Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Okan Taşkın, Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye Gsm.: +90 530 932 26 58 E-posta: okan_taskin2002@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 17.03.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 19.06.2014 Amaç: Çalışmadaki amacımız miyopi ve astigmatizmanın düzeltilmesinde LASIK ve LASEK yöntemlerinin kontrast duyarlılık açısından değerlendirilmesidir. Ge reç ve Yön tem: Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi (DEÜTF), Göz Hastalıkları, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Excimer Lazer Ünitesinde Kasım 2008 ve Kasım 2011 yılları arası miyopi ve astigmatizma nedeni ile LASIK uygulanan 30 hastanın 60 gözü ve LASEK uygulanan 30 hastanın 60 gözü çalışmaya dahil edildi. Hastaların işlem öncesi muayenelerinde ortalama en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılık sonuçları değerlendirildi. İşlem sonrası 1. ay, 6. ay ve son yapılan muayenelerinde ölçülen ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılık sonuçları ve komplikasyonlar değerlendirildi. LASIK grubu sonuçları ile LASEK grubu sonuçları karşılaştırıldı. Bulgular: Gruplar yaş ve cinsiyet dağılımı açısından benzerdi. Hastaların preoperatif ölçülen ortalama en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılıkları arası anlamlı fark saptanmadı. Postoperatif 1. ayda ölçülen ortalama kontrast duyarlılık değerleri arasında anlamlı fark saptanmadı. Postoperatif 6. ay muayenelerinde de ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmadı. Hastaların ortalama son muayene zamanı 13,4 (9-36) aydı. Son muayenelerde de ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmadı. Hem LASIK hem de LASEK grubunda son muayene de saptanan ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılık düzeyleri, preoperatif en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılık değerlerinden yüksekti. Sonuç: Miyopi ve astigmatizmanın düzeltilmesinde hem LASIK hem de LASEK yöntemleri uygun hastalarda uygulandığında kontrast duyarlılık fonksiyonu açısından güvenli görünmektedir. İki yöntem arasında sonuç kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmamıştır. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 436-9) Anah tar Ke li me ler: Astigmatizma, konrast duyarlılık, LASEK, LASIK, miyop
写作地址/通讯地址:奥坎·斯通博士,九月大学医学院,眼科疾病Anabilism Language,伊兹密尔,土耳其Gsm:+90 530 932 26 58电子邮件:okan_taskin2002@yahoo.com进展日期/接收日期:2013年3月17日接受日期/接受日期:2014年6月19日目标:我们的工作目标不是评估LASIK和LASEK方法在改善散光方面的对比敏感度。Ge Rex和Road的研究对象:美国医学院眼科大学在2008年11月和2011年11月纳入了30名患者的60只眼睛,他们使用LASIK治疗不干涉性散光。在之前的患者试验中,评估了对比敏感度改善的最佳结果。后期处理1ay,6。未调整对比敏感度的平均结果和并发症已经在几个月和最近的试验中进行了评估。将LASEK组的结果与LASEK小组的结果进行比较。凸起:Gruplar yaşve cinsiyet dağılımıaçısından benzerdi。患者术前平均值的最高校正对比敏感度没有任何差异。术后1。未观察到每月测量的平均对比敏感度值之间的平均差异。术后6。平均对比敏感度已经好几个月没有观察到了。患者的中位时间为13.4(9-36)。在最近的试验中,平均对比敏感度没有显著差异。LASIK组和LASEK组的平均对比敏感度均高于术前最佳校正对比敏感度值。因此,当Miyopi和散光得到矫正时,LASIK和LASEK方法都适用于具有适当敏感功能的患者。在两种方式中,对比敏感度的结果并不是差异。(土耳其眼科杂志2014;44:436-9)Anah tar Ke li me ler:Astigmatizma,konrast duyarlılık,LASEK,LASIK,miyop
{"title":"Miyop ve Astigmatizma Nedeniyle LASIK ve LASEK Uygulanan Hastalarda Kontrast Duyarlılık Sonuçlarının Değerlendirilmesi","authors":"Okan Taşkın, Z. Özbek","doi":"10.4274/TJO.63626","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/TJO.63626","url":null,"abstract":"Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Okan Taşkın, Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye Gsm.: +90 530 932 26 58 E-posta: okan_taskin2002@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 17.03.