Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.219526
Paulo César Ribeiro Filho
COELHO, Nelly Novaes. Mário de Andrade para a Jovem Geração. São Paulo: Saraiva S. A. Livreiros Editores, 1970.
COELHO, Nelly Novaes.年轻一代的马里奥-德-安德拉德》。圣保罗:Saraiva S. A.Livreiros Editores, 1970.
{"title":"Mário de Andrade para a jovem geração, de Nelly Novaes Coelho","authors":"Paulo César Ribeiro Filho","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.219526","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.219526","url":null,"abstract":"COELHO, Nelly Novaes. Mário de Andrade para a Jovem Geração. São Paulo: Saraiva S. A. Livreiros Editores, 1970.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139168379","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.215569
Carolina Xavier de Oliveira Longatti
Esse artigo busca refletir sobre a montagem da peça teatral “O Rei da Vela”, escrita por Oswald de Andrade, um dos precursores do modernismo, pelo Teatro Oficina, idealizado por José Celso Martinez. Em períodos históricos diferentes, Zé Celso e Oswald de Andrade inovaram o teatro: Oswald por intermédio do conteúdo crítico de seu texto dramatúrgico, e Zé Celso por via da forma utilizada para a montagem criativa do texto. Buscaremos compreender como o Teatro Oficina utilizou o texto oswaldiano para ampliar seu substrato crítico, por meio da linguagem e recursos teatrais
本文旨在反思由何塞-塞尔索-马丁内斯(José Celso Martinez)创建的 Oficina 剧院上演现代主义先驱之一奥斯瓦尔德-德-安德拉德(Oswald de Andrade)创作的戏剧《O Rei da Vela》的情况。泽-塞尔索和奥斯瓦尔德-德-安德拉德在不同的历史时期对戏剧进行了创新:奥斯瓦尔德通过其戏剧文本的批判性内容,而泽-塞尔索则通过创造性地组合文本的形式。我们将尝试了解奥斯瓦尔德剧院如何利用奥斯瓦尔德的文本,通过语言和戏剧资源拓宽其批判性基础
{"title":"Oswald de Andrade e o Teatro Oficina: O Rei da Vela em cena","authors":"Carolina Xavier de Oliveira Longatti","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.215569","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.215569","url":null,"abstract":"Esse artigo busca refletir sobre a montagem da peça teatral “O Rei da Vela”, escrita por Oswald de Andrade, um dos precursores do modernismo, pelo Teatro Oficina, idealizado por José Celso Martinez. Em períodos históricos diferentes, Zé Celso e Oswald de Andrade inovaram o teatro: Oswald por intermédio do conteúdo crítico de seu texto dramatúrgico, e Zé Celso por via da forma utilizada para a montagem criativa do texto. Buscaremos compreender como o Teatro Oficina utilizou o texto oswaldiano para ampliar seu substrato crítico, por meio da linguagem e recursos teatrais","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139169319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.212007
Rosângela Fernandes Eleutério
O artigo tem por objetivo apresentar as personagens femininas infantis presentes nos textos de Clarice Lispector para compreender a infância das meninas dos anos 1920 - 1980 sob a ótica literária e histórica do Brasil durante esse período. A metodologia utilizada para a pesquisa foi uma revisão dos textos literários onde as protagonistas são meninas entre oito e dez anos, situadas em Recife, cidade onde a escritora viveu durante a infância. Para uma compreensão mais aprofundada da construção literária de Lispector, alguns teóricos são considerados como Alberto Manguel (2016), Maurice Blanchot (1969), Giorgio Agamben (2005, 2007, 2017). Georges Bataille (2016) e Judith Butler (2017) contribuem para uma compreensão filosófica sobre a escrita de si e a importância do resgaste da memória, enquanto Philippe Ariès (1973) faz algumas observações históricas sobre o contexto da época. O artigo tem como resultado um panorama sobre como as meninas, sobretudo a própria Clarice Lispector, aspiravam suas vidas como indivíduos autônomos, independentes, mas com o pesar da responsabilidade social que impunham às meninas e mulheres um padrão de comportamento que as angustiavam desde o fim da infância e início da puberdade, submetendo-as ao sistema patriarcal e conservador que lhes eram impostos.
