首页 > 最新文献

Transcultural Psychiatry最新文献

英文 中文
Experiences of resettled Iraqi and Syrian refugee young people and families with a mental health triage and assessment service. 重新安置的伊拉克和叙利亚难民青年和家庭在心理健康分类和评估服务方面的经验。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-12 DOI: 10.1177/13634615241296970
Alicia J King, Katherine Monson, Christine Migliorini, Lenice Murray, Carol Harvey

The Refugee Access Service (RAS) is a triage, assessment and referral service established in Melbourne, Australia to ensure timely and appropriate mental health support for young refugees. This qualitative study sought to explore the experiences of young people aged 12-25 years, and their families, newly arrived from Iraq and Syria, who had contact with the RAS, for the purposes of further programme development. Semi-structured interviews were conducted with participants, either individually or in family groups. Thematic analysis was used to identify themes. Four key themes were identified. These were that mental health help-seeking of newly arrived young people and families is influenced by cultural norms; that trauma, grief and loss influence mental health service needs; that settlement challenges influence mental health service needs; and that the cultural responsiveness of mental health care is important to young people and families. Results highlight ways in which this service, and similar models, can improve to better meet the needs of young refugees and their families. Services should be developed in partnership with the wider operating environment. This will improve providers' understanding of communities they serve. It will also promote pathways between, and collaboration with, different types of services.

难民救助服务(RAS)是澳大利亚墨尔本市设立的一项分流、评估和转介服务,旨在确保为年轻难民提供及时、适当的心理健康支持。这项定性研究旨在探究从伊拉克和叙利亚新来的 12-25 岁青少年及其家人与 RAS 接触的经历,以便进一步开发项目。研究人员以个人或家庭小组的形式对参与者进行了半结构化访谈。采用专题分析法确定主题。确定了四个关键主题。这四个主题分别是:新到青年和家庭的心理健康求助受到文化规范的影响;创伤、悲伤和失落影响心理健康服务需求;定居挑战影响心理健康服务需求;心理健康护理对文化的响应对青年和家庭非常重要。研究结果强调了改进这项服务和类似模式的方法,以更好地满足年轻难民及其家庭的需求。应与更广泛的运营环境合作开发服务。这将增进服务提供者对其服务社区的了解。这也将促进不同类型服务之间的联系与合作。
{"title":"Experiences of resettled Iraqi and Syrian refugee young people and families with a mental health triage and assessment service.","authors":"Alicia J King, Katherine Monson, Christine Migliorini, Lenice Murray, Carol Harvey","doi":"10.1177/13634615241296970","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13634615241296970","url":null,"abstract":"<p><p>The Refugee Access Service (RAS) is a triage, assessment and referral service established in Melbourne, Australia to ensure timely and appropriate mental health support for young refugees. This qualitative study sought to explore the experiences of young people aged 12-25 years, and their families, newly arrived from Iraq and Syria, who had contact with the RAS, for the purposes of further programme development. Semi-structured interviews were conducted with participants, either individually or in family groups. Thematic analysis was used to identify themes. Four key themes were identified. These were that mental health help-seeking of newly arrived young people and families is influenced by cultural norms; that trauma, grief and loss influence mental health service needs; that settlement challenges influence mental health service needs; and that the cultural responsiveness of mental health care is important to young people and families. Results highlight ways in which this service, and similar models, can improve to better meet the needs of young refugees and their families. Services should be developed in partnership with the wider operating environment. This will improve providers' understanding of communities they serve. It will also promote pathways between, and collaboration with, different types of services.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"13634615241296970"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142814741","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Activist burnout in No Borders: The case of a highly diverse movement. 无国界运动中激进分子的倦怠:高度多样化运动的案例。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-05 DOI: 10.1177/13634615241296292
Leslie Carmel Gauditz

Activist burnout is a common threat to activists' personal sustainability and to a movement's effectiveness. Compared to related fields such as humanitarian aid or social work we know relatively little about mental health risks in activists or how a specific activist environment may contribute to mental health outcomes. This study examines the case of the No Borders movement in Europe, a grassroots movement fighting for migrant rights. The movement's groups are highly diverse in terms of nationality, ethnicity, culture, and religion because they are composed of refugees, migrants, and local populations. Following the vulnerability-stress-model, the article asks: which specific stressors occur in the No Borders movement? The analysis is exploratory and based on ethnographic research and qualitative interviews (N = 26). Situational Analysis (SitA) shows that: a) activists have to navigate a complex environment in which radical grassroots activism meets humanitarian emergencies, and b) in dealing with diversity and intergroup conflicts they are under pressure to live up to their political ideals. These insights led to the identification of three stressors: prefigurative betrayal, inadequate expectations, and split of life-worlds. Understanding these stressors can contribute to informing preventive measures in No Borders and in other migrant or antiracist movements.

