首页 > 最新文献

The Rijksmuseum Bulletin最新文献

英文 中文
A Unique Painting Ensemble Explored 探索独特的绘画组合
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.52476/trb.18496
Ige Verslype
The back room of 524 Herengracht in Amsterdam houses a painted ensemble of Arcadian landscapes, made in 1771 by the Amsterdam wall hanging painter Jurriaan Andriessen (1742-1819). Technical research has shown that a complex creative process underlies this ensemble, in which major changes were made at various times. It demonstrates the painter’s quest for a balanced composition. An essential element in the painted wall hangings of Andriessen, who is known to have arranged his compositions in such a way as to guide the viewer’s gaze and movement through the room. The research also showed various techniques Andriessen used in the production of his paintings. For instance, he used a special measuring system and squaring grids to transfer the compositions from small sketch to large format canvas (one square in the sketches corresponding to one square foot in the canvases). It also appears that the painter arranged his compositions in such a way that the canvases could be easily adjusted for size in the event that the opening in the panelling was a little larger or smaller than envisaged. It could also be shown that Andriessen painted some elements in the room itself. As was customary at the time, Andriessen allied the shadows in his wall hangings to the fall of the natural light in the room. Remarkably, the painter hereby adjusted the light-dark contrasts to the position of the paintings in the room. In the hangings next to the windows, for example, the contrasts are greatly increased, with which the painter anticipated the bright backlighting that affected one’s view of these paintings. This attests to its strong connection to the room. A connection that has been preserved thanks to the efforts that the Van den Santheuvel, Sobbe Foundation, and the Rijksmuseum took at the time to maintain the interior in situ.
阿姆斯特丹海伦格拉特大街 524 号的密室里有一幅阿卡迪亚风景画,是阿姆斯特丹壁挂画家尤里安-安德里森(Jurriaan Andriessen,1742-1819 年)于 1771 年创作的。技术研究表明,这幅画的创作过程十分复杂,在不同时期都有重大改动。它展示了画家对平衡构图的追求。众所周知,安德烈森在安排构图时会引导观众的视线和在房间中的移动,这也是他的壁挂彩绘作品中的一个基本要素。研究还显示了安德烈森在绘画过程中使用的各种技术。例如,他使用一种特殊的测量系统和方格网将构图从小草图转移到大幅画布上(草图上的一个方格相当于画布上的一平方英尺)。此外,画家在安排构图时还考虑到,如果镶板的开口比预想的稍大或稍小,画布的尺寸也很容易调整。此外,还可以证明安德烈森在房间里画了一些元素。按照当时的习惯,安德里森将壁挂上的阴影与房间内自然光的落差结合起来。值得一提的是,画家还根据画作在房间中的位置调整了明暗对比。例如,在窗户旁边的挂画中,对比度大大增加,画家预料到明亮的背光会影响人们观看这些画作。这证明了画作与房间的紧密联系。由于 Van den Santheuvel、Sobbe 基金会和 Rijksmuseum 当时为保持室内原貌所做的努力,这种联系得以保留下来。
{"title":"A Unique Painting Ensemble Explored","authors":"Ige Verslype","doi":"10.52476/trb.18496","DOIUrl":"https://doi.org/10.52476/trb.18496","url":null,"abstract":"The back room of 524 Herengracht in Amsterdam houses a painted ensemble of Arcadian landscapes, made in 1771 by the Amsterdam wall hanging painter Jurriaan Andriessen (1742-1819). Technical research has shown that a complex creative process underlies this ensemble, in which major changes were made at various times. It demonstrates the painter’s quest for a balanced composition. An essential element in the painted wall hangings of Andriessen, who is known to have arranged his compositions in such a way as to guide the viewer’s gaze and movement through the room. The research also showed various techniques Andriessen used in the production of his paintings. For instance, he used a special measuring system and squaring grids to transfer the compositions from small sketch to large format canvas (one square in the sketches corresponding to one square foot in the canvases). It also appears that the painter arranged his compositions in such a way that the canvases could be easily adjusted for size in the event that the opening in the panelling was a little larger or smaller than envisaged. It could also be shown that Andriessen painted some elements in the room itself. As was customary at the time, Andriessen allied the shadows in his wall hangings to the fall of the natural light in the room. Remarkably, the painter hereby adjusted the light-dark contrasts to the position of the paintings in the room. In the hangings next to the windows, for example, the contrasts are greatly increased, with which the painter anticipated the bright backlighting that affected one’s view of these paintings. This attests to its strong connection to the room. A connection that has been preserved thanks to the efforts that the Van den Santheuvel, Sobbe Foundation, and the Rijksmuseum took at the time to maintain the interior in situ.","PeriodicalId":507028,"journal":{"name":"The Rijksmuseum Bulletin","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139173033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Curious Case of Neglect 被忽视的奇特案例
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.52476/trb.18495
Jenny Reynaerts
The ‘Van Lynden Collection’ comprises forty-four paintings that were hung in the Lyndenstein country house in Beetsterzwaag by Baron van Lynden (1827-1896) and his mother Cornelia van Borcharen (1789-1864), and forty-six paintings purchased from 1860 onwards, when the baron married Maria Catharina, Baroness van Pallandt (1834-1905), for their residence in The Hague. The baroness’s involvement is not mentioned in archival documents because of women’s legal incapacity at the time. The article corrects this by referring to the Van Lynden-Van Pallandt Collection and discussing the history of all the works. Lyndenstein was home to an almost encyclopaedic selection of finely painted works by Dutch Romantic artists to which Van Lynden, when a young man, added paintings from exhibitions of Living Artists that mostly had already received awards. Louwrens Hanedoes, himself a painter and a relative, might have mediated and represented the baron in purchasing. In their Hague residence, Van Lynden and Van Pallandt hung modern French works painted in a loose or even sketchy manner. These were acquired during visits they made together to sales and galleries in Paris and through their commercial relationship with Goupil & Cie (from 1884 Boussod, Valadon & Cie) and the firm of Wisselingh & Co, both with branches in the Netherlands. The collection from Lyndenstein arrived in the Rijksmuseum in 1899; in 1900 it was followed by the Hague collection, which had also been bequeathed but was then donated by Baroness van Pallandt during her lifetime. It was not possible to keep the Van Lynden-Van Pallandt Collection together because of the rapid expansion of the collection of late nineteenth-century paintings, the changing appreciation of modern art and the nationalist preference for Dutch art in general and the Hague School in particular, and long-term loans to other institutions. A number of the French masterpieces were not hung permanently until after the Rijksmuseum had been renovated (2013).
