Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)005
Duilio Moreno del Papa
El principio de la autonomía de la voluntad tuvo un gran avance a nivel mundial que repercutió, repercute y repercutirá en todos los contratos internacionales, teniendo una relación directa tanto con el derecho internacional privado autónomo como el convencional. El objetivo del presente trabajo es dar un marco jurídico, parte de la doctrina como así también la recepción jurisprudencial que tiene a los fines de valorar la importancia de dicho principio, la importancia de éste para poder crear normas materiales y confictuales que regulen las relaciones y crear derecho a fin de evitar o solucionar confictos contractuales.AbstractThe principle of the autonomy of the will had a great advance worldwide that had an impact, has an impact and will have an impact on all international contracts, having a direct relationship with both autonomous and conventional private international law.The objective of this work is to provide a legal framework, part of the doctrine as well as the jurisprudential reception that it has in order to assess the importance of said principle, its importance in being able to create material and conflictual norms that regulate relationships and create rights in order to avoid or resolve contractual conflicts.
El principio de la autonomía de la voluntad tuvo un gran avance a nivel mundial que repercutió, repercute y repercutirá en todos los contratos internacionales, teniendo una relación directa tanto con el derecho internacional privado autónomo como el convencional.El objetivo del presente trabajo es dar un marco jurídico, parte de la doctrina como así también la recepción jurisprudencial que tiene a los fines de valorar la importancia de dicho principio, la importancia de éste para poder crear normas materiales y confictuales que regulen las relaciones y crear derecho a fin de evitar o solucionar confictos contractuales.这项工作的目的是提供一个法律框架、部分学说以及它在法理学上的接受情况,以评估上述原则的重要性,以及它在能够制定规范关系和创造权利以避免或解决合同冲突的实质性规范和冲突性规范方面的重要性。
{"title":"Autonomía de la voluntad contractual en el DIPr. como fuente del derecho, marco legal y su aplicación como recurso para evitar y solucionar conflictos contractuales","authors":"Duilio Moreno del Papa","doi":"10.37767/2362-5325(2023)005","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)005","url":null,"abstract":"El principio de la autonomía de la voluntad tuvo un gran avance a nivel mundial que repercutió, repercute y repercutirá en todos los contratos internacionales, teniendo una relación directa tanto con el derecho internacional privado autónomo como el convencional. El objetivo del presente trabajo es dar un marco jurídico, parte de la doctrina como así también la recepción jurisprudencial que tiene a los fines de valorar la importancia de dicho principio, la importancia de éste para poder crear normas materiales y confictuales que regulen las relaciones y crear derecho a fin de evitar o solucionar confictos contractuales.AbstractThe principle of the autonomy of the will had a great advance worldwide that had an impact, has an impact and will have an impact on all international contracts, having a direct relationship with both autonomous and conventional private international law.The objective of this work is to provide a legal framework, part of the doctrine as well as the jurisprudential reception that it has in order to assess the importance of said principle, its importance in being able to create material and conflictual norms that regulate relationships and create rights in order to avoid or resolve contractual conflicts.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"282 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139183031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)001
Ignacio M. Soba Bracesco
El artículo examina el artículo 80 de la Ley N° 19.580 de Uruguay, que se centra en la reparación patrimonial en casos de violencia de género. Se destacan varios aspectos clave: El artículo 80 de la ley establece la obligación de imponer una reparación patrimonial a las víctimas de violencia de género, aunque se etiqueta como una sanción pecuniaria, se interpreta como una verdadera reparación patrimonial, sin necesidad de requisitos previos. La determinación del monto de indemnización se basa en los ingresos mensuales del condenado, lo que puede ser complicado de probar en casos penales. La falta de reglas específicas sobre la prueba de ingresos sugiere la aplicación de las reglas generales de recolección de evidencia. En procesos abreviados, podría aplicarse una condena de doce salarios mínimos si los ingresos no pueden probarse. En casos donde existan ingresos mensuales pero no su monto, se propone una condena ilíquida que se liquidaría posteriormente. Se cuestiona si las sentencias con sumas ilíquidas son nulas o convalidables. El artículo también aborda la coordinación de sentencias entre los ámbitos penal y civil, la ejecución de la condena