首页 > 最新文献

Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine最新文献

英文 中文
Beyond the classic angiotensin-receptor-blocker profile. 超越了经典的血管紧张素受体阻滞剂。
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0805
Theodore W Kurtz

Antihypertensive drugs that inhibit the renin-angiotensin system (RAS) have been proposed to have additional benefits beyond their classic effects on the cardiovascular system, including reducing the risk of new-onset diabetes. Whether RAS inhibitors vary in ability to protect against new-onset diabetes is, however, unknown. The angiotensin II type 1 receptor (AT(1)) blocker telmisartan has been discovered to also activate the peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPARgamma), an established antidiabetic drug target. In patients with hypertension and biochemical features of the metabolic syndrome, telmisartan has had beneficial effects on lipid and glucose metabolism. As a selective modulator of PPARgamma, telmisartan does not cause the side effects of fluid retention and weight gain associated with conventional thiazolidinedione ligands of PPARgamma. These observations raise the possibility that combined AT(1) receptor blockade and selective PPARgamma modulation with molecules such as telmisartan could provide greater protection from new-onset diabetes and cardiovascular disease than drugs that target either the RAS or PPARgamma alone. The cardioprotective and antidiabetic effects of telmisartan are being assessed in two large clinical trials, the ONgoing Telmisartan Alone in combination with Ramipril Global Endpoint Trial (ONTARGET) and the Telmisartan Randomised AssessmeNt Study in ACE-I iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (TRANSCEND).

抑制肾素-血管紧张素系统(RAS)的降压药除了对心血管系统的经典作用外,还被认为具有额外的益处,包括降低新发糖尿病的风险。然而,RAS抑制剂是否在预防新发糖尿病的能力上有所不同尚不清楚。血管紧张素II型1受体(AT(1))阻滞剂替米沙坦也被发现可以激活过氧化物酶体增殖体激活受体- γ (PPARgamma),这是一种已建立的降糖药物靶点。在有高血压和代谢综合征生化特征的患者中,替米沙坦对脂质和糖代谢有有益作用。作为PPARgamma的选择性调节剂,替米沙坦不会引起与PPARgamma的传统噻唑烷二酮配体相关的液体潴留和体重增加的副作用。这些观察结果表明,与单独靶向RAS或PPARgamma的药物相比,联合AT(1)受体阻断和选择性PPARgamma调节与替米沙坦等分子相比,可能对新发糖尿病和心血管疾病提供更大的保护。两项大型临床试验正在评估替米沙坦的心脏保护和降糖作用,一项是正在进行的替米沙坦单独联合雷米普利全球终点试验(ONTARGET),另一项是替米沙坦在ACE-I不耐受心血管疾病患者中的随机评估研究(TRANSCEND)。
{"title":"Beyond the classic angiotensin-receptor-blocker profile.","authors":"Theodore W Kurtz","doi":"10.1038/ncpcardio0805","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0805","url":null,"abstract":"<p><p>Antihypertensive drugs that inhibit the renin-angiotensin system (RAS) have been proposed to have additional benefits beyond their classic effects on the cardiovascular system, including reducing the risk of new-onset diabetes. Whether RAS inhibitors vary in ability to protect against new-onset diabetes is, however, unknown. The angiotensin II type 1 receptor (AT(1)) blocker telmisartan has been discovered to also activate the peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPARgamma), an established antidiabetic drug target. In patients with hypertension and biochemical features of the metabolic syndrome, telmisartan has had beneficial effects on lipid and glucose metabolism. As a selective modulator of PPARgamma, telmisartan does not cause the side effects of fluid retention and weight gain associated with conventional thiazolidinedione ligands of PPARgamma. These observations raise the possibility that combined AT(1) receptor blockade and selective PPARgamma modulation with molecules such as telmisartan could provide greater protection from new-onset diabetes and cardiovascular disease than drugs that target either the RAS or PPARgamma alone. The cardioprotective and antidiabetic effects of telmisartan are being assessed in two large clinical trials, the ONgoing Telmisartan Alone in combination with Ramipril Global Endpoint Trial (ONTARGET) and the Telmisartan Randomised AssessmeNt Study in ACE-I iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (TRANSCEND).</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S19-26"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0805","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40424678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 34
Renal disease: a common and a silent killer. 肾脏疾病:一种常见的无声杀手。
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0853
Dick de Zeeuw

