首页 > 最新文献

Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra最新文献

英文 中文
Una visión interdisciplinar sobre la producción, la circulación, el almacenamiento y el consumo de vino en el Noroeste peninsular: el caso de Castro de Avelãs (Bragança-Portugal) 半岛西北部葡萄酒生产、流通、储存和消费的跨学科视角:Castro de Avelãs(葡萄牙布拉干萨)案例。
Pub Date : 2024-05-16 DOI: 10.15581/012.32.021
Pedro Carvalho, Adolfo Fernández-Fernández, Alessandra Pecci, Simona Mileto
En este artículo se aborda la cuestión de la producción, comercialización y consumo de vino en el Noroeste peninsular, en particular en la región portuguesa de Trás-os-Montes, inscrita en el sur del conventus Asturum (antigua provincia de la Gallaecia). A pesar de la total ausencia de ánforas en el yacimiento romano de Castro de Avelãs (Bragança) y en su entorno inmediato, es posible que este producto, tan importante en época romana, se haya consumido y quizás hasta producido y distribuido en la zona usando contenedores diferentes. En par ticular se propone que un tipo de tinajas se hayan usado para el almacenamiento, transpor te y quizás hasta para la producción de vino. Esta hipótesis se refuerza con los análisis realizados mediante cromatografia de gases/espectometría de masas sobre tres de estos recipientes cerámicos recuperados en el yacimiento, registrando marcadores compatibles con el vino. Ante estos datos, se ha abierto la discusión sobre el consumo y la producción de vino (y de otros productos) en este territorio del sureste de la Gallaecia.
本文介绍伊比利亚半岛西北部,特别是葡萄牙的特拉斯-奥斯-蒙特斯地区(位于阿斯图里亚斯修道院(前加拉埃西亚省)南部)的葡萄酒生产、销售和消费情况。尽管在 Castro de Avelãs(布拉干萨)罗马遗址及其周边地区完全没有发现双耳瓶,但这种在罗马时代非常重要的产品有可能在该地区被消费,甚至有可能使用不同的容器进行生产和销售。特别是,有人提出,一种罐子可能被用于储存、运输,甚至可能用于生产葡萄酒。通过气相色谱/质谱法对从遗址中发掘出的三件陶瓷器进行分析,发现了与葡萄酒相匹配的标记,从而进一步证实了这一假设。这些数据开启了关于加拉西亚东南部这片土地上葡萄酒(及其他产品)消费和生产的讨论。
{"title":"Una visión interdisciplinar sobre la producción, la circulación, el almacenamiento y el consumo de vino en el Noroeste peninsular: el caso de Castro de Avelãs (Bragança-Portugal)","authors":"Pedro Carvalho, Adolfo Fernández-Fernández, Alessandra Pecci, Simona Mileto","doi":"10.15581/012.32.021","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.021","url":null,"abstract":"En este artículo se aborda la cuestión de la producción, comercialización y consumo de vino en el Noroeste peninsular, en particular en la región portuguesa de Trás-os-Montes, inscrita en el sur del conventus Asturum (antigua provincia de la Gallaecia). A pesar de la total ausencia de ánforas en el yacimiento romano de Castro de Avelãs (Bragança) y en su entorno inmediato, es posible que este producto, tan importante en época romana, se haya consumido y quizás hasta producido y distribuido en la zona usando contenedores diferentes. En par ticular se propone que un tipo de tinajas se hayan usado para el almacenamiento, transpor te y quizás hasta para la producción de vino. \u0000Esta hipótesis se refuerza con los análisis realizados mediante cromatografia de gases/espectometría de masas sobre tres de estos recipientes cerámicos recuperados en el yacimiento, registrando marcadores compatibles con el vino. Ante estos datos, se ha abierto la discusión sobre el consumo y la producción de vino (y de otros productos) en este territorio del sureste de la Gallaecia.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"9 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140969087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Materiales arqueológicos de la colección Gutiérrez Achútegui en el discurso expositivo del Museo de la Romanización de La Rioja en Calahorra 卡拉霍拉的拉里奥哈罗马化博物馆展览厅中的古铁雷斯-阿舒特吉收藏考古资料
Pub Date : 2024-04-25 DOI: 10.15581/012.32.020
Rosa-Aurora Luezas-Pascual
A principios del siglo pasado un erudito calagurritano Pedro Gutiérrez Achútegui comenzó a formar una colección de materiales arqueológicos a la que pertenecen las piezas objeto de este estudio, que se encuentran integradas actualmente en el Museo de la Romanización de La Rioja en Calahorra. En estas páginas hacemos un recorrido por las cinco salas que componen el Museo, indicando la distribución de las piezas dentro del discurso expositivo, cómo se integran en la temática de cada una de los espacios y su relevancia dentro de la romanización de La Rioja. El Museo de la Romanización se inaugura en 2009, con el fin de rememorar la importancia de una ciudad bimilenaria como Calagurris Ivlia Nassica dentro de la Hispania romana, que obtuvo el rango de municipium civium romanorum con Augusto. Dicho centro museístico está dedicado a la exposición, conservación, investigación y difusión de la huella del mundo romano en La Rioja y se une a la red de espacios expositivos distribuidos por la Comunidad Autónoma de La Rioja.
