首页 > 最新文献

Advances in Cardiology最新文献

英文 中文
Metabolic disorders associated with obstructive sleep apnea in adults. 成人与阻塞性睡眠呼吸暂停相关的代谢紊乱。
Pub Date : 2011-01-01 Epub Date: 2011-10-13 DOI: 10.1159/000325106

The relationship between metabolic disorders and obstructive sleep apnea (OSA) is multidirectional. Obesity is recognized as the strongest risk factor for OSA. It is unknown whether metabolic syndrome and insulin resistance/type 2 diabetes mellitus contribute to the development or aggravation of OSA, although this is likely. Conversely, OSA may be a risk factor for metabolic disorders. Strong evidence suggests that OSA may increase the risk of developing insulin resistance, glucose intolerance and type 2 diabetes mellitus. OSA has also been associated with the development and/or aggravation of obesity, dyslipidemia, metabolic syndrome and nonalcoholic fatty liver disease - a liver manifestation of metabolic syndrome. In addition, metabolic disorders are confounding factors in OSA. Metabolic disorders and OSA share common intermediate pathogenic pathways, including alterations in autonomic nervous system regulation, increased inflammatory activity, and alterations in adipokine levels and endothelial dysfunction, which may be involved in the interplay between these conditions. Overall, this complexity makes it especially difficult to reveal and understand the links between OSA and metabolic and cardiovascular disorders. The International Diabetes Federation has recently published clinical practice recommendations suggesting that OSA patients should be routinely screened for markers of metabolic disturbance and cardiovascular risk, such as waist circumference, blood pressure, and fasting lipid and glucose levels. It also recommends that the possibility of OSA should be considered in the assessment of all patients with type 2 diabetes mellitus and metabolic syndrome.

代谢障碍与阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)之间的关系是多向的。肥胖被认为是阻塞性睡眠呼吸暂停的最大危险因素。目前尚不清楚代谢综合征和胰岛素抵抗/ 2型糖尿病是否有助于OSA的发展或加重,尽管这是可能的。相反,阻塞性睡眠呼吸暂停可能是代谢紊乱的危险因素。强有力的证据表明,阻塞性睡眠呼吸暂停可能增加发生胰岛素抵抗、葡萄糖耐受不良和2型糖尿病的风险。OSA还与肥胖、血脂异常、代谢综合征和非酒精性脂肪性肝病(代谢综合征的一种肝脏表现)的发生和/或加重有关。此外,代谢紊乱也是OSA的混杂因素。代谢紊乱和OSA具有共同的中间致病途径,包括自主神经系统调节的改变、炎症活性的增加、脂肪因子水平的改变和内皮功能障碍,这些可能参与了这些疾病之间的相互作用。总的来说,这种复杂性使得揭示和理解OSA与代谢和心血管疾病之间的联系尤其困难。国际糖尿病联合会最近发表了临床实践建议,建议OSA患者应常规筛查代谢紊乱和心血管风险的标志物,如腰围、血压、空腹血脂和血糖水平。它还建议在评估所有2型糖尿病和代谢综合征患者时应考虑OSA的可能性。
{"title":"Metabolic disorders associated with obstructive sleep apnea in adults.","authors":"","doi":"10.1159/000325106","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000325106","url":null,"abstract":"<p><p>The relationship between metabolic disorders and obstructive sleep apnea (OSA) is multidirectional. Obesity is recognized as the strongest risk factor for OSA. It is unknown whether metabolic syndrome and insulin resistance/type 2 diabetes mellitus contribute to the development or aggravation of OSA, although this is likely. Conversely, OSA may be a risk factor for metabolic disorders. Strong evidence suggests that OSA may increase the risk of developing insulin resistance, glucose intolerance and type 2 diabetes mellitus. OSA has also been associated with the development and/or aggravation of obesity, dyslipidemia, metabolic syndrome and nonalcoholic fatty liver disease - a liver manifestation of metabolic syndrome. In addition, metabolic disorders are confounding factors in OSA. Metabolic disorders and OSA share common intermediate pathogenic pathways, including alterations in autonomic nervous system regulation, increased inflammatory activity, and alterations in adipokine levels and endothelial dysfunction, which may be involved in the interplay between these conditions. Overall, this complexity makes it especially difficult to reveal and understand the links between OSA and metabolic and cardiovascular disorders. The International Diabetes Federation has recently published clinical practice recommendations suggesting that OSA patients should be routinely screened for markers of metabolic disturbance and cardiovascular risk, such as waist circumference, blood pressure, and fasting lipid and glucose levels. It also recommends that the possibility of OSA should be considered in the assessment of all patients with type 2 diabetes mellitus and metabolic syndrome.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"46 ","pages":"67-138"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000325106","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30214265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 45
Impact of metabolic syndrome in patients with acute coronary syndrome. 代谢综合征对急性冠脉综合征患者的影响。
Pub Date : 2008-02-14 DOI: 10.1159/0000115191
M. Feinberg, R. Schwartz, S. Behar
The reported incidence of metabolic syndrome among patients with an acute coronary syndrome varies between 29 and 46%. The standard fasting cut-off levels for glucose and blood pressure cannot be applied on admission in patients with acute coronary syndrome and therefore modified criteria were used to define the metabolic syndrome. Patients with metabolic syndrome and acute coronary syndrome had increased incidence of heart failure, and worse long-term mortality compared to those without metabolic syndrome. However, they had less heart failure than those with known diabetes mellitus. Hyperglycemia as a risk factor for poor outcome is particularly significant in patients with metabolic syndrome. De novo identification of the metabolic syndrome on admission has the potential to improve risk stratification and management of patients with an acute coronary syndrome.
