首页 > 最新文献

Journal of Deaf Studies and Deaf Education最新文献

英文 中文
Children deaf or hard of hearing living in a French-minority: parents' reflections on services and experiences. 生活在法国少数民族的失聪或听力障碍儿童:父母对服务和经历的反思。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-28 DOI: 10.1093/jdsade/enag001
Flora Nassrallah, Elizabeth M Fitzpatrick, Jordyn Goldstein, Sandrine Toudjui, Chantal Lessard

Hearing can shape a child's developmental experiences; how they communicate, learn, interact, and engage with the world. Among the 1 million Francophones who live in a minority situation in Canada, an estimated 600 to 700 are deaf or hard of hearing (DHH). Canadians living in a minority situation often face barriers accessing certain services. For DHH children, the linguistic environment is particularly important. However, it is unclear whether raising a DHH child in a linguistic minority presents additional challenges. The goal of this pan-Canadian research project was to gain an understanding of the perspectives of parents of DHH children living in a Francophone-minority community on factors that have contributed positively or negatively to the development of their child. Using a qualitative approach, interviews were conducted with 14 parents across Canada. Thematic analyses of these interviews resulted in four key themes: the importance of the French language for these families, the lack of services in French, the lack of resources in general and in French, and the elements that contribute positively to the development of this population of children. Findings from this study reinforce the importance of providing access to French services in minority settings for these families.

听力可以塑造孩子的发展经历;他们是如何沟通、学习、互动和参与世界的。在加拿大生活在少数民族的100万法语人群中,估计有600至700人是聋人或重听(DHH)。生活在少数群体中的加拿大人在获得某些服务方面往往面临障碍。对于DHH儿童来说,语言环境尤为重要。然而,目前尚不清楚在语言少数民族中抚养DHH儿童是否会带来额外的挑战。这个泛加拿大研究项目的目标是了解生活在法语少数民族社区的DHH儿童的父母对对其孩子的发展产生积极或消极影响的因素的看法。采用定性方法,对加拿大各地的14位家长进行了访谈。对这些访谈的专题分析产生了四个关键主题:法语对这些家庭的重要性,法语服务的缺乏,一般资源和法语资源的缺乏,以及对这些儿童群体的发展作出积极贡献的因素。这项研究的结果强调了在少数民族环境中为这些家庭提供法语服务的重要性。
{"title":"Children deaf or hard of hearing living in a French-minority: parents' reflections on services and experiences.","authors":"Flora Nassrallah, Elizabeth M Fitzpatrick, Jordyn Goldstein, Sandrine Toudjui, Chantal Lessard","doi":"10.1093/jdsade/enag001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enag001","url":null,"abstract":"<p><p>Hearing can shape a child's developmental experiences; how they communicate, learn, interact, and engage with the world. Among the 1 million Francophones who live in a minority situation in Canada, an estimated 600 to 700 are deaf or hard of hearing (DHH). Canadians living in a minority situation often face barriers accessing certain services. For DHH children, the linguistic environment is particularly important. However, it is unclear whether raising a DHH child in a linguistic minority presents additional challenges. The goal of this pan-Canadian research project was to gain an understanding of the perspectives of parents of DHH children living in a Francophone-minority community on factors that have contributed positively or negatively to the development of their child. Using a qualitative approach, interviews were conducted with 14 parents across Canada. Thematic analyses of these interviews resulted in four key themes: the importance of the French language for these families, the lack of services in French, the lack of resources in general and in French, and the elements that contribute positively to the development of this population of children. Findings from this study reinforce the importance of providing access to French services in minority settings for these families.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146067586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stereotype threat effects on deaf and hard-of-hearing college students' mathematics performance. 刻板印象威胁对聋哑大学生数学成绩的影响。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-28 DOI: 10.1093/jdsade/enaf088
Ronald R Kelly, Peter C Hauser, Gerald P Berent, Susan Rizzo, Jessica Contreras, Jeremy P Jamieson

