Pub Date : 2022-07-14DOI: 10.4000/arquivomunicipal.294
Bruna Soares Polachini
This article focuses on the production and subsequent transnational circulation of the plural and markedly pedagogical Grammatica Nacional , written by the Lis-bon professor Júlio Caldas Aulete. We analyze, based on editions of the work, a contemporary criticism di-rected to it
{"title":"A trajetória da Gramática (trans)Nacional de Caldas Aulete: livros em viagem","authors":"Bruna Soares Polachini","doi":"10.4000/arquivomunicipal.294","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.294","url":null,"abstract":"This article focuses on the production and subsequent transnational circulation of the plural and markedly pedagogical Grammatica Nacional , written by the Lis-bon professor Júlio Caldas Aulete. We analyze, based on editions of the work, a contemporary criticism di-rected to it","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41284509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-07-14DOI: 10.4000/arquivomunicipal.340
Suzana Lopes de Albuquerque
The portuguese poet António Feliciano de Castilho (1800-1875) created the Castilho Method for teaching reading, and came to Brazil in 1855 to disseminate it. Aiming to contribute to the teaching of reading and writing, he proposed different reforms in primary and secondary education in Portugal and Brazil, incorpo-rated into the Modernity project, in which the school based on traditionalism was designed as a stage for ex-perimentation in a project of pedagogical and social re-demption. Despite having received several resistances and the cancellation of his course, Brazilian and Portuguese subjects who lived in the Brazilian court and who were considered “friends” by the poet appeared in the historical sources. The major methodological challen-ge of this article consisted in tracking this network of supporters of this educational project in the Brazilian empire. This analysis will be based on authors such as Albuquerque (2019), Boto (2012) and Castilho’s me-morialist works (1902).
葡萄牙诗人António Feliciano de Castilho(1800-1875)创造了教授阅读的Castilho方法,并于1855年来到巴西传播。为了对阅读和写作教学做出贡献,他在葡萄牙和巴西提出了不同的中小学教育改革,并将其纳入现代性项目,其中以传统主义为基础的学校被设计为教学和社会救赎项目的实验阶段。尽管受到了几次抵制,他的课程也被取消了,但生活在巴西宫廷、被诗人视为“朋友”的巴西和葡萄牙臣民出现在历史资料中。本文在方法论上的主要挑战在于追踪巴西帝国内这个教育项目的支持者网络。这一分析将基于阿尔伯克基(2019)、波托(2012)和卡斯蒂略的自我道德主义作品(1902)等作者。
{"title":"A favor ou contra Castilho? Rede de apoiadores no império brasileiro","authors":"Suzana Lopes de Albuquerque","doi":"10.4000/arquivomunicipal.340","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.340","url":null,"abstract":"The portuguese poet António Feliciano de Castilho (1800-1875) created the Castilho Method for teaching reading, and came to Brazil in 1855 to disseminate it. Aiming to contribute to the teaching of reading and writing, he proposed different reforms in primary and secondary education in Portugal and Brazil, incorpo-rated into the Modernity project, in which the school based on traditionalism was designed as a stage for ex-perimentation in a project of pedagogical and social re-demption. Despite having received several resistances and the cancellation of his course, Brazilian and Portuguese subjects who lived in the Brazilian court and who were considered “friends” by the poet appeared in the historical sources. The major methodological challen-ge of this article consisted in tracking this network of supporters of this educational project in the Brazilian empire. This analysis will be based on authors such as Albuquerque (2019), Boto (2012) and Castilho’s me-morialist works (1902).","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44281610","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.505
Rosário Salema de Carvalho
{"title":"MATOS, Maria Antónia Pinto de, coord. geral; MONTEIRO, João Pedro, coord. editorial (2019) – Jorge Colaço e a azulejaria figurativa do seu tempo","authors":"Rosário Salema de Carvalho","doi":"10.4000/arquivomunicipal.505","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.505","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48781568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.414
A. Pais
it a ground in its adjustment and adaptation to new lan guages and demands. Associated with civilizations who flourished long ago in the Mediterranean area, the azulejo was used in architecture due to its durability and brightness. Introduced in Portugal still using Is-lamic techniques and aesthetic language, soon it was adjusted to the Portuguese sensitivity. This was the beginning of a process that still continues today, rich in metamorphosis and creation, mirroring the expecta-tions and the angst of a nation, in its beliefs and hopes. In Portugal, the azulejo reflects that History but also some of the characteristics of its people. It can be used to create illusion, rebellion, sensitivity, humour, re-sourcefulness, candour… Today, in a changing society, it seeks to adjust to new languages and to other paths. Will it succeed? Only time will tell.
