首页 > 最新文献

ARCHIVAL SCIENCE最新文献

英文 中文
Armenian Genocide survivor oral history as an archival resource 亚美尼亚种族灭绝幸存者口述历史作为档案资源
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-26 DOI: 10.1007/s10502-025-09516-7
Manuk Avedikyan, Arman Khachatryan

This article explores the earliest efforts to collect oral histories from Armenian Genocide survivors and examines their status as archival collections. The most significant collections were initiated by Armenian-Americans, comprising approximately over half of all recorded testimonies. A general timeline and overview of the development of these collections is provided and scrutinized to understand the breadth of the collection’s holdings and accessibility for scholarship, and the social contexts behind their creation. The article also examines the background and trajectory of oral history use in Genocide Studies, particularly within Armenian Genocide Studies, and the value it offers to the field as preservation, digitization, and accessibility become increasingly central to contemporary research. For decades, efforts to “prove” the genocide in response to Turkish denial discouraged many scholars from using Armenian sources in order to maintain a non-biased perspective. In recent years, however, genocide denial in academia and debates around the use of oral history have diminished within academia, and a growing number of scholars have begun incorporating these sources into research topics that arguably require a protagonist’s personal experience enriching and filling in gaps that traditional sources are not able to fill. The scattered nature, recent institutionalization, limited digitization, and access policies of certain oral history collections remain both a reason for their growing use and a barrier to wider accessibility.

本文探讨了最早收集亚美尼亚种族灭绝幸存者口述历史的努力,并考察了他们作为档案收藏的地位。最重要的收集是由亚美尼亚裔美国人发起的,约占所有记录证词的一半以上。这些收藏的发展的一般时间表和概述被提供和仔细审查,以了解收藏的广度和学术的可及性,以及他们的创作背后的社会背景。​几十年来,为了“证明”种族灭绝是对土耳其否认的回应,许多学者为了保持公正的观点而不愿使用亚美尼亚的资料。然而,近年来,学术界对种族灭绝的否认和围绕口述历史使用的辩论在学术界已经减少,越来越多的学者开始将这些资料纳入研究主题,这些研究主题可以说需要主人公的个人经历来丰富和填补传统资料无法填补的空白。某些口述历史收藏品的分散性质、最近的制度化、有限的数字化和访问政策仍然是它们越来越多地被使用的原因,也是更广泛访问的障碍。
{"title":"Armenian Genocide survivor oral history as an archival resource","authors":"Manuk Avedikyan,&nbsp;Arman Khachatryan","doi":"10.1007/s10502-025-09516-7","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09516-7","url":null,"abstract":"<div><p>This article explores the earliest efforts to collect oral histories from Armenian Genocide survivors and examines their status as archival collections. The most significant collections were initiated by Armenian-Americans, comprising approximately over half of all recorded testimonies. A general timeline and overview of the development of these collections is provided and scrutinized to understand the breadth of the collection’s holdings and accessibility for scholarship, and the social contexts behind their creation. The article also examines the background and trajectory of oral history use in Genocide Studies, particularly within Armenian Genocide Studies, and the value it offers to the field as preservation, digitization, and accessibility become increasingly central to contemporary research. For decades, efforts to “prove” the genocide in response to Turkish denial discouraged many scholars from using Armenian sources in order to maintain a non-biased perspective. In recent years, however, genocide denial in academia and debates around the use of oral history have diminished within academia, and a growing number of scholars have begun incorporating these sources into research topics that arguably require a protagonist’s personal experience enriching and filling in gaps that traditional sources are not able to fill. The scattered nature, recent institutionalization, limited digitization, and access policies of certain oral history collections remain both a reason for their growing use and a barrier to wider accessibility.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09516-7.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145144813","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Multiple voices in a majlis: the growth of archives in the United Arab Emirates and the role of New York University Abu Dhabi 议会中的多种声音:阿拉伯联合酋长国档案的增长和阿布扎比纽约大学的作用
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-23 DOI: 10.1007/s10502-025-09512-x
Brad Bauer

