Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém最新文献
A magyar sajtótörténet aranykorát jelentő századforduló alapvető forrásai a mai napig hiányosak, illetve hiányoznak. Az egyik legégetőbb problémának az 1868 és 1910 közötti időszak hiányzó annotált sajtóbibliográfiája nevezhető, hiszen ennek hiányában a kutató vagy az érdeklődő csak töredékes források segítségével állíthatja össze például egy-egy régió vagy település időszaki kiadványainak listáját. Egy több lépcsőben 2018-tól készülő adatbázis részben orvosolhatja ezt a problémát. A jelenleg 2278 rekordból álló, az ITIdata részét képező adatbázisban a Budapesten 1888 és 1918 között, vidéken pedig 1896 és 1929 között megjelenő időszaki kiadványok alapadatai (cím, megjelenési hely, címváltozás, beolvadás stb.) találhatóak meg. Az adatbázis összeállítását több jelentős forrás segítette, de sok időbe telt az ezekben található következetlen adatok pontosítása, illetve egyes specifikus események összehangolása az adatbázissal. Ideális körülmények között az adatbázis még óhatatlanul töredékes állapotában is hasznos és többirányú kutatást is lehetővé tevő segédfelületté fejleszthető.
{"title":"Abaújszántótól Zsombolyáig. Megjegyzések egy új sajtóadatbázishoz","authors":"András Wirágh","doi":"10.31915/nws.2023.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.2","url":null,"abstract":"A magyar sajtótörténet aranykorát jelentő századforduló alapvető forrásai a mai napig hiányosak, illetve hiányoznak. Az egyik legégetőbb problémának az 1868 és 1910 közötti időszak hiányzó annotált sajtóbibliográfiája nevezhető, hiszen ennek hiányában a kutató vagy az érdeklődő csak töredékes források segítségével állíthatja össze például egy-egy régió vagy település időszaki kiadványainak listáját. Egy több lépcsőben 2018-tól készülő adatbázis részben orvosolhatja ezt a problémát. A jelenleg 2278 rekordból álló, az ITIdata részét képező adatbázisban a Budapesten 1888 és 1918 között, vidéken pedig 1896 és 1929 között megjelenő időszaki kiadványok alapadatai (cím, megjelenési hely, címváltozás, beolvadás stb.) találhatóak meg. Az adatbázis összeállítását több jelentős forrás segítette, de sok időbe telt az ezekben található következetlen adatok pontosítása, illetve egyes specifikus események összehangolása az adatbázissal. Ideális körülmények között az adatbázis még óhatatlanul töredékes állapotában is hasznos és többirányú kutatást is lehetővé tevő segédfelületté fejleszthető.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"474 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A tanulmány a jelenleg 50 kanonikus magyar költő összes versét tartalmazó ELTE Verskorpusz alapján automatikusan generált rímszótárt mutatja be. Ismerteti a verskorpusz automatikus annotálásához használt új rímképletelemző algoritmust, a rímszótárban feltüntetett adatokat, valamint a rímszótár különböző formátumait és online elérhető lekérdezőfelületét. A tanulmány emellett három rövid példával rámutat arra is, hogy a rímszótár hogyanhasználható a magyar rímelés vizsgálatában.
{"title":"Egy automatikusan generált rímszótár fejlesztése és a magyar kanonikus költészet rímszavainak néhány jellemzője","authors":"Péter Horváth","doi":"10.31915/nws.2023.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.12","url":null,"abstract":"A tanulmány a jelenleg 50 kanonikus magyar költő összes versét tartalmazó ELTE Verskorpusz alapján automatikusan generált rímszótárt mutatja be. Ismerteti a verskorpusz automatikus annotálásához használt új rímképletelemző algoritmust, a rímszótárban feltüntetett adatokat, valamint a rímszótár különböző formátumait és online elérhető lekérdezőfelületét. A tanulmány emellett három rövid példával rámutat arra is, hogy a rímszótár hogyanhasználható a magyar rímelés vizsgálatában.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"226 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pécsi Egyetemtörténeti Gyűjteményben őrzött műtárgyak, történeti dokumentumok, fotók digitális formában is megőrzésre kerülnek. A digitalizáláson és tudományos feldolgozáson túl az online látogatók, kutatók számára több platformon is elérhetővé tettük gyűjteményeinket (múzeumi adatbázis, egyetemtörténeti topográfia, virtuális kiállítások). A különböző platformok egymásra is épülnek, gyakran egy-egy műtárgy mindhárom felületen megjelenik, akár különböző aspektusokban, történetekben elhelyezve. A tanulmányban ezen digitális gyűjteményeink létrejöttét, a bennünk feldolgozott gyűjteménytesteket és a világhálón elérhető digitális adatbázisainkat, gyűjteményeinket mutatom be.
