首页 > 最新文献

Wonkwang University Legal Research Institute最新文献

英文 中文
A Study on the Public Service Workers and Freedom of Political Expression 公共服务工作者与政治表达自由研究
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.289
Sang-man Lee
Through the 2019 Heonma 534 Decision in the Constitutional Court’s Sentence on Nov. 25, 2021, it made the unconstitutional decision as saying of violating the freedom of political expression and the freedom of association in the claimant, a public service worker, because of being contrary to the principle of clarity, etc. regarding the section about 'act with political purpose such as joining other political organizations out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act (amended by Act No. 11849 on June 4, 2013). Here, the aim was to consider concerning the judicial decision made by the Constitutional Court in relation to this case focusing on the guarantee of the freedom of political expression in social service personnel performing mandatory military service and on its limitations in reference to this case. First of all, through the 2016 Heonma 252 decision in the sentence on Oct. 27, 2016, the Constitutional Court has already made the decision of constitutionality as for ‘whether or not the freedom of the election campaign’ in a public service worker in the same article with object to adjudication. Based on this decision, it clearly identified that a public service worker has the public status equivalent to that of a public official as a person of performing public duty and has the political neutrality in light of its position and duty, along with the meaning of a public service worker. In sequence, through 2016 Heonma 252 that is the decision of this case, it examined with regard to restricting ‘political party’ affiliation out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act as the article with object to adjudication. There was also an objection that the complete ban on the political party membership goes against the principle of excess prohibition in consideration of what the claimant in this case is a social service worker and of the characteristics of the duties in public service workers. However, taking into account the characteristics of the status in social service personnel fulfilling their military service obligation and the relationship with other military service performers, it agrees to what the Constitutional Court's decision as saying of not infringing on the freedom of political expression and the freedom of association is reasonable even if applying the principle of excess prohibition, which is the standard for examination. And then, it observed carefully concerning ‘Act with political purpose such as joining other political organizations, etc.’ out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act as the article with object to adjudication in 2019 Heonma 534 that is the decision of this case. Like modern society, guaranteeing the freedom of political expression, which is the basis of democracy, is an important right that must be assured preferentially in the relationship with other fundamental rights, should be deliberate when trying to limit these rights, and needs to
宪法裁判所在2021年11月25日的“2019年宪马534判决”中,对宪法裁判所第33条第2项中“加入其他政治团体等具有政治目的的行为”的规定,做出了违反明确性等原则,侵犯了公务员的政治表达自由和结社自由的违宪判决。兵役法第2号文本(2013年6月4日第11849号法修正)。在此,目的是审议宪法法院就这一案件所作的司法决定,其重点是保障服义务兵役的社会服务人员的政治表达自由,以及宪法法院就这一案件所作的限制。首先,宪法裁判所通过2016年10月27日判决的“2016天马252号判决”,已经对同一条款中公职人员的“选举运动自由与否”做出了违宪判决。以此为基础,明确了公务员作为履行公共职责的人具有与公务员同等的公共地位,并根据其职务和职责具有政治中立性,同时也明确了公务员的含义。据此,到2016年的“天马252号”判决为止,法院将兵役法第33条第2项中限制“政党”的条款作为判决对象进行了审查。还有人反对说,考虑到本案的原告是一名社会服务工作者,考虑到公共服务工作者的职责特点,完全禁止加入政党违反了过度禁止原则。但是,考虑到履行兵役义务的社会服务人员的身份特点和与其他服兵役人员的关系,即使适用作为审查标准的“过分禁止原则”,也同意宪法裁判所的“不侵犯政治表达自由和结社自由”的判决是合理的。然后,将《兵役法》第2条第33条第2项中“加入其他政治团体等具有政治目的的行为”作为本案判决的2019年《天马534》的判决对象,仔细观察。与现代社会一样,保障作为民主基础的政治表达自由是一项重要权利,在与其他基本权利的关系中必须优先保障,在试图限制这些权利时应慎重考虑,在刑法规定方面需要更加明确。从这个意义上说,“其他政治组织”和“有政治目的的行为”违反了明确性原则,即使是执法人员的补充解释也可能无法确定。因此,宪法法院的违宪判决即使是制定更准确的规定,也被确认为是一个可取的方向。
{"title":"A Study on the Public Service Workers and Freedom of Political Expression","authors":"Sang-man Lee","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.289","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.289","url":null,"abstract":"Through the 2019 Heonma 534 Decision in the Constitutional Court’s Sentence on Nov. 25, 2021, it made the unconstitutional decision as saying of violating the freedom of political expression and the freedom of association in the claimant, a public service worker, because of being contrary to the principle of clarity, etc. regarding the section about 'act with political purpose such as joining other political organizations out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act (amended by Act No. 11849 on June 4, 2013). Here, the aim was to consider concerning the judicial decision made by the Constitutional Court in relation to this case focusing on the guarantee of the freedom of political expression in social service personnel performing mandatory military service and on its limitations in reference to this case. First of all, through the 2016 Heonma 252 decision in the sentence on Oct. 27, 2016, the Constitutional Court has already made the decision of constitutionality as for ‘whether or not the freedom of the election campaign’ in a public service worker in the same article with object to adjudication. Based on this decision, it clearly identified that a public service worker has the public status equivalent to that of a public official as a person of performing public duty and has the political neutrality in light of its position and duty, along with the meaning of a public service worker. In sequence, through 2016 Heonma 252 that is the decision of this case, it examined with regard to restricting ‘political party’ affiliation out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act as the article with object to adjudication. There was also an objection that the complete ban on the political party membership goes against the principle of excess prohibition in consideration of what the claimant in this case is a social service worker and of the characteristics of the duties in public service workers. However, taking into account the characteristics of the status in social service personnel fulfilling their military service obligation and the relationship with other military service performers, it agrees to what the Constitutional Court's decision as saying of not infringing on the freedom of political expression and the freedom of association is reasonable even if applying the principle of excess prohibition, which is the standard for examination. And then, it observed carefully concerning ‘Act with political purpose such as joining other political organizations, etc.’ out of Article 33, Paragraph 2, Text No. 2 in the Military Service Act as the article with object to adjudication in 2019 Heonma 534 that is the decision of this case. Like modern society, guaranteeing the freedom of political expression, which is the basis of democracy, is an important right that must be assured preferentially in the relationship with other fundamental rights, should be deliberate when trying to limit these rights, and needs to ","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124202973","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interpretation and application of Article 31(4) of the Constitution 宪法第31(4)条的解释和适用
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.33
Kiho Noh
Article 31, Paragraph 4 of the current Constitution stipulates that “the independence, professionalism, political neutrality of education and the autonomy of universities are guaranteed by the law.” As for the content and scope of what the “autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy” in the Constitution means in detail, the theories that have been established in Article 31, Paragraph 4 are insufficient, and the application of this provision is not yet complete. There are also not many precedents of specific cases throughpolitical neutrality of education and the autonomy of universities are guaranteed by the law.” As for the content and scope of what the “autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy” in the Constitution means in detail, the theories that have been established in Article 31, Paragraph 4 are insufficient, and the application of this provision is not yet complete. There are also not many precedents of specific cases through. Therefore, in this thesis, the concept and meaning of education's autonomy, professionalism, and political neutrality, and specific examples of application were examined, and how they are defined in Japanese education laws, which have similar regulations to ours, and how they are defined in academic theories, theories, and specific precedents. I tried to get implications by comparing and examining whether they are interpreting. And furthermore, we reviewed what is the plan to solve our educational legal issues. It can be said that the concept and meaning of the autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy under Article 31, Paragraph 4 of the Constitution, as well as specific implementation plans, have been established to some extent through academic theories and court precedents. However, if the constitutional purpose of Article 31, Section 4 of the Constitution is interpreted with respect and the legislative purpose of the constitutional authority is respected, it can be said that it ultimately results in the substantial guarantee of the people's right to receive education under Article 31, Section 1 of the Constitution. In order to more practically and concretely realize the people's right to receive education, and narrowly, the student's right to learn, autonomy, professionalism, and political neutrality in education are required. It should be seen that it is implemented as (autonomy). It is necessary for the government to reflect the legislative intent of the Constitution when designing education policies and establishing a system, and the same is true for the courts to interpret and apply the provisions of education.
