首页 > 最新文献

Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia最新文献

英文 中文
Forms of Remuneration for Free Software Production: A Reducible Complexity 自由软件产品的报酬形式:可简化的复杂性
Q4 Social Sciences Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/subbs-2019-0005
Emrah Irzık
Abstract How producers of free digital goods can be compensated for their labour is a major topic of debate and controversy in Free Software and related fields. This paper analytically disentangles the multiple modes of remuneration in operation in Free Software and presents the implications from a political economy perspective. The outlook of autonomous commons-based production in information goods is situated in relation to capitalism. In the process, certain conceptual contributions are made regarding the nature of information goods and the commodity form.
免费数字产品的生产者如何获得劳动报酬是自由软件及相关领域争论和争议的主要话题。本文分析了自由软件运行中的多种报酬模式,并从政治经济学的角度提出了其含义。信息产品自主共同生产的前景与资本主义有关。在此过程中,对信息商品的性质和商品形态做出了一定的概念贡献。
{"title":"Forms of Remuneration for Free Software Production: A Reducible Complexity","authors":"Emrah Irzık","doi":"10.2478/subbs-2019-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2019-0005","url":null,"abstract":"Abstract How producers of free digital goods can be compensated for their labour is a major topic of debate and controversy in Free Software and related fields. This paper analytically disentangles the multiple modes of remuneration in operation in Free Software and presents the implications from a political economy perspective. The outlook of autonomous commons-based production in information goods is situated in relation to capitalism. In the process, certain conceptual contributions are made regarding the nature of information goods and the commodity form.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42130249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Socialist Romania and the Futility of Cold War Analysis 社会主义罗马尼亚与冷战分析的徒劳
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/subbs-2018-0012
Steve Randall
Abstract This discussion looks back at socialist Romania and the collapse of the Ceauşescu regime. It suggests that Romania, like all states, socialist, social-democratic and neoliberal are confronted by the same world systemic capitalism and that all states use a mixture of policies involving both capitalist and socialist, democratic and authoritarian features in the attempt to avoid the hazards and to gain the advantages of a global system dominated by capitalist accumulation. Using a diversity of assets and hampered by limitations inherited historically, some will fail and some will succeed as state projects. Cold War era analysis will not be useful as a way to evaluate or predict winners or losers. Likewise, the failure of Communist Romania as a state system could not have been predicted either by its authoritarian or by its socialist policy features.
摘要本讨论回顾了社会主义罗马尼亚和齐奥塞斯库政权的崩溃。它表明,罗马尼亚和所有国家一样,社会主义、社会民主和新自由主义国家都面临着同样的世界系统资本主义,所有国家都采用了资本主义和社会主义、民主和威权主义相结合的政策,试图避免危险,并获得资本主义积累主导的全球体系的优势。利用多样化的资产,并受到历史遗留下来的限制,有些会失败,有些会作为国家项目成功。冷战时期的分析将无法作为评估或预测赢家或输家的方法。同样,共产主义罗马尼亚作为一个国家体系的失败,无论是其独裁主义还是其社会主义政策特征都无法预测。
{"title":"Socialist Romania and the Futility of Cold War Analysis","authors":"Steve Randall","doi":"10.2478/subbs-2018-0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2018-0012","url":null,"abstract":"Abstract This discussion looks back at socialist Romania and the collapse of the Ceauşescu regime. It suggests that Romania, like all states, socialist, social-democratic and neoliberal are confronted by the same world systemic capitalism and that all states use a mixture of policies involving both capitalist and socialist, democratic and authoritarian features in the attempt to avoid the hazards and to gain the advantages of a global system dominated by capitalist accumulation. Using a diversity of assets and hampered by limitations inherited historically, some will fail and some will succeed as state projects. Cold War era analysis will not be useful as a way to evaluate or predict winners or losers. Likewise, the failure of Communist Romania as a state system could not have been predicted either by its authoritarian or by its socialist policy features.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44334042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Reflections on Research in Romania 对罗马尼亚研究的思考
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/SUBBS-2018-0011
S. Beck
Abstract This is a biographical account of my work in Romania and the influence it had on my research that followed. I focus on the impact that my almost five years in Romania had on the framework and orientation of my anthropological practice that I employed in the United States. I suggest that anthropologists have a moral imperative we must carry out when we choose to conduct research among the most vulnerable in society. In doing so, we must also come to understand the conditions that have made them vulnerable in the first place (Nader 1969). I assert here that as anthropologists of the twenty-first century we no longer may stay on the sidelines, but we must engage our work as allies with the vulnerable, supporting them in their self-identified struggles for dignity, liberation, and sustainability as part of a unified global effort. This entails the transformation of participant observation into a participatory research approach.