The rapid societal transformation that resulted from the oil boom of the 1960s and 1970s in the emirate of Abu Dhabi, and later the United Arab Emirates, impacted the ways in which historical information was recorded, transmitted, and preserved. Oral poetic and storytelling traditions were supplanted by written records, which in turn led to the formation of the nascent state’s first archival institution in 1968. A half-century later, with the establishment of New York University’s campus in Abu Dhabi (NYUAD), and the formation of an archival repository within its newly opened library, the question remained of how an archive could best document a dynamic and diverse society, especially one in which written records are still sparse. This paper will look at the development of the NYUAD Archives and Special Collections, both in light of the larger archival landscape of the UAE, as well as some of the specific collections it has acquired over the past decade. In conclusion, the author will assert that such academic archival repositories have a useful role to play in preserving and making accessible the region’s documentary heritage and will suggest some questions to explore in doing so.

20世纪60年代和70年代阿布扎比酋长国以及后来的阿拉伯联合酋长国的石油繁荣所导致的快速社会转型,影响了历史信息的记录、传播和保存方式。口头诗歌和讲故事的传统被书面记录所取代,这反过来又导致了这个新生国家在1968年成立了第一个档案机构。半个世纪后,随着纽约大学阿布扎比分校(NYUAD)的建立,在新开放的图书馆内形成了一个档案库,档案馆如何最好地记录一个充满活力和多样化的社会的问题仍然存在,特别是在一个书面记录仍然稀少的社会。本文将着眼于纽约大学档案馆和特别馆藏的发展,既考虑到阿联酋更大的档案景观,也考虑到它在过去十年中获得的一些特定馆藏。最后,作者将断言,这样的学术档案库在保存和提供该地区的文献遗产方面发挥了有益的作用,并将提出一些问题,以便在此过程中进行探索。
{"title":"Multiple voices in a majlis: the growth of archives in the United Arab Emirates and the role of New York University Abu Dhabi","authors":"Brad Bauer","doi":"10.1007/s10502-025-09512-x","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09512-x","url":null,"abstract":"<div><p>The rapid societal transformation that resulted from the oil boom of the 1960s and 1970s in the emirate of Abu Dhabi, and later the United Arab Emirates, impacted the ways in which historical information was recorded, transmitted, and preserved. Oral poetic and storytelling traditions were supplanted by written records, which in turn led to the formation of the nascent state’s first archival institution in 1968. A half-century later, with the establishment of New York University’s campus in Abu Dhabi (NYUAD), and the formation of an archival repository within its newly opened library, the question remained of how an archive could best document a dynamic and diverse society, especially one in which written records are still sparse. This paper will look at the development of the NYUAD Archives and Special Collections, both in light of the larger archival landscape of the UAE, as well as some of the specific collections it has acquired over the past decade. In conclusion, the author will assert that such academic archival repositories have a useful role to play in preserving and making accessible the region’s documentary heritage and will suggest some questions to explore in doing so.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145110531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The desert is coming!”: tracing transitions through a personal archive “沙漠来了!”:通过个人档案跟踪转换
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-17 DOI: 10.1007/s10502-025-09509-6
Maria João Fonseca

With the Sahara Desert expansion, climate changes and aridity have intensified yearly in Portugal. In 1975, landscape architect Gonçalo Ribeiro Telles warned about this reality, stating “Man precedes the desert; the desert succeeds him” (quoted by heart), urging comprehension of the landscape’s social and biophysical structure limits, which hinge on the perception of each reality or ecological capacity; otherwise, the desert overcomes. This article delves into the archival experience of Gonçalo Ribeiro Telles’ work, exploring desert and landscape as the paradoxes of the hidden memory of a personal archive that is not accessible or the reflection of the creator that emerges from the archival process. Three topics are discussed: Void as a place of memory. Deserts, like archives, embody a sense of material continuity while, at the same time, they evoke an unsettling emptiness. Our standpoint transforms their essence, giving access to other times and memories only through traces and their reconstitution. Embark on a journey. While archives are plentiful with research material, the journey to navigate and uncover the meaningful connections within can resemble an expedition into the vastness of a desert where access to information occurs at each activation, influenced by social or personal factors and concerns. Nothingness becomes fullness when in context. Archives and landscapes are an expression of relationship networks, and our future is built upon the recognition of this network, the processes to access memory, but also rely on affectivity and the care we pay to them.