现行宪法第31条第4款规定:“教育的独立性、专业性、政治中立性和大学的自主性受法律保障。”至于宪法规定的“教育自主、专业自主、政治中立、大学自治”的具体含义和范围,在第31条第4款中确立的理论是不够的,这一规定的适用还不完善。通过教育的政治中立性和大学的自治权得到法律保障,具体案例的先例也不多。”至于宪法规定的“教育自主、专业自主、政治中立、大学自治”的具体含义和范围,在第31条第4款中确立的理论是不够的,这一规定的适用还不完善。具体案例通过的先例也不多。因此,本文考察了教育自主性、专业性、政治中立性的概念、含义、具体应用实例,以及在与我国有类似规定的日本教育法中如何界定,以及在学术理论、理论和具体判例中如何界定。我试图通过比较和检查他们是否在解释来获得暗示。此外,我们还讨论了解决我国教育法律问题的方案。可以说,宪法第31条第4款所规定的教育自治、专业主义、政治中立、大学自治的概念和含义,以及具体的实施方案,已经通过学术理论和法院判例在一定程度上确立了。但是,如果尊重宪法第31条第4款的宪法目的,尊重宪法机关的立法目的,则可以说最终导致了宪法第31条第1款规定的人民受教育权的实质性保障。为了更实际、更具体地实现人民的受教育权,狭义地说,需要学生在教育中的学习权、自主权、专业性和政治中立性。应该把它看作是作为(自治)来实现的。政府在制定教育政策和建立制度时必须反映宪法的立法意图,法院在解释和适用教育条款时也应如此。
{"title":"Interpretation and application of Article 31(4) of the Constitution","authors":"Kiho Noh","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.33","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.33","url":null,"abstract":"Article 31, Paragraph 4 of the current Constitution stipulates that “the independence, professionalism, political neutrality of education and the autonomy of universities are guaranteed by the law.” As for the content and scope of what the “autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy” in the Constitution means in detail, the theories that have been established in Article 31, Paragraph 4 are insufficient, and the application of this provision is not yet complete. There are also not many precedents of specific cases throughpolitical neutrality of education and the autonomy of universities are guaranteed by the law.” As for the content and scope of what the “autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy” in the Constitution means in detail, the theories that have been established in Article 31, Paragraph 4 are insufficient, and the application of this provision is not yet complete. There are also not many precedents of specific cases through. Therefore, in this thesis, the concept and meaning of education's autonomy, professionalism, and political neutrality, and specific examples of application were examined, and how they are defined in Japanese education laws, which have similar regulations to ours, and how they are defined in academic theories, theories, and specific precedents. I tried to get implications by comparing and examining whether they are interpreting. And furthermore, we reviewed what is the plan to solve our educational legal issues. It can be said that the concept and meaning of the autonomy of education, professionalism, political neutrality, and university autonomy under Article 31, Paragraph 4 of the Constitution, as well as specific implementation plans, have been established to some extent through academic theories and court precedents. However, if the constitutional purpose of Article 31, Section 4 of the Constitution is interpreted with respect and the legislative purpose of the constitutional authority is respected, it can be said that it ultimately results in the substantial guarantee of the people's right to receive education under Article 31, Section 1 of the Constitution. In order to more practically and concretely realize the people's right to receive education, and narrowly, the student's right to learn, autonomy, professionalism, and political neutrality in education are required. It should be seen that it is implemented as (autonomy). It is necessary for the government to reflect the legislative intent of the Constitution when designing education policies and establishing a system, and the same is true for the courts to interpret and apply the provisions of education.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124237736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Approval for Emergency Use of Drugs and National Responsibility 批准紧急使用药物和国家责任
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.309
Jeong-il Park
There is a saying, “History of mankind is the history of diseases.” Humans are still developing numerous drugs that have not existed before to overcome or alleviate diseases, and these efforts will continue as long as humanity exists. COVID-19, which began at the end of December 2019, served as a momentum to inform all of us of the importance of the new drug development. North American countries are leading the development of new drugs, followed by China and Japan. Korea also has reorganized the legislation for the development and supply of new drugs and encouraged the development and supply of new drugs. However, it is true that Korea has been importing a lot of drugs, including COVID-19 vaccines and treatments. On March 9th, 2021, the Special Act for Promotion of Development and Emergency Supply of Medical Products Responding to Public Health Crisis was made. In this Act, Approval for Emergency Use of Drugs is allowed, which is different from the formal licensing procedure, and through this, medical products that can prevent public health crises can be quickly imported and supplied. As the products supplied under Approval for Emergency Use of Drugs have also side effects, undesirable and unintended signs, symptoms, or diseases may occur to some individuals. However, because there is no basis for damage relief in the relevant laws, the need for supplementation of the system has been pointed out. Reflecting this, it is welcome that some revised legislation specifying the basis for national compensation has been passed. National compensation presupposes the nation's regulatory or arbitrator status, and is clearly different from the administration’s compensation system that admits the national professional negligence. Even after the Approval for Emergency Use of Drugs to cope with the public health crisis, the administration still bears the risk management or risk prevention responsibility for the drugs, so it cannot be free from the liability for omission if this obligation is not fulfilled. National responsibility by administrative omission can also be applied when the form of action is administrative guidance. Of course, some point out that it is difficult to recognize the existence of a duty of action due to the randomness. However, if the probability of avoiding or mitigating damage to life and health can be increased by providing administrative guidance, its effectiveness can be verified. In addition, the obligation of administrative guidance can be actively interpreted even though the requirements for exercising administrative authority are not met, or administrative guidance is forced to respond to risks immediately due to time constraints.