这是一本关于我在罗马尼亚工作的传记,它对我随后的研究产生了影响。我关注的是我在罗马尼亚的近五年对我在美国所采用的人类学实践的框架和方向的影响。我认为,当我们选择在社会中最脆弱的群体中进行研究时,人类学家有一种必须履行的道德义务。在这样做的过程中,我们还必须首先了解使他们脆弱的条件(Nader 1969)。我在此断言,作为21世纪的人类学家,我们不能再袖手旁观,而必须作为弱势群体的盟友参与我们的工作,支持他们为尊严、解放和可持续发展而进行的自我认同的斗争,作为全球统一努力的一部分。这需要将参与性观察转变为参与性研究方法。
{"title":"Reflections on Research in Romania","authors":"S. Beck","doi":"10.2478/SUBBS-2018-0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/SUBBS-2018-0011","url":null,"abstract":"Abstract This is a biographical account of my work in Romania and the influence it had on my research that followed. I focus on the impact that my almost five years in Romania had on the framework and orientation of my anthropological practice that I employed in the United States. I suggest that anthropologists have a moral imperative we must carry out when we choose to conduct research among the most vulnerable in society. In doing so, we must also come to understand the conditions that have made them vulnerable in the first place (Nader 1969). I assert here that as anthropologists of the twenty-first century we no longer may stay on the sidelines, but we must engage our work as allies with the vulnerable, supporting them in their self-identified struggles for dignity, liberation, and sustainability as part of a unified global effort. This entails the transformation of participant observation into a participatory research approach.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43449341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Was There a ‘Gypsy Problem’ in Socialist Romania? From Suppressing ‘Nationalism’ to Recognition of a National Minority 社会主义罗马尼亚存在“吉普赛人问题”吗?从压制“民族主义”到承认少数民族
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/SUBBS-2018-0014
László Fosztó
Abstract After the fall of the socialist bloc some authors celebrated the advent of Romani nationalism, emphasising its Eastern European roots and its potential force to foster emancipation among an ethnic minority oppressed for so long. There is another perspective on the community organisation among the Roma from actors who had much less sympathy towards collective claims on behalf of the ‘Gypsies’. Recently published documents from the archive of the secret police testify that Gypsy nationalism (“naționalism țigănesc”) was systematically denounced in Romania. Roma leaders suspected of being its proponents were persecuted during the late period of the Ceaușescu era. This article is an attempt to interpret a contested category in the context of late socialist Romania.