随着撒哈拉沙漠的扩张,葡萄牙的气候变化和干旱每年都在加剧。1975年,景观设计师gonaperalo Ribeiro Telles对这一现实提出了警告,他说:“人类先于沙漠;沙漠继承了他”(引用自内心),敦促理解景观的社会和生物物理结构限制,这取决于对每个现实或生态能力的感知;否则,沙漠会战胜一切。本文深入探讨gonalo Ribeiro Telles作品的档案经验,探索沙漠和景观作为个人档案中隐藏的记忆的悖论,这些记忆是不可访问的,或者是从档案过程中浮现的创作者的反映。讨论了三个主题:空作为记忆的地方。沙漠,就像档案一样,体现了一种物质的连续性,同时,它们唤起了一种令人不安的空虚。我们的立场改变了它们的本质,只有通过痕迹和重构才能进入其他的时间和记忆。开始一段旅程。虽然档案中有大量的研究材料,但导航和发现其中有意义的联系的旅程就像一次进入广阔沙漠的探险,在那里,每次激活都能获得信息,受到社会或个人因素和关注的影响。在语境中,虚无变成充实。档案和景观是一种关系网络的表达,我们的未来建立在对这个网络的认识上,建立在获取记忆的过程上,但也依赖于情感和我们对它们的关注。
{"title":"“The desert is coming!”: tracing transitions through a personal archive","authors":"Maria João Fonseca","doi":"10.1007/s10502-025-09509-6","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09509-6","url":null,"abstract":"<div><p>With the Sahara Desert expansion, climate changes and aridity have intensified yearly in Portugal. In 1975, landscape architect Gonçalo Ribeiro Telles warned about this reality, stating “Man precedes the desert; the desert succeeds him” (quoted by heart), urging comprehension of the landscape’s social and biophysical structure limits, which hinge on the perception of each reality or ecological capacity; otherwise, the desert overcomes. This article delves into the archival experience of Gonçalo Ribeiro Telles’ work, exploring desert and landscape as the paradoxes of the hidden memory of a personal archive that is not accessible or the reflection of the creator that emerges from the archival process. Three topics are discussed: Void as a place of memory. Deserts, like archives, embody a sense of material continuity while, at the same time, they evoke an unsettling emptiness. Our standpoint transforms their essence, giving access to other times and memories only through traces and their reconstitution. Embark on a journey. While archives are plentiful with research material, the journey to navigate and uncover the meaningful connections within can resemble an expedition into the vastness of a desert where access to information occurs at each activation, influenced by social or personal factors and concerns. Nothingness becomes fullness when in context. Archives and landscapes are an expression of relationship networks, and our future is built upon the recognition of this network, the processes to access memory, but also rely on affectivity and the care we pay to them.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09509-6.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145073914","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Global sufferings, local voices: archival reactivations in Jewish theatre ephemera from Turkey 全球的苦难,当地的声音:土耳其犹太戏剧的档案重新激活
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-17 DOI: 10.1007/s10502-025-09514-9
Rüstem Ertuğ Altınay

In Turkey, the principle of silence, kayadez, has long shaped Jewish cultural life and archival practices. While the community has remained cautious about maintaining archives and making them publicly accessible, some Jewish cultural producers have created unorthodox archival projects. Theatre has been an important realm for such efforts. Jewish theatre makers have often engaged with local and global Jewish archives in their works. More importantly, some of the ephemera associated with these productions were designed as archives in themselves. The souvenir book for Anne Frank’ın Hatıra Defteri [The Diary of Anne Frank] (dir. Albert Levi, 1958) presents a generative example of such projects. Bringing together a diverse array of historical and contemporary texts and images, from an excerpt from Frank’s diary to an acrostic poem about her, the book demonstrates how Jewish theatre makers have critically engaged with the globalized European archives of the Holocaust and produced new materials as they negotiated the politics of belonging in Turkey. In the face of historical trauma and antisemitism, the archive enabled alternative articulations of history, challenging the politics of memory in the present and enabling new visions and desires for the future. Jewish theatre makers in Turkey thus subtly articulated their own silenced yet painful experience of the Holocaust while imagining a global Jewish identity at a time when their communities and spaces had been rapidly disintegrating. Over the years, the meanings of this archival project have multiplied and shifted, offering new political promises, ambivalences, and challenges.