pecuniaria y su aplicabilidad a los herederos en caso de fallecimiento del condenado. El autor proporciona análisis y opiniones, así como plantea interrogantes relacionados con el artículo 80 y sus implicaciones legales.Abstract The article examines Article 80 of Law N° 19.580 of Uruguay, which focuses on reparation in cases of gender violence. Several key aspects are highlighted: Article 80 of the law establishes the obligation to impose a reparation of property to victims of gender violence, although it is labeled as a pecuniary sanction, it is interpreted as a true reparation of property, without the need for prerequisites. The determination of the amount of compensation is based on the convicted person’s monthly income, which can be dificult to prove in criminal cases. The lack of specific rules on proof of income suggests the application of general rules of evidence collection. In summary proceedings, a sentence of twelve minimum wages could be applied if the income cannot be proven. In cases where there are monthly incomes but not their amount, an illiquid sentence is proposed that would be liquidated later. It is questioned whether sentences with illiquid sums are null or not. The article also addresses the coordination of sentences between the criminal and civil spheres, the enforcement of the pecuniary sentence and its applicability to the heirs in the event of the death of the convicted person. The author provides analysis and opinions, as well as raising questions related to article 80 and its legal implications.
{"title":"Análisis del art. 80 de la ley nº19.580 de la R. O. U. con mención a las discusiones acerca de la liquidación de sentencia y la etapa de proceso o ejecución de la condena pecuniaria","authors":"Ignacio M. Soba Bracesco","doi":"10.37767/2362-5325(2023)001","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)001","url":null,"abstract":"El artículo examina el artículo 80 de la Ley N° 19.580 de Uruguay, que se centra en la reparación patrimonial en casos de violencia de género. Se destacan varios aspectos clave: El artículo 80 de la ley establece la obligación de imponer una reparación patrimonial a las víctimas de violencia de género, aunque se etiqueta como una sanción pecuniaria, se interpreta como una verdadera reparación patrimonial, sin necesidad de requisitos previos. La determinación del monto de indemnización se basa en los ingresos mensuales del condenado, lo que puede ser complicado de probar en casos penales. La falta de reglas específicas sobre la prueba de ingresos sugiere la aplicación de las reglas generales de recolección de evidencia. En procesos abreviados, podría aplicarse una condena de doce salarios mínimos si los ingresos no pueden probarse. En casos donde existan ingresos mensuales pero no su monto, se propone una condena ilíquida que se liquidaría posteriormente. Se cuestiona si las sentencias con sumas ilíquidas son nulas o convalidables. El artículo también aborda la coordinación de sentencias entre los ámbitos penal y civil, la ejecución de la condena pecuniaria y su aplicabilidad a los herederos en caso de fallecimiento del condenado. El autor proporciona análisis y opiniones, así como plantea interrogantes relacionados con el artículo 80 y sus implicaciones legales.Abstract The article examines Article 80 of Law N° 19.580 of Uruguay, which focuses on reparation in cases of gender violence. Several key aspects are highlighted: Article 80 of the law establishes the obligation to impose a reparation of property to victims of gender violence, although it is labeled as a pecuniary sanction, it is interpreted as a true reparation of property, without the need for prerequisites. The determination of the amount of compensation is based on the convicted person’s monthly income, which can be dificult to prove in criminal cases. The lack of specific rules on proof of income suggests the application of general rules of evidence collection. In summary proceedings, a sentence of twelve minimum wages could be applied if the income cannot be proven. In cases where there are monthly incomes but not their amount, an illiquid sentence is proposed that would be liquidated later. It is questioned whether sentences with illiquid sums are null or not. The article also addresses the coordination of sentences between the criminal and civil spheres, the enforcement of the pecuniary sentence and its applicability to the heirs in the event of the death of the convicted person. The author provides analysis and opinions, as well as raising questions related to article 80 and its legal implications.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"77 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139183113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)009
Honorable Congreso de la Nación Argentina
Capítulo I: Reformas al Código Civil y Comercial de la Nación. Capítulo II: Reformas a la Ley 25.551. Capítulo III: Incentivos. Capítulo IV: Disposiciones finales.