{"title":"As meninas de Clarice Lispector e a tradução da infância em suas obras","authors":"Rosângela Fernandes Eleutério","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.212007","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.212007","url":null,"abstract":"O artigo tem por objetivo apresentar as personagens femininas infantis presentes nos textos de Clarice Lispector para compreender a infância das meninas dos anos 1920 - 1980 sob a ótica literária e histórica do Brasil durante esse período. A metodologia utilizada para a pesquisa foi uma revisão dos textos literários onde as protagonistas são meninas entre oito e dez anos, situadas em Recife, cidade onde a escritora viveu durante a infância. Para uma compreensão mais aprofundada da construção literária de Lispector, alguns teóricos são considerados como Alberto Manguel (2016), Maurice Blanchot (1969), Giorgio Agamben (2005, 2007, 2017). Georges Bataille (2016) e Judith Butler (2017) contribuem para uma compreensão filosófica sobre a escrita de si e a importância do resgaste da memória, enquanto Philippe Ariès (1973) faz algumas observações históricas sobre o contexto da época. O artigo tem como resultado um panorama sobre como as meninas, sobretudo a própria Clarice Lispector, aspiravam suas vidas como indivíduos autônomos, independentes, mas com o pesar da responsabilidade social que impunham às meninas e mulheres um padrão de comportamento que as angustiavam desde o fim da infância e início da puberdade, submetendo-as ao sistema patriarcal e conservador que lhes eram impostos.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139168239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203069
Goimar Dantas de Souza
Este artigo investiga o modo como a pintora Anita Malfatti, uma das expoentes da Semana de Arte Moderna de 1922, ressurge no texto dramatúrgico para crianças, publicado em livro, Aconteceu às 19:22, de Anna Carolina Longano. Cem anos após o evento modernista, Malfatti e a menina Annita, uma estudante de 8 anos do século XXI, rompem a barreira do tempo, se encontram, e originam uma contundente e sensível reflexão sobre o espaço das mulheres na arte.
{"title":"Anita Malfatti e a reflexão sobre o espaço feminino na arte: Uma análise do livro infantil Aconteceu às 19:22","authors":"Goimar Dantas de Souza","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203069","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203069","url":null,"abstract":"Este artigo investiga o modo como a pintora Anita Malfatti, uma das expoentes da Semana de Arte Moderna de 1922, ressurge no texto dramatúrgico para crianças, publicado em livro, Aconteceu às 19:22, de Anna Carolina Longano. Cem anos após o evento modernista, Malfatti e a menina Annita, uma estudante de 8 anos do século XXI, rompem a barreira do tempo, se encontram, e originam uma contundente e sensível reflexão sobre o espaço das mulheres na arte.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139168434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203077
Dayse Oliveira Barbosa
ZATZ, Lia. Lasar Segall: o pintor de almas. São Paulo: Callis, 2001.
ZATZ, Lia.拉萨尔-西格尔:灵魂画家》。圣保罗:卡利斯,2001 年。
{"title":"Lasar Segall: o pintor de almas","authors":"Dayse Oliveira Barbosa","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203077","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.203077","url":null,"abstract":"ZATZ, Lia. Lasar Segall: o pintor de almas. São Paulo: Callis, 2001.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139169076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.193529
A. O. D. Lima, Diógenes Buenos Aires de Carvalho
O presente artigo tem como objeto de discussão as interações verbovisuais em “Maria Mole”, de André Neves (2002). A partir dessa discussão objetiva-se i) analisar como se configura a relação texto e imagem nessa obra direcionada ao público infantil; ii) identificar e discutir as estratégias linguísticas e imagéticas presentes na obra que possibilitam a ampliação de sentidos pelo leitor em formação; iii) investigar como se configura o diálogo entre texto e imagem, que constitui a narrativa, possibilita o desenvolvimento da sensibilidade estética do leitor infantil. Para fundamentar a presente pesquisa bibliográfica, utilizou-se como aporte teórico os pressupostos Bauman (2005), Carvalho e Cunha (2016), Hauser (1973), Houston (2010), Candido (1972), entre outros. Portanto, a presente pesquisa trata-se de uma amostragem de texto artístico que representa a infância e possibilita a experiência sensível pelo imbricamento da palavra e da imagem.