积极分子的倦怠是对积极分子个人可持续性和运动有效性的常见威胁。与人道主义援助或社会工作等相关领域相比,我们对积极分子的心理健康风险或特定的积极分子环境如何影响心理健康结果知之甚少。本研究考察了欧洲无边界运动的案例,这是一个争取移民权利的草根运动。该运动的团体在国籍、种族、文化和宗教方面高度多样化,因为他们由难民、移民和当地人口组成。根据脆弱性-压力模型,文章问道:在无国界运动中出现了哪些特定的压力因素?分析是探索性的,基于民族志研究和定性访谈(N = 26)。情境分析(SitA)显示:a)激进的草根运动必须在复杂的环境中应对人道主义紧急情况;b)在处理多样性和群体间冲突时,他们面临着实现政治理想的压力。这些见解导致了三种压力源的识别:预示性背叛、不充分的期望和生活世界的分裂。了解这些压力源有助于在无国界和其他移民或反种族主义运动中采取预防措施。
{"title":"Activist burnout in <i>No Borders</i>: The case of a highly diverse movement.","authors":"Leslie Carmel Gauditz","doi":"10.1177/13634615241296292","DOIUrl":"https://doi.org/10.1177/13634615241296292","url":null,"abstract":"<p><p>Activist burnout is a common threat to activists' personal sustainability and to a movement's effectiveness. Compared to related fields such as humanitarian aid or social work we know relatively little about mental health risks in activists or how a specific activist environment may contribute to mental health outcomes. This study examines the case of the <i>No Borders</i> movement in Europe, a grassroots movement fighting for migrant rights. The movement's groups are highly diverse in terms of nationality, ethnicity, culture, and religion because they are composed of refugees, migrants, and local populations. Following the vulnerability-stress-model, the article asks: which specific stressors occur in the No Borders movement? The analysis is exploratory and based on ethnographic research and qualitative interviews (<i>N</i> = 26). Situational Analysis (SitA) shows that: a) activists have to navigate a complex environment in which radical grassroots activism meets humanitarian emergencies, and b) in dealing with diversity and intergroup conflicts they are under pressure to live up to their political ideals. These insights led to the identification of three stressors: prefigurative betrayal, inadequate expectations, and split of life-worlds. Understanding these stressors can contribute to informing preventive measures in No Borders and in other migrant or antiracist movements.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"13634615241296292"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142781234","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The mental health of first- and second-generation migrant vs. native healthcare workers during the COVID-19 pandemic: The VOICE survey of 7,187 employees in the German healthcare sector. 在 COVID-19 大流行期间,第一代和第二代移民与本地医护人员的心理健康对比:对德国医疗保健行业 7187 名员工进行的 VOICE 调查。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-07-25 DOI: 10.1177/13634615241253153
Regina Herold, Eva Morawa, Caterina Schug, Franziska Geiser, Petra Beschoner, Lucia Jerg-Bretzke, Christian Albus, Kerstin Weidner, Nina Hiebel, Andrea Borho, Yesim Erim

The COVID-19 pandemic exacerbated the challenging working conditions of healthcare workers (HCWs) in many regions. A considerable proportion of HCWs in Germany are migrants facing additional migration-related stressors. The aim of this cross-sectional web-based survey was to examine depressive and generalized anxiety symptoms among migrant and native HCWs in Germany during the pandemic. We compared 780 migrant (first- and second-generation) HCWs from different backgrounds with 6,407 native HCWs. Multiple linear regression analyses were used to examine associations between occupational and COVID-19 related variables, controlling for sociodemographics. Migrant HCWs from low-/middle-income countries more frequently had clinically relevant depressive symptoms (PHQ-2 ≥ 3) than did those from high-income countries (29.9% vs. 16.7%, p = .002, ϕ = .156) (all other ϕs/Cramer's Vs ≤ .036). There were no clinically relevant differences in anxiety levels (GAD-2 ≥ 3) between native vs. migrant HCWs, native vs. the individual migrant HCW groups, or between the sexes (all ϕs/Cramer's Vs ≤ .036). After controlling for key sociodemographic characteristics, native HCWs did not differ from the individual migrant HCW groups on depression and anxiety severity (depression: all βs ≤ |.030|, anxiety: all βs ≤ |.014|). A high percentage of HCWs reported distress, with migrants from low-/middle-income countries reporting highest burden. The results indicate the need to establish prevention programmes for HCWs, with special consideration to vulnerable populations including certain migrant groups.

COVID-19 大流行加剧了许多地区医护人员(HCWs)严峻的工作条件。在德国,有相当一部分医护人员是移民,他们面临着更多与移民相关的压力。这项基于网络的横断面调查旨在研究大流行期间德国移民和本地医护人员的抑郁症状和广泛焦虑症状。我们将 780 名来自不同背景的移民(第一代和第二代)高危医疗工作者与 6407 名本地高危医疗工作者进行了比较。我们使用多元线性回归分析来研究职业与 COVID-19 相关变量之间的联系,并对社会人口统计学因素进行了控制。与来自高收入国家的人相比,来自低收入/中等收入国家的外来高危职业工人更经常出现临床相关抑郁症状(PHQ-2 ≥ 3)(29.9% vs. 16.7%,p = .002,j = .156)(所有其他 ϕs/Cramer's Vs ≤ .036)。在焦虑水平(GAD-2 ≥ 3)方面,本地与外来高危女工之间、本地与外来高危女工群体之间以及男女之间均无临床相关性差异(所有其他ϕs/Cramer's Vs ≤ .036)。在控制了主要的社会人口学特征后,本地高危工人在抑郁和焦虑的严重程度上与各外来高危工人组之间没有差异(抑郁:所有 βs ≤ |.030|;焦虑:所有 βs ≤ |.014|)。有很高比例的医护人员报告了痛苦,其中来自低收入/中等收入国家的移民报告的负担最重。研究结果表明,有必要为高危职业工作者制定预防计划,并特别考虑到包括某些移民群体在内的弱势群体。
{"title":"The mental health of first- and second-generation migrant vs. native healthcare workers during the COVID-19 pandemic: The VOICE survey of 7,187 employees in the German healthcare sector.","authors":"Regina Herold, Eva Morawa, Caterina Schug, Franziska Geiser, Petra Beschoner, Lucia Jerg-Bretzke, Christian Albus, Kerstin Weidner, Nina Hiebel, Andrea Borho, Yesim Erim","doi":"10.1177/13634615241253153","DOIUrl":"10.1177/13634615241253153","url":null,"abstract":"<p><p>The COVID-19 pandemic exacerbated the challenging working conditions of healthcare workers (HCWs) in many regions. A considerable proportion of HCWs in Germany are migrants facing additional migration-related stressors. The aim of this cross-sectional web-based survey was to examine depressive and generalized anxiety symptoms among migrant and native HCWs in Germany during the pandemic. We compared 780 migrant (first- and second-generation) HCWs from different backgrounds with 6,407 native HCWs. Multiple linear regression analyses were used to examine associations between occupational and COVID-19 related variables, controlling for sociodemographics. Migrant HCWs from low-/middle-income countries more frequently had clinically relevant depressive symptoms (PHQ-2 ≥ 3) than did those from high-income countries (29.9% vs. 16.7%, <i>p</i> = .002, ϕ = .156) (all other ϕs/Cramer's <i>V</i>s ≤ .036). There were no clinically relevant differences in anxiety levels (GAD-2 ≥ 3) between native vs. migrant HCWs, native vs. the individual migrant HCW groups, or between the sexes (all ϕs/Cramer's <i>Vs</i> ≤ .036). After controlling for key sociodemographic characteristics, native HCWs did not differ from the individual migrant HCW groups on depression and anxiety severity (depression: all βs ≤ |.030|, anxiety: all βs ≤ |.014|). A high percentage of HCWs reported distress, with migrants from low-/middle-income countries reporting highest burden. The results indicate the need to establish prevention programmes for HCWs, with special consideration to vulnerable populations including certain migrant groups.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"872-884"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11664889/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141761693","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Somali Distress and Resilience Scale: Development of a novel measure for Somali adults. 索马里人压力和复原力量表:为索马里成年人开发一种新的测量方法。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-08-31 DOI: 10.1177/13634615241272982
Alec Terrana, William Bruno, Najla Ibrahim, Bonnie N Kaiser, Jenny Wei, Wael Al-Delaimy

