El presente texto propone una cartografía de la ansiedad espacial En Niebla ardiente (2021), de Laura Baeza (Campeche, 1988). Los desplazamientos de Esther, protagonista de la novela, ponen de manifiesto la formación sentimental del personaje, en particular, las experiencias traumáticas. Desde la perspectiva de los mapas de la literatura de Franco Moretti y la visión de estratos de la geocrítica de Bertrand Westphal, se analizan maneras en que los sedimentos de los lugares que ocupa se vinculan con la memoria del personaje. Esta suerte de espacialización de los recuerdos se articula en torno a tres ciclos que podríamos nombrar de la violencia, la culpa y el deseo de olvido. Dicha organización espacial en el texto colabora a modelar una poética del dolor en torno a la pérdida y el duelo.
{"title":"Espacialidad, violencia y pérdida. Ansiedad espacial en Niebla ardiente de Laura Baeza","authors":"Edgardo Íñiguez","doi":"10.5195/ct/2023.619","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/ct/2023.619","url":null,"abstract":"El presente texto propone una cartografía de la ansiedad espacial En Niebla ardiente (2021), de Laura Baeza (Campeche, 1988). Los desplazamientos de Esther, protagonista de la novela, ponen de manifiesto la formación sentimental del personaje, en particular, las experiencias traumáticas. Desde la perspectiva de los mapas de la literatura de Franco Moretti y la visión de estratos de la geocrítica de Bertrand Westphal, se analizan maneras en que los sedimentos de los lugares que ocupa se vinculan con la memoria del personaje. Esta suerte de espacialización de los recuerdos se articula en torno a tres ciclos que podríamos nombrar de la violencia, la culpa y el deseo de olvido. Dicha organización espacial en el texto colabora a modelar una poética del dolor en torno a la pérdida y el duelo.","PeriodicalId":505488,"journal":{"name":"Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana","volume":"31 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139166051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En este artículo se estudia, por una parte, las condiciones tanto objetivas como subjetivas que permitieron la creación de la novela testimonial Se llamaba SN (1964), de José Vicente Abreu, en el marco de las narrativas del trauma y, por otra, se analizan los componentes textuales y paratextuales que posibilitan la articulación el ‘‘efecto de verdad’’ a los ojos del lector. Se concluye que el retorno al país del pretorianismo en el ejercicio del poder infligió una herida en la sociedad civil que motivó la escritura del libro, el cual presenta una ‘‘retórica testimonial’’ marcada por el empleo de un narrador homodiegético, personajes no maniqueos y un uso deliberado del aparato paratextual para redirigir el sentido del discurso literario hacia el territorio de lo verídico.
{"title":"Narración del trauma en estado superlativo. Gestación y retórica testimonial en Se llamaba SN, de José Vicente Abreu","authors":"Omar Osorio-Amoretti","doi":"10.5195/ct/2023.567","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/ct/2023.567","url":null,"abstract":"En este artículo se estudia, por una parte, las condiciones tanto objetivas como subjetivas que permitieron la creación de la novela testimonial Se llamaba SN (1964), de José Vicente Abreu, en el marco de las narrativas del trauma y, por otra, se analizan los componentes textuales y paratextuales que posibilitan la articulación el ‘‘efecto de verdad’’ a los ojos del lector. Se concluye que el retorno al país del pretorianismo en el ejercicio del poder infligió una herida en la sociedad civil que motivó la escritura del libro, el cual presenta una ‘‘retórica testimonial’’ marcada por el empleo de un narrador homodiegético, personajes no maniqueos y un uso deliberado del aparato paratextual para redirigir el sentido del discurso literario hacia el territorio de lo verídico.","PeriodicalId":505488,"journal":{"name":"Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana","volume":"118 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139163579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El artículo tiene como objetivo: explicar cómo la vena literaria ovidiana, construida a partir del mito y la mitología, encuentra eco en el discurso amoroso erótico presente en la narrativa de la escritora mexicana Maritza Buendía. Por un lado, explora la tradición mitíca ovidiana, y a la tradición narrativa literaria que de ella depende, mientras que por otro lado, recurre también a la traición biblíca para su enfoque narrativo del amor erótico. Expresaré mi interés por adentrarme en cómo y de qué manera el discurso amoroso erótico en la narrativa de Buendía configura lo sensual por medio de la cual se genera el deseo, se trastoca lo afectivo para dar paso al placer que se instala hasta el agotamiento o el infinito ligado al goce y al dolor en tres textos narrativos; un cuento de la colección El jardín de los cautivos titulado: “La caída de los cuerpos”; así como también en su primera novela Tangos para Barbie y Kent y en su penúltima libro Jugaré contigo.