Cardiovascular risk profiling and therapy have traditionally been based on established risk factors, such as age, smoking, sex, hypertension, dyslipidemia, body weight, and diabetes mellitus. Despite optimum therapy, cardiovascular mortality and morbidity remain high. Attention is being devoted, therefore, to identifying new risk factors that can also be used as therapeutic targets. Renal dysfunction manifesting as low glomerular filtration rate, albuminuria, or anemia is a strong risk factor for cardiovascular disease and is prevalent in the general population and among patients with cardiovascular disease. Epidemiological data suggest that 10-11% of the general population have low glomerular filtration rates, 5-7% have increased urinary albumin excretion, and 5-10% have anemia. Each of these features represents an independent but additive cardiovascular risk. Treatments for all these indications can reduce cardiovascular mortality and morbidity as well as renal risk. Such findings suggest that treatment should be directed towards improving renal function in order to achieve optimum cardiovascular benefit. Such a strategy would offer the possibility of multiorgan therapy in diseases characterized by multiorgan impairment, such as type 2 diabetes. I present the evidence that renal dysfunction is a common and powerful cardiovascular risk factor and that treatment strategies intervening in the renin-angiotensin-aldosterone system can be used to target albuminuria and reduce cardiovascular and renal risk.

心血管风险分析和治疗传统上是基于既定的风险因素,如年龄、吸烟、性别、高血压、血脂异常、体重和糖尿病。尽管有最佳的治疗,心血管疾病的死亡率和发病率仍然很高。因此,人们正致力于确定也可作为治疗靶点的新的危险因素。肾功能不全表现为肾小球滤过率低、蛋白尿或贫血,是心血管疾病的一个重要危险因素,在普通人群和心血管疾病患者中普遍存在。流行病学资料显示,10-11%的普通人群肾小球滤过率低,5-7%尿白蛋白排泄增加,5-10%有贫血。这些特征中的每一个都代表了一个独立但累加的心血管风险。所有这些适应症的治疗可以降低心血管死亡率和发病率以及肾脏风险。这些发现表明,治疗应以改善肾功能为导向,以达到最佳的心血管益处。这种策略将为以多器官损伤为特征的疾病(如2型糖尿病)提供多器官治疗的可能性。我提出的证据表明,肾功能障碍是一个常见和强大的心血管危险因素,干预肾素-血管紧张素-醛固酮系统的治疗策略可用于靶向蛋白尿,降低心血管和肾脏风险。
{"title":"Renal disease: a common and a silent killer.","authors":"Dick de Zeeuw","doi":"10.1038/ncpcardio0853","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0853","url":null,"abstract":"<p><p>Cardiovascular risk profiling and therapy have traditionally been based on established risk factors, such as age, smoking, sex, hypertension, dyslipidemia, body weight, and diabetes mellitus. Despite optimum therapy, cardiovascular mortality and morbidity remain high. Attention is being devoted, therefore, to identifying new risk factors that can also be used as therapeutic targets. Renal dysfunction manifesting as low glomerular filtration rate, albuminuria, or anemia is a strong risk factor for cardiovascular disease and is prevalent in the general population and among patients with cardiovascular disease. Epidemiological data suggest that 10-11% of the general population have low glomerular filtration rates, 5-7% have increased urinary albumin excretion, and 5-10% have anemia. Each of these features represents an independent but additive cardiovascular risk. Treatments for all these indications can reduce cardiovascular mortality and morbidity as well as renal risk. Such findings suggest that treatment should be directed towards improving renal function in order to achieve optimum cardiovascular benefit. Such a strategy would offer the possibility of multiorgan therapy in diseases characterized by multiorgan impairment, such as type 2 diabetes. I present the evidence that renal dysfunction is a common and powerful cardiovascular risk factor and that treatment strategies intervening in the renin-angiotensin-aldosterone system can be used to target albuminuria and reduce cardiovascular and renal risk.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S27-35"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0853","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40425258","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
A new dawn in cardiovascular protection: total cardiovascular risk: rigorous treatment of risk factors. Introduction. 心血管保护的新曙光:心血管总风险:严格治疗危险因素。介绍。
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0807
Eberhard Ritz, Björn Dahlöf
{"title":"A new dawn in cardiovascular protection: total cardiovascular risk: rigorous treatment of risk factors. Introduction.","authors":"Eberhard Ritz,&nbsp;Björn Dahlöf","doi":"10.1038/ncpcardio0807","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0807","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S1-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0807","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40424675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Does the metabolic syndrome add to the diagnosis and treatment of cardiovascular disease? 代谢综合征对心血管疾病的诊断和治疗有帮助吗?
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio1271
Dick de Zeeuw, Stephan Jl Bakker