有句话说:“人类的历史就是疾病的历史。”人类仍在开发许多以前不存在的药物来克服或减轻疾病,只要人类存在,这些努力就会继续下去。2019年12月底开始的2019冠状病毒病成为一个契机,让我们所有人都意识到新药开发的重要性。北美国家在新药开发方面处于领先地位,其次是中国和日本。韩国还重新制定了有关新药开发和供应的立法,并鼓励开发和供应新药。但是,包括新冠病毒疫苗和治疗药物在内,韩国进口了大量药品,这是事实。2021年3月9日,制定了《促进应对公共卫生危机的医疗产品开发和应急供应特别法》。该法案与正式的许可程序不同,允许紧急使用药物的批准,从而可以快速进口和供应可以预防公共卫生危机的医疗产品。由于根据紧急用药许可供应的产品也有副作用,一些人可能会出现不良和意外的体征、症状或疾病。但是,由于相关法律没有损害救济的依据,有人指出了对该制度进行补充的必要性。考虑到这一点,令人欢迎的是,一些订正的立法已经通过,具体规定了国家赔偿的基础。国家赔偿以国家的监管或仲裁地位为前提,与承认国家职业过失的行政赔偿制度有明显区别。即使在为应对公共卫生危机而紧急批准使用药品后,行政部门仍然承担着对药品的风险管理或风险防范责任,如果不履行这一义务,行政部门也不能免除疏漏责任。当行为形式为行政指导时,也可以适用行政不作为国家责任。当然,也有人指出,由于行为义务的随机性,很难承认其存在。但是,如果可以通过提供行政指导来增加避免或减轻对生命和健康损害的可能性,则可以验证其有效性。此外,即使不符合行使行政权力的要求,或者由于时间限制,行政指导被迫立即应对风险,也可以积极地解释行政指导的义务。
{"title":"Approval for Emergency Use of Drugs and National Responsibility","authors":"Jeong-il Park","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.309","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.309","url":null,"abstract":"There is a saying, “History of mankind is the history of diseases.” Humans are still developing numerous drugs that have not existed before to overcome or alleviate diseases, and these efforts will continue as long as humanity exists. COVID-19, which began at the end of December 2019, served as a momentum to inform all of us of the importance of the new drug development. North American countries are leading the development of new drugs, followed by China and Japan. Korea also has reorganized the legislation for the development and supply of new drugs and encouraged the development and supply of new drugs. However, it is true that Korea has been importing a lot of drugs, including COVID-19 vaccines and treatments. On March 9th, 2021, the Special Act for Promotion of Development and Emergency Supply of Medical Products Responding to Public Health Crisis was made. In this Act, Approval for Emergency Use of Drugs is allowed, which is different from the formal licensing procedure, and through this, medical products that can prevent public health crises can be quickly imported and supplied. As the products supplied under Approval for Emergency Use of Drugs have also side effects, undesirable and unintended signs, symptoms, or diseases may occur to some individuals. However, because there is no basis for damage relief in the relevant laws, the need for supplementation of the system has been pointed out. Reflecting this, it is welcome that some revised legislation specifying the basis for national compensation has been passed. National compensation presupposes the nation's regulatory or arbitrator status, and is clearly different from the administration’s compensation system that admits the national professional negligence. Even after the Approval for Emergency Use of Drugs to cope with the public health crisis, the administration still bears the risk management or risk prevention responsibility for the drugs, so it cannot be free from the liability for omission if this obligation is not fulfilled. National responsibility by administrative omission can also be applied when the form of action is administrative guidance. Of course, some point out that it is difficult to recognize the existence of a duty of action due to the randomness. However, if the probability of avoiding or mitigating damage to life and health can be increased by providing administrative guidance, its effectiveness can be verified. In addition, the obligation of administrative guidance can be actively interpreted even though the requirements for exercising administrative authority are not met, or administrative guidance is forced to respond to risks immediately due to time constraints.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115340466","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violence against Women and Proposal for the Framework Act on Prevention of Violence against Women 对妇女的暴力行为和关于《防止对妇女的暴力行为框架法》的建议
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.263
Do-hee Jeong
Types of violence against women are wide and varied. Among various types of violence, the current acts are “segmentally” legislated on domestic violence, sexual violence, and prostitution, and are divided into legislation to punish perpetrators and protect victims. The need for an integrated support system for victims of violence against women and comprehensive legislation continued, and after intense debate in our society, the 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」 was enacted in December 2018 and implemented in 2019. The Act is a comprehensive act that comprehensively regulates violence against women, which had previously been individually regulated and takes into consideration the expansion of violence against women by reflecting a new type of violence against women. It clarifies the responsibility of the state for the prevention of violence against women and protection and support for victims, stipulates the promotion of violence against women policies, and supports victims of violence against women by reflecting the specificity of violence against women and establishing consistent statistics with the victim support system. It was intended to increase the effectiveness of the policy. In the process of enacting this Act, there was a conflict of opinions for and against it, and discussions on the need for revision are still being conducted. This paper aims to propose a supplement to the current 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」, and to this end, introduces a legislative example of Spain, which may be unfamiliar to us. Spain has enacted and implemented the 「Organic Act 1/2004 of 28 December on Integrated Protection Measures against Gender Violence」( 「Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccióon Integral contra la Violencia de Género」). In Spain, this Act was enacted under the awareness that domestic violence was frequent in the past, that women's rights, which had been neglected, should be strongly protected through legislation, and that an equal power structure between men and women should be formed. This Act is for responding to cases of gender violence, reporting to the police after an incident occurs, providing medical support to victims, and providing social welfare services, women's shelters, and counseling services. In September 2022, Spain also made amendments to the Criminal Code that strengthened the punishment of sexual violence crimes and the protection of victims. Examining Spain's legislative examples can give an idea for revising or responding to our 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」. In particular, the victim protection order system is worth introducing in the 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」. This paper reviews the rights of victims of violence against women, types of violence against women, legislative examples related to support for violence against women in Spain, and major contents, criticisms of the current 「Framework A
针对妇女的暴力行为种类繁多。在各种类型的暴力中,目前的法案对家庭暴力、性暴力和卖淫进行了“分段”立法,并分为惩罚加害者和保护受害者的立法。对暴力侵害妇女行为受害者的综合支持系统和全面立法的需求仍在继续,经过我国社会的激烈辩论,2018年12月颁布了《防止暴力侵害妇女行为框架法》,并于2019年实施。该法案是一项综合法案,全面管制对妇女的暴力行为,以前是单独管制的,并考虑到对妇女的暴力行为的扩大,反映了一种新的对妇女的暴力行为。它明确了国家预防对妇女的暴力行为以及保护和支持受害者的责任,规定了促进对妇女的暴力行为的政策,并通过反映对妇女暴力行为的特殊性和建立与受害者支持系统一致的统计数据来支持对妇女的暴力行为受害者。这是为了提高政策的有效性。在制定该法案的过程中,出现了赞成和反对意见的矛盾,目前还在讨论修改的必要性。本文旨在对现行的《防止对妇女的暴力行为框架法》提出一项补充,并为此介绍了西班牙的一个立法实例,这可能是我们不熟悉的。西班牙颁布并实施了“12月28日关于防止性别暴力综合保护措施的第1/2004号组织法”(“Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccióon整体反对性别暴力”)。在西班牙,这项法令是在认识到过去经常发生家庭暴力的情况下颁布的,妇女的权利受到忽视,应通过立法予以有力保护,并应形成男女之间平等的权力结构。该法的目的是对性别暴力案件作出反应,在事件发生后向警方报告,向受害者提供医疗支助,以及提供社会福利服务、妇女庇护所和咨询服务。2022年9月,西班牙还修订了《刑法》,加强了对性暴力犯罪的惩罚和对受害者的保护。研究西班牙的立法实例可以为修订或回应我们的《防止对妇女的暴力行为框架法》提供思路。特别是,在《防止对妇女的暴力行为框架法》中,受害者保护令制度值得引入。本文审查了对妇女的暴力行为受害者的权利、对妇女的暴力行为类型、与西班牙支持对妇女的暴力行为有关的立法实例、主要内容、对现行《防止对妇女的暴力行为框架法》的批评以及寻求改进的措施。本文强调通过扩大对妇女的暴力行为和对妇女的暴力行为受害者的定义、澄清二次受害者损害条款、扩大对不利待遇的禁止以及建立和修订规定来弥补不足。
{"title":"Violence against Women and Proposal for the Framework Act on Prevention of Violence against Women","authors":"Do-hee Jeong","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.263","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.263","url":null,"abstract":"Types of violence against women are wide and varied. Among various types of violence, the current acts are “segmentally” legislated on domestic violence, sexual violence, and prostitution, and are divided into legislation to punish perpetrators and protect victims. The need for an integrated support system for victims of violence against women and comprehensive legislation continued, and after intense debate in our society, the 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」 was enacted in December 2018 and implemented in 2019. The Act is a comprehensive act that comprehensively regulates violence against women, which had previously been individually regulated and takes into consideration the expansion of violence against women by reflecting a new type of violence against women. It clarifies the responsibility of the state for the prevention of violence against women and protection and support for victims, stipulates the promotion of violence against women policies, and supports victims of violence against women by reflecting the specificity of violence against women and establishing consistent statistics with the victim support system. It