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 19.06.2014 Amaç: Çalışmadaki amacımız miyopi ve astigmatizmanın düzeltilmesinde LASIK ve LASEK yöntemlerinin kontrast duyarlılık açısından değerlendirilmesidir. Ge reç ve Yön tem: Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi (DEÜTF), Göz Hastalıkları, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Excimer Lazer Ünitesinde Kasım 2008 ve Kasım 2011 yılları arası miyopi ve astigmatizma nedeni ile LASIK uygulanan 30 hastanın 60 gözü ve LASEK uygulanan 30 hastanın 60 gözü çalışmaya dahil edildi. Hastaların işlem öncesi muayenelerinde ortalama en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılık sonuçları değerlendirildi. İşlem sonrası 1. ay, 6. ay ve son yapılan muayenelerinde ölçülen ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılık sonuçları ve komplikasyonlar değerlendirildi. LASIK grubu sonuçları ile LASEK grubu sonuçları karşılaştırıldı. Bulgular: Gruplar yaş ve cinsiyet dağılımı açısından benzerdi. Hastaların preoperatif ölçülen ortalama en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılıkları arası anlamlı fark saptanmadı. Postoperatif 1. ayda ölçülen ortalama kontrast duyarlılık değerleri arasında anlamlı fark saptanmadı. Postoperatif 6. ay muayenelerinde de ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmadı. Hastaların ortalama son muayene zamanı 13,4 (9-36) aydı. Son muayenelerde de ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmadı. Hem LASIK hem de LASEK grubunda son muayene de saptanan ortalama düzeltilmemiş kontrast duyarlılık düzeyleri, preoperatif en iyi düzeltilmiş kontrast duyarlılık değerlerinden yüksekti. Sonuç: Miyopi ve astigmatizmanın düzeltilmesinde hem LASIK hem de LASEK yöntemleri uygun hastalarda uygulandığında kontrast duyarlılık fonksiyonu açısından güvenli görünmektedir. İki yöntem arasında sonuç kontrast duyarlılıklar arası anlamlı fark saptanmamıştır. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 436-9) Anah tar Ke li me ler: Astigmatizma, konrast duyarlılık, LASEK, LASIK, miyop","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"436-439"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70933921","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"İnfantil Ezotropyalarda Erken ve Geç Cerrahi Sonuçlarımızın Karşılaştırılması","authors":"Murat Özdemir","doi":"10.4274/tjo.37084","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/tjo.37084","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"458-460"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70918079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Prof. Dr. İmren Akkoyun, Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye Tel.: +90 312 215 03 49 E-posta: retina95akk@yahoo.de Geliş Tarihi/Received: 18.02.2014 Kabul Tarihi/Accepted: 16.05.2014 Yaşa bağlı makula dejenerasyonu (YBMD) ilk defa 1885’te Otto Haab tarafından 50 yaş üzerindeki olgularda makulada pigmenter ve atrofik değişikliklerle giden ve merkezi görme keskinliğinde ilerleyici azalma ile karakterize bir klinik görünüm olarak tanımlanmıştır. Günümüzde YBMD maküler nörodejeneratif hastalık olarak tarif edilmektedir. Sıklığı 65-75 yaş arasında %10, 75 yaş üzerinde %25 olarak bulunmuştur, bu nedenle önemli bir toplum sağlığı sorunudur. YBMD çok boyutlu, karmaşık ve kompleks bir hastalıktır. YBMD’nin çeşitli tipleri bazı müşterek özellikler ve etyolojik nedenler paylaşsalarda her tipin kendine has patolojik mekanizması mevcuttur. Her tip YBMD için detaylı bilgilere dayanarak hedefe yönelik spesifik etkili tedaviler geliştirilmelidir. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 476-80) Anah tar Ke li me ler: YBMD, jeografik atrofi, yaş tip, patogenez