Much controversy has surrounded both the pathological basis and the clinical utility of the metabolic syndrome. Key questions still revolve around the definition of this syndrome, its utility as a predictor of cardiovascular risk, and the treatment implications of diagnosis. The metabolic syndrome is associated with increased cardiovascular risk. However, the metabolic syndrome clearly underperforms compared with other, established prediction equations, such as the Framingham Risk Score and SCORE (Systemic COronary Risk Evaluation). Differences arise because the components are highly correlated (whereas other tools specifically include independent predictors) and because diagnosis is based on dichotomized variables. These facts, together with uncertain pathophysiology, mean that the metabolic syndrome in its current manifestation has limited utility for the diagnosis and treatment of cardiovascular disease. The syndrome has, however, served and continues to serve a useful purpose in raising awareness of the metabolic consequences of obesity, and as a spur for research into metabolic risk factor interactions.

围绕代谢综合征的病理基础和临床应用有很多争议。关键问题仍然围绕着该综合征的定义,其作为心血管风险预测因子的效用,以及诊断的治疗意义。代谢综合征与心血管风险增加有关。然而,与其他已建立的预测方程(如Framingham Risk Score和Score(系统性冠状动脉风险评估))相比,代谢综合征明显表现不佳。差异之所以产生,是因为这些成分是高度相关的(而其他工具专门包括独立的预测因子),而且诊断是基于二分类变量的。这些事实,加上不确定的病理生理学,意味着代谢综合征目前的表现对心血管疾病的诊断和治疗的效用有限。然而,该综合征已经并将继续在提高人们对肥胖代谢后果的认识方面发挥有益的作用,并推动对代谢风险因素相互作用的研究。
{"title":"Does the metabolic syndrome add to the diagnosis and treatment of cardiovascular disease?","authors":"Dick de Zeeuw,&nbsp;Stephan Jl Bakker","doi":"10.1038/ncpcardio1271","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio1271","url":null,"abstract":"<p><p>Much controversy has surrounded both the pathological basis and the clinical utility of the metabolic syndrome. Key questions still revolve around the definition of this syndrome, its utility as a predictor of cardiovascular risk, and the treatment implications of diagnosis. The metabolic syndrome is associated with increased cardiovascular risk. However, the metabolic syndrome clearly underperforms compared with other, established prediction equations, such as the Framingham Risk Score and SCORE (Systemic COronary Risk Evaluation). Differences arise because the components are highly correlated (whereas other tools specifically include independent predictors) and because diagnosis is based on dichotomized variables. These facts, together with uncertain pathophysiology, mean that the metabolic syndrome in its current manifestation has limited utility for the diagnosis and treatment of cardiovascular disease. The syndrome has, however, served and continues to serve a useful purpose in raising awareness of the metabolic consequences of obesity, and as a spur for research into metabolic risk factor interactions.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S10-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio1271","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40424676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 22
The metabolic syndrome in Japan. 日本的代谢综合征。
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0808
Toshiro Fujita

Since its conception, the metabolic syndrome has received worldwide recognition as a useful clinical aid for predicting cardiovascular risk. The earliest definition, which included risk factors such as insulin resistance, hyperglycemia, hypertension, and cholesterol, has undergone many transformations. Two revisions have focused on visceral adiposity as an essential component of the syndrome, particularly in Asian populations. The Japanese national guidelines have also suggested that abnormalities in adipose tissue metabolism are an underlying molecular cause of the syndrome. In addition, emerging evidence suggests that lowering the threshold of waist circumference in Asian populations increases the prevalence of the metabolic syndrome. Inevitably, this widening of the threshold will capture more patients at risk of cardiovascular events. The aim of this Article is to consider the country-specific impact of the metabolic syndrome, using the evolution of the definition in Japan as a model.