据报道,急性冠状动脉综合征患者中代谢综合征的发生率在29%至46%之间。急性冠状动脉综合征患者入院时不能采用标准的空腹血糖和血压临界值,因此采用修改后的标准来定义代谢综合征。与没有代谢综合征的患者相比,有代谢综合征和急性冠状动脉综合征的患者心力衰竭的发生率增加,长期死亡率更低。然而,与已知的糖尿病患者相比,他们的心力衰竭较少。高血糖作为不良预后的危险因素在代谢综合征患者中尤为显著。入院时代谢综合征的重新识别有可能改善急性冠状动脉综合征患者的风险分层和管理。
{"title":"Impact of metabolic syndrome in patients with acute coronary syndrome.","authors":"M. Feinberg, R. Schwartz, S. Behar","doi":"10.1159/0000115191","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/0000115191","url":null,"abstract":"The reported incidence of metabolic syndrome among patients with an acute coronary syndrome varies between 29 and 46%. The standard fasting cut-off levels for glucose and blood pressure cannot be applied on admission in patients with acute coronary syndrome and therefore modified criteria were used to define the metabolic syndrome. Patients with metabolic syndrome and acute coronary syndrome had increased incidence of heart failure, and worse long-term mortality compared to those without metabolic syndrome. However, they had less heart failure than those with known diabetes mellitus. Hyperglycemia as a risk factor for poor outcome is particularly significant in patients with metabolic syndrome. De novo identification of the metabolic syndrome on admission has the potential to improve risk stratification and management of patients with an acute coronary syndrome.","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 1","pages":"114-26"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64394264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Hyperglycemia and the pathobiology of diabetic complications. 高血糖和糖尿病并发症的病理生物学。
Pub Date : 2008-02-14 DOI: 10.1159/0000115118
D. Aronson
Both type I and type II diabetes are powerful and independent risk factors for coronary artery disease (CAD), stroke, and peripheral arterial disease. Atherosclerosis accounts for virtually 80% of all deaths among diabetic patients. Prolonged exposure to hyperglycemia is now recognized as a major factor in the pathogenesis of diabetic complications, including atherosclerosis. Hyperglycemia induces a large number of alterations at the cellular level of vascular tissue that potentially accelerates the atherosclerotic process. Animal and human studies have elucidated several major mechanisms that encompass most of the pathological alterations observed in the diabetic vasculture. These include: (1) Nonenzymatic glycosylation of proteins and lipids which can interfere with their normal function by disrupting molecular conformation, alter enzymatic activity, reduce degradative capacity, and interfere with receptor recognition. In addition, glycosylated proteins interact with a specific receptor present on all cells relevant to the atherosclerotic process, including monocyte-derived macrophages, endothelial cells, and smooth muscle cells. The interaction of glycosylated proteins with their receptor results in the induction of oxidative stress and proinflammatory responses. (2) Protein kinase C (PKC) activation with subsequent alteration in growth factor expression. (3) Shunting of excess intracellular glucose into the hexosamine pathway leads to O-linked glycosylation of various enzymes with perturbations in normal enzyme function. (4) Hyperglycemia increases oxidative stress through several pathways. A major mechanism appears to be the overproduction of the superoxide anion (O-2 ) by the mitochondrial electron transport chain. (5) Hyperglycemia promotes inflammation through the induction of cytokine secretion by several cell types including monocytes and adipocytes. Importantly, there appears to be a tight pathogenic link between hyperglycemia-induced oxidant stress and other hyperglycemia-dependent mechanisms of vascular damage described above, namely AGEs formation, PKC activation, and increased flux through the hexosamine pathway. For example, hyperglycemia-induced oxidative stress promotes both the formation of advanced glycosylation end products and PKC activation.
I型和II型糖尿病都是冠状动脉疾病(CAD)、中风和外周动脉疾病的强大且独立的危险因素。动脉粥样硬化几乎占糖尿病患者死亡总数的80%。长期暴露于高血糖环境是目前公认的糖尿病并发症(包括动脉粥样硬化)发病的主要因素。高血糖引起血管组织细胞水平的大量改变,可能加速动脉粥样硬化过程。动物和人类研究已经阐明了几种主要机制,这些机制涵盖了糖尿病血管培养中观察到的大多数病理改变。这些包括:(1)蛋白质和脂质的非酶糖基化,通过破坏分子构象,改变酶活性,降低降解能力和干扰受体识别来干扰其正常功能。此外,糖基化蛋白与存在于所有与动脉粥样硬化过程相关的细胞上的特定受体相互作用,包括单核细胞来源的巨噬细胞、内皮细胞和平滑肌细胞。糖基化蛋白与其受体的相互作用导致氧化应激和促炎反应的诱导。(2)蛋白激酶C (PKC)的激活与随后生长因子表达的改变。(3)过量的细胞内葡萄糖分流到己糖胺途径导致各种酶的o链糖基化,正常酶功能受到干扰。(4)高血糖通过多种途径增加氧化应激。一个主要的机制似乎是线粒体电子传递链过量产生超氧阴离子(O-2)。(5)高血糖通过诱导包括单核细胞和脂肪细胞在内的几种细胞类型分泌细胞因子来促进炎症。重要的是,高血糖诱导的氧化应激与上述其他高血糖依赖的血管损伤机制之间似乎存在紧密的致病联系,即AGEs的形成、PKC的激活以及通过己糖胺途径增加的通量。例如,高血糖诱导的氧化应激促进了晚期糖基化终产物的形成和PKC的激活。
{"title":"Hyperglycemia and the pathobiology of diabetic complications.","authors":"D. Aronson","doi":"10.1159/0000115118","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/0000115118","url":null,"abstract":"Both type I and type II diabetes are powerful and independent risk factors for coronary artery disease (CAD), stroke, and peripheral arterial disease. Atherosclerosis accounts for virtually 80% of all deaths among diabetic patients. Prolonged exposure to hyperglycemia is now recognized as a major factor in the pathogenesis of diabetic complications, including atherosclerosis. Hyperglycemia induces a large number of alterations at the cellular level of vascular tissue that potentially accelerates the atherosclerotic process. Animal and human studies have elucidated several major mechanisms that encompass most of the pathological alterations observed in the diabetic vasculture. These include: (1) Nonenzymatic glycosylation of proteins and lipids which can interfere with their normal function by disrupting molecular conformation, alter enzymatic activity, reduce degradative capacity, and interfere with receptor recognition. In addition, glycosylated proteins interact with a specific receptor present on all cells relevant to the atherosclerotic process, including monocyte-derived macrophages, endothelial cells, and smooth muscle cells. The interaction of glycosylated proteins with their receptor results in the induction of oxidative stress and proinflammatory responses. (2) Protein kinase C (PKC) activation with subsequent alteration in growth factor expression. (3) Shunting of excess intracellular glucose into the hexosamine pathway leads to O-linked glycosylation of various enzymes with perturbations in normal enzyme function. (4) Hyperglycemia increases oxidative stress through several pathways. A major mechanism appears to be the overproduction of the superoxide anion (O-2 ) by the mitochondrial electron transport chain. (5) Hyperglycemia promotes inflammation through the induction of cytokine secretion by several cell types including monocytes and adipocytes. Importantly, there appears to be a tight pathogenic link between hyperglycemia-induced oxidant stress and other hyperglycemia-dependent mechanisms of vascular damage described above, namely AGEs formation, PKC activation, and increased flux through the hexosamine pathway. For example, hyperglycemia-induced oxidative stress promotes both the formation of advanced glycosylation end products and PKC activation.","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 1","pages":"1-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/0000115118","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64394167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 355
Non-insulin antidiabetic therapy in cardiac patients: current problems and future prospects. 心脏病患者的非胰岛素降糖治疗:目前的问题和未来展望。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/0000115193
E. Fisman, M. Motro, A. Tenenbaum
Five types of oral antihyperglycemic drugs are currently approved for the treatment of diabetes: biguanides, sulfonylureas, meglitinides, glitazones and alpha-glucosidase inhibitors. We briefly review the cardiovascular effects of the most commonly used antidiabetic drugs in these groups in an attempt to improve knowledge and awareness regarding their influences and potential risks when treating patients with coronary artery disease (CAD). Regarding biguanides, gastrointestinal disturbances such as diarrhea are frequent, and the intestinal absorption of group B vitamins and folate is impaired during chronic therapy. This deficiency may lead to increased plasma homocysteine levels which, in turn, accelerate the progression of vascular disease due to adverse effects on platelets, clotting factors, and endothelium. The existence of a graded association between homocysteine levels and overall mortality in patients with CAD is well established. In addition, metformin may lead to lethal lactic acidosis, especially in patients with clinical conditions that predispose to this complication, such as heart failure or recent myocardial infarction. Sulfonylureas avoid ischemic preconditioning. During myocardial ischemia, they may prevent opening of the ATP-dependent potassium channels, impeding the necessary hyperpolarization that protects the cell by blocking calcium influx. Meglitinides may exert similar effects due to their analogous mechanism of action. During treatment with glitazones, edema has been reported in 5% of patients, and these drugs are contraindicated in diabetics with NYHA class III or IV cardiac status. The long-term effects of alpha-glucosidase inhibitors on morbidity and mortality rates and on diabetic micro- and macrovascular complications is still unknown. Combined sulfonylurea/metformin therapy reveals additive effects on mortality. Four points should be mentioned: (1) the five oral antidiabetic drug groups present proven or potential cardiac hazards; (2) these hazards are not mere 'side effects' but are deeply rooted in the drugs' mechanisms of action; (3) current data indicate that combined glibenclamide/metformin therapy seems to present a special risk and should be avoided in the long-term management of type 2 diabetics with proven CAD, and (4) Non-Insulin Antidiabetic Therapy in Diabetic Cardiac Patients 155 customized antihyperglycemic pharmacological approaches should be investigated for the optimal treatment of diabetic patients with heart disease. New possibilities are represented by incretin mimetic compounds, dipeptidyl peptidase (DPP)-4 inhibitors, inhaled insulin and eventually oral insulin.