在社会主义集团垮台后,一些作家庆祝了罗姆民族主义的到来,强调其东欧根源及其促进长期受压迫的少数民族解放的潜在力量。对于罗姆人中的社区组织,演员们有另一种观点,他们对代表“吉卜赛人”的集体诉求不太同情。最近从秘密警察档案中公布的文件证明,吉普赛人民族主义(“naționalism țigănesc”)在罗马尼亚遭到有计划的谴责。被怀疑是其支持者的罗姆领导人在Ceaușescu时代后期受到迫害。本文试图在社会主义晚期罗马尼亚的背景下解释一个有争议的范畴。
{"title":"Was There a ‘Gypsy Problem’ in Socialist Romania? From Suppressing ‘Nationalism’ to Recognition of a National Minority","authors":"László Fosztó","doi":"10.2478/SUBBS-2018-0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/SUBBS-2018-0014","url":null,"abstract":"Abstract After the fall of the socialist bloc some authors celebrated the advent of Romani nationalism, emphasising its Eastern European roots and its potential force to foster emancipation among an ethnic minority oppressed for so long. There is another perspective on the community organisation among the Roma from actors who had much less sympathy towards collective claims on behalf of the ‘Gypsies’. Recently published documents from the archive of the secret police testify that Gypsy nationalism (“naționalism țigănesc”) was systematically denounced in Romania. Roma leaders suspected of being its proponents were persecuted during the late period of the Ceaușescu era. This article is an attempt to interpret a contested category in the context of late socialist Romania.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46969746","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Fieldwork in Socialist Romania: The Umass Romanian Research Group 社会主义罗马尼亚的实地考察:马萨诸塞大学罗马尼亚研究小组
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/SUBBS-2018-0008
M. Anăstăsoaie, László Fosztó, Iuliu Rațiu
This special issue of Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia originates from the panel “Shaping the Field of Romanian Studies: American & Romanian Scholars at Work” chaired by Vintilă Mihăilescu and organized by Iuliu Rațiu at the Conference of the Society for Romanian Studies (SRS), Bucharest 26-29 June, 2018. In line with the general theme of the conference, “#Romania100: Looking Forward through the Past”, the participants, all of whom had done research in Romania, were invited to present their views on what shaped the field of Romanian Studies, with a focus on academic exchanges and the mutual influence between international and Romanian scholars. Three participants in this panel, László Fosztó, David Kideckel, and Steven Sampson have submitted their revised presentations for this issue. Another panel member, Sam Beck, was unable to attend. Viorel Anăstăsoaie attended the panel; finally, Steven Randall did not attend the panel but graciously accepted later to reflect back on his fieldwork experience. In the transition from panel discussions to printed essays, it became apparent that the contribution of the University of Massachusetts Romanian Research Group to the field of Romanian Studies and, more specifically, to anthropology deserved more attention. The members of the Romanian Research Group and their major research interests are: Sam Beck―marginal peasant communities, regional political economy; John W. Cole―village socio-economic organization, domestic economy; David A. Kideckel―agricultural collectivization, peasant-workers; Marilyn McArthur―inter-ethnic relations; Steven Randall― domestic economy, mountain communities; and, Steven Sampson―urbanization, regional planning (Kideckel and Sampson, 1984).
本期《博雅社会学研究大学》特刊源于2018年6月26日至29日在布加勒斯特举行的罗马尼亚研究学会(SRS)会议上由vintillu mihililescu主持、Iuliu Rațiu组织的“塑造罗马尼亚研究领域:美国和罗马尼亚学者在工作”小组讨论。根据会议的总主题“#罗马尼亚100年:回顾过去”,与会者都曾在罗马尼亚做过研究,他们应邀就罗马尼亚研究领域的形成发表了自己的看法,重点是学术交流和国际学者与罗马尼亚学者之间的相互影响。本次小组的三位参与者,László Fosztó, David Kideckel和Steven Sampson已经提交了他们针对本期的修订报告。另一位小组成员萨姆·贝克(Sam Beck)未能出席。Viorel an出席了小组讨论;最后,史蒂文·兰德尔没有参加小组讨论,但后来大方地接受了他的实地工作经验。在从小组讨论过渡到印刷论文的过程中,马萨诸塞大学罗马尼亚研究小组对罗马尼亚研究领域,更具体地说,对人类学的贡献显然值得更多的关注。罗马尼亚研究小组的成员及其主要研究兴趣是:萨姆·贝克——边缘农民社区、区域政治经济;科尔村社会经济组织,国内经济;David A. kideckel -农业集体化,农民工;玛丽莲·麦克阿瑟-种族间关系;Steven Randall -国内经济,山区社区;Steven Sampson——城市化、区域规划(Kideckel and Sampson, 1984)。