自提出以来,代谢综合征作为预测心血管疾病风险的一种有用的临床辅助手段得到了全世界的认可。最早的定义包括胰岛素抵抗、高血糖、高血压和胆固醇等危险因素,但经过多次修改。两次修订的重点是内脏肥胖是该综合征的重要组成部分,特别是在亚洲人群中。日本国家指南还指出,脂肪组织代谢异常是该综合征的潜在分子原因。此外,新出现的证据表明,降低亚洲人群的腰围阈值会增加代谢综合征的患病率。不可避免地,阈值的扩大将捕获更多有心血管事件风险的患者。本文的目的是考虑代谢综合征的国家具体影响,以日本定义的演变为模型。
{"title":"The metabolic syndrome in Japan.","authors":"Toshiro Fujita","doi":"10.1038/ncpcardio0808","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0808","url":null,"abstract":"<p><p>Since its conception, the metabolic syndrome has received worldwide recognition as a useful clinical aid for predicting cardiovascular risk. The earliest definition, which included risk factors such as insulin resistance, hyperglycemia, hypertension, and cholesterol, has undergone many transformations. Two revisions have focused on visceral adiposity as an essential component of the syndrome, particularly in Asian populations. The Japanese national guidelines have also suggested that abnormalities in adipose tissue metabolism are an underlying molecular cause of the syndrome. In addition, emerging evidence suggests that lowering the threshold of waist circumference in Asian populations increases the prevalence of the metabolic syndrome. Inevitably, this widening of the threshold will capture more patients at risk of cardiovascular events. The aim of this Article is to consider the country-specific impact of the metabolic syndrome, using the evolution of the definition in Japan as a model.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S15-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0808","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40424677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 26
The value of current interventions for obesity. 当前肥胖干预措施的价值。
Pub Date : 2008-07-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0854
Arya M Sharma

Obesity greatly increases risk of cardiovascular disease, metabolic syndrome, and diabetes mellitus. Most obese patients are unable to sustain appreciable weight loss; the body has a natural tendency to return to its previous weight. Although bariatric surgery is effective, it is not without risk. Until better treatments for obesity are available, management remains focused on lifestyle changes, drug therapy, and treating the metabolic complications of obesity. The main cause of metabolic dysfunction in obesity is visceral fat. Fat deposition in and around organs, skeletal muscle, and other tissues is thought to occur when subcutaneous adipose tissue stores are full. Creation of additional adipose-tissue stores is prevented by the mature adipocytes, which inhibit the differentiation of preadipocytes in a negative feedback loop. This inhibition is mediated, in part, by the renin-angiotensin system. Indeed, angiotensin II blockade has been shown to promote adipogenesis in vitro. Clinical studies are currently underway to investigate whether the angiotensin-II-receptor blocker telmisartan can stimulate adipogenesis, with the aim of diverting intramuscular fat back into adipose tissue and thereby restoring insulin sensitivity. If this effect can be demonstrated in humans, this type of agent might become the treatment of choice for obese or overweight people at risk of type 2 diabetes.