目前有五种口服降糖药物被批准用于治疗糖尿病:双胍类药物、磺脲类药物、美格列酮类药物、格列酮类药物和α -葡萄糖苷酶抑制剂。我们简要回顾了这些人群中最常用的降糖药物的心血管作用,试图提高对其在治疗冠状动脉疾病(CAD)时的影响和潜在风险的认识和认识。对于双胍类药物,腹泻等胃肠道紊乱是常见的,并且在慢性治疗期间,肠道对B族维生素和叶酸的吸收受到损害。这种缺乏可能导致血浆同型半胱氨酸水平升高,进而由于对血小板、凝血因子和内皮的不利影响而加速血管疾病的进展。同型半胱氨酸水平与冠心病患者总死亡率之间存在分级相关性已得到充分证实。此外,二甲双胍可能导致致死性乳酸酸中毒,特别是在有心衰或新近心肌梗死等临床条件易患这种并发症的患者中。磺脲类药物可避免缺血预处理。在心肌缺血期间,它们可能阻止atp依赖性钾通道的打开,阻碍通过阻断钙流入来保护细胞的必要的超极化。美格列汀类药物的作用机制相似,可能具有相似的效果。在使用格列酮治疗期间,有5%的患者出现水肿,这些药物是NYHA III类或IV类心脏状态的糖尿病患者的禁忌症。α -葡萄糖苷酶抑制剂对发病率和死亡率以及糖尿病微血管和大血管并发症的长期影响尚不清楚。磺脲/二甲双胍联合治疗显示对死亡率的累加效应。应注意四点:(1)5种口服降糖药组存在已证实的或潜在的心脏危害;(2)这些危害不仅仅是“副作用”,而是深深植根于药物的作用机制中;(3)目前的数据表明,格列本脲/二甲双胍联合治疗似乎存在特殊的风险,应避免在确诊为冠心病的2型糖尿病患者的长期管理中使用;(4)糖尿病心脏病患者的非胰岛素降糖治疗155 .应研究定制的降糖药物方法,以最佳治疗糖尿病心脏病患者。新的可能性是肠促胰岛素模拟化合物,二肽基肽酶(DPP)-4抑制剂,吸入胰岛素和最终口服胰岛素。
{"title":"Non-insulin antidiabetic therapy in cardiac patients: current problems and future prospects.","authors":"E. Fisman, M. Motro, A. Tenenbaum","doi":"10.1159/0000115193","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/0000115193","url":null,"abstract":"Five types of oral antihyperglycemic drugs are currently approved for the treatment of diabetes: biguanides, sulfonylureas, meglitinides, glitazones and alpha-glucosidase inhibitors. We briefly review the cardiovascular effects of the most commonly used antidiabetic drugs in these groups in an attempt to improve knowledge and awareness regarding their influences and potential risks when treating patients with coronary artery disease (CAD). Regarding biguanides, gastrointestinal disturbances such as diarrhea are frequent, and the intestinal absorption of group B vitamins and folate is impaired during chronic therapy. This deficiency may lead to increased plasma homocysteine levels which, in turn, accelerate the progression of vascular disease due to adverse effects on platelets, clotting factors, and endothelium. The existence of a graded association between homocysteine levels and overall mortality in patients with CAD is well established. In addition, metformin may lead to lethal lactic acidosis, especially in patients with clinical conditions that predispose to this complication, such as heart failure or recent myocardial infarction. Sulfonylureas avoid ischemic preconditioning. During myocardial ischemia, they may prevent opening of the ATP-dependent potassium channels, impeding the necessary hyperpolarization that protects the cell by blocking calcium influx. Meglitinides may exert similar effects due to their analogous mechanism of action. During treatment with glitazones, edema has been reported in 5% of patients, and these drugs are contraindicated in diabetics with NYHA class III or IV cardiac status. The long-term effects of alpha-glucosidase inhibitors on morbidity and mortality rates and on diabetic micro- and macrovascular complications is still unknown. Combined sulfonylurea/metformin therapy reveals additive effects on mortality. Four points should be mentioned: (1) the five oral antidiabetic drug groups present proven or potential cardiac hazards; (2) these hazards are not mere 'side effects' but are deeply rooted in the drugs' mechanisms of action; (3) current data indicate that combined glibenclamide/metformin therapy seems to present a special risk and should be avoided in the long-term management of type 2 diabetics with proven CAD, and (4) Non-Insulin Antidiabetic Therapy in Diabetic Cardiac Patients 155 customized antihyperglycemic pharmacological approaches should be investigated for the optimal treatment of diabetic patients with heart disease. New possibilities are represented by incretin mimetic compounds, dipeptidyl peptidase (DPP)-4 inhibitors, inhaled insulin and eventually oral insulin.","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 1","pages":"154-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64394303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 49
Hypertension and diabetes. 高血压和糖尿病。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/0000115189
E. Grossman, F. Messerli
Both essential hypertension and diabetes mellitus affect the same major target organs. The common denominator of hypertensive/diabetic target organ-disease is the vascular tree. Left ventricular hypertrophy and coronary artery disease are much more common in diabetic hypertensive patients than in patients suffering from hypertension or diabetes alone. The combined presence of hypertension and diabetes concomitantly accelerates the decrease in renal function, the development of diabetic retinopathy and the development of cerebral diseases. Lowering blood pressure to less than 130/80 mm Hg is the primary goal in the management of the hypertensive diabetic patients. Beta-blockers have been reported to adversely affect the overall risk factor profile in the diabetic patient. In contrast, calcium antagonists, angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers have been reported to be either neutral or beneficial with regard to the overall metabolic risk factor profile. Combination therapy is usually required to achieve blood pressure goal in diabetic patients. The addition of aldosterone antagonists may be beneficial in patients with resistant hypertension and low levels of serum potassium. Aggressive control of blood pressure, cholesterol and glucose levels should be attempted to reduce the cardiovascular risk of diabetic hypertensive patients.