This study examined whether stereotype threat degrades deaf and hard-of-hearing (DHH) college students' math performance. The DHH participants self-assigned their social identity as "deaf" or "hard of hearing" irrespective of audiological assessment. Social identity is central to experiencing stereotype threat and being deaf or hard of hearing may activate negative biases which trigger a stereotype threat that impacts test performance. A sample of college students (216 deaf, 128 hard of hearing, 152 hearing) were randomly assigned to either a stereotype threat or no-threat test condition and tested on arithmetic, modular arithmetic, and quantitative Graduate Record Examination-type math problems. The deaf and hard-of-hearing participants tested under the stereotype threat condition underperformed compared to those under the no-threat condition. Further exploratory analyses demonstrated that female participants underperformed male participants and African American/Black DHH participants underperformed White DHH participants. This double-threat jeopardy finding of multiple marginalized identities is consistent with the minority stress model. Overall, results are consistent with previous research in which a social identity is linked to a negative stereotype and both the stereotype and linked identity impact performance. This study demonstrated that deaf and hard of hearing are social constructs, and the results provide empirical support for the social model of disability.

本研究考察了刻板印象威胁是否会降低聋哑和听力障碍大学生的数学成绩。DHH参与者将自己的社会身份定位为“聋人”或“重听”,而不考虑听力学评估。社会身份是经历刻板印象威胁的核心,耳聋或听力障碍可能会激活负面偏见,从而引发影响测试成绩的刻板印象威胁。选取216名失聪大学生,128名重听大学生,152名健全人,随机分为刻板印象威胁组和无刻板印象威胁组,分别进行算术、模数算术和定量研究生入学考试类型的数学问题测试。在刻板印象威胁条件下,失聪和听力障碍的参与者比没有威胁条件下的参与者表现不佳。进一步的探索性分析表明,女性参与者表现不如男性参与者,非裔美国人/黑人DHH参与者表现不如白人DHH参与者。这种多重边缘身份的双重威胁危险发现与少数群体压力模型是一致的。总的来说,结果与之前的研究一致,即社会身份与消极刻板印象有关,刻板印象和相关身份都会影响表现。本研究表明,聋人与重听人是社会建构,研究结果为残疾的社会模型提供了实证支持。
{"title":"Stereotype threat effects on deaf and hard-of-hearing college students' mathematics performance.","authors":"Ronald R Kelly, Peter C Hauser, Gerald P Berent, Susan Rizzo, Jessica Contreras, Jeremy P Jamieson","doi":"10.1093/jdsade/enaf088","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf088","url":null,"abstract":"<p><p>This study examined whether stereotype threat degrades deaf and hard-of-hearing (DHH) college students' math performance. The DHH participants self-assigned their social identity as \"deaf\" or \"hard of hearing\" irrespective of audiological assessment. Social identity is central to experiencing stereotype threat and being deaf or hard of hearing may activate negative biases which trigger a stereotype threat that impacts test performance. A sample of college students (216 deaf, 128 hard of hearing, 152 hearing) were randomly assigned to either a stereotype threat or no-threat test condition and tested on arithmetic, modular arithmetic, and quantitative Graduate Record Examination-type math problems. The deaf and hard-of-hearing participants tested under the stereotype threat condition underperformed compared to those under the no-threat condition. Further exploratory analyses demonstrated that female participants underperformed male participants and African American/Black DHH participants underperformed White DHH participants. This double-threat jeopardy finding of multiple marginalized identities is consistent with the minority stress model. Overall, results are consistent with previous research in which a social identity is linked to a negative stereotype and both the stereotype and linked identity impact performance. This study demonstrated that deaf and hard of hearing are social constructs, and the results provide empirical support for the social model of disability.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146067624","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Deaf children's early sign language access: a guiding values brief. 聋儿早期手语使用:指导价值简介。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-27 DOI: 10.1093/jdsade/enag002
Elaine Gale, Amber J Martin

We propose five guiding values for early sign language access as guidelines for change in the design and practice of early intervention and education of Deaf children. Applying these guiding values will facilitate language-rich environments and reduce the harms associated with language deprivation experienced by many Deaf children. These guiding values are distinct yet interconnected and are applicable for professionals and families alike.