上世纪初,卡拉古里安学者佩德罗-古铁雷斯-阿丘特吉(Pedro Gutiérrez Achútegui)开始收集考古资料,本研究的主题作品就属于其中的一部分,目前收藏在卡拉霍拉的拉里奥哈罗马化博物馆中。在这几页中,我们将参观博物馆的五个展厅,了解这些展品在展览中的分布情况、它们如何融入每个展厅的主题以及它们与拉里奥哈罗马化的相关性。罗马化博物馆于 2009 年落成,旨在纪念卡拉古里斯-伊夫利亚-纳西卡这样一座拥有两千年历史的城市在罗马希斯帕尼亚的重要性,这座城市在奥古斯都时期获得了罗马城市的地位。该博物馆中心致力于展示、保护、研究和传播拉里奥哈罗马世界的足迹,并加入了分布在拉里奥哈自治区各地的展览空间网络。
{"title":"Materiales arqueológicos de la colección Gutiérrez Achútegui en el discurso expositivo del Museo de la Romanización de La Rioja en Calahorra","authors":"Rosa-Aurora Luezas-Pascual","doi":"10.15581/012.32.020","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.020","url":null,"abstract":"A principios del siglo pasado un erudito calagurritano Pedro Gutiérrez Achútegui comenzó a formar una colección de materiales arqueológicos a la que pertenecen las piezas objeto de este estudio, que se encuentran integradas actualmente en el Museo de la Romanización de La Rioja en Calahorra. En estas páginas hacemos un recorrido por las cinco salas que componen el Museo, indicando la distribución de las piezas dentro del discurso expositivo, cómo se integran en la temática de cada una de los espacios y su relevancia dentro de la romanización de La Rioja. El Museo de la Romanización se inaugura en 2009, con el fin de rememorar la importancia de una ciudad bimilenaria como Calagurris Ivlia Nassica dentro de la Hispania romana, que obtuvo el rango de municipium civium romanorum con Augusto. Dicho centro museístico está dedicado a la exposición, conservación, investigación y difusión de la huella del mundo romano en La Rioja y se une a la red de espacios expositivos distribuidos por la Comunidad Autónoma de La Rioja.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"13 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140658691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El epígrafe «CIHM» 3, 25 (Corcos del Valle, Valladolid) en el «Itinerario» de Juan Arce de Otálora: los manuscritos 7879 y 18227 de la Biblioteca Nacional de España 胡安-阿尔塞-德-奥塔罗拉 "行程 "中的题记 "CIHM "3,25(巴利亚多利德的科科斯-德尔瓦莱):西班牙国家图书馆手稿 7879 和 18227。
Pub Date : 2024-04-23 DOI: 10.15581/012.32.019
Álvaro Lorenzo-Fernández, Arturo Moreno-Benito
Se presentan nuevos datos acerca de una inscripción medieval procedente de Corcos del Valle (Valladolid) (CIHM 3, 25) en dos manuscritos de la Biblioteca Nacional de España (Ms. 18227 y Ms. 7879) que contienen el Itinerario «perdido» de Juan Arce de Otálora. Asimismo, se trata de los testimonios escritos más antiguos que se conocen sobre este epígrafe que, además, presentan una nueva lectura. Se abre, por tanto, la posibilidad de aportar nuevos datos sobre el contenido de la inscripción, así como del contexto y las circunstancias de su elaboración.