{"title":"A miragem das cidades: o azulejo, material de interesse histórico que constrói o património edificado","authors":"A. Pais","doi":"10.4000/arquivomunicipal.414","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.414","url":null,"abstract":"it a ground in its adjustment and adaptation to new lan guages and demands. Associated with civilizations who flourished long ago in the Mediterranean area, the azulejo was used in architecture due to its durability and brightness. Introduced in Portugal still using Is-lamic techniques and aesthetic language, soon it was adjusted to the Portuguese sensitivity. This was the beginning of a process that still continues today, rich in metamorphosis and creation, mirroring the expecta-tions and the angst of a nation, in its beliefs and hopes. In Portugal, the azulejo reflects that History but also some of the characteristics of its people. It can be used to create illusion, rebellion, sensitivity, humour, re-sourcefulness, candour… Today, in a changing society, it seeks to adjust to new languages and to other paths. Will it succeed? Only time will tell.","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42626509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.501
Eva Maria Blum
{"title":"LOPES, Fernando Manuel Peixoto; BASTOS, Margarida Almeida (2019) - Devoção & fé: registos em azulejo na cidade de Lisboa","authors":"Eva Maria Blum","doi":"10.4000/arquivomunicipal.501","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.501","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42706520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.427
H. Silva, T. Lourenço
{"title":"Do papel para a matéria: os cadernos de encargos como fontes para a interpretação da obra arquitetónica – cinco construções de Raul Lino","authors":"H. Silva, T. Lourenço","doi":"10.4000/arquivomunicipal.427","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.427","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49091696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.509
Ricardo Hernández García
El presente libro es fruto del trabajo desarrollado por un equipo de investigación a lo largo de cuatro años (2015-2018), liderado por el profesor José Luis García Ruiz, Catedrático de Historia Económica de la Universidad Complutense de Madrid. El principal objetivo de este proyecto era el de cuestionarse cómo evolucionó el proceso de industrialización y posterior reindustrialización español desde el siglo XIX hasta la actualidad. Hay que agradecer al coordinador del libro que desde el comienzo deje clara la principal premisa seguida en esta investigación: todos los autores consideran imprescindible la existencia de políticas industriales para desarrollar este sector, ya que sin ellas no podrían llevarse a cabo. Descartan de esta manera la idea de que la industria puede aparecer y arraigar en cualquier lugar sólo por la mera voluntad del empresario sin tener en cuenta y sin contar con el apoyo, de una u otra forma, de algún tipo de política industrial dirigida por las instituciones políticas.
{"title":"GARCÍA RUIZ, José Luis, coord. (2019) – Políticas industriales en España: pasado, presente y futuro","authors":"Ricardo Hernández García","doi":"10.4000/arquivomunicipal.509","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.509","url":null,"abstract":"El presente libro es fruto del trabajo desarrollado por un equipo de investigación a lo largo de cuatro años (2015-2018), liderado por el profesor José Luis García Ruiz, Catedrático de Historia Económica de la Universidad Complutense de Madrid. El principal objetivo de este proyecto era el de cuestionarse cómo evolucionó el proceso de industrialización y posterior reindustrialización español desde el siglo XIX hasta la actualidad. Hay que agradecer al coordinador del libro que desde el comienzo deje clara la principal premisa seguida en esta investigación: todos los autores consideran imprescindible la existencia de políticas industriales para desarrollar este sector, ya que sin ellas no podrían llevarse a cabo. Descartan de esta manera la idea de que la industria puede aparecer y arraigar en cualquier lugar sólo por la mera voluntad del empresario sin tener en cuenta y sin contar con el apoyo, de una u otra forma, de algún tipo de política industrial dirigida por las instituciones políticas.","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43622873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.437
C. M. Soares, Rute Andreia Massano Rodrigues
RESUMO Nos séculos XIX e XX, as rochas ornamentais continuaram a ter um papel importante nas obras de construção e reconstrução em Portugal. Em Lisboa, o Lioz a par de outras variedades de calcário das imediações da capital, muitas vezes conjugados com Brecha da Arrábida e com Mármores do Anticlinal de Estremoz, definem edifícios e a paisagem. Partindo de três casos de estudo – Palácio da Ajuda (construção), Palácio das Cortes (ampliação e renovação) e Panteão Nacional (conclusão) – enquadrados em tempos e conjunturas distintas, procura-se identificar e contextualizar a presença dos “mármores” (por vezes, um abrangente e indefinido conceito) nestes edifícios, os critérios de escolha e fornecedores. Monumentalidade, efeitos cromáticos, conveniência, disponibilidade, proximidade, custo e tempo, revelaram-se fatores determinantes nas opções de arquitetos e encomendantes.