本文提出了早期手语学习的五个指导价值,为聋儿早期干预和教育的设计和实践提供指导。运用这些指导价值将有助于创造语言丰富的环境,减少许多聋儿因语言剥夺而遭受的伤害。这些指导价值是不同的,但相互关联的,适用于专业人士和家庭。
{"title":"Deaf children's early sign language access: a guiding values brief.","authors":"Elaine Gale, Amber J Martin","doi":"10.1093/jdsade/enag002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enag002","url":null,"abstract":"<p><p>We propose five guiding values for early sign language access as guidelines for change in the design and practice of early intervention and education of Deaf children. Applying these guiding values will facilitate language-rich environments and reduce the harms associated with language deprivation experienced by many Deaf children. These guiding values are distinct yet interconnected and are applicable for professionals and families alike.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146067539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hearing parents learning sign language: a call for systemic changes. 听力正常的父母学习手语:呼吁系统性的改变。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-23 DOI: 10.1093/jdsade/enaf079
Jos Ritmeester, Beyza Sümer, Marije Boonstra, Maartje de Meulder, Belinda van der Aa, Floris Roelofsen

Around 90-95% of deaf and hard-of-hearing (DHH) children are born to hearing parents, most of whom have no prior knowledge of a sign language. This creates a risk of language deprivation, with long-term effects on language, cognitive, and social-emotional development. Research shows that sign language input supports children's development without hindering spoken language acquisition. Yet many hearing parents of DHH children are discouraged from learning sign language by unfounded claims from professionals or by restrictive support systems. In the Netherlands, parental sign language courses are covered by health insurance, which reduces financial barriers but also reinforces a medical framing of deafness and sign language and limits parental choice by assigning families to a single provider. Higher-level sign language courses are scarce, and most materials focus on vocabulary rather than sentence formation, leaving parents at a basic level while their children progress rapidly. This brief highlights what is known about hearing parents' experiences learning sign language and calls for systemic changes: unbiased professional guidance, inclusion of DHH role models, greater parental choice in courses, and a socio-cultural view on sign language.

大约90-95%的失聪和听力障碍儿童出生在听力正常的父母家中,他们中的大多数人之前没有手语知识。这会造成语言丧失的风险,对语言、认知和社会情感发展产生长期影响。研究表明,手语输入支持儿童的发展,而不会阻碍口语习得。然而,由于专业人士毫无根据的说法或限制性的支持系统,许多DHH儿童的听力正常的父母不愿学习手语。在荷兰,父母的手语课程由健康保险支付,这减少了经济障碍,但也加强了耳聋和手语的医学框架,并通过将家庭分配给单一提供者来限制父母的选择。高水平的手语课程很少,而且大多数教材都侧重于词汇而不是造句,这使得父母只掌握了基本的手语水平,而他们的孩子却进步很快。这篇简介强调了听力正常的父母学习手语的经验,并呼吁进行系统性的改变:公正的专业指导,包括DHH的榜样,在课程中更多的父母选择,以及对手语的社会文化观点。
{"title":"Hearing parents learning sign language: a call for systemic changes.","authors":"Jos Ritmeester, Beyza Sümer, Marije Boonstra, Maartje de Meulder, Belinda van der Aa, Floris Roelofsen","doi":"10.1093/jdsade/enaf079","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf079","url":null,"abstract":"<p><p>Around 90-95% of deaf and hard-of-hearing (DHH) children are born to hearing parents, most of whom have no prior knowledge of a sign language. This creates a risk of language deprivation, with long-term effects on language, cognitive, and social-emotional development. Research shows that sign language input supports children's development without hindering spoken language acquisition. Yet many hearing parents of DHH children are discouraged from learning sign language by unfounded claims from professionals or by restrictive support systems. In the Netherlands, parental sign language courses are covered by health insurance, which reduces financial barriers but also reinforces a medical framing of deafness and sign language and limits parental choice by assigning families to a single provider. Higher-level sign language courses are scarce, and most materials focus on vocabulary rather than sentence formation, leaving parents at a basic level while their children progress rapidly. This brief highlights what is known about hearing parents' experiences learning sign language and calls for systemic changes: unbiased professional guidance, inclusion of DHH role models, greater parental choice in courses, and a socio-cultural view on sign language.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring sign language, social connectedness, and life satisfaction of deaf adults. 探讨聋人成人的手语、社会联系和生活满意度。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1093/jdsade/enaf087
Angela Radford, Simon Bignell, Alex B Barker, Ian S Hamilton