凡-林登收藏 "包括凡-林登男爵(1827-1896 年)和他的母亲科妮莉亚-凡-博尔查伦(1789-1864 年)在 Beetsterzwaag 的林登施泰因乡间别墅中悬挂的 44 幅画作,以及从 1860 年男爵与玛丽亚-卡塔琳娜-凡-帕兰特男爵夫人(1834-1905 年)结婚后为他们在海牙的住所购买的 46 幅画作。由于当时妇女没有法律行为能力,档案文件中没有提及男爵夫人的参与。文章通过提及范-林登-范-帕兰特收藏并讨论所有作品的历史,纠正了这一说法。林登施泰因收藏了荷兰浪漫主义艺术家们几乎百科全书式的精美绘画作品,而范-林登在年轻时,又将大部分已经获奖的在世艺术家展览中的画作加入其中。路易斯-哈内多斯(Louwrens Hanedoes)本人是一位画家,也是他的亲戚,他可能是男爵购买画作的中介和代表。凡-林登和凡-帕兰特在海牙的住所中悬挂着以松散甚至素描的方式绘制的法国现代作品。这些作品是他们一起参观巴黎的拍卖会和画廊时,通过与Goupil & Cie公司(1884年起为Boussod, Valadon & Cie公司)和Wisselingh & Co公司的商业关系购买的,这两家公司在荷兰都有分支机构。林登施泰因的藏品于1899年运抵里克斯博物馆;1900年,海牙的藏品也运抵里克斯博物馆。范-林登-范-帕兰特收藏馆不可能一直保存完好,因为十九世纪晚期绘画收藏迅速扩大,现代艺术鉴赏力不断变化,民族主义倾向于荷兰艺术,特别是海牙画派,以及长期借给其他机构。一些法国名画直到里克斯博物馆翻新后(2013 年)才被永久悬挂。
{"title":"A Curious Case of Neglect","authors":"Jenny Reynaerts","doi":"10.52476/trb.18495","DOIUrl":"https://doi.org/10.52476/trb.18495","url":null,"abstract":"The ‘Van Lynden Collection’ comprises forty-four paintings that were hung in the Lyndenstein country house in Beetsterzwaag by Baron van Lynden (1827-1896) and his mother Cornelia van Borcharen (1789-1864), and forty-six paintings purchased from 1860 onwards, when the baron married Maria Catharina, Baroness van Pallandt (1834-1905), for their residence in The Hague. The baroness’s involvement is not mentioned in archival documents because of women’s legal incapacity at the time. The article corrects this by referring to the Van Lynden-Van Pallandt Collection and discussing the history of all the works. Lyndenstein was home to an almost encyclopaedic selection of finely painted works by Dutch Romantic artists to which Van Lynden, when a young man, added paintings from exhibitions of Living Artists that mostly had already received awards. Louwrens Hanedoes, himself a painter and a relative, might have mediated and represented the baron in purchasing. In their Hague residence, Van Lynden and Van Pallandt hung modern French works painted in a loose or even sketchy manner. These were acquired during visits they made together to sales and galleries in Paris and through their commercial relationship with Goupil & Cie (from 1884 Boussod, Valadon & Cie) and the firm of Wisselingh & Co, both with branches in the Netherlands. The collection from Lyndenstein arrived in the Rijksmuseum in 1899; in 1900 it was followed by the Hague collection, which had also been bequeathed but was then donated by Baroness van Pallandt during her lifetime. It was not possible to keep the Van Lynden-Van Pallandt Collection together because of the rapid expansion of the collection of late nineteenth-century paintings, the changing appreciation of modern art and the nationalist preference for Dutch art in general and the Hague School in particular, and long-term loans to other institutions. A number of the French masterpieces were not hung permanently until after the Rijksmuseum had been renovated (2013).","PeriodicalId":507028,"journal":{"name":"The Rijksmuseum Bulletin","volume":"72 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139173753","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
The Rijksmuseum Bulletin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1