原发性高血压和糖尿病都影响相同的主要靶器官。高血压/糖尿病靶器官疾病的共同点是血管树。左心室肥厚和冠状动脉疾病在糖尿病高血压患者中比单独患有高血压或糖尿病的患者更常见。高血压和糖尿病的合并存在同时加速了肾功能的下降,糖尿病视网膜病变的发展和脑疾病的发展。将血压降至130/80 mm Hg以下是高血压糖尿病患者治疗的首要目标。据报道-受体阻滞剂对糖尿病患者的总体危险因素有不利影响。相比之下,钙拮抗剂、血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂在总体代谢危险因素方面被报道为中性或有益。糖尿病患者通常需要联合治疗才能达到降压目标。醛固酮拮抗剂的加入可能对顽固性高血压和低血钾水平的患者有益。应积极控制血压、胆固醇和葡萄糖水平,以降低糖尿病高血压患者的心血管风险。
{"title":"Hypertension and diabetes.","authors":"E. Grossman, F. Messerli","doi":"10.1159/0000115189","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/0000115189","url":null,"abstract":"Both essential hypertension and diabetes mellitus affect the same major target organs. The common denominator of hypertensive/diabetic target organ-disease is the vascular tree. Left ventricular hypertrophy and coronary artery disease are much more common in diabetic hypertensive patients than in patients suffering from hypertension or diabetes alone. The combined presence of hypertension and diabetes concomitantly accelerates the decrease in renal function, the development of diabetic retinopathy and the development of cerebral diseases. Lowering blood pressure to less than 130/80 mm Hg is the primary goal in the management of the hypertensive diabetic patients. Beta-blockers have been reported to adversely affect the overall risk factor profile in the diabetic patient. In contrast, calcium antagonists, angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers have been reported to be either neutral or beneficial with regard to the overall metabolic risk factor profile. Combination therapy is usually required to achieve blood pressure goal in diabetic patients. The addition of aldosterone antagonists may be beneficial in patients with resistant hypertension and low levels of serum potassium. Aggressive control of blood pressure, cholesterol and glucose levels should be attempted to reduce the cardiovascular risk of diabetic hypertensive patients.","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"93 1","pages":"82-106"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64394252","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 21
Endothelial dysfunction in normal and abnormal glucose metabolism. 正常和异常葡萄糖代谢的内皮功能障碍。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/000115120
Ricardo J Esper, Jorge O Vilariño, Rogelio A Machado, Antonio Paragano

The endothelium is the common target of all cardiovascular risk factors, and functional impairment of the vascular endothelium in response to injury occurs long before the development of visible atherosclerosis. The endothelial cell behaves as a receptor-effector structure which senses different physical or chemical stimuli that occur inside the vessel and, therefore, modifies the vessel shape or releases the necessary products to counteract the effect of the stimulus and maintain homeostasis. The endothelium is capable of producing a large variety of different molecules which act as agonists and antagonists, therefore balancing their effects in opposite directions. When endothelial cells lose their ability to maintain this delicate balance, the conditions are given for the endothelium to be invaded by lipids and leukocytes (monocytes and T lymphocytes). The inflammatory response is incited and fatty streaks appear, the first step in the formation of the atheromatous plaque. If the situation persists, fatty streaks progress and the resultant plaques are exposed to rupture and set the conditions for thrombogenesis and vascular occlusion. Oxidant products are produced as a consequence of normal aerobic metabolism. These molecules are highly reactive with other biological molecules and are referred as reactive oxygen species (ROS). Under normal physiological conditions, ROS production is balanced by an efficient system of antioxidants, molecules that are capable of neutralizing them and thereby preventing oxidant damage. In pathological states, ROS may be present in relative excess. This shift of balance in favor of oxidation, termed 'oxidative stress', may have detrimental effects on cellular and tissue function, and cardiovascular risk factors generate oxidative stress. Both type 1 (insulin-dependent) and type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients have mostly been described under enhanced oxidative stress, and both conditions are known to be powerful and independent risk factors for coronary heart disease, stroke, and peripheral arterial disease. Hyperglycemia causes glycosylation of proteins and phospholipids, thus increasing intracellular oxidative stress. Nonenzymatic reactive products, glucose-derived Schiff base, and Amadori products form chemically reversible early glycosylation products which subsequently rearrange to form more stable products, some of them long-lived proteins (collagen) which continue undergoing complex series of chemical rearrangements to form advanced glycosylation end products (AGEs). Once formed, AGEs are stable and virtually irreversible. AGEs generate ROS with consequent increased vessel oxidative damage and atherogenesis. The impressive correlation between coronary artery disease and alterations in glucose metabolism has raised the hypothesis that atherosclerosis and diabetes may share common antecedents. Large-vessel atherosclerosis can precede the development of diabetes, suggesting that rather than at

内皮是所有心血管危险因素的共同目标,血管内皮对损伤的功能损害早在可见动脉粥样硬化发展之前就发生了。内皮细胞作为一种感受器-效应器结构,感知血管内发生的不同物理或化学刺激,从而改变血管形状或释放必要的产物来抵消刺激的影响并维持体内平衡。内皮细胞能够产生多种不同的分子作为激动剂和拮抗剂,从而在相反的方向上平衡它们的作用。当内皮细胞失去维持这种微妙平衡的能力时,脂质和白细胞(单核细胞和T淋巴细胞)就会侵入内皮细胞。炎症反应被激发,脂肪条纹出现,这是动脉粥样硬化斑块形成的第一步。如果这种情况持续下去,脂肪条纹的发展和由此产生的斑块暴露于破裂,并为血栓形成和血管闭塞设定条件。氧化产物是正常有氧代谢的结果。这些分子与其他生物分子高度反应,被称为活性氧(ROS)。在正常的生理条件下,活性氧的产生是由一个有效的抗氧化剂系统平衡的,抗氧化剂分子能够中和活性氧,从而防止氧化损伤。在病理状态下,ROS可能相对过量存在。这种有利于氧化的平衡转变被称为“氧化应激”,可能对细胞和组织功能产生有害影响,心血管危险因素会产生氧化应激。1型(胰岛素依赖型)和2型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者大多被描述为氧化应激增强,并且已知这两种情况都是冠心病、中风和外周动脉疾病的强大且独立的危险因素。高血糖引起蛋白质和磷脂的糖基化,从而增加细胞内氧化应激。非酶反应产物,葡萄糖衍生的希夫碱和Amadori产物形成化学可逆的早期糖基化产物,随后重新排列形成更稳定的产物,其中一些长寿命的蛋白质(胶原蛋白)继续经历一系列复杂的化学重排形成晚期糖基化终产物(AGEs)。AGEs一旦形成,是稳定的,几乎是不可逆的。AGEs产生ROS,随之增加血管氧化损伤和动脉粥样硬化。冠状动脉疾病和葡萄糖代谢改变之间令人印象深刻的相关性提出了动脉粥样硬化和糖尿病可能有共同的起源的假设。大血管动脉粥样硬化可以先于糖尿病的发展,这表明动脉粥样硬化不是糖尿病的并发症,这两种疾病可能有共同的遗传和环境因素,一个“共同的土壤”。
