首页 > 最新文献

Advances in Cardiology最新文献

英文 中文
Impact of antiplatelet therapy in heart disease. 抗血小板治疗对心脏病的影响。
Pub Date : 2012-01-01 Epub Date: 2012-08-09 DOI: 10.1159/000338060
Giulia Renda, Raffaele de Caterina

Because platelet activation plays an important pathophysiological role in acute coronary syndromes, antiplatelet agents are a mainstay of cardiovascular therapy, both in high-risk primary prevention and in secondary prevention. This is usually done with aspirin in all such cases, and adding a P2Y(12) inhibitor in secondary prevention usually for 1 year after an acute coronary syndrome, especially after stent implantation. P2Y(12) inhibitors include ticlopidine (now rarely used), clopidogrel, prasugrel, and ticagrelor. In the setting of high-risk acute coronary syndromes treated with percutaneous coronary interventions, the addition of a glycoprotein IIb/IIIa antagonist, especially abciximab, is contemplated. Conversely, the role of antiplatelet therapy in preventing stroke after atrial fibrillation has been recently downgraded in most risk classes, in favor of anticoagulants. This chapter provides a general overview of the use of antiplatelet agents in heart disease.

由于血小板活化在急性冠状动脉综合征中起着重要的病理生理作用,抗血小板药物是心血管治疗的主要手段,无论是在高危一级预防还是二级预防中。在所有此类病例中,通常使用阿司匹林,并在急性冠状动脉综合征后,特别是在支架植入术后1年,添加P2Y(12)抑制剂作为二级预防。P2Y(12)抑制剂包括噻氯匹定(现在很少使用)、氯吡格雷、普拉格雷和替格瑞洛。在经皮冠状动脉介入治疗高风险急性冠状动脉综合征的情况下,考虑添加糖蛋白IIb/IIIa拮抗剂,特别是阿昔单抗。相反,抗血小板治疗在预防房颤后卒中中的作用最近在大多数风险类别中被降级,而抗凝剂的作用更大。本章概述了抗血小板药物在心脏病中的应用。
{"title":"Impact of antiplatelet therapy in heart disease.","authors":"Giulia Renda,&nbsp;Raffaele de Caterina","doi":"10.1159/000338060","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000338060","url":null,"abstract":"<p><p>Because platelet activation plays an important pathophysiological role in acute coronary syndromes, antiplatelet agents are a mainstay of cardiovascular therapy, both in high-risk primary prevention and in secondary prevention. This is usually done with aspirin in all such cases, and adding a P2Y(12) inhibitor in secondary prevention usually for 1 year after an acute coronary syndrome, especially after stent implantation. P2Y(12) inhibitors include ticlopidine (now rarely used), clopidogrel, prasugrel, and ticagrelor. In the setting of high-risk acute coronary syndromes treated with percutaneous coronary interventions, the addition of a glycoprotein IIb/IIIa antagonist, especially abciximab, is contemplated. Conversely, the role of antiplatelet therapy in preventing stroke after atrial fibrillation has been recently downgraded in most risk classes, in favor of anticoagulants. This chapter provides a general overview of the use of antiplatelet agents in heart disease.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"47 ","pages":"5-19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000338060","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30846597","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Antiplatelet therapy in acute coronary syndromes: ticagrelor. 抗血小板治疗急性冠状动脉综合征:替格瑞洛。
Pub Date : 2012-01-01 Epub Date: 2012-08-09 DOI: 10.1159/000338055
Steen Husted

Ticagrelor is a direct-acting, oral, reversibly binding P2Y(12) receptor antagonist. As a cyclopentyltriazolopyrimidine, ticagrelor represents a new chemical class of agents that do not require metabolic activation and have consistent ability to inhibit platelet aggregation. The phase III PLATO study evaluated ticagrelor compared with clopidogrel in 18,624 patients with acute coronary syndromes, and demonstrated a significant reduction in the risk of death from vascular causes/myocardial infarction (MI)/stroke with ticagrelor (9.8 vs. 11.7% with clopidogrel; HR: 0.84; 95% CI: 0.77-0.92; p < 0.001) without a significant increase in PLATO-defined major bleeding (11.6 vs. 11.2%, respectively; p = 0.43). MI and death from vascular causes were separately significantly reduced, and death from any cause and stent thrombosis reductions achieved nominal statistical significance. Ticagrelor showed benefit over clopidogrel in almost all patient subgroups, including patients who had received clopidogrel at randomization, patients with both planned invasive or noninvasive treatment; patients with ST elevation myocardial infarction (STEMI) referred for primary percutaneous coronary intervention, patients with non-STEMI, and patients who underwent bypass surgery. Hence, the PLATO population reflected specifically those patients who would ordinarily receive thienopyridine-based antiplatelet therapy in a clinical setting.

