{"title":"Ulrich Fuetrer: Iban, hg. und ins Englische übersetzt v. Joseph M. Sullivan, Cambridge: D. S. Brewer 2022, 157 S. (Arthurian Archives 22; German Romance 7)","authors":"Cora Dietl","doi":"10.1515/bgsl-2024-0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0027","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"66 6","pages":"371 - 374"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141382756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract In 1476, the minstrel Hans Behem triggers an unauthorised Marian pilgrimage to the village of Niklashausen (Tauber Valley). The bishop of Würzburg brutally suppresses the movement and executes Behem as a heretic. In the same year, Thomas Ruscher (d. 1510), a student of theology at Heidelberg, treats the matter in the form of a Latin drama. The text is influenced by the medieval tradition of the spiritual play (ludus), but also reactivates elements of the ancient tragedy. The article presents a critical edition of the Latin text, a German translation and a typological analysis.
{"title":"Das Niklashausen-Spiel des Thomas Ruscher (1476)","authors":"T. Haye","doi":"10.1515/bgsl-2024-0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0017","url":null,"abstract":"Abstract In 1476, the minstrel Hans Behem triggers an unauthorised Marian pilgrimage to the village of Niklashausen (Tauber Valley). The bishop of Würzburg brutally suppresses the movement and executes Behem as a heretic. In the same year, Thomas Ruscher (d. 1510), a student of theology at Heidelberg, treats the matter in the form of a Latin drama. The text is influenced by the medieval tradition of the spiritual play (ludus), but also reactivates elements of the ancient tragedy. The article presents a critical edition of the Latin text, a German translation and a typological analysis.","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"22 2","pages":"259 - 317"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141386044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Robert Gisselbaek: Eine Frage des Geschmacks. Höfische Dichtung zwischen Macht, Moral und Mäzenatentum, Basel: Schwabe 2021, 538 S.","authors":"Stefan Rosmer","doi":"10.1515/bgsl-2024-0024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"308 7","pages":"357 - 363"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141386555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract In this paper, an alternative scenario of the development of German werden future is suggested based on a reanalysis of originally predicative past participles in werden-copula constructions as infinitives. The morpho-phonological and argument-structural preconditions for this reanalysis restrict the types of verbs expected in the relevant bridging contexts to certain strong and unaccusative verbs, which is supported by the results of a comprehensive corpus analysis of werden constructions in Old High German and Old Low German. At the same time, this scenario may explain the diachronic and areal distribution of werden future by virtue of the crucial role it assigns to the ge- prefix.
摘要 本文根据对 werden-copula结构中作为不定式的原谓语过去分词的重新分析,提出了德语 werden将来时发展的另一种情况。这种重新分析的形态-语音和论证-结构前提条件将相关桥接语境中的预期动词类型限制为某些强动词和非指称动词,这一点得到了对古高古德语和古低古德语中 werden 结构进行的全面语料分析结果的支持。同时,这种情况也可以解释 werden 未来时的异时和异地分布,因为它赋予了 ge- 前缀至关重要的作用。
{"title":"Die Entstehung des deutschen werden+Infinitiv-Futurs – ein alternatives Szenario","authors":"A. Jäger","doi":"10.1515/bgsl-2024-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0015","url":null,"abstract":"Abstract In this paper, an alternative scenario of the development of German werden future is suggested based on a reanalysis of originally predicative past participles in werden-copula constructions as infinitives. The morpho-phonological and argument-structural preconditions for this reanalysis restrict the types of verbs expected in the relevant bridging contexts to certain strong and unaccusative verbs, which is supported by the results of a comprehensive corpus analysis of werden constructions in Old High German and Old Low German. At the same time, this scenario may explain the diachronic and areal distribution of werden future by virtue of the crucial role it assigns to the ge- prefix.","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"44 2","pages":"181 - 236"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141381873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Daniel David Weis: Karl der Große und seine Nachfolger in der deutschen ›Kaiserchronik‹. Kommentar und Untersuchung, Stuttgart: S. Hirzel 2022, 241 S. (Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur. Beihefte 37)","authors":"Christoph Pretzer","doi":"10.1515/bgsl-2024-0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0022","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"47 24","pages":"349 - 353"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141384514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Gerhard Diehl u. Volker Harm (Hgg.): Historische Lexikographie des Deutschen. Perspektiven eines Forschungsfeldes im digitalen Zeitalter, Berlin u. Boston: de Gruyter 2022, VIII, 272 S. (Lexiographica. Series Maior 161)","authors":"Christine Ganslmayer","doi":"10.1515/bgsl-2024-0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0018","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"8 2","pages":"318 - 330"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141383418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Jutta Eming u. Kathryn Starkey (Hgg.): Things and Thingness in European Literature and Visual Art, 700–1600, Berlin u. Boston: de Gruyter 2022, 275 S., 42 Abb. (Sense, Matter, and Medium 7)","authors":"Sebastian Winkelsträter","doi":"10.1515/bgsl-2024-0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0020","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"59 9","pages":"335 - 343"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141382988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract The discovery of a stone fragment from Svingerud/Hole in Norway, whose inscription is dated between 1/25 and 250 CE, attests to the early use of rūnō (cf. Zilmer/Vasshus 2023) as opposed to rūnōʀ. The plural rūnōʀ (ON rúnar) is attested on runestones of the Classical and Post-classical runic periods including C-bracteates. The paper aims to clarify whether rūnō is to be understood soberly with Morris (1985) and Antonsen (1980) as a term of everyday language ›message, inscription‹ to be distinguished from Goth. rūna ›mystery, secret, counsel‹, or rather as a term for ›secret, orally presented knowledge‹, before being linked up to the fuþark and writing in runes in the due course of its history.
{"title":"Nochmals zum Runenwort urnordisch rūnō-","authors":"M. Schulte","doi":"10.1515/bgsl-2024-2001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-2001","url":null,"abstract":"Abstract The discovery of a stone fragment from Svingerud/Hole in Norway, whose inscription is dated between 1/25 and 250 CE, attests to the early use of rūnō (cf. Zilmer/Vasshus 2023) as opposed to rūnōʀ. The plural rūnōʀ (ON rúnar) is attested on runestones of the Classical and Post-classical runic periods including C-bracteates. The paper aims to clarify whether rūnō is to be understood soberly with Morris (1985) and Antonsen (1980) as a term of everyday language ›message, inscription‹ to be distinguished from Goth. rūna ›mystery, secret, counsel‹, or rather as a term for ›secret, orally presented knowledge‹, before being linked up to the fuþark and writing in runes in the due course of its history.","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"21 s1","pages":"237 - 258"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141382459","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Christoph J. Pretzer: Writing Across Time in the Twelfth Century. Historical Distance and Difference in the ›Kaiserchronik‹, Cambridge: Legenda 2022, XII, 182 S. (Germanic Literatures 25)","authors":"Mathias Herweg","doi":"10.1515/bgsl-2024-0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"13 s3","pages":"343 - 349"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141382689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dominic Harion: Mehrsprachige urbane Verwaltungspraxis. Eine Studie zu Sprachverhältnissen und Sprachwahlmechanismen in den Luxemburger ›Pièces des Comptes‹ des 17. Jahrhunderts, Heidelberg: Winter 2022, XII, 177 S. (Germanistische Bibliothek 76)","authors":"Nicholas Catasso","doi":"10.1515/bgsl-2024-0019","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2024-0019","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":512252,"journal":{"name":"Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur","volume":"49 1","pages":"330 - 335"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141382246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}