{"title":"Fieldwork in Socialist Romania: The Umass Romanian Research Group","authors":"M. Anăstăsoaie, László Fosztó, Iuliu Rațiu","doi":"10.2478/SUBBS-2018-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/SUBBS-2018-0008","url":null,"abstract":"This special issue of Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia originates from the panel “Shaping the Field of Romanian Studies: American & Romanian Scholars at Work” chaired by Vintilă Mihăilescu and organized by Iuliu Rațiu at the Conference of the Society for Romanian Studies (SRS), Bucharest 26-29 June, 2018. In line with the general theme of the conference, “#Romania100: Looking Forward through the Past”, the participants, all of whom had done research in Romania, were invited to present their views on what shaped the field of Romanian Studies, with a focus on academic exchanges and the mutual influence between international and Romanian scholars. Three participants in this panel, László Fosztó, David Kideckel, and Steven Sampson have submitted their revised presentations for this issue. Another panel member, Sam Beck, was unable to attend. Viorel Anăstăsoaie attended the panel; finally, Steven Randall did not attend the panel but graciously accepted later to reflect back on his fieldwork experience. In the transition from panel discussions to printed essays, it became apparent that the contribution of the University of Massachusetts Romanian Research Group to the field of Romanian Studies and, more specifically, to anthropology deserved more attention. The members of the Romanian Research Group and their major research interests are: Sam Beck―marginal peasant communities, regional political economy; John W. Cole―village socio-economic organization, domestic economy; David A. Kideckel―agricultural collectivization, peasant-workers; Marilyn McArthur―inter-ethnic relations; Steven Randall― domestic economy, mountain communities; and, Steven Sampson―urbanization, regional planning (Kideckel and Sampson, 1984).","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44659792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
’Did You Arrive by Train or by Ship?:’ Transportation as Politics and Metaphor in Fieldwork in Socialist Romania “你是坐火车还是坐船来的?”作为政治和隐喻的运输在社会主义罗马尼亚的田野调查中
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/SUBBS-2018-0010
D. Kideckel
Abstract This essay considers how transportation and mobility model the character of Romanian-American interaction during fieldwork from the mid-1970s to the mid-1980s. Transportation in socialist Romania was a register of modernization and regime legitimation as well as an absolute threat to that legitimation. Official suspicions of movement and political concern about transportation translated into differentially restricting, policing, and limiting availability of transportation. In contrast anthropological fieldwork is predicated on movement while Western culture also claimed free mobility as a cultural good. These different teleologies provoked diverse disjunctures in my interactions with Romanians. While I engaged with Romanians naively, my travelling together with people either gave them cover for resistance or provoked their fear of political exposure. Sharing transportation resources with Romanians encouraged others’ concerns about my alleged political bias or was used to affirm socialist superiority. In other words, transportation during socialism was never neutral, but freighted politically and culturally confrontational.
摘要本文探讨了在20世纪70年代中期至80年代中期的田野调查中,运输和流动如何模拟罗马尼亚-美国互动的特征。社会主义罗马尼亚的交通是现代化和政权合法化的标志,也是对合法化的绝对威胁。官方对行动的怀疑和对交通的政治担忧转化为对交通的不同限制、监管和限制。相比之下,人类学田野调查是以运动为前提的,而西方文化也声称自由流动是一种文化利益。这些不同的目的论在我与罗马尼亚人的互动中引发了不同的脱节。当我天真地与罗马尼亚人交往时,我与人们一起旅行要么给他们提供抵抗的掩护,要么激起他们对政治曝光的恐惧。与罗马尼亚人共享交通资源鼓励了其他人对我所谓的政治偏见的担忧,或者被用来肯定社会主义优越性。换句话说,社会主义时期的交通从来都不是中立的,而是在政治和文化上具有对抗性的。
{"title":"’Did You Arrive by Train or by Ship?:’ Transportation as Politics and Metaphor in Fieldwork in Socialist Romania","authors":"D. Kideckel","doi":"10.2478/SUBBS-2018-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/SUBBS-2018-0010","url":null,"abstract":"Abstract This essay considers how transportation and mobility model the character of Romanian-American interaction during fieldwork from the mid-1970s to the mid-1980s. Transportation in socialist Romania was a register of modernization and regime legitimation as well as an absolute threat to that legitimation. Official suspicions of movement and political concern about transportation translated into differentially restricting, policing, and limiting availability of transportation. In contrast anthropological fieldwork is predicated on movement while Western culture also claimed free mobility as a cultural good. These different teleologies provoked diverse disjunctures in my interactions with Romanians. While I engaged with Romanians naively, my travelling together with people either gave them cover for resistance or provoked their fear of political exposure. Sharing transportation resources with Romanians encouraged others’ concerns about my alleged political bias or was used to affirm socialist superiority. In other words, transportation during socialism was never neutral, but freighted politically and culturally confrontational.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42259764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Family Practices Across Generations and National Borders 跨代跨国界的家庭实践