Although resilience has been identified as an important mediator of negative mental health outcomes among refugee populations, there are few culturally specific measures of resilience among such communities and no such measure among Somalis. In this study we aimed to develop a culturally appropriate measure of resilience specific to Somali adults in San Diego, as an example of a vulnerable refugee community. A community-based, exploratory sequential mixed method investigation was conducted via focus group discussions (n = 4), cognitive interviews (n = 4), and iterative survey adaptation. Somali refugee adults in San Diego (N = 183) were surveyed with this novel scale, a standardized measure of resilience, and assessments of depression, anxiety, and PTSD. Results were analyzed via correlation coefficients and multivariate linear regression modeling. Qualitative findings supported the inclusion of items addressing both barriers and facilitators of good mental health, which resulted in the development of the Somali Distress and Resilience Survey (SDRS). Linear regression analysis revealed that the SDRS demonstrated significant associations with symptoms of depression and PTSD, while the standardized measure of resilience did not demonstrate associations with any of the mental health outcomes assessed. The SDRS identified obstacles to resilience among Somali individuals, placing them at risk of developing negative mental health outcomes. Our novel measure also demonstrated more robust relationships with these outcomes than a standardized measure of resilience, suggesting greater utility of the adapted scale. However, the SDRS's development raises larger questions about the limitations of developing and comprehensively evaluating novel resilience measures in a community-based setting.

尽管复原力被认为是难民群体心理健康负面结果的重要中介因素,但很少有针对难民群体文化的复原力测量方法,也没有针对索马里人的复原力测量方法。在这项研究中,我们的目标是为圣地亚哥的索马里成年人(作为弱势难民社区的一个例子)开发一种文化上合适的抗逆力测量方法。通过焦点小组讨论(4 人)、认知访谈(4 人)和迭代调查改编,我们开展了一项基于社区的探索性顺序混合方法调查。对圣地亚哥的索马里成年难民(人数=183)进行了调查,采用了这一新颖的量表、复原力标准化测量方法以及抑郁、焦虑和创伤后应激障碍评估。调查结果通过相关系数和多元线性回归模型进行分析。定性研究结果支持纳入针对良好心理健康的障碍和促进因素的项目,从而开发出索马里压力和复原力调查(SDRS)。线性回归分析表明,SDRS 与抑郁症和创伤后应激障碍的症状有显著关联,而抗逆力的标准化测量与所评估的任何心理健康结果都没有关联。SDRS 发现了索马里人抗逆力的障碍,使他们面临产生负面心理健康结果的风险。与抗逆力的标准化测量相比,我们的新型测量方法与这些结果之间的关系更为稳固,这表明改编后的量表具有更大的实用性。然而,SDRS 的开发提出了更大的问题,即在社区环境中开发和全面评估新型抗逆力测量方法的局限性。
{"title":"The Somali Distress and Resilience Scale: Development of a novel measure for Somali adults.","authors":"Alec Terrana, William Bruno, Najla Ibrahim, Bonnie N Kaiser, Jenny Wei, Wael Al-Delaimy","doi":"10.1177/13634615241272982","DOIUrl":"10.1177/13634615241272982","url":null,"abstract":"<p><p>Although resilience has been identified as an important mediator of negative mental health outcomes among refugee populations, there are few culturally specific measures of resilience among such communities and no such measure among Somalis. In this study we aimed to develop a culturally appropriate measure of resilience specific to Somali adults in San Diego, as an example of a vulnerable refugee community. A community-based, exploratory sequential mixed method investigation was conducted via focus group discussions (<i>n</i> = 4), cognitive interviews (<i>n</i> = 4), and iterative survey adaptation. Somali refugee adults in San Diego (<i>N</i> = 183) were surveyed with this novel scale, a standardized measure of resilience, and assessments of depression, anxiety, and PTSD. Results were analyzed via correlation coefficients and multivariate linear regression modeling. Qualitative findings supported the inclusion of items addressing both barriers and facilitators of good mental health, which resulted in the development of the Somali Distress and Resilience Survey (SDRS). Linear regression analysis revealed that the SDRS demonstrated significant associations with symptoms of depression and PTSD, while the standardized measure of resilience did not demonstrate associations with any of the mental health outcomes assessed. The SDRS identified obstacles to resilience among Somali individuals, placing them at risk of developing negative mental health outcomes. Our novel measure also demonstrated more robust relationships with these outcomes than a standardized measure of resilience, suggesting greater utility of the adapted scale. However, the SDRS's development raises larger questions about the limitations of developing and comprehensively evaluating novel resilience measures in a community-based setting.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"915-927"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11664883/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142113484","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
"I had no idea there were psychiatric clinics for children": A qualitative study of how migrant parents reach Swedish mental health services for their children. "我不知道有儿童精神科诊所":关于移民父母如何为子女获得瑞典心理健康服务的定性研究。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-05-23 DOI: 10.1177/13634615241250203
Ester Gubi, Anna-Clara Hollander, Sofie Bäärnhielm