肥胖大大增加了患心血管疾病、代谢综合征和糖尿病的风险。大多数肥胖患者无法维持明显的体重减轻;身体有恢复到原来体重的自然倾向。虽然减肥手术是有效的,但也不是没有风险。在更好的治疗肥胖的方法出现之前,管理仍然集中在生活方式的改变、药物治疗和治疗肥胖的代谢并发症上。肥胖中代谢功能障碍的主要原因是内脏脂肪。脂肪沉积在器官、骨骼肌和其他组织内或周围被认为是在皮下脂肪组织储存充足时发生的。成熟的脂肪细胞阻止了额外脂肪组织储存的产生,这在负反馈循环中抑制了前脂肪细胞的分化。这种抑制部分是由肾素-血管紧张素系统介导的。事实上,血管紧张素II阻断已被证明能促进体外脂肪生成。临床研究目前正在研究血管紧张素- ii受体阻滞剂替米沙坦是否可以刺激脂肪生成,目的是将肌内脂肪转移回脂肪组织,从而恢复胰岛素敏感性。如果这种效果能在人类身上得到证实,这种类型的药物可能会成为肥胖或超重的2型糖尿病风险人群的治疗选择。
{"title":"The value of current interventions for obesity.","authors":"Arya M Sharma","doi":"10.1038/ncpcardio0854","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0854","url":null,"abstract":"<p><p>Obesity greatly increases risk of cardiovascular disease, metabolic syndrome, and diabetes mellitus. Most obese patients are unable to sustain appreciable weight loss; the body has a natural tendency to return to its previous weight. Although bariatric surgery is effective, it is not without risk. Until better treatments for obesity are available, management remains focused on lifestyle changes, drug therapy, and treating the metabolic complications of obesity. The main cause of metabolic dysfunction in obesity is visceral fat. Fat deposition in and around organs, skeletal muscle, and other tissues is thought to occur when subcutaneous adipose tissue stores are full. Creation of additional adipose-tissue stores is prevented by the mature adipocytes, which inhibit the differentiation of preadipocytes in a negative feedback loop. This inhibition is mediated, in part, by the renin-angiotensin system. Indeed, angiotensin II blockade has been shown to promote adipogenesis in vitro. Clinical studies are currently underway to investigate whether the angiotensin-II-receptor blocker telmisartan can stimulate adipogenesis, with the aim of diverting intramuscular fat back into adipose tissue and thereby restoring insulin sensitivity. If this effect can be demonstrated in humans, this type of agent might become the treatment of choice for obese or overweight people at risk of type 2 diabetes.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"5 Suppl 1 ","pages":"S3-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0854","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40425259","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 16
Cell-based gene therapy for the prevention and treatment of cardiac dysfunction. 以细胞为基础的基因疗法预防和治疗心功能障碍。
Pub Date : 2007-02-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0733
Marc S Penn

A substantial need exists for new treatments to prevent and treat cardiac dysfunction. In the 1990s, there was great hope for gene therapy in this regard. Since that time, the focus has switched to cell therapy-in particular, therapy-with the aim of inducing myocardial regeneration. Individually, gene and cell therapies still have substantial promise. Ultimately, however, the convergence of both techniques might be necessary to achieve improvements in cardiac function and more successful clinical outcomes in patients with cardiac dysfunction. This approach has already been adopted for treatment of malignancies. Several gene products are currently being studied, including growth factors and chemokines that can modulate the survival and function of cardiac myocytes following an ischemic event and influence remodeling of the left ventricle. However, several issues remain, including the optimization and characterization of cell types, selection of vectors for gene transfer, and identification of appropriate strategies for delivery. Here, we review the potential and need for cell-based gene therapy for the prevention and treatment of cardiac dysfunction and attempt to discuss the unresolved issues.