{"title":"A Pécsi Egyetemtörténeti Gyűjtemény online adatbázisai és digitális gyűjteményei","authors":"Krisztina Dezső","doi":"10.31915/nws.2023.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.6","url":null,"abstract":"Pécsi Egyetemtörténeti Gyűjteményben őrzött műtárgyak, történeti dokumentumok, fotók digitális formában is megőrzésre kerülnek. A digitalizáláson és tudományos feldolgozáson túl az online látogatók, kutatók számára több platformon is elérhetővé tettük gyűjteményeinket (múzeumi adatbázis, egyetemtörténeti topográfia, virtuális kiállítások). A különböző platformok egymásra is épülnek, gyakran egy-egy műtárgy mindhárom felületen megjelenik, akár különböző aspektusokban, történetekben elhelyezve. A tanulmányban ezen digitális gyűjteményeink létrejöttét, a bennünk feldolgozott gyűjteménytesteket és a világhálón elérhető digitális adatbázisainkat, gyűjteményeinket mutatom be.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"281 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A kutatási folyamatnak csak egy része, mondhatni a nyilvánosságnak szánt végterméke a publikáció. A megelőzően összegyűjtött kutatási adatoknak gyakran a nyilvántartása is elmarad. Az Open Science, vagy nyílt tudomány mozgalom ezen a gyakorlaton kíván változtatni. Ugyanakkor kimutatható, hogy a magyarországi kutatóintézetek körében már vannak kialakult gyakorlatok a kutatási adatok repozitóriumokba töltésére. Erre vonatkozóan a jövőben érdemes kiterjedt, szisztematikus felméréseket végezni. A kutatási adatok menedzselése idő- és erőforrásigényes feladat, a könyvtárak számos területen hasznos szerepet játszhatnak a megfelelő adatkezelési gyakorlat kialakításában. A könyvtárosok lehetséges szerepvállalását illetően azonban tudatosítani kell az ezzel kapcsolatos kompetenciák meglétét a kutatói társadalomban, és aktívan keresni kell az együttműködés lehetőségét.
{"title":"Az Open Science könyvtári vonatkozásai","authors":"Johanna Vass","doi":"10.31915/nws.2023.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.19","url":null,"abstract":"A kutatási folyamatnak csak egy része, mondhatni a nyilvánosságnak szánt végterméke a publikáció. A megelőzően összegyűjtött kutatási adatoknak gyakran a nyilvántartása is elmarad. Az Open Science, vagy nyílt tudomány mozgalom ezen a gyakorlaton kíván változtatni. Ugyanakkor kimutatható, hogy a magyarországi kutatóintézetek körében már vannak kialakult gyakorlatok a kutatási adatok repozitóriumokba töltésére. Erre vonatkozóan a jövőben érdemes kiterjedt, szisztematikus felméréseket végezni. A kutatási adatok menedzselése idő- és erőforrásigényes feladat, a könyvtárak számos területen hasznos szerepet játszhatnak a megfelelő adatkezelési gyakorlat kialakításában. A könyvtárosok lehetséges szerepvállalását illetően azonban tudatosítani kell az ezzel kapcsolatos kompetenciák meglétét a kutatói társadalomban, és aktívan keresni kell az együttműködés lehetőségét.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"372 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177171","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Az új Magyar Nemzeti Alaptanterv (NAT2020) a korábbi NAT2012-től eltérően kötelezővé teszi az SQL nyelv ismeretét a diákok számára az emelt szintű érettségin, amely kihívások elé állítja mind a tanulókat, mind a tanáraikat. Elkészült és már használható egy új oktatási portál, az sqlsuli.hu, amely azzal a céllal készült, hogy segítse a tanulókat az SQL (Strukturált Lekérdező Nyelv) elsajátításában. Ennek az online oktatási platformnak a keretrendszere olyan értékelő rendszerrel rendelkezik, amely segíti a tanulókat az SQL parancsok kipróbálásában, tesztelésében, akár mindenfajta tanári beavatkozás nélkül is. A létrehozott mintaadatbázisok a Harry Potter és a Csillagok háborúja filmekhez kapcsolódnak, mely várhatóan növeli a tanulók elkötelezettségét és motivációját a nyelv elsajátításában. A portál felhasználható a Flipped Classroom pedagógia alkalmazására az SQL oktatásában. A tananyag szövege gazdag képi illusztrációkat, idézeteket, érdekes információkat tartalmaz mind a Varázslóvilágról, mind a Galaxisról, így kiválóan felhasználható az otthoni tananyagok, például videók elkészítésére is. A portál értékelőrendszere, csevegő csatornája, és az, hogy a tanár is láthatja az egyes diákok próbálkozásait, megoldásait teszi alkalmassá a portált a tanórai gyakorlásra, csoportmunkára.