{"title":"Código Civil y Comercial de la Nación : ley 27737","authors":"Honorable Congreso de la Nación Argentina","doi":"10.37767/2362-5325(2023)009","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)009","url":null,"abstract":"Capítulo I: Reformas al Código Civil y Comercial de la Nación. Capítulo II: Reformas a la Ley 25.551. Capítulo III: Incentivos. Capítulo IV: Disposiciones finales.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)003
M. Albornoz
Nuestra Constitución Nacional se ha postulado decisivamente por la Constitucionalización del Derecho Privado, a partir de su reforma. La introducción de los nuevos derechos y garantías, como así también de los derechos humanos /ART. 75 INC. 22 C.N), platean la adecuación del Derecho Privado a estas nuevas fuentes de jerarquía supranacional.Respecto del derecho del consumidor, la preeminencia de la Ley 24.240 está dada por su proximidad a la C.N, en particular en el campo del derecho del consumo.La categoría de consumidores en situación de vulnerabilidad agravada, hablare de consumidores que por diversas razones se encuentran en situación de marcada inferioridad, inferioridad que puede obedecer a diversas razones, como la edad, el idioma, los recursos económicos, etcétera.Por otro lado encontramos la intermediación de las plataformas de comercio electrónico, conectando a partes que normalmente no se conocen, ni tienen contacto físico entre ellas. Por ultimo poder determinar cuándo deberá responder civilmente la persona jurídica por los daños causados a terceros y cuándo podrá ser extensiva a sus miembros, administradores o representantes, etc.Cabe concluir hablando de una nueva manera de comercialización, el contrato de distribución comercial y su interpretación en el Código Civil y Comercial. Surgiendo así una nueva red de comercialización entre productores y distribuidores de productos y servicios. Abstract Our National Constitution has been decisively postulated by the Constitutionalization of Private Law, since its reform. The introduction of new rights and guarantees, as well as human rights / ART. 75 INC. 22 C.N), platean the adequacy of Private Law to these new sources of supranational hierarchy. With regard to consumer law, the pre- eminence of Law 24.240 isgiven by its proximity to the C.N, in particular in the field of consumer law. The category of consumers in a situation of aggravated vulnerability, I will speak of consumers who for various reasons are in a situation of marked inferiority, inferiority that can be due to various reasons, such as age, language, economic resources, etc. On the other hand we find the intermediation of e-commerce platforms, connecting parties that normally do not know each other, nor have physical contact with each other. Finally, to be able to determine when the legal entity must respond civilly for the damages caused to third parties and when it may be extended to itsmembers, administrators or representatives, etc. It is possible to conclude by talking about a new way of marketing, the commercial distribution contract and its interpretation in the Civil and Commercial Code. Thus emerging a new marketing network between producers and distributors of products and services.
{"title":"Reflexiones generales sobre constitucionalización del derecho privado, defensa del consumidor y responsabilidad de la persona jurídica","authors":"M. Albornoz","doi":"10.37767/2362-5325(2023)003","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)003","url":null,"abstract":"Nuestra Constitución Nacional se ha postulado decisivamente por la Constitucionalización del Derecho Privado, a partir de su reforma. La introducción de los nuevos derechos y garantías, como así también de los derechos humanos /ART. 75 INC. 22 C.N), platean la adecuación del Derecho Privado a estas nuevas fuentes de jerarquía supranacional.Respecto del derecho del consumidor, la preeminencia de la Ley 24.240 está dada por su proximidad a la C.N, en particular en el campo del derecho del consumo.La categoría de consumidores en situación de vulnerabilidad agravada, hablare de consumidores que por diversas razones se encuentran en situación de marcada inferioridad, inferioridad que puede obedecer a diversas razones, como la edad, el idioma, los recursos económicos, etcétera.Por otro lado encontramos la intermediación de las plataformas de comercio electrónico, conectando a partes que normalmente no se conocen, ni tienen contacto físico entre ellas. Por ultimo poder determinar cuándo deberá responder civilmente la persona jurídica por los daños causados