迫切需要新的治疗方法来预防和治疗心功能障碍。在20世纪90年代,基因治疗在这方面有很大的希望。从那时起,焦点转向了细胞疗法,特别是以诱导心肌再生为目标的疗法。单独来看,基因和细胞疗法仍有很大的前景。然而,最终,两种技术的融合可能是必要的,以实现心功能的改善和心功能障碍患者更成功的临床结果。这种方法已被用于治疗恶性肿瘤。目前正在研究几种基因产物,包括生长因子和趋化因子,它们可以在缺血事件后调节心肌细胞的存活和功能,并影响左心室的重塑。然而,仍然存在一些问题,包括细胞类型的优化和表征,基因转移载体的选择,以及适当递送策略的确定。在这里,我们回顾了细胞基因治疗在预防和治疗心功能障碍方面的潜力和需求,并试图讨论尚未解决的问题。
{"title":"Cell-based gene therapy for the prevention and treatment of cardiac dysfunction.","authors":"Marc S Penn","doi":"10.1038/ncpcardio0733","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0733","url":null,"abstract":"<p><p>A substantial need exists for new treatments to prevent and treat cardiac dysfunction. In the 1990s, there was great hope for gene therapy in this regard. Since that time, the focus has switched to cell therapy-in particular, therapy-with the aim of inducing myocardial regeneration. Individually, gene and cell therapies still have substantial promise. Ultimately, however, the convergence of both techniques might be necessary to achieve improvements in cardiac function and more successful clinical outcomes in patients with cardiac dysfunction. This approach has already been adopted for treatment of malignancies. Several gene products are currently being studied, including growth factors and chemokines that can modulate the survival and function of cardiac myocytes following an ischemic event and influence remodeling of the left ventricle. However, several issues remain, including the optimization and characterization of cell types, selection of vectors for gene transfer, and identification of appropriate strategies for delivery. Here, we review the potential and need for cell-based gene therapy for the prevention and treatment of cardiac dysfunction and attempt to discuss the unresolved issues.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"4 Suppl 1 ","pages":"S83-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0733","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"26495649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 21
Chimerism and microchimerism of the human heart: evidence for cardiac regeneration. 人类心脏的嵌合和微嵌合:心脏再生的证据。
Pub Date : 2007-02-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0748
Antoni Bayes-Genis, Santiago Roura, Cristina Prat-Vidal, Jordi Farré, Carolina Soler-Botija, Antoni Bayes de Luna, Juan Cinca

For decades, it has been widely accepted that the heart is a terminally differentiated organ that is unable to regenerate. Studies of recipients of hearts donated by other humans have shed light on the regenerative potential of the human heart. Investigators have been able to trace the Y chromosome by fluorescence in situ hybridization or polymerase chain reaction, or both, in sex-mismatched heart recipients. Cardiac chimerism has been reported, with concentrations of chimeric cells ranging from 0.04% to 10.0%. Cardiac chimerism after bone marrow or progenitor cell transplantation has also been reported to a low extent (approximately 0.20%), suggesting that a fraction of the extracardiac cells that colonize the myocardium are of bone marrow origin. Cardiac chimerism after pregnancy with male offspring (fetal cell microchimerism) has also been demonstrated. Cells of fetal origin have been shown to be capable of differentiating into myocardial cells. Collectively, we show that chimerism studies provide a proof of concept of a process that it is likely to be part of normal cardiac homeostasis in humans but apparently insufficient for cardiac repair in diseased hearts.

几十年来,人们普遍认为心脏是一种无法再生的终末分化器官。对他人捐赠心脏接受者的研究揭示了人类心脏的再生潜力。研究人员已经能够通过荧光原位杂交或聚合酶链反应,或两种方法,在性别不匹配的心脏受者中追踪Y染色体。心脏嵌合已被报道,嵌合细胞的浓度从0.04%到10.0%不等。骨髓或祖细胞移植后的心脏嵌合也有低程度的报道(约0.20%),表明定植心肌的一小部分心外细胞来自骨髓。怀孕后与男性后代的心脏嵌合(胎儿细胞微嵌合)也已得到证实。胎儿来源的细胞已被证明能够分化为心肌细胞。总的来说,我们表明嵌合研究提供了一个过程的概念证明,它可能是人类正常心脏稳态的一部分,但显然不足以修复患病心脏。
{"title":"Chimerism and microchimerism of the human heart: evidence for cardiac regeneration.","authors":"Antoni Bayes-Genis,&nbsp;Santiago Roura,&nbsp;Cristina Prat-Vidal,&nbsp;Jordi Farré,&nbsp;Carolina Soler-Botija,&nbsp;Antoni Bayes de Luna,&nbsp;Juan Cinca","doi":"10.1038/ncpcardio0748","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0748","url":null,"abstract":"<p><p>For decades, it has been widely accepted that the heart is a terminally differentiated organ that is unable to regenerate. Studies of recipients of hearts donated by other humans have shed light on the regenerative potential of the human heart. Investigators have been able to trace the Y chromosome by fluorescence in situ hybridization or polymerase chain reaction, or both, in sex-mismatched heart recipients. Cardiac chimerism has been reported, with concentrations of chimeric cells ranging from 0.04% to 10.0%. Cardiac chimerism after bone marrow or progenitor cell transplantation has also been reported to a low extent (approximately 0.20%), suggesting that a fraction of the extracardiac cells that colonize the myocardium are of bone marrow origin. Cardiac chimerism after pregnancy with male offspring (fetal cell microchimerism) has also been demonstrated. Cells of fetal origin have been shown to be capable of differentiating into myocardial cells. Collectively, we show that chimerism studies provide a proof of concept of a process that it is likely to be part of normal cardiac homeostasis in humans but apparently insufficient for cardiac repair in diseased hearts.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"4 Suppl 1 ","pages":"S40-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0748","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"26494727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 31
Growth-factor-mediated cardiac stem cell activation in myocardial regeneration. 生长因子介导的心肌干细胞活化在心肌再生中的作用。
Pub Date : 2007-02-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0772
Daniele Torella, Georgina M Ellison, Ioannis Karakikes, Bernardo Nadal-Ginard