{"title":"Endothelial dysfunction in normal and abnormal glucose metabolism.","authors":"Ricardo J Esper,&nbsp;Jorge O Vilariño,&nbsp;Rogelio A Machado,&nbsp;Antonio Paragano","doi":"10.1159/000115120","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000115120","url":null,"abstract":"<p><p>The endothelium is the common target of all cardiovascular risk factors, and functional impairment of the vascular endothelium in response to injury occurs long before the development of visible atherosclerosis. The endothelial cell behaves as a receptor-effector structure which senses different physical or chemical stimuli that occur inside the vessel and, therefore, modifies the vessel shape or releases the necessary products to counteract the effect of the stimulus and maintain homeostasis. The endothelium is capable of producing a large variety of different molecules which act as agonists and antagonists, therefore balancing their effects in opposite directions. When endothelial cells lose their ability to maintain this delicate balance, the conditions are given for the endothelium to be invaded by lipids and leukocytes (monocytes and T lymphocytes). The inflammatory response is incited and fatty streaks appear, the first step in the formation of the atheromatous plaque. If the situation persists, fatty streaks progress and the resultant plaques are exposed to rupture and set the conditions for thrombogenesis and vascular occlusion. Oxidant products are produced as a consequence of normal aerobic metabolism. These molecules are highly reactive with other biological molecules and are referred as reactive oxygen species (ROS). Under normal physiological conditions, ROS production is balanced by an efficient system of antioxidants, molecules that are capable of neutralizing them and thereby preventing oxidant damage. In pathological states, ROS may be present in relative excess. This shift of balance in favor of oxidation, termed 'oxidative stress', may have detrimental effects on cellular and tissue function, and cardiovascular risk factors generate oxidative stress. Both type 1 (insulin-dependent) and type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients have mostly been described under enhanced oxidative stress, and both conditions are known to be powerful and independent risk factors for coronary heart disease, stroke, and peripheral arterial disease. Hyperglycemia causes glycosylation of proteins and phospholipids, thus increasing intracellular oxidative stress. Nonenzymatic reactive products, glucose-derived Schiff base, and Amadori products form chemically reversible early glycosylation products which subsequently rearrange to form more stable products, some of them long-lived proteins (collagen) which continue undergoing complex series of chemical rearrangements to form advanced glycosylation end products (AGEs). Once formed, AGEs are stable and virtually irreversible. AGEs generate ROS with consequent increased vessel oxidative damage and atherogenesis. The impressive correlation between coronary artery disease and alterations in glucose metabolism has raised the hypothesis that atherosclerosis and diabetes may share common antecedents. Large-vessel atherosclerosis can precede the development of diabetes, suggesting that rather than at","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 ","pages":"17-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000115120","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27225772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Optimal management of combined dyslipidemia: what have we behind statins monotherapy? 联合血脂异常的最佳管理:他汀类药物单药治疗的结果是什么?
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/000115192
Alexander Tenenbaum, Enrique Z Fisman, Michael Motro, Yehuda Adler

Evidence of the effectiveness of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) within continuum of atherothrombotic conditions and particularly in the treatment and prevention of coronary heart disease (CHD) is well established. Large-scale, randomized, prospective trials involving patients with CHD have shown that statins reduce the clinical consequences of atherosclerosis, including cardiovascular deaths, nonfatal myocardial infarction and stroke, hospitalization for acute coronary syndrome and heart failure, as well as the need for coronary revascularization. Direct testing of varying degrees of low-density lipoprotein (LDL)- cholesterol lowering has now been carried out in 4 large outcomes trials: PROVE IT-TIMI 22, A to Z, TNT and IDEAL. However, the question whether more aggressive LDL-cholesterol lowering by high-dose statins monotherapy is an appropriate strategy is still open: higher doses of statins are more effective mainly for the prevention of the nonfatal cardiovascular events but such doses are associated with an increase in hepatotoxicity, myopathy and concerns regarding noncardiovascular death. Moreover, despite the increasing use of statins, a significant number of coronary events still occur and many such events take place in patients presenting with type 2 diabetes and metabolic syndrome. More and more attention is now being paid to combined atherogenic dyslipidemia which typically presented in patients with type 2 diabetes and metabolic syndrome. This mixed dyslipidemia (or 'lipid quartet') - hypertriglyceridemia, low high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol levels, a preponderance of small, dense LDL particles and an accumulation of cholesterol-rich remnant particles - emerged as the greatest 'competitor' of LDL-cholesterol among lipid risk factors for cardiovascular disease. Most recent extensions of the fibrates trials (BIP, HHS, VAHIT and FIELD) give further support to the hypothesis that patients with insulin-resistant syndromes such as diabetes and/or metabolic syndrome might be the ones to derive the most benefit from therapy with fibrates. However, different fibrates may have a somewhat different spectrum of effects. Other lipid-modifying strategies included using of niacin, ezetimibe, bile acid sequestrants, CETP inhibitors and omega-3 fatty acids. Particularly, ezetimibe/statins combinations provide superior lipid-modifying benefits compared Tenenbaum/Fisman/Motro/Adler 128 with any statins monotherapy in patients with atherogenic dyslipidemia. Atherogenic dyslipidemia is associated with increased levels of chylomicrons and their remnants containing 3 main components: apolipoprotein B-48, triglycerides and cholesterol ester of intestinal origin. Reduction in accessibility for one of them (specifically cholesteryl ester lessening due to ezetimibe administration) could lead to a decrease of the entire production of chylomicrons and result in a decrease of the hepatic body triglycerides po

3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂(他汀类药物)在动脉粥样硬化性血栓形成条件下,特别是在治疗和预防冠心病(CHD)方面的有效性的证据已经得到充分证实。涉及冠心病患者的大规模、随机、前瞻性试验表明,他汀类药物可减少动脉粥样硬化的临床后果,包括心血管死亡、非致死性心肌梗死和中风、急性冠状动脉综合征和心力衰竭的住院治疗,以及冠状动脉血管重建术的需要。直接检测不同程度的低密度脂蛋白(LDL)-降低胆固醇现已在4个大型结果试验中进行:PROVE IT-TIMI 22, A to Z, TNT和IDEAL。然而,通过高剂量他汀类药物单药治疗更积极地降低ldl -胆固醇是否是一种合适的策略仍然存在疑问:高剂量他汀类药物主要对预防非致命性心血管事件更有效,但这种剂量与肝毒性、肌病和非心血管死亡的增加有关。此外,尽管他汀类药物的使用越来越多,但仍有大量冠状动脉事件发生,其中许多事件发生在2型糖尿病和代谢综合征患者中。合并动脉粥样硬化性血脂异常通常出现在2型糖尿病和代谢综合征患者中,目前越来越受到人们的关注。这种混合性血脂异常(或“脂质四重奏”)——高甘油三酯血症、低高密度脂蛋白(HDL)-胆固醇水平、小而致密的LDL颗粒的优势和富含胆固醇的残余颗粒的积累——在心血管疾病的脂质危险因素中成为LDL-胆固醇最大的“竞争者”。最近贝特类试验的扩展(BIP, HHS, VAHIT和FIELD)进一步支持了胰岛素抵抗综合征(如糖尿病和/或代谢综合征)患者可能从贝特类治疗中获益最多的假设。然而,不同的贝特类药物可能会有不同的效果。其他脂质调节策略包括使用烟酸、依折麦布、胆汁酸隔离剂、CETP抑制剂和omega-3脂肪酸。特别是,与Tenenbaum/Fisman/Motro/Adler 128相比,ezetimibe/他汀类药物联合治疗在动脉粥样硬化性血脂异常患者中具有更好的降脂效果。动脉粥样硬化性血脂异常与乳糜微粒及其残余物含量增加有关,其中含有3种主要成分:载脂蛋白B-48、甘油三酯和肠源胆固醇酯。其中一种药物的可及性降低(特别是依折替米贝导致的胆固醇酯降低)可能导致乳糜微粒的整体产生减少,并导致肝体甘油三酯池的减少,这在许多临床研究中得到了证实。然而,ENHANCE研究显示,在2年的时间里,依折替贝/辛伐他汀与单独使用辛伐他汀在颈动脉粥样硬化的进展方面没有差异。在未来2-3年内完成三项大型临床结果试验之前,不应就依折替贝/他汀类药物联合用药得出结论。此外,贝扎贝特作为一种泛ppar激活剂已经清楚地显示出与葡萄糖代谢、胰岛素敏感性和胰腺细胞保护有关的有益的多效性作用。由于贝特类、烟酸、依折替米贝、omega-3脂肪酸和他汀类药物各自通过不同的机制调节血脂,因此根据其安全性和有效性选择联合治疗,与他汀类药物单独治疗相比,可能更有助于实现全面的血脂控制。