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/subbs-2018-0015
Ionuț Földes, V. Savu
Abstract Part of the mobility and migration process, family relationships and mutual support are subject of various transformations. Spatial separation between family members creates a specific setting for analysis which leads to the necessity of understanding how family practices are arranged and developed across time and distance. The present study focuses on the dyad emigrated adult children and non-migrated elderly parents living in Romania and on the types of intergenerational family practices that occur between these dyads across national borders. Our analysis of family practices relies on tracing certain set of actions taken by family members in order to maintain, consolidate, and ultimately to display family solidarity. We consider here various forms of practices, namely technological mediated contacts, visits, time-consuming practical support and financial assistance. Analyses are based on the national survey entitled Intergenerational solidarity in the context of work migration abroad. The situation of elderly left at home, which provides empirical data about the relationships from a distance between elderly parents living in Romania and their migrant adult children. Descriptive statistics are provided in order to assess the flow directions, the frequency and the intensity of each type of intergenerational support. Our empirical evidence highlights that transnational support is asymmetrical and multidirectional. Results also support that intergenerational support and family relationships can no longer be theoretically approached in terms of a simple dichotomy.
摘要流动和迁移过程中的一部分,家庭关系和相互支持是各种转变的主题。家庭成员之间的空间分离为分析创造了一个特定的环境,从而有必要了解家庭实践是如何跨越时间和距离安排和发展的。本研究的重点是居住在罗马尼亚的移民成年子女和非移民老年父母二人组,以及这些二人组之间跨越国界的代际家庭习俗类型。我们对家庭实践的分析依赖于追踪家庭成员为维护、巩固并最终显示家庭团结而采取的某些行动。我们在这里考虑各种形式的做法,即技术调解的联系、访问、耗时的实际支持和财政援助。分析基于题为“海外工作移民背景下的代际团结”的全国调查。留在家中的老年人的情况,提供了关于居住在罗马尼亚的老年父母与其移民成年子女之间远距离关系的经验数据。提供描述性统计数据,以评估每种类型的代际支持的流向、频率和强度。我们的经验证据表明,跨国支持是不对称和多方向的。研究结果还支持,代际支持和家庭关系在理论上不能再用简单的二分法来处理。
{"title":"Family Practices Across Generations and National Borders","authors":"Ionuț Földes, V. Savu","doi":"10.2478/subbs-2018-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2018-0015","url":null,"abstract":"Abstract Part of the mobility and migration process, family relationships and mutual support are subject of various transformations. Spatial separation between family members creates a specific setting for analysis which leads to the necessity of understanding how family practices are arranged and developed across time and distance. The present study focuses on the dyad emigrated adult children and non-migrated elderly parents living in Romania and on the types of intergenerational family practices that occur between these dyads across national borders. Our analysis of family practices relies on tracing certain set of actions taken by family members in order to maintain, consolidate, and ultimately to display family solidarity. We consider here various forms of practices, namely technological mediated contacts, visits, time-consuming practical support and financial assistance. Analyses are based on the national survey entitled Intergenerational solidarity in the context of work migration abroad. The situation of elderly left at home, which provides empirical data about the relationships from a distance between elderly parents living in Romania and their migrant adult children. Descriptive statistics are provided in order to assess the flow directions, the frequency and the intensity of each type of intergenerational support. Our empirical evidence highlights that transnational support is asymmetrical and multidirectional. Results also support that intergenerational support and family relationships can no longer be theoretically approached in terms of a simple dichotomy.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49030573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How I Became a ‘Romania Expert’ 我如何成为“罗马尼亚专家”
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/subbs-2018-0009
S. Sampson
Abstract This paper, a revised presentation at a panel on academic exchanges at the 2018 Conference of the Society for Romanian Studies, discusses the challenges of researchers studying small, insignificant places, and particularly when our specific knowledge pushes us to become generalists. Since every country has a ‘La noi ca la nimeni’ (‘Nobody has it the way we have it’) discourse, how do we make Romania interesting?