{"title":"Interações verbovisuais em Maria Mole, de André Neves","authors":"A. O. D. Lima, Diógenes Buenos Aires de Carvalho","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.193529","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.193529","url":null,"abstract":"O presente artigo tem como objeto de discussão as interações verbovisuais em “Maria Mole”, de André Neves (2002). A partir dessa discussão objetiva-se i) analisar como se configura a relação texto e imagem nessa obra direcionada ao público infantil; ii) identificar e discutir as estratégias linguísticas e imagéticas presentes na obra que possibilitam a ampliação de sentidos pelo leitor em formação; iii) investigar como se configura o diálogo entre texto e imagem, que constitui a narrativa, possibilita o desenvolvimento da sensibilidade estética do leitor infantil. Para fundamentar a presente pesquisa bibliográfica, utilizou-se como aporte teórico os pressupostos Bauman (2005), Carvalho e Cunha (2016), Hauser (1973), Houston (2010), Candido (1972), entre outros. Portanto, a presente pesquisa trata-se de uma amostragem de texto artístico que representa a infância e possibilita a experiência sensível pelo imbricamento da palavra e da imagem.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139170400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.217005
H. Pereira
Este trabalho estabelece aproximações entre as narrativas Brás, Bexiga e Barra Funda, de António de Alcântara Machado (1927), e os poemas paródicos de La divina increnca (1924), obra publicada por Juó Bananére, pseudônimo de Alexandre Ribeiro Marcondes Machado, inspiradas no cotidiano na cidade de São Paulo no início do século passado. Ambos exerceram (não só) atividades em jornais e revistas durante a eferverscência do modernismo que trouxe incontáveis inovações à literatura brasileira. Curiosamente, ambos vinham de conhecidas famílias paulistas, sem nenhum vínculo direto com a comunidade italiana que se instalava aos poucos na cidade, e pela qual sentiam uma espécie de fascínio, em especial por sua linguagem e seu modo de expressão. A espontaneidade das personagens que povoam o pequeno núcleo em bairros paulistanos inspirou a obra de Alcântara Machado. Por sua vez, Juó Bananére encantou-se com a saborosa mescla entre a língua portuguesa e a italiana, ouvida nos bairros próximos, o que o levou reescrever paródias e sátiras de poemas românticos e parnasianos da literatura brasileira, e de outros tempos e de outras literaturas, como sonetos de Camões ou Edgar Allan Poe.
安东尼奥-德阿尔坎塔拉-马查多(António de Alcântara Machado,1927 年)的叙事诗《Brás, Bexiga e Barra Funda》与亚历山大-里贝罗-马孔德斯-马查多(Alexandre Ribeiro Marcondes Machado,笔名 Juó Bananére,1924 年)出版的作品《La divina increnca》(1924 年)中的戏仿诗有相似之处,灵感来自上世纪初圣保罗市的日常生活。在为巴西文学带来无数创新的现代主义浪潮中,两人(不仅)都活跃于报刊杂志。奇怪的是,他们都出身于圣保罗的名门望族,与逐渐在这座城市定居的意大利人群体没有直接联系,但他们对意大利人的语言和表达方式情有独钟。阿尔坎塔拉-马查多的创作灵感来源于圣保罗街区小核心人物的自发性。Juó Bananére 则被附近街区葡萄牙语和意大利语交融的风味所陶醉,这促使他改写了巴西文学、其他时代和其他文学中的浪漫主义诗歌和帕纳西亚诗歌的模仿和讽刺作品,如卡蒙斯或埃德加-爱伦-坡的十四行诗。
{"title":"Modernismo brasileiro à italiana: Brás, Bexiga e Barra Funda e La divina increnca","authors":"H. Pereira","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.217005","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.217005","url":null,"abstract":"Este trabalho estabelece aproximações entre as narrativas Brás, Bexiga e Barra Funda, de António de Alcântara Machado (1927), e os poemas paródicos de La divina increnca (1924), obra publicada por Juó Bananére, pseudônimo de Alexandre Ribeiro Marcondes Machado, inspiradas no cotidiano na cidade de São Paulo no início do século passado. Ambos exerceram (não só) atividades em jornais e revistas durante a eferverscência do modernismo que trouxe incontáveis inovações à literatura brasileira. Curiosamente, ambos vinham de conhecidas famílias paulistas, sem nenhum vínculo direto com a comunidade italiana que se instalava aos poucos na cidade, e pela qual sentiam uma espécie de fascínio, em especial por sua linguagem e seu modo de expressão. A espontaneidade das personagens que povoam o pequeno núcleo em bairros paulistanos inspirou a obra de Alcântara Machado. Por sua vez, Juó Bananére encantou-se com a saborosa mescla entre a língua portuguesa e a italiana, ouvida nos bairros próximos, o que o levou reescrever paródias e sátiras de poemas românticos e parnasianos da literatura brasileira, e de outros tempos e de outras literaturas, como sonetos de Camões ou Edgar Allan Poe.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139170536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.220488
Ricardo Iannace
Entrevista com Nádia Battella Gotlib, professora aposentada de literatura brasileira da Universidade de São Paulo e autora de, entre outros: Clarice, uma vida que se conta. 7 ed. rev. e ampl. São Paulo: Edusp, 2013; Clarice Fotobiografia. 3 ed. São Paulo: Edusp/Imprensa Oficial do estado de São Paulo, 2014; Tarsila do Amaral, a modernista. 5 ed. rev. e ampl. São Paulo: SESC-SP, 2022.