西班牙国家图书馆的两份手稿(Ms.18227 和 Ms.7879)收录了胡安-阿尔塞-德-奥塔罗拉 "遗失 "的行程表,其中一份是来自科科斯-德尔-瓦莱(巴利亚多利德)的中世纪铭文(CIHM 3, 25),本文提供了有关该铭文的新数据。它们也是该书信已知最古老的书面证据,而且还提出了一种新的解读方式。这为提供有关碑文内容、写作背景和环境的新数据提供了可能。
{"title":"El epígrafe «CIHM» 3, 25 (Corcos del Valle, Valladolid) en el «Itinerario» de Juan Arce de Otálora: los manuscritos 7879 y 18227 de la Biblioteca Nacional de España","authors":"Álvaro Lorenzo-Fernández, Arturo Moreno-Benito","doi":"10.15581/012.32.019","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.019","url":null,"abstract":"Se presentan nuevos datos acerca de una inscripción medieval procedente de Corcos del Valle (Valladolid) (CIHM 3, 25) en dos manuscritos de la Biblioteca Nacional de España (Ms. 18227 y Ms. 7879) que contienen el Itinerario «perdido» de Juan Arce de Otálora. Asimismo, se trata de los testimonios escritos más antiguos que se conocen sobre este epígrafe que, además, presentan una nueva lectura. Se abre, por tanto, la posibilidad de aportar nuevos datos sobre el contenido de la inscripción, así como del contexto y las circunstancias de su elaboración.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"19 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140671551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nuevas aportaciones arqueológicas en torno a la evolución urbana Medieval del Pueblo Viejo de Belchite (Zaragoza) 贝尔希特老城(萨拉戈萨)中世纪城市演变的考古新贡献
Pub Date : 2024-03-20 DOI: 10.15581/012.32.018
Alfonso Fanjul-Peraza, Diana Vega-Almazán, Madison Haine, Leon Jagels-Fernández
El origen de Belchite se ha planteado hasta el momento desde una óptica exclusivamente documental, que en nuestro caso data, de forma incierta, entre los siglos VIII y IX, mediante el asentamiento de un grupo bereber junto a las viejas canalizaciones de irrigación romanas procedentes de la presa de Almonacid. Nuestras intervenciones arqueológicas de 2022 y 2023, mediante estudios de material de superficie, un sondeo en la plaza del Salvador, y el análisis de materiales inéditos, nos llevan a plantear nuevas líneas de trabajo, como el origen hispanorromano de la villa, el emplazamiento periférico del barrio del Salvador en el Belchite Medieval, y la confirmación del establecimiento de San Roque como barrio mudéjar. Se aporta también la identificación de dos estructuras de gran interés para el debate urbano, como es la ubicación del castillo y de la sinagoga mayor de la ciudad.
迄今为止,贝尔希特的起源完全是从文献的角度来考虑的,在我们的案例中,其起源可以不确定地追溯到 8 世纪至 9 世纪之间,当时一个柏柏尔人群体定居在来自阿尔莫纳西德大坝的古罗马灌溉渠旁。我们在 2022 年和 2023 年进行了考古干预,通过对表面材料的研究、对萨尔瓦多广场的调查以及对未发表材料的分析,我们提出了新的工作思路,例如该村庄的西班牙罗马起源、萨尔瓦多区在中世纪贝尔希特的边缘位置以及将圣洛克作为穆德哈尔区的确认。此外,还确定了两个对城市辩论具有重大意义的建筑,如城堡和城市主要犹太教堂的位置。
{"title":"Nuevas aportaciones arqueológicas en torno a la evolución urbana Medieval del Pueblo Viejo de Belchite (Zaragoza)","authors":"Alfonso Fanjul-Peraza, Diana Vega-Almazán, Madison Haine, Leon Jagels-Fernández","doi":"10.15581/012.32.018","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.018","url":null,"abstract":"El origen de Belchite se ha planteado hasta el momento desde una óptica exclusivamente documental, que en nuestro caso data, de forma incierta, entre los siglos VIII y IX, mediante el asentamiento de un grupo bereber junto a las viejas canalizaciones de irrigación romanas procedentes de la presa de Almonacid. \u0000Nuestras intervenciones arqueológicas de 2022 y 2023, mediante estudios de material de superficie, un sondeo en la plaza del Salvador, y el análisis de materiales inéditos, nos llevan a plantear nuevas líneas de trabajo, como el origen hispanorromano de la villa, el emplazamiento periférico del barrio del Salvador en el Belchite Medieval, y la confirmación del establecimiento de San Roque como barrio mudéjar. Se aporta también la identificación de dos estructuras de gran interés para el debate urbano, como es la ubicación del castillo y de la sinagoga mayor de la ciudad.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"14 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140227195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prospección geofísica y análisis edilicio en el asentamiento de El Carrascal (Cañete La Real, Málaga), presunta sede de Flavia Sabora 对 El Carrascal 聚居地(马拉加,Cañete La Real)进行地球物理勘测和建筑分析,推测为弗拉维亚-萨沃拉(Flavia Sabora)的遗址。
Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.15581/012.32.017
Isabel-María Rondán-Sevilla, Lázaro G. Lagóstena-Barrios
La antigua población de Sabora, mencionada por Plinio, es conocida también a través de un documento epigráfico, remitido a los Saborenses por el emperador Vespasiano (CIL II 1423), que constata la autorización para el traslado de la ciudad, desde su emplazamiento prerromano en altura hacia una ubicación en llanura, más adecuada al desarrollo de las formas cívicas y los patrones urbanísticos romanos. Si la localización del oppidum primigenio en el municipio malagueño de Cañete la Real se sugiere gracias a la toponimia y la arqueología, no ha sido hasta hace muy poco tiempo, gracias a las exploraciones geofísicas, cuando se ha podido avanzar en la identificación del solar y los vestigios del municipio flavio de Sabora, nacido a raíz del beneplácito imperial, con los restos conservados en el yacimiento de El Carrascal. En esta contribución damos a conocer los datos de carácter urbanístico obtenidos sobre el asentamiento por nuestro equipo, mediante el empleo de un georradar multicanal, y ofrecemos una interpretación de los resultados, argumentando sobre el carácter urbano o villático de los vestigios documentados.
普林尼(Pliny)提到的萨博拉(Sabora)古镇也是通过维斯帕先(Vespasian)皇帝寄给萨博伦斯(Saborenses)的一份书信文件(CIL II 1423)而为人所知的,该文件确认了将该镇从罗马时代之前的高地迁移到平原的授权,平原更适合罗马公民形式和城市模式的发展。尽管从地名学和考古学角度来看,原来的 oppidum 位于马拉加的卡内特拉雷亚尔市,但直到最近,通过地球物理勘探,才有可能将该遗址和因帝国批准而诞生的弗拉维亚城市萨博拉的遗迹与保存在埃尔卡斯卡尔遗址的遗迹相提并论。在这篇论文中,我们介绍了我们的团队利用多通道测地雷达获得的有关该居住区的城市数据,并对结果进行了解释,对所记录的遗迹的城市或别墅特征进行了论证。
{"title":"Prospección geofísica y análisis edilicio en el asentamiento de El Carrascal (Cañete La Real, Málaga), presunta sede de Flavia Sabora","authors":"Isabel-María Rondán-Sevilla, Lázaro G. Lagóstena-Barrios","doi":"10.15581/012.32.017","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.017","url":null,"abstract":"La antigua población de Sabora, mencionada por Plinio, es conocida también a través de un documento epigráfico, remitido a los Saborenses por el emperador Vespasiano (CIL II 1423), que constata la autorización para el traslado de la ciudad, desde su emplazamiento prerromano en altura hacia una ubicación en llanura, más adecuada al desarrollo de las formas cívicas y los patrones urbanísticos romanos. Si la localización del oppidum primigenio en el municipio malagueño de Cañete la Real se sugiere gracias a la toponimia y la arqueología, no ha sido hasta hace muy poco tiempo, gracias a las exploraciones geofísicas, cuando se ha podido avanzar en la identificación del solar y los vestigios del municipio flavio de Sabora, nacido a raíz del beneplácito imperial, con los restos conservados en el yacimiento de El Carrascal. En esta contribución damos a conocer los datos de carácter urbanístico obtenidos sobre el asentamiento por nuestro equipo, mediante el empleo de un georradar multicanal, y ofrecemos una interpretación de los resultados, argumentando sobre el carácter urbano o villático de los vestigios documentados.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"32 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140252319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de libro: Vaquerizo, Desiderio, Ruiz-Osuna, Ana y Vázquez-Navajas, Belén (eds.), (2023), Claves para la definición de un paisaje cultural. Arqueología, patrimonio, didáctica y turismo en la cuenca del Guadalquivir. Archaeopress Archaeology, Oxford, 353 páginas, ISBN: 978-18-0327-487-4. 书评:Vaquerizo,Desiderio,Ruiz-Osuna,Ana 和 Vázquez-Navajas,Belén(编辑),(2023 年),Claves para la definición de un paisaje cultural。瓜达尔基维尔河流域的考古、遗产、教学和旅游。Archaeopress Archaeology,牛津,353 页,ISBN:978-18-0327-487-4。
Pub Date : 2024-03-06 DOI: 10.15581/012.32.016
Francisco Marfil-Vázquez
Book Review
书评