was intended to increase the effectiveness of the policy. In the process of enacting this Act, there was a conflict of opinions for and against it, and discussions on the need for revision are still being conducted. This paper aims to propose a supplement to the current 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」, and to this end, introduces a legislative example of Spain, which may be unfamiliar to us. Spain has enacted and implemented the 「Organic Act 1/2004 of 28 December on Integrated Protection Measures against Gender Violence」( 「Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccióon Integral contra la Violencia de Género」). In Spain, this Act was enacted under the awareness that domestic violence was frequent in the past, that women's rights, which had been neglected, should be strongly protected through legislation, and that an equal power structure between men and women should be formed. This Act is for responding to cases of gender violence, reporting to the police after an incident occurs, providing medical support to victims, and providing social welfare services, women's shelters, and counseling services. In September 2022, Spain also made amendments to the Criminal Code that strengthened the punishment of sexual violence crimes and the protection of victims. Examining Spain's legislative examples can give an idea for revising or responding to our 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」. In particular, the victim protection order system is worth introducing in the 「Framework Act on Prevention of Violence Against Women」. This paper reviews the rights of victims of violence against women, types of violence against women, legislative examples related to support for violence against women in Spain, and major contents, criticisms of the current 「Framework A","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"115 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121265783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Refusal to Unlock His/Her Smartphone and Contempt of Court under the Laws of the United States 拒绝解锁他/她的智能手机以及藐视美国法律
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.3
S. Huh
What should the government do if they fail to unlock or hack suspect’s locked or encrypted smartphone when executing a legitimate search and seizure warrant? Currently, in South Korea, there is no criminal provision to punish someone for refusing the government’s request to unlock the smartphone. In contrast, Article 49(2) of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000 in the U.K., Article 434-15-2 of the French Criminal Code, and Article 3LA of the Crimes Act 1914 in Australia allow the government to require anyone to cooperate in unlocking or decrypting his or her smartphone in limited conditions. The courts in the U.S. have laid down different decisions on the issue of whether compelling the suspect to produce the smartphone in a condition of being unlocked or encrypted is repugnant to his or her privilege against self-incrimination under the Fifth Amendment. The courts, then, have ruled that there would be an exception to the privilege when any potential testimonial communication is the “foregone conclusion doctrine” that adds little or nothing to the total sum of the government’s information. Courts, therefore, usually order suspect to unlock or decrypt his or her smartphone when the government can independently prove some facts regarding the doctrine despite the suspect’s privilege. The courts have indirectly compelled suspect to unlock or encrypt his or her smartphone by holding the suspect in contempt of court if he or she fails to do so. The right to remain silent under the Constitution of the Republic of Korea is not an absolute constitutional right, therefore the right may be limited only by a statutory Act if necessary. According to the proportionality doctrine, it is time to consider if we should adopt a new law which allows courts to order suspect to unlock or decrypt his or her smartphone or to issue a warrant requesting his or her to cooperate with the government by unlocking or decrypting it on condition that the government reasonably places his or her a suspicion of committing a serious felony viewed on the prosecution service’s request and submitted evidence showing the facts not only that it would be impossible or seriously difficult to collect evidence through other investigative methods but also that it seems reasonable to conclude that the suspect knows the passwords and the government identifies the contents it seeks with reasonable particularity.
如果政府在执行合法的搜查和扣押令时未能解锁或破解嫌疑人锁定或加密的智能手机,该怎么办?目前,在韩国,没有刑事条款来惩罚拒绝政府解锁智能手机的人。相比之下,英国《2000年调查权管理法》第49(2)条、法国《刑法》第434-15-2条、澳大利亚《1914年犯罪法》第3LA条允许政府在有限的条件下要求任何人合作解锁或解密其智能手机。美国法院对强迫嫌疑人在解锁或加密的情况下交出智能手机是否违反美国宪法第五修正案规定的嫌疑人不自证其罪的权利的问题,做出了不同的裁决。因此,法院裁定,当任何潜在的证词交流都是“既定结论原则”,对政府的信息总量几乎没有增加或没有增加时,这一特权将有一个例外。因此,法院通常会在政府能够独立证明与该原则有关的某些事实的情况下,命令嫌疑人解锁或解密他的智能手机。如果嫌疑人拒绝解锁或加密手机,法院会以藐视法庭罪进行处罚,间接迫使嫌疑人解锁或加密手机。《大韩民国宪法》规定的保持沉默的权利不是一项绝对的宪法权利,因此,只有在必要时,这项权利才能受到成文法的限制。根据比例原则,是时候考虑如果我们应该采取一种新的法律允许法庭秩序的怀疑对他或她的智能手机解锁或解密或发出逮捕令要求他或她与政府通过释放或解密合作条件是政府合理的地方他或她涉嫌犯下一个严重的重罪起诉服务的请求和提交证据显示事实不仅是不可能或很难收集通过其他调查方法获得的证据,但似乎也有理由得出这样的结论:嫌疑人知道密码,政府以合理的特殊性识别了它所寻找的内容。
{"title":"The Refusal to Unlock His/Her Smartphone and Contempt of Court under the Laws of the United States","authors":"S. Huh","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.3","url":null,"abstract":"What should the government do if they fail to unlock or hack suspect’s locked or encrypted smartphone when executing a legitimate search and seizure warrant? Currently, in South Korea, there is no criminal provision to punish someone for refusing the government’s request to unlock the smartphone. In contrast, Article 49(2) of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000 in the U.K., Article 434-15-2 of the French Criminal Code, and Article 3LA of the Crimes Act 1914 in Australia allow the government to require anyone to cooperate in unlocking or decrypting his or her smartphone in limited conditions. The courts in the U.S. have laid down different decisions on the issue of whether compelling the suspect to produce the smartphone in a condition of being unlocked or encrypted is repugnant to his or her privilege against self-incrimination under the Fifth Amendment. The courts, then, have ruled that there would be an exception to the privilege when any potential testimonial communication is the “foregone conclusion doctrine” that adds little or nothing to the total sum of the government’s information. Courts, therefore, usually order suspect to unlock or decrypt his or her smartphone when the government can independently prove some facts regarding the doctrine despite the suspect’s privilege. The courts have indirectly compelled suspect to unlock or encrypt his or her smartphone by holding the suspect in contempt of court if he or she fails to do so. The right to remain silent under the Constitution of the Republic of Korea is not an absolute constitutional right, therefore the right may be limited only by a statutory Act if necessary. According to the proportionality doctrine, it is time to consider if we should adopt a new law which allows courts to order suspect to unlock or decrypt his or her smartphone or to issue a warrant requesting his or her to cooperate with the government by unlocking or decrypting it on condition that the government reasonably places his or her a suspicion of committing a serious felony viewed on the prosecution service’s request and submitted evidence showing the facts not only that it would be impossible or seriously difficult to collect evidence through other investigative methods but also that it seems reasonable to conclude that the suspect knows the passwords and the government identifies the contents it seeks with reasonable particularity.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125954503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Review on the Direction of Legislative Improvement of Electronic Information Offshore Seizure and Search 电子信息离岸扣押搜查立法完善方向述评
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.113
Soohan Lee, Gyeo-Cheol Lim