替格瑞洛是一种直接作用、口服、可逆结合的P2Y(12)受体拮抗剂。作为一种环戊基三唑嘧啶,替格瑞洛代表了一种不需要代谢激活并具有一致抑制血小板聚集能力的新型化学药物。III期PLATO研究在18624例急性冠状动脉综合征患者中评估了替格瑞洛与氯吡格雷的比较,并证明替格瑞洛显著降低了血管原因/心肌梗死(MI)/卒中死亡风险(9.8% vs. 11.7%;人力资源:0.84;95% ci: 0.77-0.92;p < 0.001),没有显著增加柏拉图定义的大出血(分别为11.6%和11.2%;P = 0.43)。心肌梗死和血管原因死亡分别显著减少,任何原因死亡和支架血栓形成减少均达到名义统计学意义。在几乎所有患者亚组中,替格瑞洛均优于氯吡格雷,包括随机接受氯吡格雷的患者、计划进行侵入性或非侵入性治疗的患者;ST段抬高型心肌梗死(STEMI)患者、非STEMI患者和接受搭桥手术的患者。因此,PLATO人群特别反映了那些通常在临床环境中接受噻吩吡啶类抗血小板治疗的患者。
{"title":"Antiplatelet therapy in acute coronary syndromes: ticagrelor.","authors":"Steen Husted","doi":"10.1159/000338055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000338055","url":null,"abstract":"<p><p>Ticagrelor is a direct-acting, oral, reversibly binding P2Y(12) receptor antagonist. As a cyclopentyltriazolopyrimidine, ticagrelor represents a new chemical class of agents that do not require metabolic activation and have consistent ability to inhibit platelet aggregation. The phase III PLATO study evaluated ticagrelor compared with clopidogrel in 18,624 patients with acute coronary syndromes, and demonstrated a significant reduction in the risk of death from vascular causes/myocardial infarction (MI)/stroke with ticagrelor (9.8 vs. 11.7% with clopidogrel; HR: 0.84; 95% CI: 0.77-0.92; p < 0.001) without a significant increase in PLATO-defined major bleeding (11.6 vs. 11.2%, respectively; p = 0.43). MI and death from vascular causes were separately significantly reduced, and death from any cause and stent thrombosis reductions achieved nominal statistical significance. Ticagrelor showed benefit over clopidogrel in almost all patient subgroups, including patients who had received clopidogrel at randomization, patients with both planned invasive or noninvasive treatment; patients with ST elevation myocardial infarction (STEMI) referred for primary percutaneous coronary intervention, patients with non-STEMI, and patients who underwent bypass surgery. Hence, the PLATO population reflected specifically those patients who would ordinarily receive thienopyridine-based antiplatelet therapy in a clinical setting.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"47 ","pages":"64-77"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000338055","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30846002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Stents and antiplatelet therapy. 支架和抗血小板治疗。
Pub Date : 2012-01-01 Epub Date: 2012-08-09 DOI: 10.1159/000338054
Amir-Ali Fassa, Philip Urban

Coronary stents are used during the majority of percutaneous coronary interventions. When compared to medical therapy, they have been shown to decrease mortality for patients with acute coronary syndromes, and to improve symptom control in patients with stable angina. Their use, however, may be complicated by stent thrombosis (ST), a potentially fatal event. Early ST, which occurs during the first month following device implantation, is usually linked to procedural factors, with similar frequencies for bare metal stents and drug-eluting stents (DES). Late and very late (between 1 month and 1 year, respectively, and >1 year after the procedure) ST, which appear to be more frequent with DES, are due to factors such as incomplete stent apposition, delayed or dysfunctional endothelialization, and chronic inflammation. Furthermore, discontinuation of antiplatelet therapy (which includes the association of aspirin and thienopyridines) or resistance to these molecules may also lead to ST. New stent designs as well as the use of more potent antiplatelet therapies should contribute to reducing the incidence of ST in the future.

