Pub Date : 2023-11-08DOI: 10.18778/2392-0718.11.07
Mario Ciusa
El presente artículo quiere proponer la necesidad de enfocar la Opera Omnia de Francesco Petrarca como un texto único, fragmentado en diferentes obras individuales. Demostraré que su unidad no demora en elementos extratextuales, históricos o biográficos, sino en la misma forma poética, ya que la coherencia que rige la estructura no es, sino artística. Más aún, que dicha forma tiene que ser leída y considerada como una novela. Para definir este texto y justificar la elección propuesta, recurriré a la enseñanza de unos renombrados teóricos y críticos de la literatura de la contemporaneidad porque es el mismo poeta quien permite referirse a su obra desde un presente siempre nuevo. Si es cierto que Petrarca es un autor clásico, ya que se coloca en aquella tradición retórica y poética, de allí se dirige no solo a sus contemporáneos, sino también ad posteros, y esto significa que es posible considerarlo antiguo a la vez que contemporáneo, y como tal es posible analizarlo. Además, si es cierto que clásico es aquel autor cuya obra nunca acaba de decir lo que tiene que decir, el paso del tiempo no puede ser una penalización, sino un recurso con el que su palabra vive en un presente constante y que por ello es posible leer bajo una óptica hermenéutica actual.
{"title":"Francesco Petrarca: una obra, una novela","authors":"Mario Ciusa","doi":"10.18778/2392-0718.11.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2392-0718.11.07","url":null,"abstract":"El presente artículo quiere proponer la necesidad de enfocar la Opera Omnia de Francesco Petrarca como un texto único, fragmentado en diferentes obras individuales. Demostraré que su unidad no demora en elementos extratextuales, históricos o biográficos, sino en la misma forma poética, ya que la coherencia que rige la estructura no es, sino artística. Más aún, que dicha forma tiene que ser leída y considerada como una novela. Para definir este texto y justificar la elección propuesta, recurriré a la enseñanza de unos renombrados teóricos y críticos de la literatura de la contemporaneidad porque es el mismo poeta quien permite referirse a su obra desde un presente siempre nuevo. Si es cierto que Petrarca es un autor clásico, ya que se coloca en aquella tradición retórica y poética, de allí se dirige no solo a sus contemporáneos, sino también ad posteros, y esto significa que es posible considerarlo antiguo a la vez que contemporáneo, y como tal es posible analizarlo. Además, si es cierto que clásico es aquel autor cuya obra nunca acaba de decir lo que tiene que decir, el paso del tiempo no puede ser una penalización, sino un recurso con el que su palabra vive en un presente constante y que por ello es posible leer bajo una óptica hermenéutica actual.","PeriodicalId":476266,"journal":{"name":"e-Scripta Romanica","volume":"25 S61","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135342937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-08DOI: 10.18778/2392-0718.11.05
Françoise Bombard
Dans "Le Cocu magnifique" de Crommelynck, la nuit n’est pas seulement une donnée extérieure comme pour nombre de pièces dont les actions les plus importantes ont pour cadre un décor nocturne. Paradoxalement, cette œuvre qui se déroule pour l’essentiel dans des décors diurnes accorde à la nuit une importance inattendue. Il faut donc s’interroger sur les enjeux dramatiques et esthétiques de cette omniprésence. La fête carnavalesque nocturne de la Saint Géraud et l’étrange sérénade donnée par Bruno déguisé à son épouse Stella suscitent à la fois le rire et l’inquiétude. Mais surtout la nuit investit le discours des personnages et inspire leurs actes. En outre, sommeil, rêves, désir, fantasmes, tout se rapporte à la nuit. De surcroît, sommeil et rêves sont l’objet d’interprétations divergentes par les personnages. La question du manque et du désir, nourrissant leurs fantasmes, est au cœur des relations entre les personnages. Quant à Bruno, il nourrit sa jalousie par son exaltation du corps de Stella, par la poésie et par l’imaginaire dans lequel il se complaît au point de sombrer dans la folie : la nuit assombrit le rapport amoureux au point de faire passer les deux protagonistes du paradis à l’enfer dans un cauchemar bouffon.
{"title":"La nuit: fabrique et mise en scène des fantasmes dans “Le Cocu magnifique” de Fernand Crommelynck","authors":"Françoise Bombard","doi":"10.18778/2392-0718.11.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2392-0718.11.05","url":null,"abstract":"Dans \"Le Cocu magnifique\" de Crommelynck, la nuit n’est pas seulement une donnée extérieure comme pour nombre de pièces dont les actions les plus importantes ont pour cadre un décor nocturne. Paradoxalement, cette œuvre qui se déroule pour l’essentiel dans des décors diurnes accorde à la nuit une importance inattendue. Il faut donc s’interroger sur les enjeux dramatiques et esthétiques de cette omniprésence. La fête carnavalesque nocturne de la Saint Géraud et l’étrange sérénade donnée par Bruno déguisé à son épouse Stella suscitent à la fois le rire et l’inquiétude. Mais surtout la nuit investit le discours des personnages et inspire leurs actes. En outre, sommeil, rêves, désir, fantasmes, tout se rapporte à la nuit. De surcroît, sommeil et rêves sont l’objet d’interprétations divergentes par les personnages. La question du manque et du désir, nourrissant leurs fantasmes, est au cœur des relations entre les personnages. Quant à Bruno, il nourrit sa jalousie par son exaltation du corps de Stella, par la poésie et par l’imaginaire dans lequel il se complaît au point de sombrer dans la folie : la nuit assombrit le rapport amoureux au point de faire passer les deux protagonistes du paradis à l’enfer dans un cauchemar bouffon.","PeriodicalId":476266,"journal":{"name":"e-Scripta Romanica","volume":"23 S49","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135345290","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-08DOI: 10.18778/2392-0718.11.09
Ewa Drab
Le roman Demain les chats (2016) de l’écrivain français Bernard Werber favorise une analyse de la perspective animale dans le récit. Comprendre la manière de présenter les protagonistes félins ainsi que les liens entre les animaux et les humains peut permettre des conclusions sur un monde futur potentiel dans lequel l’humanité a échoué lors de la transition entre l’Anthropocène et une apocalypse, tandis que les animaux deviennent à la fois les victimes de la catastrophe et le nouveau groupe dominant. D’abord, il faut établir le contexte et fournir des informations de base sur l’auteur, son œuvre et le roman abordé, en ce compris ses protagonistes félins. Dans l’étape suivante, au centre de l’analyse se trouve la façon de dépeindre les personnages des chats, caractérisée à l’aide d’une classification focalisée sur la relation entre les animaux et les humains. Cela mène à l’observation du caractère hybride des personnages et de la perspective adoptée par l’auteur pour les décrire. Enfin, l’analyse aboutit à la caractérisation du monde observé par les animaux, une réalité dystopique dans laquelle l’apocalypse marque la fin de l’Anthropocène et le changement dans le rapport de forces existant.