Today, the exchange of information is mostly done through electronic media. The utilization of services that store data in the network is also increasing. This changed modern lifestyle led to a change in the form of evidence, and most of the evidence existed in the form of electronic information. Not only can digital evidence be digitized and stored, but it can also occur the possibility that the information is stored on overseas servers. The term “Offshore seizure and search” refers to a seizure and search method in which an investigative agency accesses an overseas server using the account information of the investigative agency or designated place to secure relevant evidence when it finds out the account ID and password of an investigated person's overseas server. There are various discussions on the procedural legality, such as the Seoul High Court making different rulings on these methods of seizure and search. The current Criminal Procedure Act regulates digital evidence through the proviso to Articles 106 (3) and 4 and 114 (1), but offshore seizure and search are only indirectly regulated through Article 120. The “necessary disposition” of Article 120 (1) of the Criminal Procedure Act allows offshore seizure and search procedures, and the law takes “opening or opening a gun,” but there is disagreement on whether accessing an overseas server and obtaining digital information can be seen as a similar procedure. As such, the current Criminal Procedure Act was revised as digital evidence increased, but there is a limit to properly regulate evidence in a rapidly changing modern network environment. As previously confirmed, the Supreme Court seems to be trying to resolve the blind spots of the Criminal Procedure Act by establishing strict legal principles on the procedure while affirming offshore seizure and search through precedents. In the case of the United States and Germany, the institutional basis for offshore seizure and search is established through the revision of the law, while regulating its restrictions to explore the truth and minimize infringement of basic rights. The Korean Supreme Court is also developing the law of offshore seizure and search through the 2020 14654 and 2022 1452 rulings, but it will be difficult to secure legal justification for the collection of electronic information evidence that will gradually diversify only with the expanded interpretation of Article 120 of the Criminal Procedure Act. In order to solve these problems, it is necessary to stipulate procedural regulations through the specification of offshore seizure and search requirements. Since seizure and search are procedures that limit the basic rights of private persons, it is believed that the procedures and requirements stipulated by law will not contradict general principles of criminal law, such as the principle of due process, compulsory disposition, or prohibition of analogical interpretation. As the Supreme Court of Korea also establishes legal p
今天,信息交换主要是通过电子媒体完成的。在网络中存储数据的业务的利用率也在不断提高。这种现代生活方式的改变导致了证据形式的变化,大多数证据以电子信息的形式存在。数字证据不仅可以被数字化和存储,而且也有可能被存储在海外服务器上。境外查封搜查是指调查机关在掌握被调查对象的海外服务器账号和密码后,利用调查机关的账户信息或指定地点进入海外服务器,以获取相关证据的查封搜查方式。首尔高等法院对扣押和搜查方式做出不同的判决等,对程序合法性的讨论也层出不穷。现行《刑事诉讼法》通过第106(3)条、第4条和第114(1)条的附带条款规定了数字证据,但第120条仅间接规定了离岸扣押和搜查。《刑事诉讼法》第120条第1项规定的“必要处理”允许进行海外扣押和搜查,并规定了“打开或打开枪支”,但对于访问海外服务器和获取数字信息是否可以视为类似的程序,存在分歧。因此,随着数字证据的增加,现行《刑事诉讼法》也进行了修改,但在快速变化的现代网络环境下,对证据进行适当的监管存在局限性。正如此前所确认的那样,大法院通过判例确认海外扣押搜查,并制定严格的程序法律原则,试图解决刑事诉讼法的盲点。在美国和德国的案例中,通过修改法律确立离岸扣押搜查的制度基础,同时规范其限制,以探索真相,最大限度地减少对基本权利的侵犯。大法院也通过2020年的14654和2022年的1452判决制定了“海外扣押搜查法”,但只有扩大对《刑事诉讼法》第120条的解释,电子信息证据的收集才会逐渐多样化,因此很难确定其法律依据。为了解决这些问题,有必要通过对离岸扣押搜查要求的规范来制定程序规定。由于扣押和搜查是限制个人基本权利的程序,因此人们认为,法律规定的程序和要求不会违背刑法的一般原则,例如正当程序原则、强制处理原则或禁止类比解释原则。大法院也通过判决确立了保护被扣押者的法律原则,为了保护被扣押者的基本权利不受过度侵害,有必要对这些法律原则进行规定。加强国际法律合作。既然国际社会对共同应对网络犯罪已经有了一些共识,比如《网络犯罪公约》,那么不仅要在国内法上给予法律依据,也要在国际法上给予法律依据,比如分别签署调查合作协议。如果作为最近批准《网络犯罪公约》的后续措施,修改法律,建立离岸扣押和搜查程序的国内法律规定,可以通过赋予远程扣押和搜查程序合法性,提高我国刑事诉讼法的稳定性。
{"title":"A Review on the Direction of Legislative Improvement of Electronic Information Offshore Seizure and Search","authors":"Soohan Lee, Gyeo-Cheol Lim","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.113","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.113","url":null,"abstract":"Today, the exchange of information is mostly done through electronic media. The utilization of services that store data in the network is also increasing. This changed modern lifestyle led to a change in the form of evidence, and most of the evidence existed in the form of electronic information. Not only can digital evidence be digitized and stored, but it can also occur the possibility that the information is stored on overseas servers. The term “Offshore seizure and search” refers to a seizure and search method in which an investigative agency accesses an overseas server using the account information of the investigative agency or designated place to secure relevant evidence when it finds out the account ID and password of an investigated person's overseas server. There are various discussions on the procedural legality, such as the Seoul High Court making different rulings on these methods of seizure and search. The current Criminal Procedure Act regulates digital evidence through the proviso to Articles 106 (3) and 4 and 114 (1), but offshore seizure and search are only indirectly regulated through Article 120. The “necessary disposition” of Article 120 (1) of the Criminal Procedure Act allows offshore seizure and search procedures, and the law takes “opening or opening a gun,” but there is disagreement on whether accessing an overseas server and obtaining digital information can be seen as a similar procedure. As such, the current Criminal Procedure Act was revised as digital evidence increased, but there is a limit to properly regulate evidence in a rapidly changing modern network environment. As previously confirmed, the Supreme Court seems to be trying to resolve the blind spots of the Criminal Procedure Act by establishing strict legal principles on the procedure while affirming offshore seizure and search through precedents. In the case of the United States and Germany, the institutional basis for offshore seizure and search is established through the revision of the law, while regulating its restrictions to explore the truth and minimize infringement of basic rights. The Korean Supreme Court is also developing the law of offshore seizure and search through the 2020 14654 and 2022 1452 rulings, but it will be difficult to secure legal justification for the collection of electronic information evidence that will gradually diversify only with the expanded interpretation of Article 120 of the Criminal Procedure Act. In order to solve these problems, it is necessary to stipulate procedural regulations through the specification of offshore seizure and search requirements. Since seizure and search are procedures that limit the basic rights of private persons, it is believed that the procedures and requirements stipulated by law will not contradict general principles of criminal law, such as the principle of due process, compulsory disposition, or prohibition of analogical interpretation. As the Supreme Court of Korea also establishes legal p","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"12 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120872862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Constitutional Interpretation of Religious Freedom and Meditation 宗教自由和冥想的宪法解释
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.365
Z. Zen
The Constitution guarantees freedom of religion. It is doubtful whether meditation is included in the protection of religious freedom. Traditionally, meditation has been used as a means to achieve religious goals. Modern meditation is losing its religiosity. In other words, modern meditation is changing into secularity, popularity, and industrialization. The secularization of meditation calls for a reinterpretation of the concept of religion. The concept of meditation is no longer limited to religion. Meditation is an expansion of an open concept in which the religious dimension and the secular dimension correspond or separate. Meditation cannot be embraced as a religion and set as a uniform protection area for religious freedom. The state should consider the scope of religion to protect religious freedom. There is no agreed upon constitutional definition. A constitutional answer to this is required. This is because a new interpretation is needed for peaceful coexistence between the two different concepts under the constitutional order. The constitutional issues regarding meditation are largely organized into three categories. First, is meditation a religion? Second, what is the concept of meditation in the constitution? Third, what is the relationship between freedom of religion and meditation? It is possible to try an effective constitutional interpretation of religious freedom by dividing it into religious meditation and secular meditation. In the case of religious meditation, it is a means to the only end pursued by religion. Unlike this, in the case of secular meditation, a reasonable constitutional interpretation must be premised in that it is a practice of life to internally experience the various purposes of each person. This study considers whether it is legitimate to regard meditation with religiousness as the realm of freedom of religion, but in the case of meditation with secularity, as the realm of freedom from religion. To prove this, the concept of religion and meditation, and freedom of religion and freedom from religion in the Constitution were distinguished and explored. The specific content of freedom from religion was reviewed by grafting the concept of meditation on the freedom of unbelief, freedom of non-religious activities, freedom of non-religious assembly and assembly, and the limits of freedom from religion. And, tentatively named 'freedom of religious meditation' and 'freedom of secular meditation' derived from freedom of religion and freedom from religion are presented. The purpose of this study is to suggest the direction of legal interests by setting the concept of religion and meditation in the Constitution and the scope of protection of the basic rights of religious meditation and secular meditation that may conflict through the interpretation of the Constitution.