{"title":"Flipped classroom az sqlsuli.hu-ban","authors":"Sándor Király, Tamás Balla","doi":"10.31915/nws.2023.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.1","url":null,"abstract":"Az új Magyar Nemzeti Alaptanterv (NAT2020) a korábbi NAT2012-től eltérően kötelezővé teszi az SQL nyelv ismeretét a diákok számára az emelt szintű érettségin, amely kihívások elé állítja mind a tanulókat, mind a tanáraikat. Elkészült és már használható egy új oktatási portál, az sqlsuli.hu, amely azzal a céllal készült, hogy segítse a tanulókat az SQL (Strukturált Lekérdező Nyelv) elsajátításában. Ennek az online oktatási platformnak a keretrendszere olyan értékelő rendszerrel rendelkezik, amely segíti a tanulókat az SQL parancsok kipróbálásában, tesztelésében, akár mindenfajta tanári beavatkozás nélkül is. A létrehozott mintaadatbázisok a Harry Potter és a Csillagok háborúja filmekhez kapcsolódnak, mely várhatóan növeli a tanulók elkötelezettségét és motivációját a nyelv elsajátításában. A portál felhasználható a Flipped Classroom pedagógia alkalmazására az SQL oktatásában. A tananyag szövege gazdag képi illusztrációkat, idézeteket, érdekes információkat tartalmaz mind a Varázslóvilágról, mind a Galaxisról, így kiválóan felhasználható az otthoni tananyagok, például videók elkészítésére is. A portál értékelőrendszere, csevegő csatornája, és az, hogy a tanár is láthatja az egyes diákok próbálkozásait, megoldásait teszi alkalmassá a portált a tanórai gyakorlásra, csoportmunkára.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"528 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Az elmúlt hét évben az SZTE Klebelsberg Könyvtárban egyre szélesebb körben igyekszünk felmérni azokat a kutatói, szerzői igényeket, melyeket könyvtárunk anyagi és szakmai lehetőségein belül ki tudunk szolgálni. Ezekre az igényekre épül a “Szerzői Eszköztár” nevű kutatástámogató portfóliónk, melynek keretében egyes szerzőknek és szerkesztőségeknek is nyújtunk szolgáltatásokat, melyek jelenlegi köre évek során alakult ki és jelenleg is bővül. A szerzőknek szánt szolgáltatási csokrunk végigköveti a kézirat életútját. Segítséget nyújtunk a megfelelő folyóirat kiválasztásában, szerzői jogi ügyintézésben, előzetes lektorálásban, beküldés előtti hasonlóság ellenőrzésben, kutatási adatkezelésben, intézményi Open Access publikálási támogatásban, valamint publikálási tréningek folyamatos szervezésével és közvetítésével segítjük a fiatal szerzőket.