Migrant children have repeatedly been shown to underutilize psychiatric services and to face barriers to care, yet few studies have examined the experience of migrant parents who are successful in their help-seeking efforts for their children's mental health. The aim of this study was to gain a deeper understanding of facilitators and obstacles to reaching care among migrant parents in contact with child psychiatric services. We explored how migrant parents in Stockholm, Sweden, experienced the process of reaching child mental health services. Participants were recruited from out-patient mental health clinics. Ten in-depth interviews were conducted; qualitative analysis of transcripts was undertaken using thematic content analysis. Parents described a desire to reach services but difficulties doing so on their own. We identified a strong dependence on referring agents, such as schools and child health centers, for parents to gain contact. Informants expressed a high degree of trust toward these agents. Contrary to previous studies, stigma was not described as an obstacle to help-seeking but was recognized by informants as a potential barrier to care had they not emigrated. Although participants in our study had differing educational backgrounds and residency times in Sweden, a common experience of reliance on others for reaching services was evident in the data. Our findings highlight the role of referring agents as bridging contacts between different welfare services. Understanding the specific local resources and services that are available to migrant parents, and strengthening these across different sectors, could potentially help reduce barriers to care.

研究一再表明,外来务工人员子女对精神科服务的利用率较低,并且在获得护理方面面临障碍,但很少有研究对成功为子女的心理健康寻求帮助的外来务工人员父母的经历进行调查。本研究旨在更深入地了解与儿童精神科服务接触的移民家长在寻求帮助时遇到的促进因素和障碍。我们探讨了瑞典斯德哥尔摩的移民父母如何经历接触儿童心理健康服务的过程。我们从精神健康门诊诊所招募了参与者。我们进行了十次深入访谈,并采用主题内容分析法对访谈记录进行了定性分析。据家长描述,他们渴望获得服务,但自己却很难做到。我们发现,家长在与转介机构(如学校和儿童保健中心)取得联系时有很大的依赖性。受访者对这些机构表示高度信任。与以往的研究相反,污名化并没有被描述为寻求帮助的障碍,但受访者认识到,如果他们没有移民,污名化可能会成为他们获得医疗服务的潜在障碍。虽然我们研究的参与者在瑞典的教育背景和居住时间各不相同,但从数据中可以明显看出,他们都有依赖他人获得服务的经历。我们的研究结果凸显了转介机构在不同福利服务机构之间的桥梁作用。了解当地为移民父母提供的具体资源和服务,并在不同部门之间加强这些资源和服务,可能有助于减少获得照顾的障碍。
{"title":"\"I had no idea there were psychiatric clinics for children\": A qualitative study of how migrant parents reach Swedish mental health services for their children.","authors":"Ester Gubi, Anna-Clara Hollander, Sofie Bäärnhielm","doi":"10.1177/13634615241250203","DOIUrl":"10.1177/13634615241250203","url":null,"abstract":"<p><p>Migrant children have repeatedly been shown to underutilize psychiatric services and to face barriers to care, yet few studies have examined the experience of migrant parents who are successful in their help-seeking efforts for their children's mental health. The aim of this study was to gain a deeper understanding of facilitators and obstacles to reaching care among migrant parents in contact with child psychiatric services. We explored how migrant parents in Stockholm, Sweden, experienced the process of reaching child mental health services. Participants were recruited from out-patient mental health clinics. Ten in-depth interviews were conducted; qualitative analysis of transcripts was undertaken using thematic content analysis. Parents described a desire to reach services but difficulties doing so on their own. We identified a strong dependence on referring agents, such as schools and child health centers, for parents to gain contact. Informants expressed a high degree of trust toward these agents. Contrary to previous studies, stigma was not described as an obstacle to help-seeking but was recognized by informants as a potential barrier to care had they not emigrated. Although participants in our study had differing educational backgrounds and residency times in Sweden, a common experience of reliance on others for reaching services was evident in the data. Our findings highlight the role of referring agents as bridging contacts between different welfare services. Understanding the specific local resources and services that are available to migrant parents, and strengthening these across different sectors, could potentially help reduce barriers to care.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"842-857"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11664882/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141082572","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effectiveness, barriers, and facilitators of interventions delivered by traditional healers for the treatment of common mental disorders: A systematic review. 传统医士为治疗常见精神障碍而采取的干预措施的有效性、障碍和促进因素:系统综述。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-09-24 DOI: 10.1177/13634615241273001
Mujeeb Masud Bhatti, Najma Siddiqi, Hannah Jennings, Saima Afaq, Aatik Arsh, Bilal Ahmed Khan