宪法保障宗教自由。禅修是否包括在宗教自由保护中,值得怀疑。传统上,冥想被用作实现宗教目标的一种手段。现代冥想正在失去它的宗教性。换句话说,现代冥想正在向世俗化、大众化、产业化转变。冥想的世俗化要求重新解释宗教的概念。冥想的概念不再局限于宗教。冥想是一个开放概念的扩展,其中宗教维度和世俗维度对应或分离。不能把冥想当作宗教来接受,也不能把冥想设定为宗教自由的统一保护区域。国家要考虑宗教的范围,保护宗教自由。宪法上没有统一的定义。对此需要一个宪法上的答案。这是因为,为了在宪法秩序下实现两种不同概念的和平共处,需要有新的解释。关于冥想的宪法问题主要分为三类。首先,冥想是一种宗教吗?第二,宪法中冥想的概念是什么?第三,宗教自由和冥想之间的关系是什么?将宗教自由分为宗教冥想和世俗冥想,可以尝试对宗教自由进行有效的宪法解释。就宗教冥想而言,它是达到宗教追求的唯一目的的一种手段。与此不同的是,在世俗冥想的情况下,合理的宪法解释必须以这是一种生活实践为前提,即内在体验每个人的各种目的。本研究考虑是否将宗教冥想视为宗教自由的领域,而将世俗冥想视为宗教自由的领域。为了证明这一点,对宪法中的宗教和冥想的概念、宗教自由和不信仰宗教的自由进行了区分和探讨。通过嫁接对不信教自由、非宗教活动自由、非宗教集会自由、非宗教集会自由、非宗教自由的限制等概念的思考,对宗教自由的具体内容进行了考察。并提出了由宗教自由和宗教自由衍生而来的“宗教冥想自由”和“世俗冥想自由”。本研究的目的是通过对宪法中宗教与冥想概念的设定,以及通过宪法解释可能发生冲突的宗教冥想与世俗冥想基本权利的保护范围,来提示法律利益的方向。
{"title":"Constitutional Interpretation of Religious Freedom and Meditation","authors":"Z. Zen","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.365","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.365","url":null,"abstract":"The Constitution guarantees freedom of religion. It is doubtful whether meditation is included in the protection of religious freedom. Traditionally, meditation has been used as a means to achieve religious goals. Modern meditation is losing its religiosity. In other words, modern meditation is changing into secularity, popularity, and industrialization. The secularization of meditation calls for a reinterpretation of the concept of religion. The concept of meditation is no longer limited to religion. Meditation is an expansion of an open concept in which the religious dimension and the secular dimension correspond or separate. Meditation cannot be embraced as a religion and set as a uniform protection area for religious freedom. The state should consider the scope of religion to protect religious freedom. There is no agreed upon constitutional definition. A constitutional answer to this is required. This is because a new interpretation is needed for peaceful coexistence between the two different concepts under the constitutional order. The constitutional issues regarding meditation are largely organized into three categories. First, is meditation a religion? Second, what is the concept of meditation in the constitution? Third, what is the relationship between freedom of religion and meditation? It is possible to try an effective constitutional interpretation of religious freedom by dividing it into religious meditation and secular meditation. In the case of religious meditation, it is a means to the only end pursued by religion. Unlike this, in the case of secular meditation, a reasonable constitutional interpretation must be premised in that it is a practice of life to internally experience the various purposes of each person. This study considers whether it is legitimate to regard meditation with religiousness as the realm of freedom of religion, but in the case of meditation with secularity, as the realm of freedom from religion. To prove this, the concept of religion and meditation, and freedom of religion and freedom from religion in the Constitution were distinguished and explored. The specific content of freedom from religion was reviewed by grafting the concept of meditation on the freedom of unbelief, freedom of non-religious activities, freedom of non-religious assembly and assembly, and the limits of freedom from religion. And, tentatively named 'freedom of religious meditation' and 'freedom of secular meditation' derived from freedom of religion and freedom from religion are presented. The purpose of this study is to suggest the direction of legal interests by setting the concept of religion and meditation in the Constitution and the scope of protection of the basic rights of religious meditation and secular meditation that may conflict through the interpretation of the Constitution.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131053320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Thoughts on Guaranteeing the Right to Defense of the Person under Disciplinary Action 关于保障被处分人辩护权的思考
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.183
Hyeon-su Kim
There was a conflict between the judgment of the lower court and the Supreme Court regarding the adequacy of the right of defense granted to public officials in disciplinary proceedings. In other words, the Supreme Court made a judgment 2022du33323 on July 14, 2022, which is against the original trial in the lower court (2020nu52759, sentenced by Seoul High Court, on January 13). the Supreme Court judged that there is a reason not to disclose the victim's personal information and that The disciplinary agency fully guaranteed the right to defend. Also, the Supreme Court judged that the plaintiff knew who the anonymous victims were and there was no problem with the plaintiff's exercise of defense rights. However, the Supreme Court’s judgement, 2022du33323 has the following problems. First of all, it was used as a basis for judging that there was no problem in guaranteeing the plaintiff's right to defense during the disciplinary process due to the fact that there was no objection that the victim was not specified during the disciplinary process. Secondly, It was wrong to dismiss the plaintiff’s claim, citing the situation in which the plaintiff was already aware of the victim while allowing the anonymous treatment of the witness due to the victim's secondary damage. Lastly, It is unfair to cause the plaintiff to fundamentally lose the opportunity to deny his or her disciplinary charges. For this reason, it is thought that a disciplinary agency, the defendant violated the plaintiff's right to defend, and that the Supreme Court's judgment ignored the principle of due process in this case. Paradoxically, 2022du33323 demonstrated the need for institutional supplementation in the following areas of the disciplinary process. Among them, this paper presents three supplementary points. ① First of all, the administrative agency sufficiently informs the person of the right to participate in an attorney until the time of disciplinary action, so that the person subject to disciplinary action is given an opportunity to utilize it. ② Next, The Appeal Review Committee shall facilitate the submission of data by both parties apart from keeping the victim confidential. ③ Lastly, in disciplinary action, the victim's personal information, reasons for disciplinary action, and the contents of disciplinary action must be disclosed to the parties, and the Defendant Administrative Agency must faithfully prove the contents of the disciplinary action. In the end, such institutional improvements are necessary to ensure the principle of due process. by improvements, it is expected that the person subject to disciplinary action will exercise the right to defend more effectively in the disciplinary process and that an appropriate level of relief will be achieved.