法国作家伯纳德·韦伯(Bernard Werber)的小说《猫的明天》(Demain les chats, 2016)在叙事中促进了对动物视角的分析。理解如何呈现主角猫科动物以及动物和人类之间的联系,可以得出关于失败了一个潜在的未来世界中,人类世”之间的过渡和大事发生时,动物们变得既灾难受害者和新设立的主导群体。首先，有必要建立背景，并提供关于作者、他的作品和小说的基本信息，包括他的猫主角。下一步，分析的核心是如何描绘猫的性格，以动物和人之间的关系为重点进行分类。这导致了对人物的混合性格和作者描述他们的视角的观察。最后，分析得出了动物观察世界的特征，一个反乌托邦的现实，其中天启标志着人类世的结束和现有力量关系的变化。
{"title":"Un monde futur, un monde potentiel. La perspective des animaux sur l’humanité dans Demain les chats de Bernard Werber","authors":"Ewa Drab","doi":"10.18778/2392-0718.11.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2392-0718.11.09","url":null,"abstract":"Le roman Demain les chats (2016) de l’écrivain français Bernard Werber favorise une analyse de la perspective animale dans le récit. Comprendre la manière de présenter les protagonistes félins ainsi que les liens entre les animaux et les humains peut permettre des conclusions sur un monde futur potentiel dans lequel l’humanité a échoué lors de la transition entre l’Anthropocène et une apocalypse, tandis que les animaux deviennent à la fois les victimes de la catastrophe et le nouveau groupe dominant. D’abord, il faut établir le contexte et fournir des informations de base sur l’auteur, son œuvre et le roman abordé, en ce compris ses protagonistes félins. Dans l’étape suivante, au centre de l’analyse se trouve la façon de dépeindre les personnages des chats, caractérisée à l’aide d’une classification focalisée sur la relation entre les animaux et les humains. Cela mène à l’observation du caractère hybride des personnages et de la perspective adoptée par l’auteur pour les décrire. Enfin, l’analyse aboutit à la caractérisation du monde observé par les animaux, une réalité dystopique dans laquelle l’apocalypse marque la fin de l’Anthropocène et le changement dans le rapport de forces existant.","PeriodicalId":476266,"journal":{"name":"e-Scripta Romanica","volume":"23 S51","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135345287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-08DOI: 10.18778/2392-0718.11.14
Sallem El Azzouzi
Nous essayons de définir l’horizon de la pensée de Jean Starobinski en rendant compte de manière commentée des deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, par Aldo Trucchio publié par BHMS en 2021. C’est un essai qui tente d’identifier la pensée de Starobinski, qui se base sur l’histoire du chevauchement entre le langage médical et la question littéraire et philosophique à travers les âges et sur la tentative de revaloriser certaines formes d’expression telles que la littérature, façonne d’autres facettes de l’art. Son approche est « sage » et s’affranchit de toute méthode réductionniste.
我们试图通过对现代性的两种语言的评论来定义让·斯塔罗宾斯基的思想视野。Jean Starobinski entre litterature et science, Aldo Trucchio著，BHMS于2021年出版。这是一篇试图识别斯塔罗宾斯基思想的文章，它基于医学语言与文学和哲学问题多年来重叠的历史，并试图重新评估某些表现形式，如文学，塑造艺术的其他方面。他的方法是“明智的”，不受任何还原主义方法的影响。
{"title":"Aldo Trucchio, Les deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, BHMS, 2021, 244 p., EAN 978-2-940527-17-5","authors":"Sallem El Azzouzi","doi":"10.18778/2392-0718.11.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2392-0718.11.14","url":null,"abstract":"Nous essayons de définir l’horizon de la pensée de Jean Starobinski en rendant compte de manière commentée des deux langages de la modernité. Jean Starobinski entre littérature et science, par Aldo Trucchio publié par BHMS en 2021. C’est un essai qui tente d’identifier la pensée de Starobinski, qui se base sur l’histoire du chevauchement entre le langage médical et la question littéraire et philosophique à travers les âges et sur la tentative de revaloriser certaines formes d’expression telles que la littérature, façonne d’autres facettes de l’art. Son approche est « sage » et s’affranchit de toute méthode réductionniste.","PeriodicalId":476266,"journal":{"name":"e-Scripta Romanica","volume":"23 3‐4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135345288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：