a terceros y cuándo podrá ser extensiva a sus miembros, administradores o representantes, etc.Cabe concluir hablando de una nueva manera de comercialización, el contrato de distribución comercial y su interpretación en el Código Civil y Comercial. Surgiendo así una nueva red de comercialización entre productores y distribuidores de productos y servicios. Abstract Our National Constitution has been decisively postulated by the Constitutionalization of Private Law, since its reform. The introduction of new rights and guarantees, as well as human rights / ART. 75 INC. 22 C.N), platean the adequacy of Private Law to these new sources of supranational hierarchy. With regard to consumer law, the pre- eminence of Law 24.240 isgiven by its proximity to the C.N, in particular in the field of consumer law. The category of consumers in a situation of aggravated vulnerability, I will speak of consumers who for various reasons are in a situation of marked inferiority, inferiority that can be due to various reasons, such as age, language, economic resources, etc. On the other hand we find the intermediation of e-commerce platforms, connecting parties that normally do not know each other, nor have physical contact with each other. Finally, to be able to determine when the legal entity must respond civilly for the damages caused to third parties and when it may be extended to itsmembers, administrators or representatives, etc. It is possible to conclude by talking about a new way of marketing, the commercial distribution contract and its interpretation in the Civil and Commercial Code. Thus emerging a new marketing network between producers and distributors of products and services.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"51 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)007
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Es arbitraria la sentencia que fijó intereses, desde la fecha del accidente hasta el 1 de agosto de 2015, a la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina y, desde entonces hasta el eectivo pago, al doble de esa tasa, pues se apartó, sin fundamento, de las facultades acordadas a los jueces por el art. 768, inc. c, del Código Civil y Comercial de la Nación en cuanto establece tres criterios para determinar la tasa aplicable: por acuerdo de parte, por disposición legal y, en subsidio, por las tasas que se fijen según las reglamentaciones del Banco Central.
{"title":"García, Javier Omar c/ Ugofe S. A. y otros s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)","authors":"Corte Suprema de Justicia de la Nación","doi":"10.37767/2362-5325(2023)007","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)007","url":null,"abstract":"Es arbitraria la sentencia que fijó intereses, desde la fecha del accidente hasta el 1 de agosto de 2015, a la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina y, desde entonces hasta el eectivo pago, al doble de esa tasa, pues se apartó, sin fundamento, de las facultades acordadas a los jueces por el art. 768, inc. c, del Código Civil y Comercial de la Nación en cuanto establece tres criterios para determinar la tasa aplicable: por acuerdo de parte, por disposición legal y, en subsidio, por las tasas que se fijen según las reglamentaciones del Banco Central.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"51 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)002
E. S. Nausneris Zavala
El presente trabajo pretende abordar algunas situaciones y dilemas que se presentan en la práctica judicial cuando se reclaman alimentos a cargo de los ascendientes, los intereses en tensión, las decisiones jurisprudenciales dictadas y una perspectiva más amplia recomendada para tratar tales circunstancias. Abstract This work aims to address some situations and dilemmas that arise in judicial practice when alimony is claimed to the ascendants, the interests in tension, the jurisprudential decisions issued and a broader perspective recommended to deal with such circumstances.
El presente trabajo pretende abordar algunas situaciones y dilemas que se presentan en la práctica judicial cuando se reclaman alimentos a cargo de los ascendientes, los intereses en tensión, las decisiones jurisprudenciales dictadas y una perspectiva más amplia recomendada para tratar tales circunstancias.Abstract This work aims to address some situations and dilemma that arise in judicial practice when alimony is claimed to the ascendants, the interests in tension, the jurisprudial decisions issued and a broader perspective recommended to deal with such circumstances.