写作地址/通讯地址:Imen Akkoyun教授博士,土耳其安卡拉达利眼科大学电话:+90 312 215 03 49电子邮件:retina95akk@yahoo.deGelişTarihi/接收时间:2014年2月18日喀布尔Tarihi//接收时间:2015年5月16日Yaşa bağlımakula dejenerasyonu(YBMD)ilk defa 1885’te Otto Haab tarafından 50 Yaşüzerindeki olgurada makulada颜料厂ve atrofik değişikliklerle giden ve merkezi görme keskinliğinde ilerleyci azalma ile karakterize bir klinik görünüm olarak tanımlanmıştır。今天,YBMD被描述为一种主要的神经源性疾病。65岁至75岁的生育率在75岁以上占25%,因此是一个主要的公共卫生问题。YBMD是一种非常大、复杂和复杂的疾病。由于共享特性和行为学原因,不同类型的YBMD在一些客户中可用,每种类型的病理机制本身也是如此。对于每种类型的YBMD,应根据详细信息制定特效管理疗法。(Turk J Ophthalmol2014;44:476-80)主要来源是:YBMD,地理性萎缩,年龄类型,病原体
{"title":"Age-Related Macular Degeneration: Classification and Pathogenesis","authors":"I. Akkoyun","doi":"10.4274/TJO.80008","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/TJO.80008","url":null,"abstract":"Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Prof. Dr. İmren Akkoyun, Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye Tel.: +90 312 215 03 49 E-posta: retina95akk@yahoo.de Geliş Tarihi/Received: 18.02.2014 Kabul Tarihi/Accepted: 16.05.2014 Yaşa bağlı makula dejenerasyonu (YBMD) ilk defa 1885’te Otto Haab tarafından 50 yaş üzerindeki olgularda makulada pigmenter ve atrofik değişikliklerle giden ve merkezi görme keskinliğinde ilerleyici azalma ile karakterize bir klinik görünüm olarak tanımlanmıştır. Günümüzde YBMD maküler nörodejeneratif hastalık olarak tarif edilmektedir. Sıklığı 65-75 yaş arasında %10, 75 yaş üzerinde %25 olarak bulunmuştur, bu nedenle önemli bir toplum sağlığı sorunudur. YBMD çok boyutlu, karmaşık ve kompleks bir hastalıktır. YBMD’nin çeşitli tipleri bazı müşterek özellikler ve etyolojik nedenler paylaşsalarda her tipin kendine has patolojik mekanizması mevcuttur. Her tip YBMD için detaylı bilgilere dayanarak hedefe yönelik spesifik etkili tedaviler geliştirilmelidir. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 476-80) Anah tar Ke li me ler: YBMD, jeografik atrofi, yaş tip, patogenez","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"476-480"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70936844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Şafak Korkmaz, Sabahattin Sul, Feyzahan Ekici, Şahin Novruzlu, Ü. Kaya
351 Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Şafak Korkmaz, Düzce Devlet Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, Düzce, Türkiye Tel.: +90 505 610 19 21 E-posta: korkmzs@gmail.com Geliş Tarihi/Received: 04.11.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 04.04.2014 Amaç: Üst forniks ve tarsal konjonktivadan yabancı cisim çıkarılan hastalarda klinik bulguları değerlendirmek. Gereç ve Yöntem: Kliniğimize 01.09.2011 ve 30.09.2013 tarihleri arasında başvuran ve üst forniks veya tarsal konjonktivadan yabancı cisim çıkarılan hastalara ait kayıtlar geriye dönük olarak incelendi. Hastaların tam oftalmolojik muayeneleri yapıldı. Yabancı cismin niteliği ve gözle temasından gözden çıkarılmasına kadar geçen süre, varsa önceki oküler tedaviler ve eşlik eden ön segment bulguları kaydedildi. Bulgular: Çalışmaya 93 hastanın 93 gözü dahil edildi. Yabancı cismin gözle temasından gözden çıkarılmasına kadar geçen süre ortalama 4,7 gündü ve bu süre 0-60 gün arasında değişmekteydi. Çıkarılan yabancı cisimlerin büyük çoğunluğunun organik karakterde olduğu izlendi (%61,3, n=57). On üç hastanın (%14) öncesinde en az bir göz hekimi tarafından farklı tanılarla tedavi edildiği saptandı. Hastaların %50,5’ inde (n=47) kornea epitel hasarı mevcuttu. Sonuç: Üst konjonktiva yapılarına yerleşen yabancı cisimlerde tanı ve tedavide gecikme izlenebilmektedir. Yabancı cisimden şüphelenme, ayrıntılı anamnez ve üst kapak eversiyonunu da içeren tam oftalmolojik muayene bu tür vakaların tespitinde önem taşımaktadır. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 351-5) Anah tar Ke li me ler: Yabancı cisim, tarsal konjonktiva, üst forniks Özet