专访圣保罗大学巴西文学系退休教授、《克拉丽斯,她的生活》(Clarice, uma vida que se conta)等著作的作者纳迪娅-巴特拉-戈德利布(Nádia Battella Gotlib):Clarice, uma vida que se conta.7 ed. rev. and expanded.圣保罗:Edusp,2013 年;Clarice Fotobiografia.3 ed. São Paulo: Edusp/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2014; Tarsila do Amaral, a modernista.5 ed. rev. and expanded.圣保罗:SESC-SP,2022 年。
{"title":"Paleta de vida e obra de Tarsila do Amaral: entrevista com Nádia Battella Gotlib","authors":"Ricardo Iannace","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.220488","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.220488","url":null,"abstract":"Entrevista com Nádia Battella Gotlib, professora aposentada de literatura brasileira da Universidade de São Paulo e autora de, entre outros: Clarice, uma vida que se conta. 7 ed. rev. e ampl. São Paulo: Edusp, 2013; Clarice Fotobiografia. 3 ed. São Paulo: Edusp/Imprensa Oficial do estado de São Paulo, 2014; Tarsila do Amaral, a modernista. 5 ed. rev. e ampl. São Paulo: SESC-SP, 2022.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139170710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.209150
Wesley Moreira de Andrade
O presente trabalho irá analisar o livro O Diabo na noite de Natal, de Osman Lins, sob a luz da noção de autoria, defendida pelo próprio escritor pernambucano em seu livro Guerra sem testemunhas (O Escritor, sua Condição e a Realidade Social) e por Maurice Blanchot, nos ensaios de O livro por vir. Além disso, veremos como a incursão osmaniana pela literatura infantil atende às expectativas do público para o qual se destina, remontando aos estudos de especialistas na área como Maria José Palo, Maria Rosa D. Oliveira e Maria Antonieta Antunes Cunha, através de uma escrita e uma linguagem criativa que entretém, educa e engaja o pequeno leitor.
这位伯南布哥州作家本人在他的《作家、他的状况和社会现实》(Guerra sem testemunhas)一书中,以及莫里斯-布朗肖在《未来之书》(O livro por vir)一书的文章中,都捍卫了作者身份的概念。此外,我们还将看到奥斯曼在儿童文学领域的探索是如何通过创造性的写作和语言,娱乐、教育和吸引小读者,满足其目标读者的期望的,这可以追溯到玛丽亚-若泽-帕洛、玛丽亚-罗莎-D-奥利维拉和玛丽亚-安东涅塔-安图内斯-库尼亚等该领域专家的研究。
{"title":"Autoria e Literatura Infantil em O Diabo na noite de Natal, de Osman Lins","authors":"Wesley Moreira de Andrade","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.209150","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.209150","url":null,"abstract":"O presente trabalho irá analisar o livro O Diabo na noite de Natal, de Osman Lins, sob a luz da noção de autoria, defendida pelo próprio escritor pernambucano em seu livro Guerra sem testemunhas (O Escritor, sua Condição e a Realidade Social) e por Maurice Blanchot, nos ensaios de O livro por vir. Além disso, veremos como a incursão osmaniana pela literatura infantil atende às expectativas do público para o qual se destina, remontando aos estudos de especialistas na área como Maria José Palo, Maria Rosa D. Oliveira e Maria Antonieta Antunes Cunha, através de uma escrita e uma linguagem criativa que entretém, educa e engaja o pequeno leitor.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139168050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-20DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.216617
Arnaldo Franco Junior
Análise e interpretação do poema “Água-forte”, de Manuel Bandeira, sob o prisma das relações entre poesia, visualidade e procedimentos cubistas de composição pictórica da imagem. “Água-forte” tem um forte vínculo com o modernismo devido à representação fragmentária e multiperspectivada da imagem que registra. Neste poema, a técnica cubista produz um ciframento sutil da natureza erótica e dos nexos entre vida e morte inerentes à imagem que fascina o poeta.
从诗歌、视觉性和立体派图像构成程序之间关系的角度,分析和解读 Manuel Bandeira 的诗歌《Água-forte》。"Água-forte "与现代主义有着密切的联系,因为它所记录的形象是片段式和多视角的。在这首诗中,立体主义手法对画面中的情色本质和生死之间的联系进行了微妙的破译,令诗人着迷。
{"title":"Poesia, visualidade e cubismo em \"Água-forte\", poema de Manuel Bandeira","authors":"Arnaldo Franco Junior","doi":"10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.216617","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.216617","url":null,"abstract":"Análise e interpretação do poema “Água-forte”, de Manuel Bandeira, sob o prisma das relações entre poesia, visualidade e procedimentos cubistas de composição pictórica da imagem. “Água-forte” tem um forte vínculo com o modernismo devido à representação fragmentária e multiperspectivada da imagem que registra. Neste poema, a técnica cubista produz um ciframento sutil da natureza erótica e dos nexos entre vida e morte inerentes à imagem que fascina o poeta.","PeriodicalId":508189,"journal":{"name":"Literartes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139168199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}