{"title":"Vicisitudes y contextos de las obligaciones alimentarias a cargo de los ascendientes : una mirada desde la Teoría de la Intersección de las Vulnerabilidades","authors":"E. S. Nausneris Zavala","doi":"10.37767/2362-5325(2023)002","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)002","url":null,"abstract":"El presente trabajo pretende abordar algunas situaciones y dilemas que se presentan en la práctica judicial cuando se reclaman alimentos a cargo de los ascendientes, los intereses en tensión, las decisiones jurisprudenciales dictadas y una perspectiva más amplia recomendada para tratar tales circunstancias. Abstract This work aims to address some situations and dilemmas that arise in judicial practice when alimony is claimed to the ascendants, the interests in tension, the jurisprudential decisions issued and a broader perspective recommended to deal with such circumstances.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"115 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)006
María Cristina Matus
La reforma constitucional de 1994 y el Código unificado, al centrar la protección en la persona humana y sus derechos esenciales, han producido una “ruptura parcial” del sistema cerrado de privilegios y modican eventualmente los criterios con que debe resolver el juez concursal. Ello se pone en evidencia particularmente en el caso de los llamados acreedores involuntarios, con especial énfasis en los “vulnerables”, ya que este tipo de acreedores no tiene privilegio alguno reconocido por la norma concursal, y dado su carácter quirografario, normalmente no obtiene la satisfacción de su crédito en la mayoría de las quiebras. Se aborda entonces, el tratamiento de dos cuestiones interrelacionadas: la existencia de acreedores vulnerables sin un privilegio específico reconocido en la norma falimentaria y la posibilidad de que los magistrados les acuerden preferencia de cobro alterando el numerus clausus de privilegios concursales previstos en la ley 24.522.Para hacerlo se utiliza el método descriptivo y explicativo y se realiza una investigación netamente teórica que avanza de modo general hacia lo particular. La cuestión es compleja y replantea el rol de los jueces en la aplicación del derecho y las herramientas legales con que cuentan para ello. Hasta tanto el legislador se expida sobre la jerarquización de los acreedores involuntarios y especialmente vulnerables, los jueces deben dictar sus resoluciones conforme el principio de razonabilidad que impone el art. 3 del CCCN, aspirando a lograr un armónico equilibrio entre los valores de equidad y seguridad jurídica. Abstract The constitutional reform of 1994 and the unified Code, by focusing protection on the human person and their essential rights, have produced a “partial rupture” of the closed system of privileges and eventually modify the criteria with which the insolvency judge must resolve. This is particularly evident in the case of the so-called involuntary creditors, with special emphasis on the “vulnerable” ones, since this type of creditor does not have any privilege recognized by the insolvency law, and given their unsecured nature, they normally do not obtain the satisfaction of their credit in most bankruptcies. The treatment of two interrelated issues is then addressed: the existence of vulnerable creditors without a specific privilege recognized in the insolvency law and the possibility that the magistrates grant them preference for collection by altering the numerus clausus of insolvency privileges provided for in Law 24.522. To do so, the descriptive and explanatory method is used and a purely theoretical investigation is carried out that advances in a general way towards the particular. The issue is complex and rethinks the role of judges in the application of the law and the legal tools they have to do so. Until the legislator decides on the ranking of involuntary and especially vulnerable creditors, judges must issue their resolutions in accordance with the principle of reasonablen
La reforma constitucional de 1994 y el Código unificado, al centrar la protección en la persona humana y sus derechos esenciales, han producido una "ruptura parcial" del sistema cerrado de privilegios y modican eventualmente los criterios con que debe resolver el juez concursal.Ello se pone en evidencia particularmente en el caso de los llamados acreedores involuntarios, con especial énfasis en los "vulnerables", ya que este tipo de acreedores no tiene privilegio alguno reconocido por la norma concursal, y dado su carácter quirografario, normalmente no obtiene la satisfacción de su crédito en la mayoría de las quiebras.Se aborda entonces, el tratamiento de dos cuestiones interrelacionadas: la existencia de acreedores vulnerables sin un privilegio específico