冠状动脉支架在大多数经皮冠状动脉介入治疗中使用。与药物治疗相比,它们已被证明可以降低急性冠状动脉综合征患者的死亡率,并改善稳定型心绞痛患者的症状控制。然而,它们的使用可能会因支架血栓形成(ST)而复杂化,这是一种潜在的致命事件。早期ST发生在器械植入后的第一个月,通常与手术因素有关,裸金属支架和药物洗脱支架(DES)的频率相似。晚期和非常晚期(分别在手术后1个月至1年之间和>1年)ST,在DES中更常见,是由于支架贴置不完全,内皮化延迟或功能障碍以及慢性炎症等因素造成的。此外,停止抗血小板治疗(包括阿司匹林和噻吩吡啶的联合治疗)或对这些分子的耐药性也可能导致ST。新的支架设计以及更有效的抗血小板治疗的使用应该有助于减少ST的发生率。
{"title":"Stents and antiplatelet therapy.","authors":"Amir-Ali Fassa,&nbsp;Philip Urban","doi":"10.1159/000338054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000338054","url":null,"abstract":"<p><p>Coronary stents are used during the majority of percutaneous coronary interventions. When compared to medical therapy, they have been shown to decrease mortality for patients with acute coronary syndromes, and to improve symptom control in patients with stable angina. Their use, however, may be complicated by stent thrombosis (ST), a potentially fatal event. Early ST, which occurs during the first month following device implantation, is usually linked to procedural factors, with similar frequencies for bare metal stents and drug-eluting stents (DES). Late and very late (between 1 month and 1 year, respectively, and >1 year after the procedure) ST, which appear to be more frequent with DES, are due to factors such as incomplete stent apposition, delayed or dysfunctional endothelialization, and chronic inflammation. Furthermore, discontinuation of antiplatelet therapy (which includes the association of aspirin and thienopyridines) or resistance to these molecules may also lead to ST. New stent designs as well as the use of more potent antiplatelet therapies should contribute to reducing the incidence of ST in the future.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"47 ","pages":"114-24"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000338054","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30846006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Introduction. Antiplatelet therapy in ACS and A-Fib. 介绍。ACS和心房纤颤的抗血小板治疗。
Pub Date : 2012-01-01 Epub Date: 2012-08-09 DOI: 10.1159/000338206
Victor L Serebruany, Dan Atar
{"title":"Introduction. Antiplatelet therapy in ACS and A-Fib.","authors":"Victor L Serebruany,&nbsp;Dan Atar","doi":"10.1159/000338206","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000338206","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"47 ","pages":"1-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000338206","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30846596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The relationship between obstructive sleep apnea and cardiovascular and metabolic diseases is a topical subject of concern to a wide range of specialists and general practitioners. Introduction. 阻塞性睡眠呼吸暂停与心血管和代谢疾病之间的关系是广泛的专家和全科医生关注的主题。介绍。
Pub Date : 2011-01-01
{"title":"The relationship between obstructive sleep apnea and cardiovascular and metabolic diseases is a topical subject of concern to a wide range of specialists and general practitioners. Introduction.","authors":"","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"XV"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30291952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endothelial dysfunction in adults with obstructive sleep apnea. 成人阻塞性睡眠呼吸暂停患者的内皮功能障碍。
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000325108

Vascular endothelial dysfunction refers to a loss of normal homeostatic functions in the blood vessels. It is characterized by reduced vasodilation and enhanced vasoconstriction functions and chronic prothrombotic and inflammatory activity. There is convincing evidence for endothelial dysfunction in obstructive sleep apnea (OSA): OSA is associated with alterations in vascular structures and their elastic properties, increased circulating cell-derived microparticles, reduced endothelial repair capacity, and vascular reactivity. These alterations may be related to the reduced availability of nitric oxide, which has major vasoprotective effects including vasodilation, inhibition of platelet adhesion and aggregation, inhibition of leukocyte-endothelial adhesion and inhibition of smooth muscle cell proliferation. It is unknown whether endothelial dysfunction in OSA is due to alterations in vasoconstriction mechanisms related to angiotensin II or endothelin 1. In OSA, endothelial dysfunction may be related to chronic intermittent hypoxia and to sleep loss and fragmentation. These conditions may increase the levels of various markers of inflammation and oxidative stress, as well as those of increased procoagulant and thrombotic activity. In addition, they may produce an imbalance of vasomotor function. Endothelial dysfunction contributes to the development of atherosclerosis and cardiovascular disorders associated with OSA. However, other diseases that are also associated with endothelial dysfunction are OSA comorbidities, e.g. obesity, insulin resistance, smoking habits and cardiovascular diseases such as hypertension and coronary artery disease. This makes it difficult to demonstrate a causal link between OSA and endothelial dysfunction; nevertheless, evidence for such a link has been produced by therapeutic studies. The administration of continuous positive airway pressure may reverse changes associated with endothelial dysfunction and, therefore, may decrease the risk of cardiovascular disease in OSA patients.