{"title":"Optimal management of combined dyslipidemia: what have we behind statins monotherapy?","authors":"Alexander Tenenbaum,&nbsp;Enrique Z Fisman,&nbsp;Michael Motro,&nbsp;Yehuda Adler","doi":"10.1159/000115192","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000115192","url":null,"abstract":"<p><p>Evidence of the effectiveness of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) within continuum of atherothrombotic conditions and particularly in the treatment and prevention of coronary heart disease (CHD) is well established. Large-scale, randomized, prospective trials involving patients with CHD have shown that statins reduce the clinical consequences of atherosclerosis, including cardiovascular deaths, nonfatal myocardial infarction and stroke, hospitalization for acute coronary syndrome and heart failure, as well as the need for coronary revascularization. Direct testing of varying degrees of low-density lipoprotein (LDL)- cholesterol lowering has now been carried out in 4 large outcomes trials: PROVE IT-TIMI 22, A to Z, TNT and IDEAL. However, the question whether more aggressive LDL-cholesterol lowering by high-dose statins monotherapy is an appropriate strategy is still open: higher doses of statins are more effective mainly for the prevention of the nonfatal cardiovascular events but such doses are associated with an increase in hepatotoxicity, myopathy and concerns regarding noncardiovascular death. Moreover, despite the increasing use of statins, a significant number of coronary events still occur and many such events take place in patients presenting with type 2 diabetes and metabolic syndrome. More and more attention is now being paid to combined atherogenic dyslipidemia which typically presented in patients with type 2 diabetes and metabolic syndrome. This mixed dyslipidemia (or 'lipid quartet') - hypertriglyceridemia, low high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol levels, a preponderance of small, dense LDL particles and an accumulation of cholesterol-rich remnant particles - emerged as the greatest 'competitor' of LDL-cholesterol among lipid risk factors for cardiovascular disease. Most recent extensions of the fibrates trials (BIP, HHS, VAHIT and FIELD) give further support to the hypothesis that patients with insulin-resistant syndromes such as diabetes and/or metabolic syndrome might be the ones to derive the most benefit from therapy with fibrates. However, different fibrates may have a somewhat different spectrum of effects. Other lipid-modifying strategies included using of niacin, ezetimibe, bile acid sequestrants, CETP inhibitors and omega-3 fatty acids. Particularly, ezetimibe/statins combinations provide superior lipid-modifying benefits compared Tenenbaum/Fisman/Motro/Adler 128 with any statins monotherapy in patients with atherogenic dyslipidemia. Atherogenic dyslipidemia is associated with increased levels of chylomicrons and their remnants containing 3 main components: apolipoprotein B-48, triglycerides and cholesterol ester of intestinal origin. Reduction in accessibility for one of them (specifically cholesteryl ester lessening due to ezetimibe administration) could lead to a decrease of the entire production of chylomicrons and result in a decrease of the hepatic body triglycerides po","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 ","pages":"127-153"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000115192","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27226936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endothelial dysfunction in normal and abnormal glucose metabolism. 正常和异常葡萄糖代谢的内皮功能障碍。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/0000115120
R. Esper, Jorge Vilariño, R. Machado, Antonio J. Paragano
The endothelium is the common target of all cardiovascular risk factors, and functional impairment of the vascular endothelium in response to injury occurs long before the development of visible atherosclerosis. The endothelial cell behaves as a receptor-effector structure which senses different physical or chemical stimuli that occur inside the vessel and, therefore, modifies the vessel shape or releases the necessary products to counteract the effect of the stimulus and maintain homeostasis. The endothelium is capable of producing a large variety of different molecules which act as agonists and antagonists, therefore balancing their effects in opposite directions. When endothelial cells lose their ability to maintain this delicate balance, the conditions are given for the endothelium to be invaded by lipids and leukocytes (monocytes and T lymphocytes). The inflammatory response is incited and fatty streaks appear, the first step in the formation of the atheromatous plaque. If the situation persists, fatty streaks progress and the resultant plaques are exposed to rupture and set the conditions for thrombogenesis and vascular occlusion. Oxidant products are produced as a consequence of normal aerobic metabolism. These molecules are highly reactive with other biological molecules and are referred as reactive oxygen species (ROS). Under normal physiological conditions, ROS production is balanced by an efficient system of antioxidants, molecules that are capable of neutralizing them and thereby preventing oxidant damage. In pathological states, ROS may be present in relative excess. This shift of balance in favor of oxidation, termed 'oxidative stress', may have detrimental effects on cellular and tissue function, and cardiovascular risk factors generate oxidative stress. Both type 1 (insulin-dependent) and type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients have mostly been described under enhanced oxidative stress, and both conditions are known to be powerful and independent risk factors for coronary heart disease, stroke, and peripheral arterial disease. Hyperglycemia causes glycosylation of proteins and phospholipids, thus increasing intracellular oxidative stress. Nonenzymatic reactive products, glucose-derived Schiff base, and Amadori products form chemically reversible early glycosylation products which subsequently rearrange to form more stable products, some of them long-lived proteins (collagen) which continue undergoing complex series of chemical rearrangements to form advanced glycosylation end products (AGEs). Once formed, AGEs are stable and virtually irreversible. AGEs generate ROS with consequent increased vessel oxidative damage and atherogenesis. The impressive correlation between coronary artery disease and alterations in glucose metabolism has raised the hypothesis that atherosclerosis and diabetes may share common antecedents. Large-vessel atherosclerosis can precede the development of diabetes, suggesting that rather than atherosc