reconocido en la norma falimentaria y la posibilidad de que los magistrados les acuerden preferencia de cobro alterando el numerus clausus de privilegios concursales previstos en la ley 24.522.Para hacerlo se utiliza el método descriptivo y explicativo y se realiza una investigación netamente teórica que avanza de modo general hacia lo particular.La cuestión es compleja y replantea el rol de los jueces en la aplicación del derecho y las herramientas legales con que cuentan para ello.Hasta tanto el legislador se expida sobre la jerarquización de los acreedores involuntarios y especialmente vulnerables, los jueces deben dictar sus resoluciones conforme el principio de razonabilidad que impone el art.3 del CCCN, aspirando a lograr un armónico equilibrio entre los valores de equidad y seguridad jurídica.摘要 1994 年的宪法改革和统一的《法典》将保护的重点放在人及其基本权利上,从而 "部分打破 "了封闭的特权制度,并最终修改了破产法官必须解决的问题的标准。这一点在所谓的非自愿债权人(特别是 "弱势 "债权人)身上表现得尤为明显,因为这类债权人不享有破产法承认的任何特权,而且由于其无担保的性质,在大多数破产案件中,他们通常无法获得其债权的清偿。接下来将讨论如何处理两个相互关联的问题:是否存在没有得到破产法承认的特定特权的弱势债权人,以及地方法官是否可能通过改变第 24.522 号法律规定的破产特权数字条款而给予他们优先收款权。为此,我们采用了描述和解释的方法,并进行了纯理论研究,从一般走向特殊。该问题十分复杂,并重新思考了法官在适用法律时的作用及其所拥有的法律工具。在立法者对非自愿债权人和特别弱势债权人的排序做出决定之前,法官必须根据《民事诉讼法典》第 3 条规定的合理性原则做出决议。法官必须根据《民事诉讼法》第 3 条规定的合理性原则做出判决,力求在公平价值和法律确定性之间实现和谐平衡。
{"title":"Jerarquización de los acreedores vulnerables y la función jurisdiccional","authors":"María Cristina Matus","doi":"10.37767/2362-5325(2023)006","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)006","url":null,"abstract":"La reforma constitucional de 1994 y el Código unificado, al centrar la protección en la persona humana y sus derechos esenciales, han producido una “ruptura parcial” del sistema cerrado de privilegios y modican eventualmente los criterios con que debe resolver el juez concursal. Ello se pone en evidencia particularmente en el caso de los llamados acreedores involuntarios, con especial énfasis en los “vulnerables”, ya que este tipo de acreedores no tiene privilegio alguno reconocido por la norma concursal, y dado su carácter quirografario, normalmente no obtiene la satisfacción de su crédito en la mayoría de las quiebras. Se aborda entonces, el tratamiento de dos cuestiones interrelacionadas: la existencia de acreedores vulnerables sin un privilegio específico reconocido en la norma falimentaria y la posibilidad de que los magistrados les acuerden preferencia de cobro alterando el numerus clausus de privilegios concursales previstos en la ley 24.522.Para hacerlo se utiliza el método descriptivo y explicativo y se realiza una investigación netamente teórica que avanza de modo general hacia lo particular. La cuestión es compleja y replantea el rol de los jueces en la aplicación del derecho y las herramientas legales con que cuentan para ello. Hasta tanto el legislador se expida sobre la jerarquización de los acreedores involuntarios y especialmente vulnerables, los jueces deben dictar sus resoluciones conforme el principio de razonabilidad que impone el art. 3 del CCCN, aspirando a lograr un armónico equilibrio entre los valores de equidad y seguridad jurídica. Abstract The constitutional reform of 1994 and the unified Code, by focusing protection on the human person and their essential rights, have produced a “partial rupture” of the closed system of privileges and eventually modify the criteria with which the insolvency judge must resolve. This is particularly evident in the case of the so-called involuntary creditors, with special emphasis on the “vulnerable” ones, since this type of creditor does not have any privilege recognized by the insolvency law, and given their unsecured nature, they normally do not obtain the satisfaction of their credit in most bankruptcies. The treatment of two interrelated issues is then addressed: the existence of vulnerable creditors without a specific privilege recognized in the insolvency law and the possibility that the magistrates grant them preference for collection by altering the numerus clausus of insolvency privileges provided for in Law 24.522. To do so, the descriptive and explanatory method is used and a purely theoretical investigation is carried out that advances in a general way towards the particular. The issue is complex and rethinks the role of judges in the application of the law and the legal tools they have to do so. Until the legislator decides on the ranking of involuntary and especially vulnerable creditors, judges must issue their resolutions in accordance with the principle of reasonablen","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"283 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)004
María Eugenia Cañada