This study explored how sign language use and social connectedness influenced the life satisfaction of twelve British Deaf community members (n = 12, m = 2, f = 10, aged 23-79). During in-person and remote interviews, participants compared experiences of sign language use and social connectedness with experiences of spoken language and exclusion. Reflexive thematic analysis generated two main themes. (1) Gaining Deafness: which explored how sign language use and social connectedness created positive perceptions of deafness, enabling authenticity and agency. (2) Empowering Deaf pride: which examined how feeling connected to sign language and Deaf culture produced Deaf pride and self-advocacy, empowering participants. These findings support the implementation of sign language in early education for all children. The findings call for the social reconstruction of deafness, and for deaf-led development of inclusive definitions and terminology. This research provides new qualitative evidence on how sign language and Deaf cultural connectedness enhance the life satisfaction of Deaf adults.

本研究探讨了12名年龄在23-79岁的英国聋人社区成员(n = 12, m = 2, f = 10)的手语使用和社会联系对生活满意度的影响。在面对面和远程访谈中,参与者将手语使用和社会联系的经历与口语和排斥的经历进行了比较。反身性主题分析产生了两个主要主题。(1)获得失聪:该研究探讨了手语的使用和社会联系如何创造对失聪的积极认知,从而实现真实性和能动性。(2)增强聋人自豪感:研究了与手语和聋人文化的联系如何产生聋人自豪感和自我宣传,从而增强参与者的能力。这些发现支持在所有儿童的早期教育中实施手语。研究结果呼吁对耳聋进行社会重建,并以聋人为主导制定包容性的定义和术语。本研究为手语和聋人文化联系如何提高聋人成人的生活满意度提供了新的定性证据。
{"title":"Exploring sign language, social connectedness, and life satisfaction of deaf adults.","authors":"Angela Radford, Simon Bignell, Alex B Barker, Ian S Hamilton","doi":"10.1093/jdsade/enaf087","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf087","url":null,"abstract":"<p><p>This study explored how sign language use and social connectedness influenced the life satisfaction of twelve British Deaf community members (n = 12, m = 2, f = 10, aged 23-79). During in-person and remote interviews, participants compared experiences of sign language use and social connectedness with experiences of spoken language and exclusion. Reflexive thematic analysis generated two main themes. (1) Gaining Deafness: which explored how sign language use and social connectedness created positive perceptions of deafness, enabling authenticity and agency. (2) Empowering Deaf pride: which examined how feeling connected to sign language and Deaf culture produced Deaf pride and self-advocacy, empowering participants. These findings support the implementation of sign language in early education for all children. The findings call for the social reconstruction of deafness, and for deaf-led development of inclusive definitions and terminology. This research provides new qualitative evidence on how sign language and Deaf cultural connectedness enhance the life satisfaction of Deaf adults.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146012676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nursing perceptions toward Deaf and DeafBlind individuals: a cross-sectional study. 对聋哑人和聋盲人的护理认知:一项横断面研究。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1093/jdsade/enaf086
Lorena Šebrek, Marijana Neuberg, Tomislav Meštrović

Communication is a significant barrier for persons who are Deaf and persons who are DeafBlind when accessing healthcare services. Most healthcare professionals are unfamiliar with sign language, which complicates the provision of holistic care. This cross-sectional study aimed to assess differences between employed nursing professionals and nursing students in three areas: motivation to learn Croatian Sign Language, knowledge about persons who are Deaf and persons who are DeafBlind, and opinions toward them. In both questionnaires, the same questions were asked for direct comparison between the examined groups. Nursing students showed statistically significantly more positive opinions compared to employed nursing professionals (p < .001), with first-year Master's nursing students scoring the highest (p = .019). Additionally, nursing students showed greater motivation to learn sign language (p = .015). These results are consistent with other studies showing similar trends, reporting low sign language knowledge and negative emotions when working with patients who are Deaf and patients who are DeafBlind, and highlight the need to integrate sign language training and communication skills into nursing education. Findings should be interpreted considering the convenience sample from one Croatian region and the use of non-parametric analyses.