内皮是所有心血管危险因素的共同目标,血管内皮对损伤的功能损害早在可见动脉粥样硬化发展之前就发生了。内皮细胞作为一种感受器-效应器结构,感知血管内发生的不同物理或化学刺激,从而改变血管形状或释放必要的产物来抵消刺激的影响并维持体内平衡。内皮细胞能够产生多种不同的分子作为激动剂和拮抗剂,从而在相反的方向上平衡它们的作用。当内皮细胞失去维持这种微妙平衡的能力时,脂质和白细胞(单核细胞和T淋巴细胞)就会侵入内皮细胞。炎症反应被激发,脂肪条纹出现,这是动脉粥样硬化斑块形成的第一步。如果这种情况持续下去,脂肪条纹的发展和由此产生的斑块暴露于破裂,并为血栓形成和血管闭塞设定条件。氧化产物是正常有氧代谢的结果。这些分子与其他生物分子高度反应,被称为活性氧(ROS)。在正常的生理条件下,活性氧的产生是由一个有效的抗氧化剂系统平衡的,抗氧化剂分子能够中和活性氧,从而防止氧化损伤。在病理状态下,ROS可能相对过量存在。这种有利于氧化的平衡转变被称为“氧化应激”,可能对细胞和组织功能产生有害影响,心血管危险因素会产生氧化应激。1型(胰岛素依赖型)和2型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者大多被描述为氧化应激增强,并且已知这两种情况都是冠心病、中风和外周动脉疾病的强大且独立的危险因素。高血糖引起蛋白质和磷脂的糖基化,从而增加细胞内氧化应激。非酶反应产物,葡萄糖衍生的希夫碱和Amadori产物形成化学可逆的早期糖基化产物,随后重新排列形成更稳定的产物,其中一些长寿命的蛋白质(胶原蛋白)继续经历一系列复杂的化学重排形成晚期糖基化终产物(AGEs)。AGEs一旦形成,是稳定的,几乎是不可逆的。AGEs产生ROS,随之增加血管氧化损伤和动脉粥样硬化。冠状动脉疾病和葡萄糖代谢改变之间令人印象深刻的相关性提出了动脉粥样硬化和糖尿病可能有共同的起源的假设。大血管动脉粥样硬化可以先于糖尿病的发展,这表明动脉粥样硬化不是糖尿病的并发症,这两种疾病可能有共同的遗传和环境因素,一个“共同的土壤”。
{"title":"Endothelial dysfunction in normal and abnormal glucose metabolism.","authors":"R. Esper, Jorge Vilariño, R. Machado, Antonio J. Paragano","doi":"10.1159/0000115120","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/0000115120","url":null,"abstract":"The endothelium is the common target of all cardiovascular risk factors, and functional impairment of the vascular endothelium in response to injury occurs long before the development of visible atherosclerosis. The endothelial cell behaves as a receptor-effector structure which senses different physical or chemical stimuli that occur inside the vessel and, therefore, modifies the vessel shape or releases the necessary products to counteract the effect of the stimulus and maintain homeostasis. The endothelium is capable of producing a large variety of different molecules which act as agonists and antagonists, therefore balancing their effects in opposite directions. When endothelial cells lose their ability to maintain this delicate balance, the conditions are given for the endothelium to be invaded by lipids and leukocytes (monocytes and T lymphocytes). The inflammatory response is incited and fatty streaks appear, the first step in the formation of the atheromatous plaque. If the situation persists, fatty streaks progress and the resultant plaques are exposed to rupture and set the conditions for thrombogenesis and vascular occlusion. Oxidant products are produced as a consequence of normal aerobic metabolism. These molecules are highly reactive with other biological molecules and are referred as reactive oxygen species (ROS). Under normal physiological conditions, ROS production is balanced by an efficient system of antioxidants, molecules that are capable of neutralizing them and thereby preventing oxidant damage. In pathological states, ROS may be present in relative excess. This shift of balance in favor of oxidation, termed 'oxidative stress', may have detrimental effects on cellular and tissue function, and cardiovascular risk factors generate oxidative stress. Both type 1 (insulin-dependent) and type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients have mostly been described under enhanced oxidative stress, and both conditions are known to be powerful and independent risk factors for coronary heart disease, stroke, and peripheral arterial disease. Hyperglycemia causes glycosylation of proteins and phospholipids, thus increasing intracellular oxidative stress. Nonenzymatic reactive products, glucose-derived Schiff base, and Amadori products form chemically reversible early glycosylation products which subsequently rearrange to form more stable products, some of them long-lived proteins (collagen) which continue undergoing complex series of chemical rearrangements to form advanced glycosylation end products (AGEs). Once formed, AGEs are stable and virtually irreversible. AGEs generate ROS with consequent increased vessel oxidative damage and atherogenesis. The impressive correlation between coronary artery disease and alterations in glucose metabolism has raised the hypothesis that atherosclerosis and diabetes may share common antecedents. Large-vessel atherosclerosis can precede the development of diabetes, suggesting that rather than atherosc","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 1","pages":"17-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/0000115120","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64394316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 73
Biomarkers in cardiovascular diabetology: interleukins and matrixins. 心血管糖尿病的生物标志物:白细胞介素和基质素。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/000115187
Enrique Z Fisman, Yehuda Adler, Alexander Tenenbaum

The impressive correlation between cardiovascular disease and alterations in glucose metabolism has raised the likelihood that atherosclerosis and type 2 diabetes may share common antecedents. Inflammation is emerging as a conceivable etiologic mechanism for both. Interleukins are regulatory proteins with ability to accelerate or inhibit inflammatory processes, and matrixins are prepro enzymes responsible for the timely breakdown of extracellular matrix. Interleukins (ILs) are classified based on their role in diabetes and atherosclerosis, hypothesizing that each interleukin acts on both diseases in the same direction - regardless if harmful, favorable or neutral. They are clustered into three groups: noxious (the 'bad', 8 members), comprising IL-1, IL-2, IL-6, IL-7, IL-8, IL-15, IL-17 and IL-18; protective (the 'good', 5 members), comprising IL-4, IL-10, IL-11, IL-12 and IL-13; and 'aloof' , comprising IL-5, IL-9, IL-14, IL-16 and IL-19 through IL-29 (15 members). Each group presented converging effects on both diseases. IL-3 was reluctant to clustering and IL-30 through 33 were not included due to the scarce available data. It may be seen that (1) favorable effects of a given interleukin on either diabetes or atherosclerosis predicts similar effects on the other; (2) equally, harmful interleukin effects on one disease can be extrapolated to the other, and (3) absence of influence of a given interleukin on one of these diseases forecasts lack of effects on the other. Matrixins seem to present a similar pathophysiological pattern. These facts further support the unifying etiologic theory of diabetes and heart disease, emphasizing the importance of a cardiovascular diabetologic approach to these cytokines for future research. A pharmacologic simultaneous targeting of interleukins and matrixins might provide an effective means to concurrently control both atherosclerosis and diabetes.