血管内皮功能障碍是指血管中正常稳态功能的丧失。它的特点是血管舒张功能降低,血管收缩功能增强,慢性血栓前形成和炎症活动。阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的内皮功能障碍有令人信服的证据:OSA与血管结构及其弹性特性的改变、循环细胞源性微粒的增加、内皮修复能力的降低和血管反应性有关。这些改变可能与一氧化氮的可用性降低有关,一氧化氮具有主要的血管保护作用,包括血管舒张、抑制血小板粘附和聚集、抑制白细胞内皮粘附和抑制平滑肌细胞增殖。目前尚不清楚OSA患者的内皮功能障碍是否与血管紧张素II或内皮素1相关的血管收缩机制改变有关。在阻塞性睡眠呼吸暂停中,内皮功能障碍可能与慢性间歇性缺氧、睡眠缺失和碎片化有关。这些情况可能会增加各种炎症和氧化应激标志物的水平,以及那些增加的促凝剂和血栓活性。此外,它们还可能造成血管舒缩功能的不平衡。内皮功能障碍有助于与OSA相关的动脉粥样硬化和心血管疾病的发展。然而,与内皮功能障碍相关的其他疾病是OSA合并症,如肥胖、胰岛素抵抗、吸烟习惯和心血管疾病,如高血压和冠状动脉疾病。这使得很难证明OSA和内皮功能障碍之间的因果关系;然而,治疗研究已经提供了这种联系的证据。持续气道正压可逆转与内皮功能障碍相关的变化,因此可降低OSA患者心血管疾病的风险。
{"title":"Endothelial dysfunction in adults with obstructive sleep apnea.","authors":"","doi":"10.1159/000325108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000325108","url":null,"abstract":"<p><p>Vascular endothelial dysfunction refers to a loss of normal homeostatic functions in the blood vessels. It is characterized by reduced vasodilation and enhanced vasoconstriction functions and chronic prothrombotic and inflammatory activity. There is convincing evidence for endothelial dysfunction in obstructive sleep apnea (OSA): OSA is associated with alterations in vascular structures and their elastic properties, increased circulating cell-derived microparticles, reduced endothelial repair capacity, and vascular reactivity. These alterations may be related to the reduced availability of nitric oxide, which has major vasoprotective effects including vasodilation, inhibition of platelet adhesion and aggregation, inhibition of leukocyte-endothelial adhesion and inhibition of smooth muscle cell proliferation. It is unknown whether endothelial dysfunction in OSA is due to alterations in vasoconstriction mechanisms related to angiotensin II or endothelin 1. In OSA, endothelial dysfunction may be related to chronic intermittent hypoxia and to sleep loss and fragmentation. These conditions may increase the levels of various markers of inflammation and oxidative stress, as well as those of increased procoagulant and thrombotic activity. In addition, they may produce an imbalance of vasomotor function. Endothelial dysfunction contributes to the development of atherosclerosis and cardiovascular disorders associated with OSA. However, other diseases that are also associated with endothelial dysfunction are OSA comorbidities, e.g. obesity, insulin resistance, smoking habits and cardiovascular diseases such as hypertension and coronary artery disease. This makes it difficult to demonstrate a causal link between OSA and endothelial dysfunction; nevertheless, evidence for such a link has been produced by therapeutic studies. The administration of continuous positive airway pressure may reverse changes associated with endothelial dysfunction and, therefore, may decrease the risk of cardiovascular disease in OSA patients.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"139-170"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000325108","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 67
Obstructive sleep apnea in adults: epidemiology, clinical presentation, and treatment options. 成人阻塞性睡眠呼吸暂停:流行病学、临床表现和治疗选择。
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000327660

Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive episodes of complete and partial obstructions of the upper airway during sleep. The diagnosis of OSA requires the objective demonstration of abnormal breathing during sleep by measuring the respiratory disturbance index (RDI, events per hour of sleep), i.e. the frequency of apnea (complete upper airway obstruction), hypopnea (partial upper airway obstruction) and arousals from sleep related to respiratory efforts. OSA is defined by combining symptoms and an RDI ≥5 or by an RDI ≥15 without symptoms. The apnea-hypopnea index (AHI), the frequency of apnea and hypopnea events per hour of sleep, is widely used to define OSA (many clinical and epidemiological studies use this metric). In the general adult population, the prevalence of OSA defined by ≥5 apnea and hypopnea events per hour of sleep associated with excessive sleepiness is approximately 3-7% in men and 2-5% in women. The prevalence of OSA is much higher, e.g. ≥50%, in patients with cardiac or metabolic disorders than in the general population. Risk factors for OSA include obesity (the strongest risk factor), upper airway abnormalities, male gender, menopause and age (the prevalence of OSA associated with a higher risk of morbidity and mortality increases with age and peaks at approximately 55 years of age). OSA is associated with symptoms during sleep (snoring, choking and nocturia) and wakefulness (excessive sleepiness, fatigue and lack of energy) and with sequelae such as psychological changes, alterations in the quality of life, and social, familial and professional performance including vehicle and industrial accidents. The identification of OSA may be a difficult task for the clinician, even in populations in which OSA is highly prevalent such as patients with cardiovascular disorders because they may not present the cardinal signs of the disease, e.g. excessive sleepiness and obesity. Guidelines have been developed to tailor OSA therapy to patients according to the results of their disease evaluation and their preferences.

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的特点是在睡眠中反复发作的完全或部分上呼吸道阻塞。OSA的诊断需要通过测量呼吸障碍指数(RDI,每小时睡眠事件数),即呼吸暂停(完全性上气道阻塞)、低通气(部分上气道阻塞)和与呼吸努力相关的睡眠唤醒的频率,客观地证明睡眠中呼吸异常。OSA的定义是症状和RDI≥5或RDI≥15而无症状。呼吸暂停低通气指数(AHI),即每小时睡眠中呼吸暂停和低通气事件的频率,被广泛用于定义OSA(许多临床和流行病学研究使用该指标)。在一般成人人群中,每小时睡眠伴有过度嗜睡的呼吸暂停和低通气事件≥5次定义的OSA患病率在男性中约为3-7%,在女性中约为2-5%。与一般人群相比,患有心脏或代谢紊乱的患者的OSA患病率要高得多,例如≥50%。阻塞性睡眠呼吸暂停的危险因素包括肥胖(最强的危险因素)、上气道异常、男性、更年期和年龄(阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率随着年龄的增长而增加,发病率和死亡率的风险较高,在55岁左右达到高峰)。阻塞性睡眠呼吸暂停与睡眠(打鼾、窒息和夜尿症)和清醒(过度嗜睡、疲劳和缺乏精力)期间的症状有关,并伴有心理变化、生活质量改变、社会、家庭和职业表现(包括交通事故和工业事故)等后遗症。对于临床医生来说,识别阻塞性睡眠呼吸暂停可能是一项困难的任务,即使在阻塞性睡眠呼吸暂停非常普遍的人群中,如心血管疾病患者,因为他们可能没有表现出该疾病的主要症状,如过度嗜睡和肥胖。已经制定了指南,根据患者的疾病评估结果和他们的偏好来定制阻塞性睡眠呼吸暂停治疗。
{"title":"Obstructive sleep apnea in adults: epidemiology, clinical presentation, and treatment options.","authors":"","doi":"10.1159/000327660","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000327660","url":null,"abstract":"<p><p>Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive episodes of complete and partial obstructions of the upper airway during sleep. The diagnosis of OSA requires the objective demonstration of abnormal breathing during sleep by measuring the respiratory disturbance index (RDI, events per hour of sleep), i.e. the frequency of apnea (complete upper airway obstruction), hypopnea (partial upper airway obstruction) and arousals from sleep related to respiratory efforts. OSA is defined by combining symptoms and an RDI ≥5 or by an RDI ≥15 without symptoms. The apnea-hypopnea index (AHI), the frequency of apnea and hypopnea events per hour of sleep, is widely used to define OSA (many clinical and epidemiological studies use this metric). In the general adult population, the prevalence of OSA defined by ≥5 apnea and hypopnea events per hour of sleep associated with excessive sleepiness is approximately 3-7% in men and 2-5% in women. The prevalence of OSA is much higher, e.g. ≥50%, in patients with cardiac or metabolic disorders than in the general population. Risk factors for OSA include obesity (the strongest risk factor), upper airway abnormalities, male gender, menopause and age (the prevalence of OSA associated with a higher risk of morbidity and mortality increases with age and peaks at approximately 55 years of age). OSA is associated with symptoms during sleep (snoring, choking and nocturia) and wakefulness (excessive sleepiness, fatigue and lack of energy) and with sequelae such as psychological changes, alterations in the quality of life, and social, familial and professional performance including vehicle and industrial accidents. The identification of OSA may be a difficult task for the clinician, even in populations in which OSA is highly prevalent such as patients with cardiovascular disorders because they may not present the cardinal signs of the disease, e.g. excessive sleepiness and obesity. Guidelines have been developed to tailor OSA therapy to patients according to the results of their disease evaluation and their preferences.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"1-42"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000327660","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214263","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 200
Inflammation, oxidative stress, and procoagulant and thrombotic activity in adults with obstructive sleep apnea. 成人阻塞性睡眠呼吸暂停患者的炎症、氧化应激、促凝血和血栓活性
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000325105