在土耳其,沉默原则(kayadez)长期以来一直影响着犹太人的文化生活和档案实践。虽然犹太社区在保存档案和向公众开放方面一直很谨慎,但一些犹太文化制作人创造了一些非正统的档案项目。戏剧一直是这种努力的一个重要领域。犹太戏剧制作人经常在他们的作品中使用当地和全球的犹太档案。更重要的是,与这些作品相关的一些短暂的东西本身就被设计成档案。安妮·弗兰克的纪念册ın Hatıra Defteri[安妮·弗兰克日记](导演)。Albert Levi, 1958)提出了这类项目的一个生成例子。从弗兰克日记的节选到一首关于她的离诗,这本书汇集了各种各样的历史和当代文本和图像,展示了犹太戏剧制作人如何批判性地参与到全球化的欧洲大屠杀档案中,并在他们就土耳其的归属感政治进行谈判时制作了新的材料。面对历史创伤和反犹主义,档案馆使历史的另类表达成为可能,挑战了当前的记忆政治,并为未来提供了新的愿景和愿望。因此,土耳其的犹太戏剧制作人巧妙地表达了他们自己对大屠杀的沉默而痛苦的经历,同时在他们的社区和空间迅速瓦解的时候想象全球犹太人的身份。多年来,这个档案项目的意义不断增加和变化,提供了新的政治承诺、矛盾和挑战。
{"title":"Global sufferings, local voices: archival reactivations in Jewish theatre ephemera from Turkey","authors":"Rüstem Ertuğ Altınay","doi":"10.1007/s10502-025-09514-9","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09514-9","url":null,"abstract":"<div><p>In Turkey, the principle of silence, <i>kayadez</i>, has long shaped Jewish cultural life and archival practices. While the community has remained cautious about maintaining archives and making them publicly accessible, some Jewish cultural producers have created unorthodox archival projects. Theatre has been an important realm for such efforts. Jewish theatre makers have often engaged with local and global Jewish archives in their works. More importantly, some of the ephemera associated with these productions were designed as archives in themselves. The souvenir book for <i>Anne Frank’ın Hatıra Defteri</i> [The Diary of Anne Frank] (dir. Albert Levi, 1958) presents a generative example of such projects. Bringing together a diverse array of historical and contemporary texts and images, from an excerpt from Frank’s diary to an acrostic poem about her, the book demonstrates how Jewish theatre makers have critically engaged with the globalized European archives of the Holocaust and produced new materials as they negotiated the politics of belonging in Turkey. In the face of historical trauma and antisemitism, the archive enabled alternative articulations of history, challenging the politics of memory in the present and enabling new visions and desires for the future. Jewish theatre makers in Turkey thus subtly articulated their own silenced yet painful experience of the Holocaust while imagining a global Jewish identity at a time when their communities and spaces had been rapidly disintegrating. Over the years, the meanings of this archival project have multiplied and shifted, offering new political promises, ambivalences, and challenges.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09514-9.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145073612","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Obligation in Finnish records and information management laws 芬兰记录和信息管理法中的义务
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-12 DOI: 10.1007/s10502-025-09515-8
Tuija Kautto

This article examines the interaction between recordkeeping concepts and deontic modality in expressing obligations in selected Finnish records and information management (RIM) laws, translated into English by the authorities. It identifies which recordkeeping concepts appear in deontic contexts, their discoverability, and how their meanings differ between legal texts and terminologies. Using qualitative and quantitative methods, the study maps the frequency of relevant terms, codes legislative excerpts, and compares conceptual usage across legal and recordkeeping frameworks. Findings reveal inconsistent use of recordkeeping concepts and syntactic complexity that obscures their connection to modality expressions. The study recommends interdisciplinary collaboration in legislative drafting, development of nationally adapted yet internationally informed terminologies, machine-readable legal texts, and clearer distinctions between types of information—particularly in public authorities—to improve legal clarity, enforceability, and automation in multilingual digital systems. The study also elucidates structural and semantic factors that may hinder the interpretation and implementation of legal mandates. Although grounded in the Finnish context, the findings are transferable and offer insights for jurisdictions facing similar challenges in aligning legal language with digital recordkeeping practices.