心血管疾病和葡萄糖代谢改变之间令人印象深刻的相关性提高了动脉粥样硬化和2型糖尿病可能具有共同的前因的可能性。炎症正在成为这两种疾病的可能病因机制。白细胞介素是具有加速或抑制炎症过程能力的调节蛋白,基质素是负责及时分解细胞外基质的前原酶。白细胞介素(il)根据其在糖尿病和动脉粥样硬化中的作用进行分类,假设每种白细胞介素对这两种疾病都有相同的作用,无论它们是有害的、有益的还是中性的。它们被分成三组:有害的(“坏的”,8个成员),包括IL-1, IL-2, IL-6, IL-7, IL-8, IL-15, IL-17和IL-18;保护性(“好”,5个成员),包括IL-4、IL-10、IL-11、IL-12和IL-13;和“冷漠”,包括IL-5、IL-9、IL-14、IL-16和IL-19至IL-29(15个成员)。每个组对两种疾病的治疗效果趋同。IL-3不愿聚类,IL-30至33由于缺乏可用数据而未被纳入。可以看出:(1)给定的白细胞介素对糖尿病或动脉粥样硬化的有利作用预示着对另一种疾病的类似作用;(2)同样,白细胞介素对一种疾病的有害作用可以外推到另一种疾病,(3)对其中一种疾病缺乏特定的白细胞介素影响预示着对另一种疾病缺乏影响。基质素似乎也表现出类似的病理生理模式。这些事实进一步支持了糖尿病和心脏病的统一病因学理论,强调了未来研究这些细胞因子的心血管糖尿病学方法的重要性。同时靶向白介素和基质素可能提供同时控制动脉粥样硬化和糖尿病的有效手段。
{"title":"Biomarkers in cardiovascular diabetology: interleukins and matrixins.","authors":"Enrique Z Fisman,&nbsp;Yehuda Adler,&nbsp;Alexander Tenenbaum","doi":"10.1159/000115187","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000115187","url":null,"abstract":"<p><p>The impressive correlation between cardiovascular disease and alterations in glucose metabolism has raised the likelihood that atherosclerosis and type 2 diabetes may share common antecedents. Inflammation is emerging as a conceivable etiologic mechanism for both. Interleukins are regulatory proteins with ability to accelerate or inhibit inflammatory processes, and matrixins are prepro enzymes responsible for the timely breakdown of extracellular matrix. Interleukins (ILs) are classified based on their role in diabetes and atherosclerosis, hypothesizing that each interleukin acts on both diseases in the same direction - regardless if harmful, favorable or neutral. They are clustered into three groups: noxious (the 'bad', 8 members), comprising IL-1, IL-2, IL-6, IL-7, IL-8, IL-15, IL-17 and IL-18; protective (the 'good', 5 members), comprising IL-4, IL-10, IL-11, IL-12 and IL-13; and 'aloof' , comprising IL-5, IL-9, IL-14, IL-16 and IL-19 through IL-29 (15 members). Each group presented converging effects on both diseases. IL-3 was reluctant to clustering and IL-30 through 33 were not included due to the scarce available data. It may be seen that (1) favorable effects of a given interleukin on either diabetes or atherosclerosis predicts similar effects on the other; (2) equally, harmful interleukin effects on one disease can be extrapolated to the other, and (3) absence of influence of a given interleukin on one of these diseases forecasts lack of effects on the other. Matrixins seem to present a similar pathophysiological pattern. These facts further support the unifying etiologic theory of diabetes and heart disease, emphasizing the importance of a cardiovascular diabetologic approach to these cytokines for future research. A pharmacologic simultaneous targeting of interleukins and matrixins might provide an effective means to concurrently control both atherosclerosis and diabetes.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 ","pages":"44-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000115187","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27226931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hypertension and diabetes. 高血压和糖尿病。
Pub Date : 2008-01-01 DOI: 10.1159/000115189
Ehud Grossman, Franz H Messerli

Both essential hypertension and diabetes mellitus affect the same major target organs. The common denominator of hypertensive/diabetic target organ-disease is the vascular tree. Left ventricular hypertrophy and coronary artery disease are much more common in diabetic hypertensive patients than in patients suffering from hypertension or diabetes alone. The combined presence of hypertension and diabetes concomitantly accelerates the decrease in renal function, the development of diabetic retinopathy and the development of cerebral diseases. Lowering blood pressure to less than 130/80 mm Hg is the primary goal in the management of the hypertensive diabetic patients. Beta-blockers have been reported to adversely affect the overall risk factor profile in the diabetic patient. In contrast, calcium antagonists, angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers have been reported to be either neutral or beneficial with regard to the overall metabolic risk factor profile. Combination therapy is usually required to achieve blood pressure goal in diabetic patients. The addition of aldosterone antagonists may be beneficial in patients with resistant hypertension and low levels of serum potassium. Aggressive control of blood pressure, cholesterol and glucose levels should be attempted to reduce the cardiovascular risk of diabetic hypertensive patients.

原发性高血压和糖尿病都影响相同的主要靶器官。高血压/糖尿病靶器官疾病的共同点是血管树。左心室肥厚和冠状动脉疾病在糖尿病高血压患者中比单独患有高血压或糖尿病的患者更常见。高血压和糖尿病的合并存在同时加速了肾功能的下降,糖尿病视网膜病变的发展和脑疾病的发展。将血压降至130/80 mm Hg以下是高血压糖尿病患者治疗的首要目标。据报道-受体阻滞剂对糖尿病患者的总体危险因素有不利影响。相比之下,钙拮抗剂、血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂在总体代谢危险因素方面被报道为中性或有益。糖尿病患者通常需要联合治疗才能达到降压目标。醛固酮拮抗剂的加入可能对顽固性高血压和低血钾水平的患者有益。应积极控制血压、胆固醇和葡萄糖水平,以降低糖尿病高血压患者的心血管风险。
{"title":"Hypertension and diabetes.","authors":"Ehud Grossman,&nbsp;Franz H Messerli","doi":"10.1159/000115189","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000115189","url":null,"abstract":"<p><p>Both essential hypertension and diabetes mellitus affect the same major target organs. The common denominator of hypertensive/diabetic target organ-disease is the vascular tree. Left ventricular hypertrophy and coronary artery disease are much more common in diabetic hypertensive patients than in patients suffering from hypertension or diabetes alone. The combined presence of hypertension and diabetes concomitantly accelerates the decrease in renal function, the development of diabetic retinopathy and the development of cerebral diseases. Lowering blood pressure to less than 130/80 mm Hg is the primary goal in the management of the hypertensive diabetic patients. Beta-blockers have been reported to adversely affect the overall risk factor profile in the diabetic patient. In contrast, calcium antagonists, angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers have been reported to be either neutral or beneficial with regard to the overall metabolic risk factor profile. Combination therapy is usually required to achieve blood pressure goal in diabetic patients. The addition of aldosterone antagonists may be beneficial in patients with resistant hypertension and low levels of serum potassium. Aggressive control of blood pressure, cholesterol and glucose levels should be attempted to reduce the cardiovascular risk of diabetic hypertensive patients.</p>","PeriodicalId":50954,"journal":{"name":"Advances in Cardiology","volume":"45 ","pages":"82-106"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000115189","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27226933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Advances in Cardiology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1