La creciente complejidad de los procesos de comercialización, requieren no solo un alto grado de especialización, sino también, nuevas políticas de expansión asumida por las empresas, las cuales actualmente se ven en la necesidad de satisfacer una demanda constante en diversos aspectos. Viéndose obligados a recurrir a nuevas formas de contratación que contemplen las diversas actividades de acuerdo a los fines para los cuales fueron creados. El presente trabajo se centrará en analizar en primer lugar una de las nuevas modalidades de contratación que trajo la globalización, “contrato de distribución comercial”, y cuál es la responsabilidad civil de la persona jurídica, sus administradores, representantes y puntualmente de los auxiliares.Nos abocaremos a desentrañar la noción de contrato de distribución, para luego avanzar sobre sus caracteres, elementos, la forma en que estos acuerdos pueden ser consensuados, la realidad de las partes, sus derechos y obligaciones, analizando con la responsabilidad de las partes integrantes, esto es, si son responsables frente a terceros, como dependientes, auxiliares. Abstract The growing complexity of the marketing processes requires not only a high degree of specialization, but also the expansion policies assumed by the companies, which currently have the need to satisfy a constant demand in various aspects. Being forced to resort to new forms of contracting that contemplate the various activities according to the purposes for which they were created.The present work will focus on analyzing first of all one of the new contracting modalities that globalization brought, "commercial distribution contract", and what is the civil liability of the legal entity, its administrators, representatives and auxiliaries.
{"title":"La responsabilidad de la persona jurídica - por el hecho de su dependiente - contrato de distribución","authors":"María Eugenia Cañada","doi":"10.37767/2362-5325(2023)004","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)004","url":null,"abstract":"La creciente complejidad de los procesos de comercialización, requieren no solo un alto grado de especialización, sino también, nuevas políticas de expansión asumida por las empresas, las cuales actualmente se ven en la necesidad de satisfacer una demanda constante en diversos aspectos. Viéndose obligados a recurrir a nuevas formas de contratación que contemplen las diversas actividades de acuerdo a los fines para los cuales fueron creados. El presente trabajo se centrará en analizar en primer lugar una de las nuevas modalidades de contratación que trajo la globalización, “contrato de distribución comercial”, y cuál es la responsabilidad civil de la persona jurídica, sus administradores, representantes y puntualmente de los auxiliares.Nos abocaremos a desentrañar la noción de contrato de distribución, para luego avanzar sobre sus caracteres, elementos, la forma en que estos acuerdos pueden ser consensuados, la realidad de las partes, sus derechos y obligaciones, analizando con la responsabilidad de las partes integrantes, esto es, si son responsables frente a terceros, como dependientes, auxiliares. Abstract The growing complexity of the marketing processes requires not only a high degree of specialization, but also the expansion policies assumed by the companies, which currently have the need to satisfy a constant demand in various aspects. Being forced to resort to new forms of contracting that contemplate the various activities according to the purposes for which they were created.The present work will focus on analyzing first of all one of the new contracting modalities that globalization brought, \"commercial distribution contract\", and what is the civil liability of the legal entity, its administrators, representatives and auxiliaries.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"49 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-12DOI: 10.37767/2362-5325(2023)008
Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de C
Sumario La reflexión sobre la eficacia potencial para determinar las sanciones financieras debenecesariamente analizar el impacto real en la deuda, con el objetivo de evitar agravar losdilemas que enfrentan las partes en conficto.
{"title":"Seren, Sergio Enrique c/ Derudder Hermanos S. R. L. - ordinario - despido","authors":"Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de C","doi":"10.37767/2362-5325(2023)008","DOIUrl":"https://doi.org/10.37767/2362-5325(2023)008","url":null,"abstract":"Sumario La reflexión sobre la eficacia potencial para determinar las sanciones financieras debenecesariamente analizar el impacto real en la deuda, con el objetivo de evitar agravar losdilemas que enfrentan las partes en conficto.","PeriodicalId":508500,"journal":{"name":"Revista de Derecho Privado │Universidad Blas Pascal","volume":"43 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139182632","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}