本文考察了记录保存概念和道义形态之间的相互作用,在选定的芬兰记录和信息管理(RIM)法律中表达义务,由当局翻译成英语。它确定了哪些记录保存概念出现在道义上下文中,它们的可发现性,以及它们在法律文本和术语之间的含义如何不同。采用定性和定量方法,该研究绘制了相关术语的频率图,对立法摘录进行了编码,并比较了法律和记录保存框架中的概念用法。研究结果显示,记录保存概念的使用不一致,语法复杂性模糊了它们与情态表达的联系。该研究建议在立法起草方面开展跨学科合作,制定适合本国国情但又符合国际标准的术语,制定机器可读的法律文本,并更明确地区分信息类型(特别是在公共机构中),以提高多语言数字系统中的法律清晰度、可执行性和自动化程度。这项研究还阐明了可能妨碍解释和执行法律任务的结构和语义因素。尽管研究结果基于芬兰的背景,但具有可转移性,并为在将法律语言与数字记录保存实践相结合方面面临类似挑战的司法管辖区提供了见解。
{"title":"Obligation in Finnish records and information management laws","authors":"Tuija Kautto","doi":"10.1007/s10502-025-09515-8","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09515-8","url":null,"abstract":"<div><p>This article examines the interaction between recordkeeping concepts and deontic modality in expressing obligations in selected Finnish records and information management (RIM) laws, translated into English by the authorities. It identifies which recordkeeping concepts appear in deontic contexts, their discoverability, and how their meanings differ between legal texts and terminologies. Using qualitative and quantitative methods, the study maps the frequency of relevant terms, codes legislative excerpts, and compares conceptual usage across legal and recordkeeping frameworks. Findings reveal inconsistent use of recordkeeping concepts and syntactic complexity that obscures their connection to modality expressions. The study recommends interdisciplinary collaboration in legislative drafting, development of nationally adapted yet internationally informed terminologies, machine-readable legal texts, and clearer distinctions between types of information—particularly in public authorities—to improve legal clarity, enforceability, and automation in multilingual digital systems. The study also elucidates structural and semantic factors that may hinder the interpretation and implementation of legal mandates. Although grounded in the Finnish context, the findings are transferable and offer insights for jurisdictions facing similar challenges in aligning legal language with digital recordkeeping practices.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09515-8.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Toward a performative epistemology of the archive: archival enactment as Rum futurity 迈向档案的行为认识论:档案制定是朗姆酒的未来
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-09-05 DOI: 10.1007/s10502-025-09507-8
Christina Banalopoulou

This article maps the alternative archives of the Rum community, those that do not fully align either with national mnemonics or the minority’s dominant archival politics. I demonstrate how the Rum minority performs and enacts its archives—what I define as archival enactment—in order to claim grassroots agency in its mnemonic preservation. Despite their sociopolitical and cultural significance and their important potential for the study of archival science, the Rum minority’s archival practices have been almost entirely ignored in the scholarship. Rum enacted archives call for a methodological shift from what the archive is—which is a definitory inquiry—to what the archive does and what worlds its transference constitutes—which is a question regarding archival performativity. Drawing upon rigorous multi-sited archival and ethnographic research, I show how the Rum minority performs its archives not just as documents of the past in need of interpretation but, most importantly, in the present as part of its envisioning and enacting of alternative futures. Blurring the boundaries between everyday performance, as expressed in familial and community settings, and artistic performance, as expressed in theatre, Rum archival enactment offers a great site for developing a dialogic practice of archival research that suspends the power differential between the archive and the researcher. I thus propose a performative epistemology for studying the archive that employs performance not only as archival content but also as transference and production.