We investigated the effectiveness of interventions provided by traditional healers for common mental disorders (CMDs) together with associated barriers and facilitators. Electronic databases including MEDLINE, APA Psych Info, Allied and Complementary Medicine, Embase, CINAHL, Social Science Citation Index, and Scopus were searched from inception until October 2021. Randomised controlled trials (RCTs) assessing interventions by traditional healers for CMDs and qualitative and mixed-methods studies examining traditional healers and their attendees' views about the treatment of CMDs by traditional healers were included. Cochrane Risk of Bias Assessment tool (RoB-1) and Critical Appraisal Skills Programme (CASP) were used for the quality assessment of studies. A meta-analysis and thematic synthesis were conducted. Sixteen RCTs (1,132 participants) and 17 qualitative or mixed-methods studies (380 participants) were included. Improvement in symptoms was greater for interventions by traditional healers compared to control groups for both depression and anxiety. Subgroup analyses indicated that only "spiritual passe" interventions showed improvement in depression and anxiety, and participants with co-morbid anxiety and physical conditions showed improvement in anxiety. Facilitators to engaging with interventions by traditional healers were shared faith-based worldview exhibited by traditional healers and their attendees and perceived effectiveness of traditional healing. Stigma and concealing mental illness were found to be barriers not only to formal healthcare but also to traditional healers' services. Interventions by traditional healers such as "spiritual passe" are effective in improving CMDs. However, evidence is still limited due to the low quality of studies and lack of long-term evidence.

我们调查了传统医士对常见精神障碍(CMDs)进行干预的有效性以及相关的障碍和促进因素。我们检索了从开始到 2021 年 10 月的电子数据库,包括 MEDLINE、APA Psych Info、Allied and Complementary Medicine、Embase、CINAHL、Social Science Citation Index 和 Scopus。纳入的研究包括:评估传统治疗师对中医疾病的干预措施的随机对照试验(RCT),以及考察传统治疗师及其参与者对传统治疗师治疗中医疾病的看法的定性和混合方法研究。研究质量评估采用了 Cochrane 偏倚风险评估工具 (RoB-1) 和批判性评估技能计划 (CASP) 。进行了荟萃分析和专题综合。共纳入 16 项 RCT 研究(1,132 人参与)和 17 项定性或混合方法研究(380 人参与)。在抑郁和焦虑方面,与对照组相比,传统治疗师的干预对症状的改善更大。分组分析表明,只有 "精神疗法 "干预才会改善抑郁症和焦虑症,而同时患有焦虑症和躯体疾病的参与者的焦虑症会得到改善。接受传统疗法者干预的促进因素包括传统疗法者及其参与者所表现出的共同信仰世界观,以及对传统疗法有效性的认知。研究发现,污名化和隐瞒精神疾病不仅阻碍了正规医疗保健服务,也阻碍了传统治疗师的服务。传统治疗师的干预措施,如 "精神疗法",可有效改善慢性精神疾病。然而,由于研究质量不高且缺乏长期证据,因此证据仍然有限。
{"title":"Effectiveness, barriers, and facilitators of interventions delivered by traditional healers for the treatment of common mental disorders: A systematic review.","authors":"Mujeeb Masud Bhatti, Najma Siddiqi, Hannah Jennings, Saima Afaq, Aatik Arsh, Bilal Ahmed Khan","doi":"10.1177/13634615241273001","DOIUrl":"10.1177/13634615241273001","url":null,"abstract":"<p><p>We investigated the effectiveness of interventions provided by traditional healers for common mental disorders (CMDs) together with associated barriers and facilitators. Electronic databases including MEDLINE, APA Psych Info, Allied and Complementary Medicine, Embase, CINAHL, Social Science Citation Index, and Scopus were searched from inception until October 2021. Randomised controlled trials (RCTs) assessing interventions by traditional healers for CMDs and qualitative and mixed-methods studies examining traditional healers and their attendees' views about the treatment of CMDs by traditional healers were included. Cochrane Risk of Bias Assessment tool (RoB-1) and Critical Appraisal Skills Programme (CASP) were used for the quality assessment of studies. A meta-analysis and thematic synthesis were conducted. Sixteen RCTs (1,132 participants) and 17 qualitative or mixed-methods studies (380 participants) were included. Improvement in symptoms was greater for interventions by traditional healers compared to control groups for both depression and anxiety. Subgroup analyses indicated that only \"spiritual passe\" interventions showed improvement in depression and anxiety, and participants with co-morbid anxiety and physical conditions showed improvement in anxiety. Facilitators to engaging with interventions by traditional healers were shared faith-based worldview exhibited by traditional healers and their attendees and perceived effectiveness of traditional healing. Stigma and concealing mental illness were found to be barriers not only to formal healthcare but also to traditional healers' services. Interventions by traditional healers such as \"spiritual passe\" are effective in improving CMDs. However, evidence is still limited due to the low quality of studies and lack of long-term evidence.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"885-904"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11664887/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142308783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
What variables predict stigmatizing attitudes toward people with mental disorders and their treatment in Filipinos and Americans? 哪些变量可以预测菲律宾人和美国人对精神障碍患者及其治疗的鄙视态度?
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-05-20 DOI: 10.1177/13634615241245872
Noah Ramos, Richard J McNally