351写作地址/通讯地址:Shaphak Korkmaz医生,Gradient State Hospital,Eye Disease Clinic,Düz,Turkey电话:+90 505 610 19 21电子邮件:korkmzs@gmail.com进展日期/接收日期:2013年11月4日接受日期/接受日期:2014年4月4日目标:评估性和种族结合患者的临床发现。Gereçve Yöntem:Kliniğimize 01.09.2011 ve 30.09.2013 tarihleri arasında başvuran veüst forniks veya tarsal konjonktivadan yabancıcisimçıkarılan hastalara ait kayıtlar geriye dönük olaak incelendi。患者进行了全面的眼科检查。只要对异物的质量和监测主题进行了审查,就可以记录以前的眼部治疗和术前检查结果。事件:93名患者被纳入研究。检查与异物接触的平均持续时间为4.7天,变化时间为0至60天。据观察,大多数外来物体都具有有机特征(%61,3,n=57)。他发现,在13名患者(%14)之前,至少有一名眼科科学家接受了不同症状的治疗。50.5%的患者发生角膜上皮损伤(n=47)。因此,可以监测居住在顶部结膜结构上的外国人的治疗延误情况。来自我的外国人的嫌疑人,包括详细的贫血和超级闭合型,在这些情况下很重要。(土耳其眼科杂志2014;44:351-5)Anah tar Ke li me ler:Yabancıcisim,tarsal konjonktiva,üst forniksÖzet
{"title":"Üst Forniks ve Tarsal Konjonktivaya Yerleşen Yabancı Cisimlerde Klinik Bulgular","authors":"Şafak Korkmaz, Sabahattin Sul, Feyzahan Ekici, Şahin Novruzlu, Ü. Kaya","doi":"10.4274/tjo.46362","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/tjo.46362","url":null,"abstract":"351 Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Şafak Korkmaz, Düzce Devlet Hastanesi, Göz Hastalıkları Kliniği, Düzce, Türkiye Tel.: +90 505 610 19 21 E-posta: korkmzs@gmail.com Geliş Tarihi/Received: 04.11.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 04.04.2014 Amaç: Üst forniks ve tarsal konjonktivadan yabancı cisim çıkarılan hastalarda klinik bulguları değerlendirmek. Gereç ve Yöntem: Kliniğimize 01.09.2011 ve 30.09.2013 tarihleri arasında başvuran ve üst forniks veya tarsal konjonktivadan yabancı cisim çıkarılan hastalara ait kayıtlar geriye dönük olarak incelendi. Hastaların tam oftalmolojik muayeneleri yapıldı. Yabancı cismin niteliği ve gözle temasından gözden çıkarılmasına kadar geçen süre, varsa önceki oküler tedaviler ve eşlik eden ön segment bulguları kaydedildi. Bulgular: Çalışmaya 93 hastanın 93 gözü dahil edildi. Yabancı cismin gözle temasından gözden çıkarılmasına kadar geçen süre ortalama 4,7 gündü ve bu süre 0-60 gün arasında değişmekteydi. Çıkarılan yabancı cisimlerin büyük çoğunluğunun organik karakterde olduğu izlendi (%61,3, n=57). On üç hastanın (%14) öncesinde en az bir göz hekimi tarafından farklı tanılarla tedavi edildiği saptandı. Hastaların %50,5’ inde (n=47) kornea epitel hasarı mevcuttu. Sonuç: Üst konjonktiva yapılarına yerleşen yabancı cisimlerde tanı ve tedavide gecikme izlenebilmektedir. Yabancı cisimden şüphelenme, ayrıntılı anamnez ve üst kapak eversiyonunu da içeren tam oftalmolojik muayene bu tür vakaların tespitinde önem taşımaktadır. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 351-5) Anah tar Ke li me ler: Yabancı cisim, tarsal konjonktiva, üst forniks Özet","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"351-355"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70931232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Didem Serin, Ş. Karslıoğlu, I. B. Buttanri, Muslime Akbaba
Address for Correspondence/Yazisma Adresi: Ibrahim Bulent Buttanri MD, Haydarpasa Numune Education and Research Hospital, Eye Clinic, Istanbul, Turkey Phone: +90 216 688 55 14 E-mail: bulent_but@yahoo.com Received/Gelis Tarihi: 07.08.2013 Accepted/Kabul Tarihi: 22.01.2014 In this study, we present 4 patients with transient orbicularis oculi muscle weakness following external dacryocystorhinostomy (DCR). Preoperative and postoperative records of 4 patients who presented with either a delay in blinking or lagophthalmos on the first postoperative day were evaluated. None of the patients had a history of facial palsy or any symptom of lagophthalmos. All 4 patients had undergone external DCR without silicone intubation under general anesthesia. Three of the patients had a delay in blinking, while one patient developed a 4-mm lagophthalmos postoperatively. A mild punctate keratopathy was observed in one patient. The condition resolved in all patients after an average of 8 weeks. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 413-5)