{"title":"Komplex kutatástámogató szolgáltatási portfólió az SZTE Klebelsberg Könyvtárban","authors":"Tiffany Fülöp, Tamás Molnár, Szabolcs Hoczopán","doi":"10.31915/nws.2023.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.18","url":null,"abstract":"Az elmúlt hét évben az SZTE Klebelsberg Könyvtárban egyre szélesebb körben igyekszünk felmérni azokat a kutatói, szerzői igényeket, melyeket könyvtárunk anyagi és szakmai lehetőségein belül ki tudunk szolgálni. Ezekre az igényekre épül a “Szerzői Eszköztár” nevű kutatástámogató portfóliónk, melynek keretében egyes szerzőknek és szerkesztőségeknek is nyújtunk szolgáltatásokat, melyek jelenlegi köre évek során alakult ki és jelenleg is bővül. A szerzőknek szánt szolgáltatási csokrunk végigköveti a kézirat életútját. Segítséget nyújtunk a megfelelő folyóirat kiválasztásában, szerzői jogi ügyintézésben, előzetes lektorálásban, beküldés előtti hasonlóság ellenőrzésben, kutatási adatkezelésben, intézményi Open Access publikálási támogatásban, valamint publikálási tréningek folyamatos szervezésével és közvetítésével segítjük a fiatal szerzőket.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"227 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177254","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jelen tanulmány célja annak bemutatása, milyen fejleményeket hozott a köznevelési és felsőoktatási szektorban az Európai Gazdasági Térség tagállamai területén az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) alkalmazása, különös tekintettel a bírságolási gyakorlatra.
{"title":"Az EGT-tagállamok adatvédelmi felügyeleti hatóságainak szankcionálási gyakorlata az oktatási szektorban a GDPR alkalmazása óta","authors":"Ágota Albert","doi":"10.31915/nws.2023.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.3","url":null,"abstract":"Jelen tanulmány célja annak bemutatása, milyen fejleményeket hozott a köznevelési és felsőoktatási szektorban az Európai Gazdasági Térség tagállamai területén az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) alkalmazása, különös tekintettel a bírságolási gyakorlatra.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"988 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A tudományos könyvtárak világában igen elterjedt gyakorlat, hogy az intézmények nemcsak közvetített szolgáltatásként kínálnak máshol előállított tartalmakat, hanem saját maguk is tartalom-előállítóként lépnek fel. Gondoljunk csak a referáló lapokra, az adatbázis-tartalmakra, vagy tutorial videókra, amelyeket az egyetemi és a szakkönyvtárak alapvető funkcióik ellátása érdekében rendszeresen fejlesztenek. A közkönyvtárakban éppen az eltérő funkciók miatt kevésbé jellemző ez az attitűd. A szentendrei Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtárban a COVID-19 járvány idején kényszerűségből indított online közvetítések teremtették meg az olvasói igényt arra, hogy a könyvtár maga is fejlesszen önállóan tartalmakat helytörténeti témákban. Az online előadásokkal komplex, az oktatásban, az ismeretterjesztésben és általában a helytörténeti munkában is jól használható tudásbázis jött létre, amely hosszú távon a jelenleg fejlesztés alatt álló digitális könyvtárunk videótárának alapja lesz. Az előadás bemutatja a közkönyvtári tartalomfejlesztés lehetőségeit általában, majd a Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár gyakorlatát mint egy esettanulmányt ismerteti az igény felmerülésétől a megvalósításig, kitekintéssel a jövőre, a digitális könyvtárba való integrálás lehetőségeire.
{"title":"Digitális tartalomfejlesztés közkönyvtári környezetben","authors":"Balázs Héjja, Brigitta Tóth-Jávorka, Máté Tóth","doi":"10.31915/nws.2023.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.13","url":null,"abstract":"A tudományos könyvtárak világában igen elterjedt gyakorlat, hogy az intézmények nemcsak közvetített szolgáltatásként kínálnak máshol előállított tartalmakat, hanem saját maguk is tartalom-előállítóként lépnek fel. Gondoljunk csak a referáló lapokra, az adatbázis-tartalmakra, vagy tutorial videókra, amelyeket az egyetemi és a szakkönyvtárak alapvető funkcióik ellátása érdekében rendszeresen fejlesztenek. A közkönyvtárakban éppen az eltérő funkciók miatt kevésbé jellemző ez az attitűd. A szentendrei Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtárban a COVID-19 járvány idején kényszerűségből indított online közvetítések teremtették meg az olvasói igényt arra, hogy a könyvtár maga is fejlesszen önállóan tartalmakat helytörténeti témákban. Az online előadásokkal komplex, az oktatásban, az ismeretterjesztésben és általában a helytörténeti munkában is jól használható tudásbázis jött létre, amely hosszú távon a jelenleg fejlesztés alatt álló digitális könyvtárunk videótárának alapja lesz. Az előadás bemutatja a közkönyvtári tartalomfejlesztés lehetőségeit általában, majd a Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár gyakorlatát mint egy esettanulmányt ismerteti az igény felmerülésétől a megvalósításig, kitekintéssel a jövőre, a digitális könyvtárba való integrálás lehetőségeire.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1488 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Fejlesztési projektünk célja, hogy a csak kézírásos formában elérhető gyűjtemények feldolgozásához egy olyan ingyenesen használható, nyílt hozzáférésű eszközökre épülő platformot biztosítson, amellyel az eredetileg képként tárolt anyagokból kereshető, digitális feldolgozásra valóban alkalmas dokumentumok hozhatók létre. A kézírás felismertetésére a TrOCR eszközhöz elérhető alapmodelleket finomhangoltunk magyar, illetve latin nyelvre a Transcribus szolgáltatásával összehasonlítható eredménnyel. Jelenleg három modell áll rendelkezésre: a 900 oldalnyi, többszerzős Arany János levelezésen és hivatali iratokon tanított modell magyar nyelvű szövegekhez, a Rerum Ungaricarum Libri korpusz 200 oldalán tanított modell latin nyelvű kódexekhez, a Magyar Nemzeti Levéltártól kapott 200 oldalnyi anyagon tanított modell pedig levéltári iratok feldolgozásához. A szolgáltatás egy webes interfészen és Rest API-n keresztül is igénybe vehető.