The concept of an intrinsic regenerative capacity of the adult mammalian myocardium owing to the presence of cardiac stem cells (CSCs) in the atria and ventricles is starting to be accepted by the cardiovascular research community. The identification of this cell population has improved the prospects for developing successful clinical protocols for human myocardial regeneration. In the normal adult myocardium, only a small fraction of CSCs undergo amplification and differentiation to replace the parenchymal cells lost by normal wear and tear. Physiological or pathological stimuli cause substantial activation of CSCs, which is mediated by a paracrine feedback loop between myocytes and CSCs. In response to stress, the myocytes produce growth factors and cytokines, for which CSCs have receptors, and autocrine, self-sustaining activation of growth-factor production is simultaneously triggered in the CSCs. These findings from human and animal studies led us to test whether in situ activation of CSCs by growth factors would be as effective as transplantation of CSCs into the regenerating myocardium after ischemia in an animal model that has relevance to humans. In a porcine model, we produced extensive and functionally relevant myocardial regeneration. Here, we discuss the properties of endogenous myocardial stem cells that might be exploited to produce clinical myocardial regeneration without the need for cell transplantation.

由于心房和心室中存在心脏干细胞(CSCs),成年哺乳动物心肌具有内在再生能力的概念开始被心血管研究界所接受。这种细胞群的鉴定改善了开发成功的人类心肌再生临床方案的前景。在正常成人心肌中,只有一小部分CSCs进行扩增和分化,以取代因正常磨损而丢失的实质细胞。生理或病理刺激引起CSCs的大量激活,这是由肌细胞和CSCs之间的旁分泌反馈回路介导的。在应激反应中,肌细胞产生生长因子和细胞因子,而CSCs具有这些受体,同时在CSCs中触发自分泌、自我维持的生长因子生产激活。这些来自人类和动物研究的发现使我们能够在与人类相关的动物模型中测试生长因子原位激活CSCs是否与将CSCs移植到缺血后的再生心肌中一样有效。在猪模型中,我们产生了广泛的和功能相关的心肌再生。在这里,我们讨论了内源性心肌干细胞的特性,这些特性可能被利用来产生临床心肌再生,而不需要细胞移植。
{"title":"Growth-factor-mediated cardiac stem cell activation in myocardial regeneration.","authors":"Daniele Torella,&nbsp;Georgina M Ellison,&nbsp;Ioannis Karakikes,&nbsp;Bernardo Nadal-Ginard","doi":"10.1038/ncpcardio0772","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0772","url":null,"abstract":"<p><p>The concept of an intrinsic regenerative capacity of the adult mammalian myocardium owing to the presence of cardiac stem cells (CSCs) in the atria and ventricles is starting to be accepted by the cardiovascular research community. The identification of this cell population has improved the prospects for developing successful clinical protocols for human myocardial regeneration. In the normal adult myocardium, only a small fraction of CSCs undergo amplification and differentiation to replace the parenchymal cells lost by normal wear and tear. Physiological or pathological stimuli cause substantial activation of CSCs, which is mediated by a paracrine feedback loop between myocytes and CSCs. In response to stress, the myocytes produce growth factors and cytokines, for which CSCs have receptors, and autocrine, self-sustaining activation of growth-factor production is simultaneously triggered in the CSCs. These findings from human and animal studies led us to test whether in situ activation of CSCs by growth factors would be as effective as transplantation of CSCs into the regenerating myocardium after ischemia in an animal model that has relevance to humans. In a porcine model, we produced extensive and functionally relevant myocardial regeneration. Here, we discuss the properties of endogenous myocardial stem cells that might be exploited to produce clinical myocardial regeneration without the need for cell transplantation.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"4 Suppl 1 ","pages":"S46-51"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0772","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"26494728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 56
Cardiac stem cells: isolation, expansion and experimental use for myocardial regeneration. 心脏干细胞:分离、扩增及心肌再生的实验应用。
Pub Date : 2007-02-01 DOI: 10.1038/ncpcardio0738
Lucio Barile, Isotta Chimenti, Roberto Gaetani, Elvira Forte, Fabio Miraldi, Giacomo Frati, Elisa Messina, Alessandro Giacomello