{"title":"A Rare Complication of External Dacryocystorhinostomy: Transient Orbicularis Muscle Weakness","authors":"Didem Serin, Ş. Karslıoğlu, I. B. Buttanri, Muslime Akbaba","doi":"10.4274/TJO.90582","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/TJO.90582","url":null,"abstract":"Address for Correspondence/Yazisma Adresi: Ibrahim Bulent Buttanri MD, Haydarpasa Numune Education and Research Hospital, Eye Clinic, Istanbul, Turkey Phone: +90 216 688 55 14 E-mail: bulent_but@yahoo.com Received/Gelis Tarihi: 07.08.2013 Accepted/Kabul Tarihi: 22.01.2014 In this study, we present 4 patients with transient orbicularis oculi muscle weakness following external dacryocystorhinostomy (DCR). Preoperative and postoperative records of 4 patients who presented with either a delay in blinking or lagophthalmos on the first postoperative day were evaluated. None of the patients had a history of facial palsy or any symptom of lagophthalmos. All 4 patients had undergone external DCR without silicone intubation under general anesthesia. Three of the patients had a delay in blinking, while one patient developed a 4-mm lagophthalmos postoperatively. A mild punctate keratopathy was observed in one patient. The condition resolved in all patients after an average of 8 weeks. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 413-5)","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"413-415"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70938349","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Fırat Helvacıoğlu, Maltepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Gsm: +90 532 442 79 88 E-posta: firathelvacioglu@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 02.12.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 22.04.2014 Amaç: Selektif laser trabeküloplasti (SLT) sonrası gözlenen erken dönem göz içi basıncı artışının değerlendirilmesi. Gereç ve Yöntem: Kliniğimize 01.11.2010 ve 31.10.2011 tarihleri arasında başvuran ve primer açık açılı glokom (PAAG) veya oküler hipertansiyon (OH) tanısı konan hastalardan primer tedavi SLT uygulanmış 100 hastanın 200 gözü dahil edildi. Hastaların yaş ve cinsiyet gibi demografik bilgileri, iris rengi, gonyolens ile açı pigmentasyonu ve açı dereceleri, pakimetri değerleri (optik koherens tomografi ile-OKT-), cup/disk oranı (indirekt oftalmoskopi ile) ve GİB ölçümleri (applanasyon tonometri ile) kayıt edildi. İris rengi, açı pigmentasyonu, pakimetri değerleri ve kullanılan toplam enerji ile uygulama sonrasında erken dönemde (1. ve 2. saatlerde) gözlenen ön kamara reaksiyonu ve GİB değişimleri arasındaki ilişki araştırıldı. Bulgular: Hastaların, %37’si (37) erkek, %63’ü (63) kadındı. Erkeklerin yaş ortalaması 61,24±11,33 (33-85), kadınların yaş ortalaması ise 58,21±12,35 (22-80) idi. SLT sonrası 1. ve 2. saat GİB artışı ve ön kamara reaksiyonları ortalamaları sırasıyla 3,35 mmHg ve 2,21 idi ve aralarında pozitif korelasyon gözlendi (p=0,0001). Tüm gözler, iris rengine göre incelendiğinde, kahverengi gözlerde izlenen GİB artışı (3,77 mmHg), yeşil ve ela gözlerde izlenenden (sırasıyla 2,62 ve 1,85 mmHg) anlamlı derecede yüksektir (p=0,0001). Erken dönemde gözlenen GİB artışları ile pakimetri ve kullanılan enerji arasında anlamlı bir ilişki bulunmazken açı pigmentasyonu ile istatistiksel anlamlı pozitif korelasyon gösterilmiştir (p1=0,904, p2=0,823, p3=0,0001). Sonuç: SLT sonrasında erken dönem GİB artışı koyu renkli ve yoğun açı pigmentasyonu olan gözlerde daha sık gözlenmektedir. Bu grup hastaların daha yakından takip edilmesinin önemli olduğuna inanmaktayız. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 365-9) Anah tar Ke li me ler: Selektif laser trabeküloplasti, GİB artışı, iris rengi, açı pigmentasyonu