{"title":"Reseña de libro: Vaquerizo, Desiderio, Ruiz-Osuna, Ana y Vázquez-Navajas, Belén (eds.), (2023), Claves para la definición de un paisaje cultural. Arqueología, patrimonio, didáctica y turismo en la cuenca del Guadalquivir. Archaeopress Archaeology, Oxford, 353 páginas, ISBN: 978-18-0327-487-4.","authors":"Francisco Marfil-Vázquez","doi":"10.15581/012.32.016","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.016","url":null,"abstract":"Book Review","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"34 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140263024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Una estela romana procedente de Retuerta del Bullaque (Ciudad Real): epigrafía, datación y representación digital 来自 Retuerta del Bullaque(雷阿尔城)的一块罗马石碑:书法、年代测定和数字呈现。
Pub Date : 2024-01-17 DOI: 10.15581/012.32.015
Hipólito Sanchíz-Álvarez-de-Toledo, Covadonga Lorenzo-Cueva, María Fernández-Portaencasa
En este artículo se presenta el estudio epigráfico, la datación y la representación digital de una estela romana procedente de Retuerta del Bullaque, en Ciudad Real, apor tando información relevante a par tir de su estudio y documentación mediante fotogrametría y escaneado tridimensional. Aunque se trata de una inscripción no inédita, los autores de su publicación original se basaron en una noticia anónima y no habían podido ver ni leer la estela, ni conocían su procedencia o paradero actual. Además de aportar un valioso estudio de la estela que incluye la descripción, la datación y la traducción de la inscripción, el hallazgo se ha ilustrado mediante una imagen tridimensional obtenida mediante tecnologías digitales, que puede ayudar a mejorar la interpretación o lectura frente a calcos que quizá, puedan resultar menos precisos o a fotografías con poca calidad para su estudio.
本文介绍了对雷阿尔城 Retuerta del Bullaque 的一块罗马石碑进行的书法研究、年代测定和数字表示,并通过摄影测量和三维扫描提供了对其进行研究和记录的相关信息。虽然这块石碑并非未出版的碑文,但最初出版的作者是根据匿名报告撰写的,他们无法亲眼目睹或阅读这块石碑,也不知道其出处或目前的下落。除了对石碑进行了有价值的研究,包括对碑文的描述、年代和翻译之外,还通过使用数字技术获得的三维图像对该发现进行了说明,与可能不太准确的描摹或质量较差的研究照片相比,这可能有助于改进解释或阅读。
{"title":"Una estela romana procedente de Retuerta del Bullaque (Ciudad Real): epigrafía, datación y representación digital","authors":"Hipólito Sanchíz-Álvarez-de-Toledo, Covadonga Lorenzo-Cueva, María Fernández-Portaencasa","doi":"10.15581/012.32.015","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.015","url":null,"abstract":"En este artículo se presenta el estudio epigráfico, la datación y la representación digital de una estela romana procedente de Retuerta del Bullaque, en Ciudad Real, apor tando información relevante a par tir de su estudio y documentación mediante fotogrametría y escaneado tridimensional. Aunque se trata de una inscripción no inédita, los autores de su publicación original se basaron en una noticia anónima y no habían podido ver ni leer la estela, ni conocían su procedencia o paradero actual. Además de aportar un valioso estudio de la estela que incluye la descripción, la datación y la traducción de la inscripción, el hallazgo se ha ilustrado mediante una imagen tridimensional obtenida mediante tecnologías digitales, que puede ayudar a mejorar la interpretación o lectura frente a calcos que quizá, puedan resultar menos precisos o a fotografías con poca calidad para su estudio.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"113 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139616342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Duplá-Ansuategui, Antonio y Pérez Mostazo, Jonatan (eds.), (2022), Recepciones de la antigüedad vascona y aquitana: De la historiografía a las redes sociales (siglos XV-XXI). Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Vitoria, Gasteiz, 240 páginas, ISBN: 978-84-1319-495-0. Duplá-Ansuategui, Antonio and Pérez Mostazo, Jonatan (eds.), (2022), Recepciones de la antigüedad vascona y aquitana: De la historiografía a las redes sociales (siglos XV-XXI). Servicio Editorial de la Universidad del Pas Vasco, Vitoria, Gasteiz, 240 pages, ISBN: 978-84-1319-495-0.Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Vitoria, Gasteiz, 240 pages, ISBN: 978-84-1319-495-0.