本文描绘了朗姆酒社区的另类档案,这些档案既不完全符合国家记忆法,也不完全符合少数民族占主导地位的档案政治。我展示了朗姆酒少数派是如何执行和制定其档案的——我将其定义为档案制定——以便在其记忆保存中主张基层机构。尽管朗姆酒少数民族的档案实践具有社会政治和文化意义,对档案学的研究具有重要的潜力,但在学术界几乎完全被忽视了。朗姆酒制定的档案要求方法论的转变,从档案是什么——这是一个明确的调查——到档案做什么,以及它的转移构成了什么世界——这是一个关于档案表现力的问题。通过严谨的多地点档案和民族志研究,我展示了朗姆酒少数民族如何将其档案不仅仅作为需要解释的过去的文件,而且最重要的是,在现在作为其设想和制定替代未来的一部分。朗姆酒档案制定模糊了日常表演(如在家庭和社区环境中表达)和艺术表演(如在剧院中表达)之间的界限,为发展档案研究的对话实践提供了一个很好的场所,它搁置了档案和研究人员之间的权力差异。因此,我提出了一种研究档案的行为认识论,它不仅将表演作为档案内容,而且将其作为转移和生产。
{"title":"Toward a performative epistemology of the archive: archival enactment as Rum futurity","authors":"Christina Banalopoulou","doi":"10.1007/s10502-025-09507-8","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09507-8","url":null,"abstract":"<div><p>This article maps the alternative archives of the Rum community, those that do not fully align either with national mnemonics or the minority’s dominant archival politics. I demonstrate how the Rum minority performs and enacts its archives—what I define as archival enactment—in order to claim grassroots agency in its mnemonic preservation. Despite their sociopolitical and cultural significance and their important potential for the study of archival science, the Rum minority’s archival practices have been almost entirely ignored in the scholarship. Rum enacted archives call for a methodological shift from what the archive is—which is a definitory inquiry—to what the archive does and what worlds its transference constitutes—which is a question regarding archival performativity. Drawing upon rigorous multi-sited archival and ethnographic research, I show how the Rum minority performs its archives not just as documents of the past in need of interpretation but, most importantly, in the present as part of its envisioning and enacting of alternative futures. Blurring the boundaries between everyday performance, as expressed in familial and community settings, and artistic performance, as expressed in theatre, Rum archival enactment offers a great site for developing a dialogic practice of archival research that suspends the power differential between the archive and the researcher. I thus propose a performative epistemology for studying the archive that employs performance not only as archival content but also as transference and production.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09507-8.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144990334","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“The finding aid is the first thing that people see, we don’t want to put anyone off viewing the collection”: how practitioners navigate queerness in finding aids “人们首先看到的是助听器,我们不想让任何人错过我们的藏品”:从业者如何在寻找助听器时处理酷儿问题
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-08-26 DOI: 10.1007/s10502-025-09513-w
Travis L. Wagner, Evan M. Allgood, Mateo Caballero

This paper reports on findings from semi-structured interviews with 29 archival practitioners who work on the creation and maintenance of finding aids related to LGBTQIA+ archival materials. The paper highlights key findings focused on how practitioners navigated the design and use of queer-specific finding aids with an emphasis on the tensions between historical terminology, various LGBTQIA+ identities, and the contemporary expectations of queer-inclusive language. Additionally, findings highlight how practitioners rely on their own personal embodied knowledge in conjunction with the knowledge of donors and queer community members to ensure ethical and affirming archival description. In particular, this emphasis on embodied knowledge highlighted a shift in ethical practice which, for many participants, departed from traditional archival praxis and required them to change their approach to the construction of finding aids. Finally, findings emphasize the importance of queer tools such as the Homosaurus and other queer reparative description initiatives, given their community-vetted nature. The paper concludes by identifying both theoretical and practical implications for the work and suggests future directions for research based on findings.