In the United States, Asian Americans express greater stigma toward those with mental disorders and report lower rates of seeking mental health treatment than do White Americans. However, research on these topics in Filipino cultural groups, especially Filipinos living in the Philippines (i.e., Filipino nationals), is sparse. To support the design of interventions to decrease stigma and improve rates of seeking treatment, we assessed attitudes toward mental disorders and help-seeking in Filipinos. U.S. national (i.e., American) and Filipino national participants completed an online survey containing the Mental Illness Stigma Scale, a Theory of Planned Behavior questionnaire measuring attitudes toward seeking treatment, and queries regarding demographic and psychosocial factors. Filipinos expressed significantly more stigma regarding relationship disruption, interpersonal anxiety, and poor hygiene, alongside increased perceived subjective norms opposing seeking treatment and decreased perceived behavioral control over getting treatment if necessary. We ran a linear mixed effects regression on each nationality separately to identify relationships between stigma and psychosocial factors. For Filipinos, increased parental education predicted decreased perceived relationship disruption and interpersonal anxiety; urbanization was associated with greater trust in mental health professionals, and having a close relative with a disorder led to decreased belief in patient recoverability. For Americans, increased participant education predicted decreased interpersonal anxiety, increased perceived recoverability, and improved perceived behavioral control over getting treatment if necessary, and having a close relative with a disorder predicted improved perceived treatability. The results guide programs for decreasing stigma and increasing treatment-seeking behavior. Limitations, future research directions, and possible interventions are discussed.

在美国,与美国白人相比,亚裔美国人对患有精神障碍的人表现出更大的耻辱感,而且寻求精神健康治疗的比例也更低。然而,针对菲律宾文化群体,尤其是生活在菲律宾的菲律宾人(即菲律宾国民)的相关研究却很少。为了帮助设计干预措施以减少耻辱感并提高求医率,我们对菲律宾人对精神障碍和求助的态度进行了评估。美国国民(即美国人)和菲律宾国民的参与者完成了一项在线调查,调查内容包括精神疾病耻辱感量表、计划行为理论问卷(测量寻求治疗的态度)以及有关人口和社会心理因素的询问。菲律宾人在人际关系破坏、人际关系焦虑和卫生条件差等方面的污名化程度明显更高,同时,他们反对寻求治疗的主观规范感知增加,在必要时接受治疗的行为控制感知降低。我们对每个国籍分别进行了线性混合效应回归,以确定成见与心理社会因素之间的关系。对于菲律宾人来说,父母受教育程度的提高预示着感知到的人际关系破坏和人际焦虑的减少;城市化与对心理健康专业人员的更大信任相关,而有近亲患有精神障碍会导致对患者可康复性的信念下降。对于美国人来说,参与者受教育程度的提高预示着人际关系焦虑的减少、可康复性的提高以及必要时对接受治疗的行为控制能力的提高,而有近亲患有精神障碍则预示着可治疗性的提高。这些结果为减少耻辱感和增加寻求治疗行为的计划提供了指导。本文还讨论了研究的局限性、未来的研究方向以及可能的干预措施。
{"title":"What variables predict stigmatizing attitudes toward people with mental disorders and their treatment in Filipinos and Americans?","authors":"Noah Ramos, Richard J McNally","doi":"10.1177/13634615241245872","DOIUrl":"10.1177/13634615241245872","url":null,"abstract":"<p><p>In the United States, Asian Americans express greater stigma toward those with mental disorders and report lower rates of seeking mental health treatment than do White Americans. However, research on these topics in Filipino cultural groups, especially Filipinos living in the Philippines (i.e., Filipino nationals), is sparse. To support the design of interventions to decrease stigma and improve rates of seeking treatment, we assessed attitudes toward mental disorders and help-seeking in Filipinos. U.S. national (i.e., American) and Filipino national participants completed an online survey containing the Mental Illness Stigma Scale, a Theory of Planned Behavior questionnaire measuring attitudes toward seeking treatment, and queries regarding demographic and psychosocial factors. Filipinos expressed significantly more stigma regarding relationship disruption, interpersonal anxiety, and poor hygiene, alongside increased perceived subjective norms opposing seeking treatment and decreased perceived behavioral control over getting treatment if necessary. We ran a linear mixed effects regression on each nationality separately to identify relationships between stigma and psychosocial factors. For Filipinos, increased parental education predicted decreased perceived relationship disruption and interpersonal anxiety; urbanization was associated with greater trust in mental health professionals, and having a close relative with a disorder led to decreased belief in patient recoverability. For Americans, increased participant education predicted decreased interpersonal anxiety, increased perceived recoverability, and improved perceived behavioral control over getting treatment if necessary, and having a close relative with a disorder predicted improved perceived treatability. The results guide programs for decreasing stigma and increasing treatment-seeking behavior. Limitations, future research directions, and possible interventions are discussed.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"811-822"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141066451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparing outcomes of psychiatric rehabilitation between ethnic-religious groups in Israel. 比较以色列不同种族-宗教群体的精神病康复成果。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-05-20 DOI: 10.1177/13634615241250205
Gilad Gal, Joseph Lourie, David Roe, Marc Gelkopf, Anwar Khatib, Efrat Shadmi

Psychiatric rehabilitation for people with severe mental illness (SMI) has many documented benefits, but less is known about cultural related aspects. To date, no comparison of psychiatric rehabilitation outcomes between Israeli Jews and Israeli Arabs has been carried out. Thus, the purpose of the present study was to compare the outcome measures of Israeli Arabs and Israeli Jews consuming psychiatric rehabilitation services. As part of the Israeli Psychiatric Rehabilitation Reported Outcome Measurement project (PR-ROM), a cross-sectional study comparing different ethnic-religious groups was performed. Data is based on 6,751 pairs of psychiatric rehabilitation consumers and their service providers. The consumers filled questionnaires on quality of life (QoL) and functioning, and their providers completed mirroring instruments. The findings revealed that QoL and functioning ratings were lower among Muslim Arabs compared to Jews on both consumers' and providers' ratings. Among Muslim Arabs, differences in outcomes according to the service's location were indicated. The observed differences between Israeli Arabs and Israeli Jews with SMI in the PR-ROM point to the need for culturally adapted rehabilitation services that take into account how cultural differences may affect the benefits of such services.