{"title":"Selektif Laser Trabeküloplasti Sonrası Gözlenen Erken Dönem Göz İçi Basıncı Artışı ve Risk Faktörleri","authors":"Firat Helvacioglu, Ziya Akingöl, Sadık Şencan, Zekiye Tunç","doi":"10.4274/TJO.69077","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/TJO.69077","url":null,"abstract":"Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Fırat Helvacıoğlu, Maltepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Gsm: +90 532 442 79 88 E-posta: firathelvacioglu@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 02.12.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 22.04.2014 Amaç: Selektif laser trabeküloplasti (SLT) sonrası gözlenen erken dönem göz içi basıncı artışının değerlendirilmesi. Gereç ve Yöntem: Kliniğimize 01.11.2010 ve 31.10.2011 tarihleri arasında başvuran ve primer açık açılı glokom (PAAG) veya oküler hipertansiyon (OH) tanısı konan hastalardan primer tedavi SLT uygulanmış 100 hastanın 200 gözü dahil edildi. Hastaların yaş ve cinsiyet gibi demografik bilgileri, iris rengi, gonyolens ile açı pigmentasyonu ve açı dereceleri, pakimetri değerleri (optik koherens tomografi ile-OKT-), cup/disk oranı (indirekt oftalmoskopi ile) ve GİB ölçümleri (applanasyon tonometri ile) kayıt edildi. İris rengi, açı pigmentasyonu, pakimetri değerleri ve kullanılan toplam enerji ile uygulama sonrasında erken dönemde (1. ve 2. saatlerde) gözlenen ön kamara reaksiyonu ve GİB değişimleri arasındaki ilişki araştırıldı. Bulgular: Hastaların, %37’si (37) erkek, %63’ü (63) kadındı. Erkeklerin yaş ortalaması 61,24±11,33 (33-85), kadınların yaş ortalaması ise 58,21±12,35 (22-80) idi. SLT sonrası 1. ve 2. saat GİB artışı ve ön kamara reaksiyonları ortalamaları sırasıyla 3,35 mmHg ve 2,21 idi ve aralarında pozitif korelasyon gözlendi (p=0,0001). Tüm gözler, iris rengine göre incelendiğinde, kahverengi gözlerde izlenen GİB artışı (3,77 mmHg), yeşil ve ela gözlerde izlenenden (sırasıyla 2,62 ve 1,85 mmHg) anlamlı derecede yüksektir (p=0,0001). Erken dönemde gözlenen GİB artışları ile pakimetri ve kullanılan enerji arasında anlamlı bir ilişki bulunmazken açı pigmentasyonu ile istatistiksel anlamlı pozitif korelasyon gösterilmiştir (p1=0,904, p2=0,823, p3=0,0001). Sonuç: SLT sonrasında erken dönem GİB artışı koyu renkli ve yoğun açı pigmentasyonu olan gözlerde daha sık gözlenmektedir. Bu grup hastaların daha yakından takip edilmesinin önemli olduğuna inanmaktayız. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 365-9) Anah tar Ke li me ler: Selektif laser trabeküloplasti, GİB artışı, iris rengi, açı pigmentasyonu","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"44 1","pages":"365-369"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70934860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Zafer Cebeci, Dilbade Yıldız Ekinci, Şerife Bayraktar, Nur Kir
Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Zafer Cebeci, İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Tel.: +90 212 414 20 00/31381 E-posta: zapherman@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 10.10.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 22.04.2014 Amaç: Familyal eksudatif vitreoretinopati (FEVR) tanısı ile kliniğimizde takip edilen ve tedavileri uygulanan olguların sonuçlarını bildirmek amaçlanmaktadır. Gereç ve Yöntem: Kliniğimizde FEVR tanısı alan ve bazı olgularda tedavi uygulanmış 10 hastanın 19 gözüne ait kayıtlar geriye dönük olarak incelendi. Bulgular: Ortalama yaş 10,1 yıl olan (3-30) olan 9 erkek, 1 kadın hasta çalışmaya alındı. Yedi hastada FEVR’e ait aile hikayesi bulunmaktaydı. Sekiz hastanın 12 gözüne periferik avasküler alanlara laser fotokoagülasyon, 3 hastanın birer gözüne üçer kez vitreoretinal cerrahi uygulandı. İki hastanın birer gözünde ilk başvuruda, üç hastanın birer gözünde takiplerde total retina dekolmanı saptanarak görme artışı beklenmediği için cerrahi girişim uygulanmadan takip edildi. Sonuç: Familyal eksudatif vitreoretinopati her yaşta saptanabilen ve ciddi derecede görme kaybına yol açabilen kalıtsal bir hastalıktır. Hayat boyunca takip edilmesi gereken bu hastalarda, uygun zamanda gerekli tedavi ile kısmi görsel başarı sağlanabilmektedir. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 370-3) Anah tar Ke li me ler: Familyal eksudatif vitreoretinopati, laser fotokoagülasyon, vitreoretinal cerrahi Özet
写作地址/通讯地址:Zafer Cebeci博士,伊斯坦布尔大学医学院,土耳其伊斯坦布尔达利眼科疾病研究所电话:+90 212 414 20 00/31381电子邮件:zapherman@yahoo.com进展日期/接收日期:2013年10月10日接受日期:2014年4月22日目标:报告家族性玻璃体视网膜脱离症(FEVR)的临床随访和治疗结果。要求和方法:在我们的诊所,对FEVR进行了研究,并对19名接受治疗的患者的记录进行了逆转。调查结果是:9名男性,年龄10.1岁,1名女性受雇工作。在7名患者中发现了FEVR的家族故事。在8名患者的眼睛中,激光光合作用已应用于12个外围可用区域,每个患者三次。在两名患者的第一次应用中,采用了手术方法,三名患者的眼睛的总视网膜视力没有增加。因此,家族性渗出性玻璃体视网膜病变是一种永久性疾病,随时可能导致严重的视力丧失。对于这些患者,在他们的一生中必须遵循的是,一些必要的治疗可以取得视觉上的成功。(土耳其眼科杂志2014;44:370-3)Anah tar Ke li me ler:Familyal eksudatif玻璃体视网膜病,激光fotokoagülasyon,玻璃体视网膜cerrahiÖzet
{"title":"Familyal Eksudatif Vitreoretinopati: Takip ve Tedavi Sonuçlarımız","authors":"Zafer Cebeci, Dilbade Yıldız Ekinci, Şerife Bayraktar, Nur Kir","doi":"10.4274/TJO.68736","DOIUrl":"https://doi.org/10.4274/TJO.68736","url":null,"abstract":"Yazışma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Zafer Cebeci, İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye Tel.: +90 212 414 20 00/31381 E-posta: zapherman@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 10.10.2013 Kabul Tarihi/Accepted: 22.04.2014 Amaç: Familyal eksudatif vitreoretinopati (FEVR) tanısı ile kliniğimizde takip edilen ve tedavileri uygulanan olguların sonuçlarını bildirmek amaçlanmaktadır. Gereç ve Yöntem: Kliniğimizde FEVR tanısı alan ve bazı olgularda tedavi uygulanmış 10 hastanın 19 gözüne ait kayıtlar geriye dönük olarak incelendi. Bulgular: Ortalama yaş 10,1 yıl olan (3-30) olan 9 erkek, 1 kadın hasta çalışmaya alındı. Yedi hastada FEVR’e ait aile hikayesi bulunmaktaydı. Sekiz hastanın 12 gözüne periferik avasküler alanlara laser fotokoagülasyon, 3 hastanın birer gözüne üçer kez vitreoretinal cerrahi uygulandı. İki hastanın birer gözünde ilk başvuruda, üç hastanın birer gözünde takiplerde total retina dekolmanı saptanarak görme artışı beklenmediği için cerrahi girişim uygulanmadan takip edildi. Sonuç: Familyal eksudatif vitreoretinopati her yaşta saptanabilen ve ciddi derecede görme kaybına yol açabilen kalıtsal bir hastalıktır. Hayat boyunca takip edilmesi gereken bu hastalarda, uygun zamanda gerekli tedavi ile kısmi görsel başarı sağlanabilmektedir. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 370-3) Anah tar Ke li me ler: Familyal eksudatif vitreoretinopati, laser fotokoagülasyon, vitreoretinal cerrahi Özet","PeriodicalId":46049,"journal":{"name":"Turk Oftalmoloji Dergisi-Turkish Journal of Ophthalmology","volume":"2017 1","pages":"370-373"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2014-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70934822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}