Cellular cardiomyoplasty (myogenic cell grafting) is actively being explored as a novel method to regenerate damaged myocardium. The adult human heart contains small populations of indigenous committed cardiac stem cells or multipotent cardiac progenitor cells, identified by their cell-surface expression of c-kit (the receptor for stem cell factor), P-glycoprotein (a member of the multidrug resistance protein family), and Sca-1 (stem cell antigen 1, a mouse hematopoietic stem cell marker) or a Sca-1-like protein. Cardiac stem cells represent a logical source to exploit in cardiac regeneration therapy because, unlike other adult stem cells, they are likely to be intrinsically programmed to generate cardiac tissue in vitro and to increase cardiac tissue viability in vitro. Cardiac stem cell therapy could, therefore, change the fundamental approach to the treatment of heart disease.

细胞心肌成形术(肌源性细胞移植)作为一种修复受损心肌的新方法正在被积极探索。成人心脏中含有少量的原生心脏干细胞或多能性心脏祖细胞,通过其细胞表面表达c-kit(干细胞因子受体)、p -糖蛋白(多药耐药蛋白家族成员)和Sca-1(干细胞抗原1,小鼠造血干细胞标记物)或Sca-1样蛋白来鉴定。心脏干细胞是心脏再生治疗的合理来源,因为与其他成体干细胞不同,它们可能具有在体外生成心脏组织和增加体外心脏组织活力的内在编程。因此,心脏干细胞疗法可能会改变心脏病治疗的基本方法。
{"title":"Cardiac stem cells: isolation, expansion and experimental use for myocardial regeneration.","authors":"Lucio Barile,&nbsp;Isotta Chimenti,&nbsp;Roberto Gaetani,&nbsp;Elvira Forte,&nbsp;Fabio Miraldi,&nbsp;Giacomo Frati,&nbsp;Elisa Messina,&nbsp;Alessandro Giacomello","doi":"10.1038/ncpcardio0738","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/ncpcardio0738","url":null,"abstract":"<p><p>Cellular cardiomyoplasty (myogenic cell grafting) is actively being explored as a novel method to regenerate damaged myocardium. The adult human heart contains small populations of indigenous committed cardiac stem cells or multipotent cardiac progenitor cells, identified by their cell-surface expression of c-kit (the receptor for stem cell factor), P-glycoprotein (a member of the multidrug resistance protein family), and Sca-1 (stem cell antigen 1, a mouse hematopoietic stem cell marker) or a Sca-1-like protein. Cardiac stem cells represent a logical source to exploit in cardiac regeneration therapy because, unlike other adult stem cells, they are likely to be intrinsically programmed to generate cardiac tissue in vitro and to increase cardiac tissue viability in vitro. Cardiac stem cell therapy could, therefore, change the fundamental approach to the treatment of heart disease.</p>","PeriodicalId":51263,"journal":{"name":"Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine","volume":"4 Suppl 1 ","pages":"S9-S14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1038/ncpcardio0738","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"26495651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 122
期刊
Nature Clinical Practice. Cardiovascular Medicine
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1