沟通是聋人和聋盲人士在获得保健服务时的一个重大障碍。大多数医疗保健专业人员不熟悉手语,这使得提供整体护理变得复杂。本横断面研究旨在评估在职护理专业人员和护理学生在三个方面的差异:学习克罗地亚手语的动机,对聋哑人和聋哑人的认识,以及对他们的看法。在这两份调查问卷中,同样的问题被问到,以便在被调查组之间进行直接比较。与在职护理专业人员相比,护生的积极态度有统计学意义上的显著性差异(p
{"title":"Nursing perceptions toward Deaf and DeafBlind individuals: a cross-sectional study.","authors":"Lorena Šebrek, Marijana Neuberg, Tomislav Meštrović","doi":"10.1093/jdsade/enaf086","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf086","url":null,"abstract":"<p><p>Communication is a significant barrier for persons who are Deaf and persons who are DeafBlind when accessing healthcare services. Most healthcare professionals are unfamiliar with sign language, which complicates the provision of holistic care. This cross-sectional study aimed to assess differences between employed nursing professionals and nursing students in three areas: motivation to learn Croatian Sign Language, knowledge about persons who are Deaf and persons who are DeafBlind, and opinions toward them. In both questionnaires, the same questions were asked for direct comparison between the examined groups. Nursing students showed statistically significantly more positive opinions compared to employed nursing professionals (p < .001), with first-year Master's nursing students scoring the highest (p = .019). Additionally, nursing students showed greater motivation to learn sign language (p = .015). These results are consistent with other studies showing similar trends, reporting low sign language knowledge and negative emotions when working with patients who are Deaf and patients who are DeafBlind, and highlight the need to integrate sign language training and communication skills into nursing education. Findings should be interpreted considering the convenience sample from one Croatian region and the use of non-parametric analyses.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146012696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teachers' use of semiotic resources in the multimodal-multilingual language instruction. 教师在多模态多语教学中对符号资源的使用。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-16 DOI: 10.1093/jdsade/enaf076
Maike Beyer

Teaching newly immigrated deaf and hard-of-hearing multimodal-multilingual learners requires the flexible and adapted use of diverse semiotic resources. This study adopts a linguistic ethnography approach to examine how three teachers use various semiotic resources in classrooms where German and German Sign Language (DGS) are taught simultaneously. The study analyzes (a) which semiotic resources are employed and (b) how teachers jointly use them to support students' languages learning. The findings reveal that teachers commonly draw on DGS, written (and spoken) German, and further semiotic resources: fingerspelling (manual alphabet of DGS), mouthing (German), and signing systems. Moreover, they may also incorporate student-initiated semiotic resources, i.e., students' heritage sign language and the manual alphabet of heritage sign language, to connect these to targeted languages. Furthermore, teachers calibrate additional semiotic resources, such as digital media, into their teaching to foster understanding. Overall, the study highlights teachers' strategies for supporting language development and facilitating understanding in a multimodal-multilingual learning environment.

对新移民的多模态多语聋人和听力障碍学习者进行教学,需要灵活和适应地使用各种符号资源。本研究采用语言民族志的方法,考察三位教师如何在德语和德语手语(DGS)同时教学的课堂上使用各种符号资源。本研究分析了(a)使用了哪些符号学资源以及(b)教师如何共同使用这些资源来支持学生的语言学习。研究结果表明,教师通常会利用DGS,书面(和口头)德语,以及进一步的符号学资源:手指拼写(DGS的手动字母),口型(德语)和手语系统。此外,他们还可以纳入学生发起的符号学资源,即学生的传统手语和传统手语的手工字母,将这些资源与目标语言联系起来。此外,教师还将额外的符号学资源,如数字媒体,纳入他们的教学中,以促进理解。总体而言,该研究强调了教师在多模态-多语言学习环境中支持语言发展和促进理解的策略。
{"title":"Teachers' use of semiotic resources in the multimodal-multilingual language instruction.","authors":"Maike Beyer","doi":"10.1093/jdsade/enaf076","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf076","url":null,"abstract":"<p><p>Teaching newly immigrated deaf and hard-of-hearing multimodal-multilingual learners requires the flexible and adapted use of diverse semiotic resources. This study adopts a linguistic ethnography approach to examine how three teachers use various semiotic resources in classrooms where German and German Sign Language (DGS) are taught simultaneously. The study analyzes (a) which semiotic resources are employed and (b) how teachers jointly use them to support students' languages learning. The findings reveal that teachers commonly draw on DGS, written (and spoken) German, and further semiotic resources: fingerspelling (manual alphabet of DGS), mouthing (German), and signing systems. Moreover, they may also incorporate student-initiated semiotic resources, i.e., students' heritage sign language and the manual alphabet of heritage sign language, to connect these to targeted languages. Furthermore, teachers calibrate additional semiotic resources, such as digital media, into their teaching to foster understanding. Overall, the study highlights teachers' strategies for supporting language development and facilitating understanding in a multimodal-multilingual learning environment.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145991480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Roles and responsibilities of educational interpreters: moving from decades of documentation to transformative change. 教育口译员的角色和责任:从几十年的文献到变革的变化。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-15 DOI: 10.1093/jdsade/enaf082
Kristen Guynes, Deborah Cates, Angelina Pelikan, Stephanie Zito, Tobi Gordon

Educational interpreters' roles and responsibilities have long been one of the most ambiguous and controversial aspects of inclusive education for Deaf and hard of hearing students. Although it is largely agreed upon that sign language interpreters are expected to fulfill expanded roles and responsibilities in educational settings, the field has yet to reach a consensus regarding where those extended boundaries are to be drawn. Furthermore, the longstanding lack of standardized expectations for educational interpreters has left many of them making unguided guesses regarding how to best support the students whom they serve, often in domains for which they have little-to-no formal preparation or training. Through a national survey, this mixed-method study explored 482 educational interpreters' fulfillment of various roles and responsibilities and their perspectives regarding appropriateness, with particular attention to their level of involvement as Individualized Education Program team members. Results indicate that educational interpreters continue to engage in a myriad of roles and responsibilities, of varying frequencies, and while there is some diversity among their perspectives regarding specific tasks, overarchingly, they aspire to contribute more comprehensively as educational professionals. These results further compel the call for a paradigm shift in which qualified educational interpreters possess the education, training, support, and confidence required to serve as accessibility specialists within the educational team.