Obstructive sleep apnea (OSA) is currently considered to be an inflammatory disorder. Evidence suggests that the chronic intermittent hypoxia and, possibly, sleep loss and fragmentation associated with OSA increase the levels of various markers of inflammation, oxidative stress, and procoagulant and thrombotic activity. These alterations may contribute to the development of endothelial and metabolic dysfunction, atherosclerosis and cardiovascular disorders associated with OSA. However, these alterations are also associated with OSA comorbidities, making it difficult to discern which effects are attributable to OSA and/or these other conditions. Well-designed longitudinal and interventional studies that take confounding variables into account are needed to demonstrate a causal link between OSA and inflammation, to assess specific mechanisms that could explain these alterations and to address whether they may be improved by continuous positive airway pressure therapy.

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)目前被认为是一种炎症性疾病。有证据表明,慢性间歇性缺氧以及可能的睡眠不足和睡眠不全与OSA相关,会增加炎症、氧化应激、促凝血和血栓活性等各种标志物的水平。这些改变可能导致与OSA相关的内皮和代谢功能障碍、动脉粥样硬化和心血管疾病的发生。然而,这些改变也与OSA合并症有关,因此很难辨别哪些影响可归因于OSA和/或这些其他疾病。需要设计良好的纵向和介入性研究,将混杂变量考虑在内,以证明OSA和炎症之间的因果关系,评估可以解释这些改变的具体机制,并解决是否可以通过持续气道正压治疗来改善它们。
{"title":"Inflammation, oxidative stress, and procoagulant and thrombotic activity in adults with obstructive sleep apnea.","authors":"","doi":"10.1159/000325105","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000325105","url":null,"abstract":"<p><p>Obstructive sleep apnea (OSA) is currently considered to be an inflammatory disorder. Evidence suggests that the chronic intermittent hypoxia and, possibly, sleep loss and fragmentation associated with OSA increase the levels of various markers of inflammation, oxidative stress, and procoagulant and thrombotic activity. These alterations may contribute to the development of endothelial and metabolic dysfunction, atherosclerosis and cardiovascular disorders associated with OSA. However, these alterations are also associated with OSA comorbidities, making it difficult to discern which effects are attributable to OSA and/or these other conditions. Well-designed longitudinal and interventional studies that take confounding variables into account are needed to demonstrate a causal link between OSA and inflammation, to assess specific mechanisms that could explain these alterations and to address whether they may be improved by continuous positive airway pressure therapy.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"43-66"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000325105","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 40
Hemodynamic and autonomic changes in adults with obstructive sleep apnea. 成人阻塞性睡眠呼吸暂停患者的血流动力学和自主神经变化。
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000325109

Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive episodes of complete or partial obstruction of the upper airway during sleep that lead to an increase in airway resistance and respiratory effort. This may produce oxygen desaturation, hypercapnia and central nervous system arousal that restore airflow. OSA is associated with hemodynamic changes that are related to alterations in the activity of the autonomic nervous system. During the course of an apnea, the heart rate may slow down, increase or remain stable. The blood pressure decreases at the start of the apnea and increases at its terminal portion. When ventilation resumes, heart rate, blood pressure and ventilation reach a peak accompanied by an abrupt reduction in left ventricular stroke volume. During the early phase of apnea, sympathetic nerve activity (SNA) is suppressed; it then increases constantly and reaches a peak at the end of apnea and on arousal. As soon as ventilation resumes, there is an abrupt inhibition of SNA in the peripheral blood vessels. The resumption of ventilation occurs in the context of peripheral vasoconstriction and increased peripheral resistance. This situation persists for several seconds after the SNA has ceased, due to the kinetics of norepinephrine uptake, release and washout at the neurovascular junction. Hypoxemia, hypercapnia, lung inflation and blood pressure are important factors that may modulate these autonomic changes. The alterations in the autonomic nervous system are carried over into wakefulness and may contribute to the development of the cardiovascular disorders associated with OSA, including sympathovagal imbalance accompanied with changes in the baroreflex and chemoreflex. The hemodynamic and autonomic dysfunction associated with OSA is improved following treatment with continuous positive airway pressure.

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的特点是睡眠期间反复发作的上呼吸道完全或部分阻塞,导致气道阻力和呼吸力增加。这可能会导致氧饱和度降低、高碳酸血症和中枢神经系统觉醒,从而恢复气流。OSA与血流动力学改变有关,血流动力学改变与自主神经系统活动的改变有关。在呼吸暂停过程中,心率可能减慢、增加或保持稳定。血压在呼吸暂停开始时降低,在呼吸暂停结束时升高。当通气恢复时,心率、血压和通气量达到峰值,并伴有左心室搏量的突然减少。在呼吸暂停的早期,交感神经活动(SNA)被抑制;然后不断增加,在呼吸暂停结束和觉醒时达到峰值。一旦恢复通气,外周血管的SNA就会突然受到抑制。恢复通气发生在周围血管收缩和周围阻力增加的情况下。由于去甲肾上腺素在神经血管连接处的摄取、释放和冲洗的动力学,这种情况在SNA停止后持续数秒。低氧血症、高碳酸血症、肺膨胀和血压是可能调节这些自主神经变化的重要因素。自主神经系统的改变会延续到清醒状态,并可能导致与OSA相关的心血管疾病的发展,包括伴随压力反射和化学反射变化的交感迷走神经失衡。持续气道正压治疗后,与OSA相关的血流动力学和自主神经功能障碍得到改善。
{"title":"Hemodynamic and autonomic changes in adults with obstructive sleep apnea.","authors":"","doi":"10.1159/000325109","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000325109","url":null,"abstract":"<p><p>Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive episodes of complete or partial obstruction of the upper airway during sleep that lead to an increase in airway resistance and respiratory effort. This may produce oxygen desaturation, hypercapnia and central nervous system arousal that restore airflow. OSA is associated with hemodynamic changes that are related to alterations in the activity of the autonomic nervous system. During the course of an apnea, the heart rate may slow down, increase or remain stable. The blood pressure decreases at the start of the apnea and increases at its terminal portion. When ventilation resumes, heart rate, blood pressure and ventilation reach a peak accompanied by an abrupt reduction in left ventricular stroke volume. During the early phase of apnea, sympathetic nerve activity (SNA) is suppressed; it then increases constantly and reaches a peak at the end of apnea and on arousal. As soon as ventilation resumes, there is an abrupt inhibition of SNA in the peripheral blood vessels. The resumption of ventilation occurs in the context of peripheral vasoconstriction and increased peripheral resistance. This situation persists for several seconds after the SNA has ceased, due to the kinetics of norepinephrine uptake, release and washout at the neurovascular junction. Hypoxemia, hypercapnia, lung inflation and blood pressure are important factors that may modulate these autonomic changes. The alterations in the autonomic nervous system are carried over into wakefulness and may contribute to the development of the cardiovascular disorders associated with OSA, including sympathovagal imbalance accompanied with changes in the baroreflex and chemoreflex. The hemodynamic and autonomic dysfunction associated with OSA is improved following treatment with continuous positive airway pressure.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"171-195"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000325109","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 34
Cardiovascular disorders associated with obstructive sleep apnea. 与阻塞性睡眠呼吸暂停相关的心血管疾病。
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000325110