本文旨在阐释墨西哥女作家玛丽莎-布恩迪亚（Maritza Buendía）叙事中的情色爱情话语是如何呼应奥维德神话和神话构建的文学脉络的。一方面，她探索了奥维德神话传统，以及依托于神话的文学叙事传统，另一方面，她也借鉴了《圣经》中的背叛来叙述情爱。在布恩迪亚的三部叙事文本、小说集《爱的花园》中题为 "La caída de los cuerpos "的故事、他的第一部小说《Tangos para Barbie y Kent》以及倒数第二部作品《Jugaré contigo》中，我都将表达我的兴趣，即深入研究布恩迪亚叙事中的情色爱情话语如何以及以何种方式配置感官，通过感官产生欲望，情感被打乱，让位于快感，快感被安装，直至耗尽或无限，并与愉悦和痛苦联系在一起。
{"title":"El lenguaje de los cuerpos desobedientes y el juego de los placeres en el discurso amoroso erótico de Maritza Buendía","authors":"L. Becerra","doi":"10.5195/ct/2023.626","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/ct/2023.626","url":null,"abstract":"El artículo tiene como objetivo: explicar cómo la vena literaria ovidiana, construida a partir del mito y la mitología, encuentra eco en el discurso amoroso erótico presente en la narrativa de la escritora mexicana Maritza Buendía. Por un lado, explora la tradición mitíca ovidiana, y a la tradición narrativa literaria que de ella depende, mientras que por otro lado, recurre también a la traición biblíca para su enfoque narrativo del amor erótico. Expresaré mi interés por adentrarme en cómo y de qué manera el discurso amoroso erótico en la narrativa de Buendía configura lo sensual por medio de la cual se genera el deseo, se trastoca lo afectivo para dar paso al placer que se instala hasta el agotamiento o el infinito ligado al goce y al dolor en tres textos narrativos; un cuento de la colección El jardín de los cautivos titulado: “La caída de los cuerpos”; así como también en su primera novela Tangos para Barbie y Kent y en su penúltima libro Jugaré contigo.","PeriodicalId":505488,"journal":{"name":"Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana","volume":"3 5‐6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139164557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En este artículo propongo que las relaciones socio-afectivas en Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor dibujan un vórtice semántico-material través de la violencia emprendida por los personajes. Este movimiento se produce gracias a dos lógicas que organizan las relaciones entre cuerpos y signos: la hipotáctica, que sitúa a los cuerpos en diferentes coordenadas conforme a su adecuación a una identidad modelo que funge como centro y paradigma epistemológico de comparación, correspondiente a la “subjetivida endriaga” de Valencia; y una lógica paratáctica, que transforma cada agente, acción y afecto en un flujo homogéneo por los paralelismos que establece entre los cuerpos según los campos semánticos que los describen. Esta es responsable de la expansión de la hegemonía. Así, los personajes se aproximan a la posición de poder y deseo central a través de la violencia, pero en tanto que lo que dicen de lxs otrxs aplica para sí, su discurso, como en un huracán, lxs arroja de nuevo hacia afuera ubicándolos en una posición de igual o mayor desposesión.