本文报告了对29名从事与LGBTQIA+档案材料相关的查找辅助工具创建和维护工作的档案从业人员进行半结构化访谈的结果。本文重点介绍了从业者如何设计和使用针对酷儿群体的搜索辅助工具,并强调了历史术语、各种LGBTQIA+身份和当代对酷儿包容性语言的期望之间的紧张关系。此外,研究结果强调了从业者如何依靠他们自己的个人具体化知识与捐赠者和酷儿社区成员的知识相结合,以确保道德和肯定的档案描述。特别是,这种对具体知识的强调突出了道德实践的转变,对许多参与者来说,这种转变偏离了传统的档案实践,要求他们改变对寻找辅助工具的建设的方法。最后,研究结果强调了酷儿工具的重要性,比如同型龙和其他酷儿修复描述倡议,因为它们具有社区审查的性质。最后,本文确定了该研究的理论和实践意义,并根据研究结果提出了未来的研究方向。
{"title":"“The finding aid is the first thing that people see, we don’t want to put anyone off viewing the collection”: how practitioners navigate queerness in finding aids","authors":"Travis L. Wagner,&nbsp;Evan M. Allgood,&nbsp;Mateo Caballero","doi":"10.1007/s10502-025-09513-w","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09513-w","url":null,"abstract":"<div><p>This paper reports on findings from semi-structured interviews with 29 archival practitioners who work on the creation and maintenance of finding aids related to LGBTQIA+ archival materials. The paper highlights key findings focused on how practitioners navigated the design and use of queer-specific finding aids with an emphasis on the tensions between historical terminology, various LGBTQIA+ identities, and the contemporary expectations of queer-inclusive language. Additionally, findings highlight how practitioners rely on their own personal embodied knowledge in conjunction with the knowledge of donors and queer community members to ensure ethical and affirming archival description. In particular, this emphasis on embodied knowledge highlighted a shift in ethical practice which, for many participants, departed from traditional archival praxis and required them to change their approach to the construction of finding aids. Finally, findings emphasize the importance of queer tools such as the Homosaurus and other queer reparative description initiatives, given their community-vetted nature. The paper concludes by identifying both theoretical and practical implications for the work and suggests future directions for research based on findings.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09513-w.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144897170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Greek communities of Egypt and national identity building as reflected in the archival records of the Hellenic literary and historical archive/MIET, 1843–1950 希腊文学和历史档案档案记录中反映的埃及希腊社区和国家认同建设/MIET, 1843-1950
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-08-25 DOI: 10.1007/s10502-025-09503-y
Mathilde Pyrli

The year 2023 marked the 180th anniversary of the establishment of the Greek Community of Alexandria. Conceived along national lines, it addressed persons of Greek nationality or origin and its main pillars were the Greek school and Hospital. A national centre away from the homeland, it quickly became a significant secular pole that embraced the Greek population of the city and served as a guiding and supporting agent for smaller Greek Communities throughout Egypt. The history of the Greek Community of Alexandria and of other Communities in Egypt, within the hundred-year timeslot (1843–1950), runs parallel and in relation to other (hi)stories: the transition of Egypt from Ottoman province to British protectorate, then to independent national state; the geopolitical transformations of Greece due to the Balkan Wars, the Asia Minor expedition, and the two World Wars. This paper will present the archival records at the Hellenic Literary and Historical Archive pertaining to the Greek Communities, Societies, and Fraternities in Egypt and the challenges—of language and content—they pose to the researcher today. Focusing on the archive of the Greek Community of Alexandria, this paper will highlight a multi-faceted project at work: firstly, the efforts for the establishment of a Greek enclave and the shaping of its social, economic, and political identity. Secondly, following the retrenchment of the Hellenic element in Egypt post-1952, the transformation of the Archive (documents, photographs, press) into an enduring monument of the Greek presence in Egypt, a stage for the consolidation of a distinct Egyptiot Greek identity, and a repository for further historical re-readings.