教育口译员的角色和责任一直是聋哑和听障学生全纳教育中最模糊和最具争议的方面之一。虽然人们普遍认为手语口译员应该在教育环境中发挥更大的作用和责任,但该领域尚未就如何划定这些扩大的界限达成共识。此外,长期以来对教育口译员缺乏标准化的期望,这使得他们中的许多人对如何最好地支持他们所服务的学生做出无指导的猜测,通常是在他们几乎没有正式准备或培训的领域。通过一项全国性调查,本研究探讨了482名教育口译员对各种角色和责任的履行情况,以及他们对适当性的看法,特别关注了他们作为个性化教育项目团队成员的参与程度。结果表明,教育口译员继续从事各种各样的角色和责任,频率不同,虽然他们对特定任务的看法存在一些差异,但总的来说,他们渴望作为教育专业人员做出更全面的贡献。这些结果进一步推动了对范式转变的呼吁,在这种转变中,合格的教育口译员拥有作为教育团队中无障碍专家所需的教育、培训、支持和信心。
{"title":"Roles and responsibilities of educational interpreters: moving from decades of documentation to transformative change.","authors":"Kristen Guynes, Deborah Cates, Angelina Pelikan, Stephanie Zito, Tobi Gordon","doi":"10.1093/jdsade/enaf082","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf082","url":null,"abstract":"<p><p>Educational interpreters' roles and responsibilities have long been one of the most ambiguous and controversial aspects of inclusive education for Deaf and hard of hearing students. Although it is largely agreed upon that sign language interpreters are expected to fulfill expanded roles and responsibilities in educational settings, the field has yet to reach a consensus regarding where those extended boundaries are to be drawn. Furthermore, the longstanding lack of standardized expectations for educational interpreters has left many of them making unguided guesses regarding how to best support the students whom they serve, often in domains for which they have little-to-no formal preparation or training. Through a national survey, this mixed-method study explored 482 educational interpreters' fulfillment of various roles and responsibilities and their perspectives regarding appropriateness, with particular attention to their level of involvement as Individualized Education Program team members. Results indicate that educational interpreters continue to engage in a myriad of roles and responsibilities, of varying frequencies, and while there is some diversity among their perspectives regarding specific tasks, overarchingly, they aspire to contribute more comprehensively as educational professionals. These results further compel the call for a paradigm shift in which qualified educational interpreters possess the education, training, support, and confidence required to serve as accessibility specialists within the educational team.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145971631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Examining signed language challenges of early- and late-exposed deaf children. 研究早期和晚期失聪儿童的手语挑战。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-14 DOI: 10.1093/jdsade/enaf083
David Quinto-Pozos, James P McCann, Maya Athreya, Lauren Kelley Tuppen, Cara Barnett, Veronica Rosenthal, Julie Stewart

Many deaf and hard of hearing (DHH) children who are exposed to a signed language acquire their language with seemingly little effort and communicate effectively with other signers. However, some children struggle with aspects of comprehension or production, and their communication with other signers is hindered. An online survey was used to gather estimates from professionals who work with signing DHH children about aspects of signed language comprehension and production that tend to be challenging for DHH children who are exposed to a signed language early and regularly throughout childhood (early/regular group) and DHH children who do not have early and regular exposure to a signed language (delayed/limited group). Estimates from 55 professionals revealed differences in the prevalence of language challenges across groups, with children in the delayed/limited exposure group reported to experience significantly more challenges than the early/regular exposure group, across all features of language examined. Focused analyses of specific features reveal that some aspects of language are more difficult than others.

许多聋哑和重听儿童在接触手语时似乎不需要多少努力就能学会他们的语言,并能有效地与其他手语者交流。然而,有些孩子在理解或表达方面有困难,他们与其他手语者的交流受到阻碍。一项在线调查用于收集与手语DHH儿童一起工作的专业人员对手语理解和表达方面的估计,这些方面往往对早期和整个儿童时期经常接触手语的DHH儿童(早期/常规组)和没有早期和定期接触手语的DHH儿童(延迟/有限组)具有挑战性。来自55位专业人士的估计揭示了不同群体在语言挑战的普遍程度上的差异,延迟/有限接触组的儿童比早期/常规接触组的儿童在所有语言特征上都经历了更多的挑战。对特定特征的集中分析表明,语言的某些方面比其他方面更难。
{"title":"Examining signed language challenges of early- and late-exposed deaf children.","authors":"David Quinto-Pozos, James P McCann, Maya Athreya, Lauren Kelley Tuppen, Cara Barnett, Veronica Rosenthal, Julie Stewart","doi":"10.1093/jdsade/enaf083","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf083","url":null,"abstract":"<p><p>Many deaf and hard of hearing (DHH) children who are exposed to a signed language acquire their language with seemingly little effort and communicate effectively with other signers. However, some children struggle with aspects of comprehension or production, and their communication with other signers is hindered. An online survey was used to gather estimates from professionals who work with signing DHH children about aspects of signed language comprehension and production that tend to be challenging for DHH children who are exposed to a signed language early and regularly throughout childhood (early/regular group) and DHH children who do not have early and regular exposure to a signed language (delayed/limited group). Estimates from 55 professionals revealed differences in the prevalence of language challenges across groups, with children in the delayed/limited exposure group reported to experience significantly more challenges than the early/regular exposure group, across all features of language examined. Focused analyses of specific features reveal that some aspects of language are more difficult than others.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145985840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The complexity in deaf and hard-of-hearing multilingual learner education. 聋人和听障人士多语学习者教育的复杂性。
IF 1.4 3区 教育学 Q2 EDUCATION, SPECIAL Pub Date : 2026-01-14 DOI: 10.1093/jdsade/enaf084
Sara Andersson, Iris-Corinna Schwarz