下级法院和最高法院对在纪律诉讼中给予公职人员的辩护权是否适当的判断存在冲突。也就是说,大法院于2022年7月14日做出了与一审判决(首尔高等法院1月13日宣判的2020nu52759)相反的2022du33323判决。大法院判决说:“有理由不公开受害者的个人信息,惩戒机关充分保障了辩护权。”大法院还判决说,原告知道匿名受害者是谁,原告行使辩护权不存在问题。然而,最高法院的判决,2022du33323存在以下问题。首先,它被作为判断在惩戒过程中原告辩护权保障不存在问题的依据,因为在惩戒过程中没有对被害人的明确提出异议。第二,以原告已经知道受害人的情况为由,以受害人的二次损害为由,允许证人的匿名处理为由,驳回原告的主张是错误的。最后,使原告从根本上失去否认其纪律指控的机会是不公平的。因此,有人认为,作为惩戒机构,被告侵犯了原告的辩护权,最高法院的判决在本案中忽视了正当程序原则。矛盾的是,2022du33323表明需要在纪律进程的以下领域进行机构补充。其中,本文提出了三个补充点。①首先,行政机关在受到纪律处分之前,充分告知当事人参加律师代理的权利,使受到纪律处分的人有机会利用这一权利。②其次,申诉审查委员会除对受害人保密外,应便利双方提交资料。③最后,在纪律处分中,受害人的个人信息、纪律处分的理由、纪律处分的内容必须向当事人公开,被告行政机关必须如实证明纪律处分的内容。最后,这种体制上的改进对于确保正当程序的原则是必要的。通过改进,预期受到纪律处分的人将在纪律处分过程中更有效地行使辩护权,并将获得适当程度的救济。
{"title":"Thoughts on Guaranteeing the Right to Defense of the Person under Disciplinary Action","authors":"Hyeon-su Kim","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.183","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.183","url":null,"abstract":"There was a conflict between the judgment of the lower court and the Supreme Court regarding the adequacy of the right of defense granted to public officials in disciplinary proceedings. In other words, the Supreme Court made a judgment 2022du33323 on July 14, 2022, which is against the original trial in the lower court (2020nu52759, sentenced by Seoul High Court, on January 13). the Supreme Court judged that there is a reason not to disclose the victim's personal information and that The disciplinary agency fully guaranteed the right to defend. Also, the Supreme Court judged that the plaintiff knew who the anonymous victims were and there was no problem with the plaintiff's exercise of defense rights. However, the Supreme Court’s judgement, 2022du33323 has the following problems. First of all, it was used as a basis for judging that there was no problem in guaranteeing the plaintiff's right to defense during the disciplinary process due to the fact that there was no objection that the victim was not specified during the disciplinary process. Secondly, It was wrong to dismiss the plaintiff’s claim, citing the situation in which the plaintiff was already aware of the victim while allowing the anonymous treatment of the witness due to the victim's secondary damage. Lastly, It is unfair to cause the plaintiff to fundamentally lose the opportunity to deny his or her disciplinary charges. For this reason, it is thought that a disciplinary agency, the defendant violated the plaintiff's right to defend, and that the Supreme Court's judgment ignored the principle of due process in this case. Paradoxically, 2022du33323 demonstrated the need for institutional supplementation in the following areas of the disciplinary process. Among them, this paper presents three supplementary points. ① First of all, the administrative agency sufficiently informs the person of the right to participate in an attorney until the time of disciplinary action, so that the person subject to disciplinary action is given an opportunity to utilize it. ② Next, The Appeal Review Committee shall facilitate the submission of data by both parties apart from keeping the victim confidential. ③ Lastly, in disciplinary action, the victim's personal information, reasons for disciplinary action, and the contents of disciplinary action must be disclosed to the parties, and the Defendant Administrative Agency must faithfully prove the contents of the disciplinary action. In the end, such institutional improvements are necessary to ensure the principle of due process. by improvements, it is expected that the person subject to disciplinary action will exercise the right to defend more effectively in the disciplinary process and that an appropriate level of relief will be achieved.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124631314","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Current status of apartment housing defect dispute resolution system and arbitration system 我国公寓住房瑕疵争议解决制度与仲裁制度的现状
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.325
seong joon Yeon
Repairs for defects occurring in apartment houses are directly related to the right of residents to live in a pleasant environment. In addition, since disputes over defects in apartment houses fall under disputes in the professional realm, it is more effective to use dispute resolution systems that replace litigation, such as mediation and arbitration, rather than resolving disputes through litigation. Currently, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's Defect Review and Dispute Mediation Committee is resolving disputes regarding defects in apartment complexes through the Defect Review and Dispute Settlement System. On the other hand, the arbitration system in relation to apartment housing defect disputes requires an arbitration agreement, is characterized by a single trial system, and a private trial, so it is not actively utilized compared to other ADR mediations. However, in the case of defect disputes, the criteria for determining defects change according to the times, the disputes are in professional fields such as architectural design and construction technology, and the conclusion of the dispute can be different even if the same phenomenon occurs depending on the region, place, culture, environment, contract, etc. It is a compulsory dispute resolution method based on the fact that it can appoint a person with professional knowledge in the field as an arbitrator to accurately find out the substantive truth, leading to a decision including legal knowledge and academic theories. Arbitration, which is located in the middle between trial and reconciliation or mediation, which is a method of independent dispute resolution, can be seen as more suitable for defect disputes. However, in order to introduce a harmonious arbitration of defect disputes, it is desirable to stipulate through an optional arbitration agreement within the apartment supply contract (or standard contract). In addition, since defect disputes are an area where the results can be interpreted differently depending on experts, the principle of confidentiality of the agreement of the arbitration tribunal and the plan to allow the writing of minority opinions within the scope of not harming the fairness and independence of arbitrators are also introduced. should be considered. Regarding arbitration institutions, the dualization of dispute resolution systems (arbitration, finance, mediation, etc.) operating institutions cannot present unified standards, causes confusion in system operation, and confusion among end users, such as residents. unification will be required.
公寓房屋的修缮问题直接关系到居民在舒适环境中生活的权利。另外,由于公寓瑕疵纠纷属于专业领域的纠纷,因此比起通过诉讼解决纠纷,使用调解、仲裁等代替诉讼的纠纷解决机制更为有效。目前,国土交通部下属的瑕疵审查及争议调解委员会正在通过“瑕疵审查及争议解决制度”,解决有关公寓园区瑕疵的争议。另一方面,公寓住房瑕疵纠纷的仲裁制度需要仲裁协议,且具有单一化审判和私法审判的特点,因此与其他ADR调解相比,其利用率并不高。但在缺陷纠纷中,判定缺陷的标准因时代而异,纠纷发生在建筑设计、施工技术等专业领域,即使同一现象发生,因地域、地点、文化、环境、合同等不同,争议的结论也可能不同。它是一种强制性的争议解决方式,其基础是它可以指定具有该领域专业知识的人作为仲裁员,准确地找出实质真相,从而做出包含法律知识和学术理论的裁决。仲裁介于审判和和解或调解之间,是一种独立的争议解决方式,可以看作更适合于缺陷争议。但是,为了引入瑕疵纠纷的和谐仲裁,最好在公寓供应合同(或标准合同)中规定可选择的仲裁协议。此外,由于瑕疵争议是根据专家的不同可以对结果作出不同解释的领域,因此还将引入仲裁法庭协议的保密原则和在不损害仲裁员的公正性和独立性的范围内允许撰写少数意见的方案。应该被考虑。在仲裁机构方面,纠纷解决体系(仲裁、金融、调解等)的二元化操作机构无法呈现统一的标准,造成了系统运行的混乱,也造成了居民等终端用户的混乱。统一是必须的。
{"title":"Current status of apartment housing defect dispute resolution system and arbitration system","authors":"seong joon Yeon","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.325","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.325","url":null,"abstract":"Repairs for defects occurring in apartment houses are directly related to the right of residents to live in a pleasant environment. In addition, since disputes over defects in apartment houses fall under disputes in the professional realm, it is more effective to use dispute resolution systems that replace litigation, such as mediation and arbitration, rather than resolving disputes through litigation. Currently, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's Defect Review and Dispute Mediation Committee is resolving disputes regarding defects in apartment complexes through the Defect Review and Dispute Settlement System. On the other hand, the arbitration system in relation to apartment housing defect disputes requires an arbitration agreement, is characterized by a single trial system, and a private trial, so it is not actively utilized compared to other ADR mediations. However, in the case of defect disputes, the criteria for determining defects change according to the times, the