{"title":"Do Palácio da Ajuda ao Panteão Nacional: os “mármores” na construção e na reconstrução de alguns notáveis monumentos de Lisboa","authors":"C. M. Soares, Rute Andreia Massano Rodrigues","doi":"10.4000/arquivomunicipal.437","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.437","url":null,"abstract":"RESUMO Nos séculos XIX e XX, as rochas ornamentais continuaram a ter um papel importante nas obras de construção e reconstrução em Portugal. Em Lisboa, o Lioz a par de outras variedades de calcário das imediações da capital, muitas vezes conjugados com Brecha da Arrábida e com Mármores do Anticlinal de Estremoz, definem edifícios e a paisagem. Partindo de três casos de estudo – Palácio da Ajuda (construção), Palácio das Cortes (ampliação e renovação) e Panteão Nacional (conclusão) – enquadrados em tempos e conjunturas distintas, procura-se identificar e contextualizar a presença dos “mármores” (por vezes, um abrangente e indefinido conceito) nestes edifícios, os critérios de escolha e fornecedores. Monumentalidade, efeitos cromáticos, conveniência, disponibilidade, proximidade, custo e tempo, revelaram-se fatores determinantes nas opções de arquitetos e encomendantes.","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43299886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-20DOI: 10.4000/arquivomunicipal.471
Camila Ferreira Guimarães, Manoel Rodrigues Alves
Since the beginning of the process of occupation of its territory, the built heritage and the urban landscape of the city of Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil), has un dergone several changes. At first, during Portuguese colonization, this landscape was guided by the explo ration of the soil in search of ores and characterized by aspects of the baroque. A second moment of urban con formation concerns the period of national moderniza tion and appreciation of heritage. In the contemporary context, the materiality of this landscape is shaped by two aspects: due to neoliberal urbanism, the touristifi cation of the territory by the association of the tourism industry with the cultural industry; simultaneously, the residents’ search for survival in the urban space through informal occupations. In this sense, this work, based on a particular understanding of the notion of landscape, proposes a look at urban landscapes built along the exploration of Ouro Preto’s territory, focusing on materiality, uses and appropriations.
{"title":"Ouro Preto, materialidades e espacialidades de sua paisagem","authors":"Camila Ferreira Guimarães, Manoel Rodrigues Alves","doi":"10.4000/arquivomunicipal.471","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/arquivomunicipal.471","url":null,"abstract":"Since the beginning of the process of occupation of its territory, the built heritage and the urban landscape of the city of Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil), has un dergone several changes. At first, during Portuguese colonization, this landscape was guided by the explo ration of the soil in search of ores and characterized by aspects of the baroque. A second moment of urban con formation concerns the period of national moderniza tion and appreciation of heritage. In the contemporary context, the materiality of this landscape is shaped by two aspects: due to neoliberal urbanism, the touristifi cation of the territory by the association of the tourism industry with the cultural industry; simultaneously, the residents’ search for survival in the urban space through informal occupations. In this sense, this work, based on a particular understanding of the notion of landscape, proposes a look at urban landscapes built along the exploration of Ouro Preto’s territory, focusing on materiality, uses and appropriations.","PeriodicalId":53350,"journal":{"name":"Cadernos do Arquivo Municipal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43726241","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}