在这篇文章中，我认为费尔南达-梅尔乔尔（Fernanda Melchor）的《Temporada de huracanes》中的社会情感关系通过剧中人物的暴力行为形成了一个语义-物质漩涡。这种运动的产生要归功于组织身体与符号之间关系的两种逻辑：一种是下策逻辑，它根据身体与作为比较中心和认识论范式的身份模型的适应性，将身体置于不同的坐标中，相当于巴伦西亚的 "subjectivida endriaga"；另一种是旁策逻辑，它根据描述身体的语义场，通过在身体之间建立的平行关系，将每个代理、行动和情感转化为同质的流动。这就是霸权扩张的原因。因此，剧中人物通过暴力接近权力和中心欲望的位置，但只要他们对他人的评价适用于自己，他们的话语就会像飓风一样将他们再次抛出，使他们处于同等或更大的剥夺地位。
{"title":"El vórtice semántico-material en Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor: la violencia como simulacro de la movilidad social","authors":"Selma Rodal Linares","doi":"10.5195/ct/2023.618","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/ct/2023.618","url":null,"abstract":"En este artículo propongo que las relaciones socio-afectivas en Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor dibujan un vórtice semántico-material través de la violencia emprendida por los personajes. Este movimiento se produce gracias a dos lógicas que organizan las relaciones entre cuerpos y signos: la hipotáctica, que sitúa a los cuerpos en diferentes coordenadas conforme a su adecuación a una identidad modelo que funge como centro y paradigma epistemológico de comparación, correspondiente a la “subjetivida endriaga” de Valencia; y una lógica paratáctica, que transforma cada agente, acción y afecto en un flujo homogéneo por los paralelismos que establece entre los cuerpos según los campos semánticos que los describen. Esta es responsable de la expansión de la hegemonía. Así, los personajes se aproximan a la posición de poder y deseo central a través de la violencia, pero en tanto que lo que dicen de lxs otrxs aplica para sí, su discurso, como en un huracán, lxs arroja de nuevo hacia afuera ubicándolos en una posición de igual o mayor desposesión.","PeriodicalId":505488,"journal":{"name":"Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana","volume":"15 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139165070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Las letras mexicanas tienen una amplia tradición de novela política, en su mayoría escrita por hombres. Este es el caso de la novela de la Revolución Mexicana, que integra a autores tan conocidos y estudiados como Mariano Azuela o Martín Luis Guzmán. La producción literaria sobre la militancia y las guerrillas de los años sesenta y setenta parece haberse masculinizado aún más. En contraste, hay un giro notorio en las primeras décadas del siglo XXI, pues han aparecido al menos tres novelas sobre las turbulencias sociales y políticas posteriores al movimiento estudiantil de 1968 escritas por mujeres que mezclan lo autobiográfico y la ficción: por orden de publicación son Alias Lucía (2011) de Eva Leticia de Sánchez, Guerra de guerrillas (2014) de Marxitania Ortega y Velvet Was the Night (2021) de Silvia Moreno-García. La relación que cada una de estas autoras guarda con lo que narra, así como el contexto desde donde escribe y publica, proporciona un espectro rico en complejidades para analizar sus novelas sobre estos temas, ver lo mucho que tienen en común, así como sus profundas diferencias.
墨西哥文学有着悠久的政治小说传统，这些小说大多由男性创作。墨西哥革命小说就是如此，其中包括马里亚诺-阿苏埃拉（Mariano Azuela）和马丁-路易斯-古斯曼（Martín Luis Guzmán）等著名作家。20 世纪 60 和 70 年代，关于激进主义和游击战的文学创作似乎变得更加男性化。相比之下，21 世纪头几十年出现了明显的转变，至少出现了三部由女性创作的关于 1968 年学生运动后社会和政治动荡的小说，将自传和小说相结合：按出版顺序排列，它们是埃娃-莱蒂西亚-德-桑切斯（Eva Leticia de Sánchez）的《别名露西亚》（2011 年）、马克西塔尼亚-奥尔特加（Marxitania Ortega）的《游击队之战》（2014 年）和西尔维娅-莫雷诺-加西亚（Silvia Moreno-García）的《天鹅绒般的夜晚》（2021 年）。这些作家各自与她所叙述的事物之间的关系，以及她写作和出版的背景，为分析他们关于这些主题的小说提供了一个丰富而复杂的光谱，以了解他们有多少共同之处，以及他们之间的深刻差异。
{"title":"Otras luchas: novela política del siglo XXI escrita por narradoras mexicanas","authors":"Gonzalo Soltero","doi":"10.5195/ct/2023.615","DOIUrl":"https://doi.org/10.5195/ct/2023.615","url":null,"abstract":"Las letras mexicanas tienen una amplia tradición de novela política, en su mayoría escrita por hombres. Este es el caso de la novela de la Revolución Mexicana, que integra a autores tan conocidos y estudiados como Mariano Azuela o Martín Luis Guzmán. La producción literaria sobre la militancia y las guerrillas de los años sesenta y setenta parece haberse masculinizado aún más. En contraste, hay un giro notorio en las primeras décadas del siglo XXI, pues han aparecido al menos tres novelas sobre las turbulencias sociales y políticas posteriores al movimiento estudiantil de 1968 escritas por mujeres que mezclan lo autobiográfico y la ficción: por orden de publicación son Alias Lucía (2011) de Eva Leticia de Sánchez, Guerra de guerrillas (2014) de Marxitania Ortega y Velvet Was the Night (2021) de Silvia Moreno-García. La relación que cada una de estas autoras guarda con lo que narra, así como el contexto desde donde escribe y publica, proporciona un espectro rico en complejidades para analizar sus novelas sobre estos temas, ver lo mucho que tienen en común, así como sus profundas diferencias.","PeriodicalId":505488,"journal":{"name":"Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana","volume":"15 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139165291","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：