disputes are in professional fields such as architectural design and construction technology, and the conclusion of the dispute can be different even if the same phenomenon occurs depending on the region, place, culture, environment, contract, etc. It is a compulsory dispute resolution method based on the fact that it can appoint a person with professional knowledge in the field as an arbitrator to accurately find out the substantive truth, leading to a decision including legal knowledge and academic theories. Arbitration, which is located in the middle between trial and reconciliation or mediation, which is a method of independent dispute resolution, can be seen as more suitable for defect disputes. However, in order to introduce a harmonious arbitration of defect disputes, it is desirable to stipulate through an optional arbitration agreement within the apartment supply contract (or standard contract). In addition, since defect disputes are an area where the results can be interpreted differently depending on experts, the principle of confidentiality of the agreement of the arbitration tribunal and the plan to allow the writing of minority opinions within the scope of not harming the fairness and independence of arbitrators are also introduced. should be considered. Regarding arbitration institutions, the dualization of dispute resolution systems (arbitration, finance, mediation, etc.) operating institutions cannot present unified standards, causes confusion in system operation, and confusion among end users, such as residents. unification will be required.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125126425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
res judicata of Countervailing Defense 反补贴抗辩的司法裁决
Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.22397/wlri.2023.39.1.159
Jung-Hyun Phee, J. Bae
Article 216 of the Civil Procedure Act stipulates that in paragragh 1, a final judgement has res judicata only if it is included in the order. Even if the judgement is confirmed, if the judgement in the grounds of judgement is not binding, the dispute may be reproduced and the judgements in the grounds of judgement may be contradictory, so it is a question of whether to recognize the res judicata in the grounds of judgement. On the other hand, as an exception, the determinatioin of whether or not a claim claiming offset in paragragh 2 is established is determined to have res judicata only for the amount opposed to offset. The purpose of acknowledging the res judicata in the court’s judgement on the offset claim is that if the res judicata is not recognized, the dispute over the existence of the plaintiff’s claim will be transformed into a dispute over the existence of the counterclaim filed in another lawsuit, preventing the counterclaim from double exercising the counterclaim. Therefore, in order to understand the legal principles according to the purpose in detail, this paper examined the res judicata power of the countervailing defense. First, the requirements for recognizing res judicata will be divided into automatic bonds and passive bonds. In the former, we will examine whether the court's practical judgement on automatic bonds is necessary, whether the precedent (suspension condition theory) that the judicial effect of the countervailing defense is appropriate, and whether the expression of intention to set off, which is the originally effective time, reaches the other party (revocation condition theory). In the latter case, the existence of passive bonds and whether the passive claims are claims judged as litigation items (or equivalent thereto) are problematic. And, in the case where the defendant makes a defense of set-off, we will review whether it is lawful for the plaintiff to submit a set-off (namely, litigation set-off and non-litigation set-off) as a re-defense. This will be considered in consideration of not only the substantive legal aspect that passive claims must exist, but also the litigation policy aspect of maintaining the stability of the litigation process and eliminating complexity. In addition, we examine the objective scope of the substrate power recognized in countervailing defense, especially if the automatic bond exceeds the passive bond amount, and if the court recognizes only a part of the claim (manual) bond amount, some of the multiple automatic bonds are recognized and some are not recognized. Furthermore, we will look at the positive and negative theories on whether res judicata are recognized in countervailing disputes other than litigation.
《民事诉讼法》第216条第1款规定,只有在裁定中包括终审判决,终审判决才具有既判力。即使判决被确认,如果判决根据中的判决不具有约束力,则争议也有可能再现,判决根据中的判断也可能相互矛盾,因此这是一个是否承认判决根据中的既判力的问题。另一方面,作为例外,对于第2款中要求抵销的索赔是否成立的确定,仅对反对抵销的金额确定具有既判力。法院在对抵销请求的判决中承认既判力的目的是,如果不承认既判力,则对原告请求是否存在的争议将转化为对另一诉讼中提出的反诉是否存在的争议,防止反诉人重复行使反诉权。因此,为了更详细地了解反补贴抗辩的法理依据,本文对反补贴抗辩的既判力进行了考察。首先,承认既判力的要求将分为自动担保和被动担保。在前者中,我们将考察法院对自动保函的实际判决是否必要,反补贴抗辩的司法效果是否恰当的先例(中止条件说),以及作为原生效时间的抵销意图的表达是否到达对方(撤销条件说)。在后一种情况下,是否存在被动债券以及被动债权是否被判定为诉讼项目(或同等诉讼项目)是有问题的。在被告提出抵销抗辩的情况下,我们将审查原告提出抵销(即诉讼抵销和非诉讼抵销)作为再审是否合法。考虑到这一点,不仅要考虑到被动索赔必须存在的实体法律方面,而且还要考虑到维持诉讼过程的稳定性和消除复杂性的诉讼政策方面。此外,我们还考察了反补贴抗辩中认定的基底权力的客观范围,特别是在自动担保超过被动担保金额的情况下,以及法院仅认定部分债权(人工)担保金额的情况下,多重自动担保有的被认定,有的不被认定。此外,我们将探讨既判力是否在非诉讼的反补贴纠纷中得到承认的正面和负面理论。
{"title":"res judicata of Countervailing Defense","authors":"Jung-Hyun Phee, J. Bae","doi":"10.22397/wlri.2023.39.1.159","DOIUrl":"https://doi.org/10.22397/wlri.2023.39.1.159","url":null,"abstract":"Article 216 of the Civil Procedure Act stipulates that in paragragh 1, a final judgement has res judicata only if it is included in the order. Even if the judgement is confirmed, if the judgement in the grounds of judgement is not binding, the dispute may be reproduced and the judgements in the grounds of judgement may be contradictory, so it is a question of whether to recognize the res judicata in the grounds of judgement. On the other hand, as an exception, the determinatioin of whether or not a claim claiming offset in paragragh 2 is established is determined to have res judicata only for the amount opposed to offset. The purpose of acknowledging the res judicata in the court’s judgement on the offset claim is that if the res judicata is not recognized, the dispute over the existence of the plaintiff’s claim will be transformed into a dispute over the existence of the counterclaim filed in another lawsuit, preventing the counterclaim from double exercising the counterclaim. Therefore, in order to understand the legal principles according to the purpose in detail, this paper examined the res judicata power of the countervailing defense. First, the requirements for recognizing res judicata will be divided into automatic bonds and passive bonds. In the former, we will examine whether the court's practical judgement on automatic bonds is necessary, whether the precedent (suspension condition theory) that the judicial effect of the countervailing defense is appropriate, and whether the expression of intention to set off, which is the originally effective time, reaches the other party (revocation condition theory). In the latter case, the existence of passive bonds and whether the passive claims are claims judged as litigation items (or equivalent thereto) are problematic. And, in the case where the defendant makes a defense of set-off, we will review whether it is lawful for the plaintiff to submit a set-off (namely, litigation set-off and non-litigation set-off) as a re-defense. This will be considered in consideration of not only the substantive legal aspect that passive claims must exist, but also the litigation policy aspect of maintaining the stability of the litigation process and eliminating complexity. In addition, we examine the objective scope of the substrate power recognized in countervailing defense, especially if the automatic bond exceeds the passive bond amount, and if the court recognizes only a part of the claim (manual) bond amount, some of the multiple automatic bonds are recognized and some are not recognized. Furthermore, we will look at the positive and negative theories on whether res judicata are recognized in countervailing disputes other than litigation.","PeriodicalId":430360,"journal":{"name":"Wonkwang University Legal Research Institute","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116506845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Wonkwang University Legal Research Institute
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1