我们开发项目的目的是提供一个平台,以免费、开放的工具为基础,处理仅以手稿形式存在的藏书,从最初以图像形式存储的资料中创建真正适合数字处理的可搜索文件。在手写识别方面,TrOCR 工具可用的基本模型已被微调为匈牙利文和拉丁文,结果与 Transcribus 服务相当。目前,该工具有三个模型可供选择:针对匈牙利文的模型是根据 900 页多作者亚诺什-阿拉尼(János Arany)通信和办公室文件制作的;针对拉丁文抄本的模型是根据 200 页 Rerum Ungaricarum Libri 语料制作的;针对处理档案文件的模型是根据 200 页匈牙利国家档案馆资料制作的。该服务可通过网络界面和 Rest API 使用。
{"title":"A Digitális Örökség Nemzeti Laboratórium webszolgáltatásai automatikus kézírás-felismertetéshez","authors":"Gábor Palkó, István Szekrényes, Barbara Bobák","doi":"10.31915/nws.2023.24","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.24","url":null,"abstract":"Fejlesztési projektünk célja, hogy a csak kézírásos formában elérhető gyűjtemények feldolgozásához egy olyan ingyenesen használható, nyílt hozzáférésű eszközökre épülő platformot biztosítson, amellyel az eredetileg képként tárolt anyagokból kereshető, digitális feldolgozásra valóban alkalmas dokumentumok hozhatók létre. A kézírás felismertetésére a TrOCR eszközhöz elérhető alapmodelleket finomhangoltunk magyar, illetve latin nyelvre a Transcribus szolgáltatásával összehasonlítható eredménnyel. Jelenleg három modell áll rendelkezésre: a 900 oldalnyi, többszerzős Arany János levelezésen és hivatali iratokon tanított modell magyar nyelvű szövegekhez, a Rerum Ungaricarum Libri korpusz 200 oldalán tanított modell latin nyelvű kódexekhez, a Magyar Nemzeti Levéltártól kapott 200 oldalnyi anyagon tanított modell pedig levéltári iratok feldolgozásához. A szolgáltatás egy webes interfészen és Rest API-n keresztül is igénybe vehető.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"181 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
In my paper, I introduce data visualisations based on textual content published on the Digital Humanities Platform (dHUpla) Creative site. Showing the workflow how to create visualizations based on writers’ correspondence helps to make information valuable to literary history available to users. In addition to the authors’ correspondence, I will present the data visualisation based on the web archiving activities of the National Széchényi Library. Presenting the Digital Humanities Centre’s data visualisation toolkit can be effectively used by institutions in the GLAM sector.
{"title":"Adatvizualizációs lehetőségek a bölcsészettudományban","authors":"Katalin Szűcs","doi":"10.31915/nws.2023.25","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.25","url":null,"abstract":"In my paper, I introduce data visualisations based on textual content published on the Digital Humanities Platform (dHUpla) Creative site. Showing the workflow how to create visualizations based on writers’ correspondence helps to make information valuable to literary history available to users. In addition to the authors’ correspondence, I will present the data visualisation based on the web archiving activities of the National Széchényi Library. Presenting the Digital Humanities Centre’s data visualisation toolkit can be effectively used by institutions in the GLAM sector.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"214 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém