首页 > 最新文献

Anuario Juridico y Economico Escurialense最新文献

英文 中文
vino en Castilla-La Mancha en tiempos de Felipe II 菲利普二世时期的卡斯蒂亚-拉曼查的葡萄酒
Pub Date : 2021-03-08 DOI: 10.54571/ajee.466
Rogelio Jorge-Martín
El presente artículo ofrece una visión de las actuales Denominaciones de Origen de vino de Castilla-La Mancha en el siglo XVI. El análisis se realiza a través de cuatro elementos recogidos en la obra histórico-estadística Descripción de los pueblos de España: aspectos geográficos, industrias agropecuarias, vías de comunicación y mercados.  
本文概述了16世纪卡斯蒂利亚-拉曼查葡萄酒的原产地名称。分析是通过历史统计著作《西班牙人民描述》中收集的四个要素进行的:地理方面、农业工业、通讯路线和市场。
{"title":"vino en Castilla-La Mancha en tiempos de Felipe II","authors":"Rogelio Jorge-Martín","doi":"10.54571/ajee.466","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.466","url":null,"abstract":"El presente artículo ofrece una visión de las actuales Denominaciones de Origen de vino de Castilla-La Mancha en el siglo XVI. El análisis se realiza a través de cuatro elementos recogidos en la obra histórico-estadística Descripción de los pueblos de España: aspectos geográficos, industrias agropecuarias, vías de comunicación y mercados.\u0000 \u0000 ","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43288273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El delito contable y la necesidad de implementar Programas de Cumplimiento Penal en la empresa para evitar su comisión 会计犯罪和需要在公司实施刑事合规计划,以避免其佣金
Pub Date : 2021-03-08 DOI: 10.54571/ajee.472
María Concepción Rayón Ballesteros, José Manuel Santos Jaén
Resumen: En este artículo se analiza el delito contable y la necesidad de implementar en las empresas sistemas de vigilancia y control para evitar la comisión de ese delito en su seno. Se hace referencia a los tres aspectos más relevantes a considerar: la implantación de un plan de cumplimiento penal o Compliance Program, la designación del Oficial de Cumplimiento o Compliance Officer y la instauración de un Canal de Denuncias o Whistleblowing Channel.Abstract: This article analyzes accounting crime and the need to implement surveillance and control systems in companies to prevent the commission of this crime within them. It refers to the three most relevant aspects to be considered: the implementation of a Criminal Compliance Program, the appointment of the Compliance Officer and the establishment of a Whistleblowing Channel. Palabras clave: Canal de Denuncias, delito contable, información asimétrica contable, información financiera, Oficial de Cumplimiento, Programa de Cumplimiento Penal. Keywords: Whistleblowing Channel, accounting crime, assymetric accounting information financial information, Compliance Officer, Criminal Compliance Program 
摘要:本文分析了企业的会计犯罪,以及在企业内部实施监督和控制系统以防止会计犯罪的必要性。它提到了需要考虑的三个最相关的方面:实施刑事合规计划或合规计划,指定合规官或合规官,以及建立举报渠道。摘要:本文分析了会计犯罪以及在公司内部实施监督和控制系统以防止其内部犯罪的必要性。它提到需要考虑的三个最相关的方面:实施刑事合规方案、任命合规干事和建立告密渠道。关键词:举报渠道,会计犯罪,会计不对称信息,财务信息,合规官,刑事合规程序。关键词:举报渠道,会计犯罪,不对称会计信息,财务信息,合规官,刑事合规计划
{"title":"El delito contable y la necesidad de implementar Programas de Cumplimiento Penal en la empresa para evitar su comisión","authors":"María Concepción Rayón Ballesteros, José Manuel Santos Jaén","doi":"10.54571/ajee.472","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.472","url":null,"abstract":"Resumen: En este artículo se analiza el delito contable y la necesidad de implementar en las empresas sistemas de vigilancia y control para evitar la comisión de ese delito en su seno. Se hace referencia a los tres aspectos más relevantes a considerar: la implantación de un plan de cumplimiento penal o Compliance Program, la designación del Oficial de Cumplimiento o Compliance Officer y la instauración de un Canal de Denuncias o Whistleblowing Channel.Abstract: This article analyzes accounting crime and the need to implement surveillance and control systems in companies to prevent the commission of this crime within them. It refers to the three most relevant aspects to be considered: the implementation of a Criminal Compliance Program, the appointment of the Compliance Officer and the establishment of a Whistleblowing Channel. Palabras clave: Canal de Denuncias, delito contable, información asimétrica contable, información financiera, Oficial de Cumplimiento, Programa de Cumplimiento Penal. Keywords: Whistleblowing Channel, accounting crime, assymetric accounting information financial information, Compliance Officer, Criminal Compliance Program ","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44606981","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
régimen jurídico de los drones en el àmbito portuario: potencialidad y prospectiva 港口领域无人机的法律制度:潜力和前景
Pub Date : 2021-03-08 DOI: 10.54571/ajee.467
Manuel Estepa Montero
El Reglamento UE 2018/1139, del Parlamento y del Consejo, de 4 de julio de 2018, sobre normas comunes en el ámbito de la aviación civil, ha supuesto un cambio regulatorio decisivo en la medida en la que impulsa el desarrollo futuro armónico de las RPAs, en el contexto europeo, de manera que no venga a perturbar el funcionamiento de la aviación civil tradicional. La nueva norma comporta una renovación del marco normativo nacional, de manera que se garantizan los bienes jurídicos en riesgo; comenzando por la adecuada protección de las personas. En este contexto, el uso de drones en el ámbito portuario, dada la potencialidad de tales aparatos para realizar tareas de alerta, mantenimiento y control, representa una oportunidad de crecimiento del sector que ha de ir acompañada, inevitablemente, de una serie de cambios regulatorios que deberían afectar, de modo relevante, a destacados instrumentos normativos propios de los puertos de interés general. 
2018年7月4日议会和理事会关于民用航空领域共同规则的第2018/1139号欧盟条例带来了决定性的监管变化,因为它促进了RPAS在欧洲范围内的和谐未来发展,以免干扰传统民用航空的运作。新规则意味着国家监管框架的更新,以确保处于风险中的法律资产;从充分保护人开始。在这种情况下,鉴于无人机执行警报、维护和控制任务的潜力,在港口领域使用无人机代表了该行业的增长机会,不可避免地伴随着一系列监管变化,这些变化应以相关方式影响普遍感兴趣的港口特有的重要监管工具。
{"title":"régimen jurídico de los drones en el àmbito portuario: potencialidad y prospectiva","authors":"Manuel Estepa Montero","doi":"10.54571/ajee.467","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.467","url":null,"abstract":"El Reglamento UE 2018/1139, del Parlamento y del Consejo, de 4 de julio de 2018, sobre normas comunes en el ámbito de la aviación civil, ha supuesto un cambio regulatorio decisivo en la medida en la que impulsa el desarrollo futuro armónico de las RPAs, en el contexto europeo, de manera que no venga a perturbar el funcionamiento de la aviación civil tradicional. La nueva norma comporta una renovación del marco normativo nacional, de manera que se garantizan los bienes jurídicos en riesgo; comenzando por la adecuada protección de las personas. En este contexto, el uso de drones en el ámbito portuario, dada la potencialidad de tales aparatos para realizar tareas de alerta, mantenimiento y control, representa una oportunidad de crecimiento del sector que ha de ir acompañada, inevitablemente, de una serie de cambios regulatorios que deberían afectar, de modo relevante, a destacados instrumentos normativos propios de los puertos de interés general.\u0000 ","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48825255","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
responsabilidad social corporativa: concepto, ámbito de aplicación, grupos de interés y objetivos 企业社会责任:概念、范围、利益相关者和目标
Pub Date : 2021-03-08 DOI: 10.54571/ajee.462
Cristina Ayala del Pino
 Este artículo analiza el concepto de Responsabilidad Social Corporativa para las empresas y, la sociedad, en general. Asimismo, expone su contexto histórico, las teorías que han influido en su concepción, su ámbito de aplicación, sus grupos de interés y objetivos.  
本文分析了企业社会责任对企业和整个社会的概念。它还阐述了其历史背景、影响其概念的理论、范围、利益集团和目标。
{"title":"responsabilidad social corporativa: concepto, ámbito de aplicación, grupos de interés y objetivos","authors":"Cristina Ayala del Pino","doi":"10.54571/ajee.462","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.462","url":null,"abstract":" Este artículo analiza el concepto de Responsabilidad Social Corporativa para las empresas y, la sociedad, en general. Asimismo, expone su contexto histórico, las teorías que han influido en su concepción, su ámbito de aplicación, sus grupos de interés y objetivos.\u0000 \u0000 ","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45841427","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
mujer indígena de Ica a inicios de la colonia 殖民地初期伊卡的土著妇女
Pub Date : 2020-02-24 DOI: 10.54571/ajee.450
Ruth Borja Santa Cruz
El Archivo General de la Nación del Perú (AGN), ubicado en la ciudad de Lima, conserva un volumen de 4 832 Protocolos Notariales, entre los cuales se hallan registradas las escrituras públicas de los departamentos de Lima e Ica teniendo como fechas extremas los años 1533-1899. En este fondo se ubica el protocolo n° 2. Redactado en el valle de Ica, durante el siglo XVII por el notario público Joseph de Aguilar y otros, dicho documento registra algunos testamentos de mujeres indígenas, los cuales serán materia de análisis en el presente trabajo.
位于利马市的秘鲁国家总档案馆保存了4832份公证书,其中包括以1533-1899年为极端日期的利马和伊卡省的公共契约。2号议定书就在这一背景下。该文件由公证人约瑟夫·德·阿吉拉尔等人于17世纪在伊卡河谷起草,记录了一些土著妇女的遗嘱,这些遗嘱将成为本文分析的主题。
{"title":"mujer indígena de Ica a inicios de la colonia","authors":"Ruth Borja Santa Cruz","doi":"10.54571/ajee.450","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.450","url":null,"abstract":"El Archivo General de la Nación del Perú (AGN), ubicado en la ciudad de Lima, conserva un volumen de 4 832 Protocolos Notariales, entre los cuales se hallan registradas las escrituras públicas de los departamentos de Lima e Ica teniendo como fechas extremas los años 1533-1899. En este fondo se ubica el protocolo n° 2. Redactado en el valle de Ica, durante el siglo XVII por el notario público Joseph de Aguilar y otros, dicho documento registra algunos testamentos de mujeres indígenas, los cuales serán materia de análisis en el presente trabajo.","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48634380","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
One Profession-but not one Oath; a new survey revisiting the Chiropractic Oaths 一个职业,而不是一个誓言;一项重新审视脊医誓言的新调查
Pub Date : 2020-02-24 DOI: 10.54571/ajee.457
M. Deltoff
Thirty years ago, in 1988, we undertook the first formal academic examination of the Chiropractic Oath: its development and an analysis of its component parts. At that time, we studied 38 oaths from 25 different chiropractic colleges. Various themes and topics were identified, some of which occurred consistently, and others appearing but once or twice. With the recent global expansion of our profession to new schools in many more countries, the oaths presently used at chiropractic colleges worldwide were subjected to the same analysis for comparison. 42 oaths were obtained from the 45 institutions currently listed on the World Federation of Chiropractic website.    Increased access, both electronically and in person, has enabled our academic institutions to communicate and relate at a level unimaginable thirty years ago. This increasing college interaction is one aspect of our progressive unity. It is proposed that consideration be given to the development of a single Chiropractic Oath as a tangible example of this professional unity.
30年前,也就是1988年,我们对脊医誓言进行了第一次正式的学术审查:它的发展及其组成部分的分析。当时,我们研究了来自25所不同脊椎按摩学院的38份宣誓书。确定了各种主题和主题,其中一些持续出现,另一些只出现一两次。随着我们的专业最近在全球范围内扩展到更多国家的新学校,目前世界各地脊骨神经医学学院使用的誓言也进行了相同的分析比较。从世界脊医联合会网站上目前列出的45个机构获得了42份宣誓书。电子和面对面的访问增加,使我们的学术机构能够以三十年前难以想象的水平进行交流和联系。这种日益增加的大学互动是我们进步团结的一个方面。建议考虑制定一份单一的脊医誓言,作为这种专业团结的一个具体例子。
{"title":"One Profession-but not one Oath; a new survey revisiting the Chiropractic Oaths","authors":"M. Deltoff","doi":"10.54571/ajee.457","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.457","url":null,"abstract":"Thirty years ago, in 1988, we undertook the first formal academic examination of the Chiropractic Oath: its development and an analysis of its component parts. At that time, we studied 38 oaths from 25 different chiropractic colleges. Various themes and topics were identified, some of which occurred consistently, and others appearing but once or twice. With the recent global expansion of our profession to new schools in many more countries, the oaths presently used at chiropractic colleges worldwide were subjected to the same analysis for comparison. 42 oaths were obtained from the 45 institutions currently listed on the World Federation of Chiropractic website.    Increased access, both electronically and in person, has enabled our academic institutions to communicate and relate at a level unimaginable thirty years ago. This increasing college interaction is one aspect of our progressive unity. It is proposed that consideration be given to the development of a single Chiropractic Oath as a tangible example of this professional unity.","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45296399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El Derecho y el decorum: el dilema ético y estético de la retórica jurídica 法律与礼仪:法律修辞的伦理与美学困境
Pub Date : 2020-02-20 DOI: 10.54571/ajee.430
Juan Ramón Rodríguez Llamosí
Resumen: El presente trabajo analiza de qué manera el jurista puede emplear la retórica jurídica como arte (estética) y como virtud (ética) para que resplandezca la verdad y, con ella, la Justicia, sin afectar el decoro, entendido como lo adecuado, lo apropiado. Para ello se examinan los límites clásicos de la retórica jurídica y los planteamientos actuales de la nueva retórica, con una referencia a la estrategia judicial de ruptura.Abstract: This essay analyzes how the jurist can use legal rhetoric as art (aesthetics) and as virtue (ethics) to shine the truth and, with it, the Justice, without affecting the decorum, understood as the appropriate. To this end we study the classic limits of legal rhetoric and the modern studies about new rhetoric, with a reference to the judicial strategy of rupture.
摘要:本文分析了法学家如何将法律修辞作为一种艺术(美学)和一种美德(伦理)来照亮真理,从而在不影响体面的情况下实现正义,被理解为适当的、适当的。为此,他们审查了法律修辞的经典局限性和新修辞的当前方法,并参考了司法决裂战略。摘要:这篇文章分析了法学家如何在不影响礼仪的情况下,将法律修辞作为艺术(美学)和美德(伦理)来照亮真相,从而在不影响礼仪的情况下,以适当的方式理解正义。为此,我们研究了法律修辞的经典局限性和关于新修辞的现代研究,并参考了破裂的司法战略。
{"title":"El Derecho y el decorum: el dilema ético y estético de la retórica jurídica","authors":"Juan Ramón Rodríguez Llamosí","doi":"10.54571/ajee.430","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.430","url":null,"abstract":"Resumen: El presente trabajo analiza de qué manera el jurista puede emplear la retórica jurídica como arte (estética) y como virtud (ética) para que resplandezca la verdad y, con ella, la Justicia, sin afectar el decoro, entendido como lo adecuado, lo apropiado. Para ello se examinan los límites clásicos de la retórica jurídica y los planteamientos actuales de la nueva retórica, con una referencia a la estrategia judicial de ruptura.Abstract: This essay analyzes how the jurist can use legal rhetoric as art (aesthetics) and as virtue (ethics) to shine the truth and, with it, the Justice, without affecting the decorum, understood as the appropriate. To this end we study the classic limits of legal rhetoric and the modern studies about new rhetoric, with a reference to the judicial strategy of rupture.","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41420297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
vino peruano y el pisco: Una visión histórica. 秘鲁葡萄酒和皮斯科:历史视野。
Pub Date : 2020-02-20 DOI: 10.54571/ajee.438
Eduardo Carlos Dargent Chamot
La gastronomía peruana es muy rica debido a la variedad de productos nativos e importados y a la variedad de sus regiones geográficas y a los aportes culinarios locales y los que fueron llevados de Europa, África y Asia Entre los elementos introducidos estuvo la vid. Esta planta y su producto, el vino eran imprescindibles para la gastronomía y el culto de los españoles. Ya en 1547 el cronista Cieza de León describe las parras que vio en el Perú y el jesuita Acosta afirma que fue en el Perú donde se produjo el primer vino de América. A partir de inicios del siglo XVII se comenzó a destilar un aguardiente de vino que con el tiempo se llamó pisco por ser desde el puerto de ese nombre por donde se exportaba.  Tanto los viajeros como documentos oficiales dan testimonio de este hecho.  En 1936, con el fin de confundir a la administración de los Estados Unidos, Chile cambió el nombre de un pueblo llamado La Unión por el de “Pisco Elqui” para aprovechar el ganado prestigio del pisco y aplicarlo a su destilado.
秘鲁美食非常丰富,因为有各种各样的本地和进口产品,不同的地理区域和当地的烹饪贡献,以及那些从欧洲、非洲和亚洲带来的元素,其中包括葡萄树。这种植物和它的产品,葡萄酒,对西班牙人的美食和崇拜是必不可少的。早在1547年,编年史家Cieza de leon就描述了他在秘鲁看到的葡萄园,耶稣会士阿科斯塔说,美洲的第一批葡萄酒就是在秘鲁生产的。从17世纪初开始,人们开始从葡萄酒中蒸馏一种白兰地,这种白兰地最终被称为皮斯科,因为它是从皮斯科出口的港口出口的。旅行者和官方文件都证明了这一点。1936年,为了迷惑美国政府,智利将一个名为la union的村庄的名字改为“皮斯科埃尔基”,以利用皮斯科获得的声望,并将其用于蒸馏酒。
{"title":"vino peruano y el pisco: Una visión histórica.","authors":"Eduardo Carlos Dargent Chamot","doi":"10.54571/ajee.438","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.438","url":null,"abstract":"La gastronomía peruana es muy rica debido a la variedad de productos nativos e importados y a la variedad de sus regiones geográficas y a los aportes culinarios locales y los que fueron llevados de Europa, África y Asia Entre los elementos introducidos estuvo la vid. Esta planta y su producto, el vino eran imprescindibles para la gastronomía y el culto de los españoles. Ya en 1547 el cronista Cieza de León describe las parras que vio en el Perú y el jesuita Acosta afirma que fue en el Perú donde se produjo el primer vino de América. A partir de inicios del siglo XVII se comenzó a destilar un aguardiente de vino que con el tiempo se llamó pisco por ser desde el puerto de ese nombre por donde se exportaba.  Tanto los viajeros como documentos oficiales dan testimonio de este hecho.  En 1936, con el fin de confundir a la administración de los Estados Unidos, Chile cambió el nombre de un pueblo llamado La Unión por el de “Pisco Elqui” para aprovechar el ganado prestigio del pisco y aplicarlo a su destilado.","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45665384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Breve análisis de Confesiones de San Agustín X.1.1. 奥古斯丁的自白简要分析X.1.1。
Pub Date : 2020-02-20 DOI: 10.54571/ajee.441
Manuel Villegas Rodríguez
San Agustín establece una íntima conexión del Libro X, Capítulo 1º de sus Confesiones, tanto en su temática como en su redacción retórica, con el Capítulo 1º del Libro I. En ese Capítulo se presenta, a semejanza de mi anterior estudio al Libro I,1, un breve análisis de las palabras utilizadas por san Agustín cuyo resultado obliga a disentir de traducciones que tergiversan el sentido de las que fueron elegidas por el Obispo de Hipona (cognoscam y virtus). San Agustín, como san Pablo se refieren al amor y conocimiento en el futuro eterno.  Sin pretender ser exhaustivo en el recuento de las ediciones en lengua española que contienen el error señalado ascienden a más de 140 y alrededor de 4 en las que se traduce correctamente la palabra cognoscam. 
圣奥古斯丁将他的忏悔的第十卷第一章在主题和修辞措辞上与第一卷第一章建立了密切的联系。在这一章中,与我之前对第一卷的研究一样,对圣奥古斯丁使用的词语进行了简要分析,其结果迫使人们对歪曲河马主教(Cognoscam和Virtus)选择的含义的翻译持不同意见。圣奥古斯丁,就像圣保罗一样,指的是永恒未来的爱和知识。在计算包含所指出错误的西班牙语版本时,不打算详尽无遗,共有140多个版本和大约4个正确翻译cognoscam一词的版本。
{"title":"Breve análisis de Confesiones de San Agustín X.1.1.","authors":"Manuel Villegas Rodríguez","doi":"10.54571/ajee.441","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.441","url":null,"abstract":"San Agustín establece una íntima conexión del Libro X, Capítulo 1º de sus Confesiones, tanto en su temática como en su redacción retórica, con el Capítulo 1º del Libro I. En ese Capítulo se presenta, a semejanza de mi anterior estudio al Libro I,1, un breve análisis de las palabras utilizadas por san Agustín cuyo resultado obliga a disentir de traducciones que tergiversan el sentido de las que fueron elegidas por el Obispo de Hipona (cognoscam y virtus). San Agustín, como san Pablo se refieren al amor y conocimiento en el futuro eterno.  Sin pretender ser exhaustivo en el recuento de las ediciones en lengua española que contienen el error señalado ascienden a más de 140 y alrededor de 4 en las que se traduce correctamente la palabra cognoscam.\u0000 ","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45550402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Responsabilidades por incumplimiento de la regulación sobre prevención de riesgos laborales 不遵守职业风险预防条例的责任
Pub Date : 2020-02-20 DOI: 10.54571/ajee.435
María Concepción Rayón Ballesteros
En el presente artículo se analiza brevemente el régimen de responsabilidades que establece la Ley de Prevención de Riesgos Laborales tanto para el empresario como para el trabajador con especial referencia a la responsabilidad civil, penal y administrativa.
本文简要分析了《职业风险预防法》规定的雇主和工人的责任制度,特别是民事、刑事和行政责任。
{"title":"Responsabilidades por incumplimiento de la regulación sobre prevención de riesgos laborales","authors":"María Concepción Rayón Ballesteros","doi":"10.54571/ajee.435","DOIUrl":"https://doi.org/10.54571/ajee.435","url":null,"abstract":"En el presente artículo se analiza brevemente el régimen de responsabilidades que establece la Ley de Prevención de Riesgos Laborales tanto para el empresario como para el trabajador con especial referencia a la responsabilidad civil, penal y administrativa.","PeriodicalId":53279,"journal":{"name":"Anuario Juridico y Economico Escurialense","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43988348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anuario Juridico y Economico Escurialense
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1