{"title":"Review of *Book Publishing in Australia: A Living Legacy*, edited by Millicent Weber and Aaron Mannion","authors":"C. Munro","doi":"10.20314/als.717108dd4b","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.717108dd4b","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48449447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"**‘Ordinary Readers’ and Political Uses: Re-Examining Helen Garner’s Non-Fiction Writings about Filicide**","authors":"Naish Gawen","doi":"10.20314/als.356041b119","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.356041b119","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46909627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Shifting Timescapes and the Significance of the Mine in Alexis Wright’s *Carpentaria*","authors":"Maggie Nolan","doi":"10.20314/als.5910cfb010","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.5910cfb010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48955437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Towards a History of Literary Programming on ABC Radio","authors":"Bridget Griffen-Foley","doi":"10.20314/ALS.333F256600","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/ALS.333F256600","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43748549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Thea Astley’s *An Item from the Late News*: A Fictional Fifth Gospel","authors":"Cheryl Taylor","doi":"10.20314/als.ba649b668f","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.ba649b668f","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47388808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"**Connecting Guatemala, Australia and the World: Violence in Horacio Castellanos Moya’s *Senselessness* and Mark McKenna’s _Looking for Blackfellas’ Point_**","authors":"M. Piccini","doi":"10.20314/ALS.5DB55E95EC","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/ALS.5DB55E95EC","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48451650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of *Locating Australian Literary Memory*, by Brigid Magner","authors":"Elizabeth Webby","doi":"10.20314/ALS.D589B6304C","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/ALS.D589B6304C","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46324658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of *Australian Literary Criticism since 1901*, by Peng Qinglong","authors":"Zhao Siqi","doi":"10.20314/als.94f673a7ed","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.94f673a7ed","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45898149","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
When the abridged English edition of Joseph Furphy’s Such is Life appeared on the shelves of Australian booksellers in the middle of 1937, many of Australia’s most prominent cultural nationalists directed their outrage at the editor, Vance Palmer. First published in 1903 by the Bulletin Publishing Company, Such is Life was out-of-print and largely neglected when the London publisher Jonathan Cape arranged for the abridgement. David Walker has shown that the abridgment was actually the work of literary critic Nettie Palmer, Vance Palmer’s wife, ably assisted by their daughter, Aileen, and Walker also outlines the most vociferous examples of cultural outrage, but what the Palmers actually did to the novel has not been examined in any detail. This paper builds on Walker’s research to look more closely at the circumstances of the abridgement, and what the Palmers actually did within a much longer history of composition, revision, and publication that culminated in Angus and Robertson’s unabridged edition published in 1944. Rather than rejecting the abridgement as an outrageous example of cultural destruction, I argue that it is, instead, an important event within the life of the work we know as Such is Life; a resuscitation, if you like, and, therefore, worthy of closer examination in both aesthetic and cultural terms.
1937年年中，当约瑟夫·菲(Joseph Furphy)的《生活就是这样》(Such is Life)英文版的节选版出现在澳大利亚书商的书架上时，澳大利亚许多最著名的文化民族主义者把愤怒的矛头指向了编辑万斯·帕尔默(Vance Palmer)。《生活就是这样》于1903年由Bulletin Publishing Company首次出版，但在伦敦出版商乔纳森·凯普(Jonathan Cape)安排删节后，该书已绝版，在很大程度上被忽视了。大卫·沃克指出，删节实际上是文学评论家内蒂·帕尔默的作品，她是万斯·帕尔默的妻子，在他们的女儿艾琳的协助下，沃克还概述了最激烈的文化暴行的例子，但帕尔默夫妇对小说的实际影响并没有得到任何细节的研究。本文以沃克的研究为基础，更仔细地研究了删节的情况，以及帕尔默夫妇在1944年安格斯和罗伯逊出版的未删节版的更长的作曲、修订和出版历史中实际做了什么。我并没有把删节作为文化破坏的无耻例子而予以拒绝，相反，我认为这是我们所知道的《生活就是这样》这部作品生命中的一个重要事件;如果你愿意的话，这是一种复苏，因此，值得在美学和文化方面进行更深入的研究。
{"title":"‘This edition howls to heaven to be withdrawn’: The Palmer Abridgement of Joseph Furphy’s *Such is Life*.","authors":"R. Osborne","doi":"10.20314/als.eeba68d56c","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.eeba68d56c","url":null,"abstract":"When the abridged English edition of Joseph Furphy’s Such is Life appeared on the shelves of Australian booksellers in the middle of 1937, many of Australia’s most prominent cultural nationalists directed their outrage at the editor, Vance Palmer. First published in 1903 by the Bulletin Publishing Company, Such is Life was out-of-print and largely neglected when the London publisher Jonathan Cape arranged for the abridgement. David Walker has shown that the abridgment was actually the work of literary critic Nettie Palmer, Vance Palmer’s wife, ably assisted by their daughter, Aileen, and Walker also outlines the most vociferous examples of cultural outrage, but what the Palmers actually did to the novel has not been examined in any detail. This paper builds on Walker’s research to look more closely at the circumstances of the abridgement, and what the Palmers actually did within a much longer history of composition, revision, and publication that culminated in Angus and Robertson’s unabridged edition published in 1944. Rather than rejecting the abridgement as an outrageous example of cultural destruction, I argue that it is, instead, an important event within the life of the work we know as Such is Life; a resuscitation, if you like, and, therefore, worthy of closer examination in both aesthetic and cultural terms.","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68286812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of *White Apology and Apologia: Australian Novels of Reconciliation* by Liliana Zavaglia","authors":"Lukas Klik","doi":"10.20314/als.eed868d4da","DOIUrl":"https://doi.org/10.20314/als.eed868d4da","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42299,"journal":{"name":"AUSTRALIAN LITERARY STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45209805","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：