Deaf and hard-of-hearing Multilingual Learners (DMLs) are Deaf and hard-of-hearing students who are either born outside of the country they currently receive schooling in or have both parents born outside of that country, using a language other than the national spoken language at home. This group is growing in numbers and contributes significantly to the increasing linguistic and cultural diversity in Deaf education. This systematic review synthesizes findings from 17 peer-reviewed empirical studies, identifying four educational levels relevant to DMLs: context, organization, educators, and student. Parents are key agents across all levels. While DML education generally aligns with that of other deaf and hard-of-hearing students, educators attest to difficulties teaching DMLs due to a lack of adequate assessments, strategies, and materials, adapted to DMLs' specific needs. Educators and parents highlight difficulties in establishing effective home-school collaboration, despite its recognized importance for academic success. DMLs value all their languages equally but especially emphasize the national sign language for learning. Parents are an underused resource. This review underlines the pressing need for empirical research on effective teaching strategies and materials for DMLs, improved internal and external school collaboration strategies, and a deeper understanding of DMLs' experience.

聋人和听力障碍多语言学习者(dml)是聋人和听力障碍学生,他们要么出生在他们目前接受教育的国家以外,要么父母都出生在该国以外,在家中使用一种非本国口语的语言。这个群体的人数正在不断增长,并为聋人教育中不断增加的语言和文化多样性做出了重大贡献。本系统综述综合了17项同行评议的实证研究结果,确定了与dml相关的四个教育层次:环境、组织、教育者和学生。家长是各个层面的关键推动者。虽然DML教育通常与其他聋哑和听力障碍学生的教育保持一致,但教育工作者证明,由于缺乏适当的评估、策略和材料,适合DML的特定需求,因此在教学DML方面存在困难。教育工作者和家长强调,建立有效的家校合作存在困难,尽管它对学业成功的重要性得到公认。dml同样重视所有语言,但特别强调学习国家手语。父母是一个未被充分利用的资源。本综述强调,迫切需要对有效的教学策略和教学材料进行实证研究,改进学校内部和外部合作策略,并更深入地了解教师的经验。
{"title":"The complexity in deaf and hard-of-hearing multilingual learner education.","authors":"Sara Andersson, Iris-Corinna Schwarz","doi":"10.1093/jdsade/enaf084","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/jdsade/enaf084","url":null,"abstract":"<p><p>Deaf and hard-of-hearing Multilingual Learners (DMLs) are Deaf and hard-of-hearing students who are either born outside of the country they currently receive schooling in or have both parents born outside of that country, using a language other than the national spoken language at home. This group is growing in numbers and contributes significantly to the increasing linguistic and cultural diversity in Deaf education. This systematic review synthesizes findings from 17 peer-reviewed empirical studies, identifying four educational levels relevant to DMLs: context, organization, educators, and student. Parents are key agents across all levels. While DML education generally aligns with that of other deaf and hard-of-hearing students, educators attest to difficulties teaching DMLs due to a lack of adequate assessments, strategies, and materials, adapted to DMLs' specific needs. Educators and parents highlight difficulties in establishing effective home-school collaboration, despite its recognized importance for academic success. DMLs value all their languages equally but especially emphasize the national sign language for learning. Parents are an underused resource. This review underlines the pressing need for empirical research on effective teaching strategies and materials for DMLs, improved internal and external school collaboration strategies, and a deeper understanding of DMLs' experience.</p>","PeriodicalId":47768,"journal":{"name":"Journal of Deaf Studies and Deaf Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2026-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145985822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Deaf Studies and Deaf Education
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1