2023年是亚历山大希腊共同体成立180周年。它是按民族划分的,面向希腊国籍或希腊血统的人,其主要支柱是希腊学校和医院。作为远离故土的国家中心,它迅速成为一个重要的世俗极点,接纳了城市中的希腊人口,并为埃及各地较小的希腊社区提供指导和支持。亚历山大希腊社区和埃及其他社区的历史,在一百年的时间范围内(1843年至1950年),与其他(hi)故事平行运行,并与之相关:埃及从奥斯曼帝国的省过渡到英国的保护国,然后到独立的民族国家;由于巴尔干战争、小亚细亚远征和两次世界大战,希腊的地缘政治转变。本文将介绍希腊文学和历史档案馆的档案记录,这些档案记录与埃及的希腊社区、社团和兄弟会有关,以及它们对今天的研究人员构成的语言和内容的挑战。本文聚焦于亚历山大港希腊社区的档案,将重点介绍一个多方面的项目:首先,建立希腊飞地的努力及其社会、经济和政治身份的塑造。其次,随着1952年后希腊元素在埃及的缩减,档案馆(文件,照片,新闻)的转变成为希腊在埃及存在的持久纪念碑,巩固独特的埃及希腊身份的阶段,以及进一步重新阅读历史的储存库。
{"title":"The Greek communities of Egypt and national identity building as reflected in the archival records of the Hellenic literary and historical archive/MIET, 1843–1950","authors":"Mathilde Pyrli","doi":"10.1007/s10502-025-09503-y","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09503-y","url":null,"abstract":"<div><p>The year 2023 marked the 180th anniversary of the establishment of the Greek Community of Alexandria. Conceived along national lines, it addressed persons of Greek nationality or origin and its main pillars were the Greek school and Hospital. A national centre away from the homeland, it quickly became a significant secular pole that embraced the Greek population of the city and served as a guiding and supporting agent for smaller Greek Communities throughout Egypt. The history of the Greek Community of Alexandria and of other Communities in Egypt, within the hundred-year timeslot (1843–1950), runs parallel and in relation to other (hi)stories: the transition of Egypt from Ottoman province to British protectorate, then to independent national state; the geopolitical transformations of Greece due to the Balkan Wars, the Asia Minor expedition, and the two World Wars. This paper will present the archival records at the Hellenic Literary and Historical Archive pertaining to the Greek Communities, Societies, and Fraternities in Egypt and the challenges—of language and content—they pose to the researcher today. Focusing on the archive of the Greek Community of Alexandria, this paper will highlight a multi-faceted project at work: firstly, the efforts for the establishment of a Greek enclave and the shaping of its social, economic, and political identity. Secondly, following the retrenchment of the Hellenic element in Egypt post-1952, the transformation of the Archive (documents, photographs, press) into an enduring monument of the Greek presence in Egypt, a stage for the consolidation of a distinct Egyptiot Greek identity, and a repository for further historical re-readings.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144893971","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring non-archival trajectories of written artefacts: an introduction 探索书面文物的非档案轨迹:导论
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-08-21 DOI: 10.1007/s10502-025-09505-w
Markus Friedrich, Konrad Hirschler, Cécile Michel
{"title":"Exploring non-archival trajectories of written artefacts: an introduction","authors":"Markus Friedrich,&nbsp;Konrad Hirschler,&nbsp;Cécile Michel","doi":"10.1007/s10502-025-09505-w","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09505-w","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-025-09505-w.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144880700","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Removed archives: the case of the royal palace of Mari (ca 1810–1760 BCE) 移除的档案:马里皇宫的案例(约公元前1810-1760年)
IF 2.1 Q2 INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE Pub Date : 2025-08-21 DOI: 10.1007/s10502-025-09500-1
Philippe Abrahami

The article describes the sorting and seizure operations of part of the diplomatic archives, mostly letters coming from the royal palace of Mari, carried out by the Babylonians after their conquest of the city in 1761 BCE. It will also present the issue of legal contracts and letters whose presence in the palace of Mari cannot be explained unless one considers that they were confiscated or intercepted documents.

这篇文章描述了巴比伦人在公元前1761年征服这座城市后,对部分外交档案(主要是来自马里皇宫的信件)进行的分类和扣押行动。它还将提出法律合同和信件的问题,除非认为它们是没收或截获的文件,否则无法解释这些合同和信件在马里宫的存在。
{"title":"Removed archives: the case of the royal palace of Mari (ca 1810–1760 BCE)","authors":"Philippe Abrahami","doi":"10.1007/s10502-025-09500-1","DOIUrl":"10.1007/s10502-025-09500-1","url":null,"abstract":"<div><p>The article describes the sorting and seizure operations of part of the diplomatic archives, mostly letters coming from the royal palace of Mari, carried out by the Babylonians after their conquest of the city in 1761 BCE. It will also present the issue of legal contracts and letters whose presence in the palace of Mari cannot be explained unless one considers that they were confiscated or intercepted documents.</p></div>","PeriodicalId":46131,"journal":{"name":"ARCHIVAL SCIENCE","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2025-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144881011","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ARCHIVAL SCIENCE
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1