严重精神疾病(SMI)患者的精神康复治疗有许多有据可查的益处,但与文化相关的方面却鲜为人知。迄今为止,尚未对以色列犹太人和以色列阿拉伯人的精神康复结果进行过比较。因此,本研究旨在比较以色列阿拉伯人和以色列犹太人接受精神康复服务的结果。作为以色列精神康复报告结果测量项目(PR-ROM)的一部分,我们进行了一项横断面研究,对不同种族-宗教群体进行了比较。数据基于 6751 对精神康复消费者及其服务提供者。康复者填写了有关生活质量(QoL)和功能的问卷,其服务提供者则填写了镜像工具。研究结果表明,在消费者和服务提供者的评分中,阿拉伯穆斯林的生活质量和功能评分均低于犹太人。在阿拉伯穆斯林中,服务地点不同,结果也不同。在 PR-ROM 中观察到的患有 SMI 的以色列阿拉伯人和以色列犹太人之间的差异表明,有必要对康复服务进行文化调整,以考虑到文化差异可能会如何影响此类服务的益处。
{"title":"Comparing outcomes of psychiatric rehabilitation between ethnic-religious groups in Israel.","authors":"Gilad Gal, Joseph Lourie, David Roe, Marc Gelkopf, Anwar Khatib, Efrat Shadmi","doi":"10.1177/13634615241250205","DOIUrl":"10.1177/13634615241250205","url":null,"abstract":"<p><p>Psychiatric rehabilitation for people with severe mental illness (SMI) has many documented benefits, but less is known about cultural related aspects. To date, no comparison of psychiatric rehabilitation outcomes between Israeli Jews and Israeli Arabs has been carried out. Thus, the purpose of the present study was to compare the outcome measures of Israeli Arabs and Israeli Jews consuming psychiatric rehabilitation services. As part of the Israeli Psychiatric Rehabilitation Reported Outcome Measurement project (PR-ROM), a cross-sectional study comparing different ethnic-religious groups was performed. Data is based on 6,751 pairs of psychiatric rehabilitation consumers and their service providers. The consumers filled questionnaires on quality of life (QoL) and functioning, and their providers completed mirroring instruments. The findings revealed that QoL and functioning ratings were lower among Muslim Arabs compared to Jews on both consumers' and providers' ratings. Among Muslim Arabs, differences in outcomes according to the service's location were indicated. The observed differences between Israeli Arabs and Israeli Jews with SMI in the PR-ROM point to the need for culturally adapted rehabilitation services that take into account how cultural differences may affect the benefits of such services.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"833-841"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141066415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Impact of a psychoeducational intervention on willingness to seek help for depression among African American young adults. 心理教育干预对非裔美国年轻人抑郁症求助意愿的影响。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-06-06 DOI: 10.1177/13634615241253167
Benita A Bamgbade, Jamie C Barner, Carolyn M Brown, Kentya H Ford, William B Lawson, Kimberly Burdine

Despite the success of psychoeducational interventions at improving willingness to seek professional help for mental illness, limited research explores the effect of culturally tailored psychoeducational interventions on African American (AA) college students. The objective of this study was to determine if exposure to a culturally relevant psychoeducational intervention impacted AA young adult attitudes, subjective norms, perceived behavioral control, depression stigma, disclosure and willingness to seek help for depression. We conducted a one-group pre- and post-test intervention study of AA college students (N = 75). The 2.5-h intervention featured presentations, large-group discussions, videos, and active learning exercises and was guided by applying a cultural adaptation framework to an existing psychoeducational intervention. The self-administered surveys were created using the Theory of Planned Behavior as a guide. Data were analyzed using paired t-tests. A total of 70 participants completed both pre- and post-test surveys. Overall, willingness, attitude, and disclosure significantly increased after the intervention (p < .001). Additionally, depression stigma significantly decreased after the intervention, indicating fewer stigmatizing beliefs about depression (p < .001). Willingness to seek help for depression among AA college students can be improved through culturally relevant and interactive psychoeducational interventions. These interventions can also improve negative attitudes and perceived behavioral control toward seeking help and decrease stigmatizing beliefs. More research is needed to explore the longitudinal impact of culturally relevant psychoeducational interventions and how they may affect actual help-seeking behavior among AA college students.