Pub Date : 2024-01-09 DOI: 10.15581/012.32.014
Zsófi Friedrich
Book Review
书评
{"title":"Duplá-Ansuategui, Antonio y Pérez Mostazo, Jonatan (eds.), (2022), Recepciones de la antigüedad vascona y aquitana: De la historiografía a las redes sociales (siglos XV-XXI). Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Vitoria, Gasteiz, 240 páginas, ISBN: 978-84-1319-495-0.","authors":"Zsófi Friedrich","doi":"10.15581/012.32.014","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.014","url":null,"abstract":"Book Review","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"14 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139443240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Análisis preliminar de las evidencias de «el Cuetu» de «Fresneo» (Laviana, Asturias, España): un palimpsesto de arquitecturas de probable raigambre prehistórica 对 "Fresneo"(西班牙阿斯图里亚斯拉维亚纳)"el Cuetu "证据的初步分析:一个可能具有史前根源的建筑群。
Pub Date : 2024-01-03 DOI: 10.15581/012.32.013
Fernando R.-del-Cueto, Patricia Suárez-Manjón, Miguel Carrero-Pazos
El presente texto describe la curiosa combinación de estructuras que aparecen concentradas en una pequeña loma ubicada a casi 900 metros de altitud, en la comarca centro-oriental asturiana, cerca de la Cordillera Cantábrica. En primer lugar, un túmulo prehistórico en la zona alta del cerro, que ya fue incluido en la carta arqueológica, y que va acompañado de otras pequeñas elevaciones inmediatas posiblemente contemporáneas. Rodeando a todas ellas se han identificado varios recintos inéditos bien sustanciados en un conjunto de parapetos de trazado irregular, aunque de constatación empírica clara. Nuevas y viejas evidencias arqueológicas fueron estudiadas a partir de tres análisis diferentes del espacio: la prospección de campo, el uso de la fotografía aérea y del LiDAR. Debido a la carencia de excavaciones o de exploraciones geofísicas en el lugar el encuadre temporal ha de ser necesariamente amplio, indagando nuestro trabajo en posibles paralelos, tanto de tiempos prehistóricos como históricos, que puedan asemejarse a lo constatado en el Cuetu.
本文介绍了在阿斯图里亚斯中东部靠近坎塔布里亚山脉、海拔近 900 米的一座小山上集中出现的奇特建筑组合。首先是位于小山上部的一个史前墓冢,该墓冢已被列入考古地图,与之相伴的还有其他可能是当代的小高地。在所有这些土丘周围,还发现了几处未公开的围墙,虽然有明确的经验证据,但在一组布局不规则的护墙中得到了很好的证实。我们使用三种不同的空间分析方法对新旧考古证据进行了研究:实地调查、航空摄影和激光雷达。由于该遗址缺乏发掘或地球物理勘探,因此时间范围必须宽泛,我们的工作调查了史前时期和历史时期可能存在的相似之处,这些相似之处可能与在奎图发现的相似。
{"title":"Análisis preliminar de las evidencias de «el Cuetu» de «Fresneo» (Laviana, Asturias, España): un palimpsesto de arquitecturas de probable raigambre prehistórica","authors":"Fernando R.-del-Cueto, Patricia Suárez-Manjón, Miguel Carrero-Pazos","doi":"10.15581/012.32.013","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.013","url":null,"abstract":"El presente texto describe la curiosa combinación de estructuras que aparecen concentradas en una pequeña loma ubicada a casi 900 metros de altitud, en la comarca centro-oriental asturiana, cerca de la Cordillera Cantábrica. En primer lugar, un túmulo prehistórico en la zona alta del cerro, que ya fue incluido en la carta arqueológica, y que va acompañado de otras pequeñas elevaciones inmediatas posiblemente contemporáneas. Rodeando a todas ellas se han identificado varios recintos inéditos bien sustanciados en un conjunto de parapetos de trazado irregular, aunque de constatación empírica clara. Nuevas y viejas evidencias arqueológicas fueron estudiadas a partir de tres análisis diferentes del espacio: la prospección de campo, el uso de la fotografía aérea y del LiDAR. Debido a la carencia de excavaciones o de exploraciones geofísicas en el lugar el encuadre temporal ha de ser necesariamente amplio, indagando nuestro trabajo en posibles paralelos, tanto de tiempos prehistóricos como históricos, que puedan asemejarse a lo constatado en el Cuetu.