Epidemiological, longitudinal and therapeutic studies have produced convincing evidence that obstructive sleep apnea (OSA) is associated with an increased risk of cardiovascular morbidity and mortality. The strongest evidence supports an independent causal link between OSA and arterial hypertension. OSA may be independently associated with an increased risk for ischemic heart disease, stroke, arrhythmias and mortality. It remains to be determined whether OSA is an independent cause of congestive heart failure and pulmonary hypertension. Confounders and methodological biases are the main reasons for the lack of definitive conclusions in causality studies. Longitudinal studies, adequately powered randomized controlled studies and therapeutic studies involving well-defined participants are all needed to definitively answer the questions surrounding the relationship between OSA and clinical cardiovascular outcomes, comorbidities and intermediate pathogenic mechanisms. OSA is a modifiable risk factor: continuous positive airway pressure administration, the gold standard treatment of OSA, may reduce the early signs of endothelial dysfunction and atherosclerosis, and improve cardiovascular outcomes, such as the mortality related to cardiovascular events, blood pressure, nonfatal coronary events and cardiac function in heart failure patients. However, cardiac patients may not display the typical signs and symptoms of OSA, such as an excessive body mass index and sleepiness. This fact, and the cardiovascular risk associated with OSA, underlines the need for collaborative guidelines to define a diagnostic strategy specifically oriented toward the evaluation of OSA in cardiovascular patients.

流行病学、纵向和治疗性研究已经提供了令人信服的证据,表明阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)与心血管疾病发病率和死亡率增加有关。最有力的证据支持阻塞性睡眠呼吸暂停和动脉高血压之间存在独立的因果关系。阻塞性睡眠呼吸暂停可能与缺血性心脏病、中风、心律失常和死亡率的风险增加独立相关。阻塞性睡眠呼吸暂停是否是充血性心力衰竭和肺动脉高压的独立病因仍有待确定。混杂因素和方法偏差是因果关系研究中缺乏明确结论的主要原因。为了明确地回答OSA与临床心血管结局、合并症和中间致病机制之间的关系,需要进行纵向研究、充分有力的随机对照研究和涉及明确参与者的治疗性研究。OSA是一个可改变的危险因素:持续气道正压治疗是OSA的金标准治疗,可以减少内皮功能障碍和动脉粥样硬化的早期症状,改善心血管结局,如心力衰竭患者与心血管事件、血压、非致死性冠状动脉事件和心功能相关的死亡率。然而,心脏病患者可能不会表现出OSA的典型体征和症状,例如体重指数过高和嗜睡。这一事实,以及与OSA相关的心血管风险,强调了制定协作指南的必要性,以确定专门针对心血管患者OSA评估的诊断策略。
{"title":"Cardiovascular disorders associated with obstructive sleep apnea.","authors":"","doi":"10.1159/000325110","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000325110","url":null,"abstract":"<p><p>Epidemiological, longitudinal and therapeutic studies have produced convincing evidence that obstructive sleep apnea (OSA) is associated with an increased risk of cardiovascular morbidity and mortality. The strongest evidence supports an independent causal link between OSA and arterial hypertension. OSA may be independently associated with an increased risk for ischemic heart disease, stroke, arrhythmias and mortality. It remains to be determined whether OSA is an independent cause of congestive heart failure and pulmonary hypertension. Confounders and methodological biases are the main reasons for the lack of definitive conclusions in causality studies. Longitudinal studies, adequately powered randomized controlled studies and therapeutic studies involving well-defined participants are all needed to definitively answer the questions surrounding the relationship between OSA and clinical cardiovascular outcomes, comorbidities and intermediate pathogenic mechanisms. OSA is a modifiable risk factor: continuous positive airway pressure administration, the gold standard treatment of OSA, may reduce the early signs of endothelial dysfunction and atherosclerosis, and improve cardiovascular outcomes, such as the mortality related to cardiovascular events, blood pressure, nonfatal coronary events and cardiac function in heart failure patients. However, cardiac patients may not display the typical signs and symptoms of OSA, such as an excessive body mass index and sleepiness. This fact, and the cardiovascular risk associated with OSA, underlines the need for collaborative guidelines to define a diagnostic strategy specifically oriented toward the evaluation of OSA in cardiovascular patients.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"197-266"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000325110","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 58
期刊
Advances in Cardiology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1