尽管心理教育干预措施在提高精神疾病患者寻求专业帮助的意愿方面取得了成功,但探讨针对非裔美国人(AA)大学生的文化定制心理教育干预措施效果的研究却很有限。本研究的目的是确定接触与文化相关的心理教育干预是否会影响非裔美国青年的态度、主观规范、感知行为控制、抑郁症耻辱感、披露和抑郁症求助意愿。我们对 AA 族大学生(人数 = 75)进行了单组前后测试干预研究。2.5 小时的干预包括演讲、大组讨论、视频和主动学习练习,并在现有心理教育干预的基础上应用了文化适应框架。以计划行为理论为指导制作了自填式调查问卷。数据采用配对 t 检验进行分析。共有 70 名参与者完成了测试前和测试后的调查。总体而言,干预后,参与者的意愿、态度和披露程度都有明显提高(P
{"title":"Impact of a psychoeducational intervention on willingness to seek help for depression among African American young adults.","authors":"Benita A Bamgbade, Jamie C Barner, Carolyn M Brown, Kentya H Ford, William B Lawson, Kimberly Burdine","doi":"10.1177/13634615241253167","DOIUrl":"10.1177/13634615241253167","url":null,"abstract":"<p><p>Despite the success of psychoeducational interventions at improving willingness to seek professional help for mental illness, limited research explores the effect of culturally tailored psychoeducational interventions on African American (AA) college students. The objective of this study was to determine if exposure to a culturally relevant psychoeducational intervention impacted AA young adult attitudes, subjective norms, perceived behavioral control, depression stigma, disclosure and willingness to seek help for depression. We conducted a one-group pre- and post-test intervention study of AA college students (N = 75). The 2.5-h intervention featured presentations, large-group discussions, videos, and active learning exercises and was guided by applying a cultural adaptation framework to an existing psychoeducational intervention. The self-administered surveys were created using the Theory of Planned Behavior as a guide. Data were analyzed using paired t-tests. A total of 70 participants completed both pre- and post-test surveys. Overall, willingness, attitude, and disclosure significantly increased after the intervention (<i>p</i> < .001). Additionally, depression stigma significantly decreased after the intervention, indicating fewer stigmatizing beliefs about depression (<i>p</i> < .001). Willingness to seek help for depression among AA college students can be improved through culturally relevant and interactive psychoeducational interventions. These interventions can also improve negative attitudes and perceived behavioral control toward seeking help and decrease stigmatizing beliefs. More research is needed to explore the longitudinal impact of culturally relevant psychoeducational interventions and how they may affect actual help-seeking behavior among AA college students.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"858-871"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11664885/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141263087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Measurement properties of the Thai translation of the Recovery Assessment Scale - Domains and Stages (RAS-DS) and comparison of recovery experiences between Thai and Australian consumers living with serious mental illness. 康复评估量表--领域和阶段(RAS-DS)泰语译本的测量特性,以及泰国和澳大利亚重性精神病患者康复经验的比较。
IF 2.5 3区 医学 Q1 ANTHROPOLOGY Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-05-16 DOI: 10.1177/13634615241250220
Supalak Khemthong, Justin Newton Scanlan, Nicola Hancock

Personal recovery, a western conceptualisation that focuses on hope and living meaningful lives of choice rather than focusing on symptom reduction, is a more recent concept in many Asian countries including Thailand. One way to promote recovery-oriented service delivery is to use outcome measures that capture self-reported personal recovery. This study aimed to evaluate a Thai translation of a self-report measure of mental health recovery, the Recovery Assessment Scale - Domains and Stages (RAS-DS). The study also explored the cultural similarities and differences between Thai (n  =  190) and Australian (n  =  301) recovery experiences by comparing Thai and Australian participant responses to RAS-DS items. Data were analysed using Rasch analysis. Analyses revealed that the Thai version of the RAS-DS had adequate measurement properties. Cultural comparisons suggested that most aspects contained within the RAS-DS appear to be applicable across both Thai and Australian contexts. Three findings suggest linguistic or cultural differences in Thai and Australian recovery experiences: (i) a ceiling effect for Thai participants, (ii) some items were "harder" or "easier" for one cultural group to endorse than the other, and (iii) a few items were "misfitting" for Thai participants.

在包括泰国在内的许多亚洲国家,"个人康复 "是一个新近出现的概念。"个人康复 "是一个西方概念,其重点是希望和选择有意义的生活,而不是减少症状。促进以康复为导向的服务提供的方法之一是使用能够反映自我报告的个人康复情况的结果测量法。本研究旨在评估心理健康康复自我报告量表--康复评估量表--领域和阶段(RAS-DS)的泰语翻译版本。研究还通过比较泰籍和澳籍受试者对 RAS-DS 项目的回答,探讨了泰籍受试者(n = 190)和澳籍受试者(n = 301)康复经历的文化异同。数据采用 Rasch 分析法进行分析。分析结果表明,泰语版的 RAS-DS 具有充分的测量属性。文化比较表明,RAS-DS 所包含的大多数方面似乎都适用于泰国和澳大利亚的情况。三项研究结果表明,泰语和澳大利亚的康复体验存在语言或文化差异:(i) 泰语参与者的上限效应,(ii) 一些项目对一个文化群体来说比对另一个文化群体来说 "更难 "或 "更容易 "认可,以及 (iii) 少数项目对泰语参与者来说 "不合适"。
{"title":"Measurement properties of the Thai translation of the Recovery Assessment Scale - Domains and Stages (RAS-DS) and comparison of recovery experiences between Thai and Australian consumers living with serious mental illness.","authors":"Supalak Khemthong, Justin Newton Scanlan, Nicola Hancock","doi":"10.1177/13634615241250220","DOIUrl":"10.1177/13634615241250220","url":null,"abstract":"<p><p>Personal recovery, a western conceptualisation that focuses on hope and living meaningful lives of choice rather than focusing on symptom reduction, is a more recent concept in many Asian countries including Thailand. One way to promote recovery-oriented service delivery is to use outcome measures that capture self-reported personal recovery. This study aimed to evaluate a Thai translation of a self-report measure of mental health recovery, the Recovery Assessment Scale - Domains and Stages (RAS-DS). The study also explored the cultural similarities and differences between Thai (<i>n</i>  =  190) and Australian (<i>n</i>  =  301) recovery experiences by comparing Thai and Australian participant responses to RAS-DS items. Data were analysed using Rasch analysis. Analyses revealed that the Thai version of the RAS-DS had adequate measurement properties. Cultural comparisons suggested that most aspects contained within the RAS-DS appear to be applicable across both Thai and Australian contexts. Three findings suggest linguistic or cultural differences in Thai and Australian recovery experiences: (i) a ceiling effect for Thai participants, (ii) some items were \"harder\" or \"easier\" for one cultural group to endorse than the other, and (iii) a few items were \"misfitting\" for Thai participants.</p>","PeriodicalId":47864,"journal":{"name":"Transcultural Psychiatry","volume":" ","pages":"823-832"},"PeriodicalIF":2.5,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140959761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Transcultural Psychiatry
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1