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"68 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139388332","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El interés de Augusto para el Ebro Medio y el empleo del ejército romano. El caso del miliario de Santacara («CIL» XVII/1, 151) (Navarra) 奥古斯都对埃布罗河中游的兴趣和罗马军队的使用。桑塔卡拉里程碑案例("CIL" XVII/1, 151)(纳瓦拉)
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.15581/012.32.012
Adrián Calonge-Miranda
En el año 2015 se dio a conocer el octavo miliario de Santacara fechado durante el gobierno de Augusto. Pese a su reutilización como parte de un edificio con fines agrícolas, se ha conservado gran parte de la inscripción: la filiación y los títulos. Gracias a la comparativa en cuanto a la distribución de la titulatura imperial de la inscripción viaria carense con tres epígrafes de Ejea de los Caballeros y Castiliscar (provincia de Zaragoza, Aragón) que prueban la intervención de legiones en la construcción de calzadas, es posible establecer paralelismos. Por todo ello, se propone que el ejemplar de la antigua ciudad de Cara, también fuera realizada en el marco de unas obras planificadas y ejecutadas por el ejército. El estudio tiene también por objeto hacer un repaso de la intervención de la administración de Augusto en el Ebro Medio y en el territorio vascón tanto en las ciudades como en la red viaria. Además, de una reflexión sobre la impor tancia de la malla radial de calzadas en el entorno de Caesaraugusta o la importancia de las conexiones con los Pirineos.
2015 年,圣塔卡拉的第八座里程碑揭幕,其年代为奥古斯都统治时期。尽管该石碑被用作农业建筑的一部分,但碑文的大部分内容仍被保留了下来:隶属关系和头衔。通过比较卡雷尼塞道路铭文中的帝王头衔分布与埃亚德洛斯卡瓦列罗斯和卡斯蒂利斯卡(阿拉贡萨拉戈萨省)的三块铭文(这两块铭文证明了军团对道路建设的干预),我们可以发现两者之间的相似之处。鉴于上述原因,我们认为卡拉古城的建造也是军队规划和实施的工程的一部分。 本研究还旨在回顾奥古斯都政府在中埃布罗河和巴斯克地区的城市和道路网络方面的干预情况。它还反映了凯撒乌古斯塔周围的放射状道路网的重要性以及与比利牛斯山连接的重要性。
{"title":"El interés de Augusto para el Ebro Medio y el empleo del ejército romano. El caso del miliario de Santacara («CIL» XVII/1, 151) (Navarra)","authors":"Adrián Calonge-Miranda","doi":"10.15581/012.32.012","DOIUrl":"https://doi.org/10.15581/012.32.012","url":null,"abstract":"En el año 2015 se dio a conocer el octavo miliario de Santacara fechado durante el gobierno de Augusto. Pese a su reutilización como parte de un edificio con fines agrícolas, se ha conservado gran parte de la inscripción: la filiación y los títulos. Gracias a la comparativa en cuanto a la distribución de la titulatura imperial de la inscripción viaria carense con tres epígrafes de Ejea de los Caballeros y Castiliscar (provincia de Zaragoza, Aragón) que prueban la intervención de legiones en la construcción de calzadas, es posible establecer paralelismos. Por todo ello, se propone que el ejemplar de la antigua ciudad de Cara, también fuera realizada en el marco de unas obras planificadas y ejecutadas por el ejército. El estudio tiene también por objeto hacer un repaso de la intervención de la administración de Augusto en el Ebro Medio y en el territorio vascón tanto en las ciudades como en la red viaria. Además, de una reflexión sobre la impor tancia de la malla radial de calzadas en el entorno de Caesaraugusta o la importancia de las conexiones con los Pirineos.","PeriodicalId":505864,"journal":{"name":"Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra","volume":"21 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139172691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1