本文是2018年罗马尼亚研究学会学术交流小组会议上的一份修订报告,讨论了研究人员在研究小而不重要的地方时面临的挑战,特别是当我们的特定知识促使我们成为通才时。既然每个国家都有“La noi ca La nimeni”(“没有人拥有我们拥有的方式”)的话语,我们如何让罗马尼亚变得有趣?
{"title":"How I Became a ‘Romania Expert’","authors":"S. Sampson","doi":"10.2478/subbs-2018-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2018-0009","url":null,"abstract":"Abstract This paper, a revised presentation at a panel on academic exchanges at the 2018 Conference of the Society for Romanian Studies, discusses the challenges of researchers studying small, insignificant places, and particularly when our specific knowledge pushes us to become generalists. Since every country has a ‘La noi ca la nimeni’ (‘Nobody has it the way we have it’) discourse, how do we make Romania interesting?","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43935958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Translating John V. Murra’s ‘The Economic Organization of the Inca State’ into Romanian as ‘Obra DE Amor’ 将John V.Murra的《印加国家的经济组织》翻译成罗马尼亚语“Obra DE Amor”
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.2478/subbs-2018-0013
M. Anăstăsoaie
Abstract This paper addresses one of the first translations of a US anthropological monograph into Romanian. Its author, John V. Murra (1916–2006), born into a Russian-Jewish family in Odessa, grew up in Romania, where he studied and became involved in the Communist movement before his departure for Chicago in 1934. His 1956 PhD thesis in anthropology at University of Chicago on the Inka state was a first step towards turning Murra into an influential figure in the field of Andean anthropology. His sister Ata Iosifescu lived in Romania and translated his PhD thesis into Romanian, published in 1987 as Civilizaţie inca: organizarea economică a statului incaş(Inka Civilization: the Economic Organization of the Inka State). Based on their correspondence kept at the National Anthropological Archives at the Smithsonian Institution (Washington, DC), I propose to reconstruct this translation’s story: the context, the constraints and the process of translation itself. I am also addressing the question of the book’s reception in Romania.
摘要本文介绍了美国人类学专著的罗马尼亚语译本。该书的作者John V.Murra(1916-2006)出生于敖德萨的一个俄罗斯犹太家庭,在罗马尼亚长大,在1934年前往芝加哥之前,他在那里学习并参与了共产主义运动。1956年,他在芝加哥大学发表了一篇关于因卡州的人类学博士论文,这是Murra成为安第斯人类学领域有影响力人物的第一步。他的妹妹阿塔·伊奥西菲斯库住在罗马尼亚,并将他的博士论文翻译成罗马尼亚语,于1987年出版,名为Civilizaţie inca:organizerea economicăa statului incaş(印卡文明:印卡州的经济组织)。根据他们保存在史密森学会(华盛顿特区)国家人类学档案馆的信件,我建议重建这本译本的故事:语境、制约因素和翻译过程本身。我还谈到这本书在罗马尼亚受到欢迎的问题。
{"title":"Translating John V. Murra’s ‘The Economic Organization of the Inca State’ into Romanian as ‘Obra DE Amor’","authors":"M. Anăstăsoaie","doi":"10.2478/subbs-2018-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2018-0013","url":null,"abstract":"Abstract This paper addresses one of the first translations of a US anthropological monograph into Romanian. Its author, John V. Murra (1916–2006), born into a Russian-Jewish family in Odessa, grew up in Romania, where he studied and became involved in the Communist movement before his departure for Chicago in 1934. His 1956 PhD thesis in anthropology at University of Chicago on the Inka state was a first step towards turning Murra into an influential figure in the field of Andean anthropology. His sister Ata Iosifescu lived in Romania and translated his PhD thesis into Romanian, published in 1987 as Civilizaţie inca: organizarea economică a statului incaş(Inka Civilization: the Economic Organization of the Inka State). Based on their correspondence kept at the National Anthropological Archives at the Smithsonian Institution (Washington, DC), I propose to reconstruct this translation’s story: the context, the constraints and the process of translation itself. I am also addressing the question of the book’s reception in Romania.","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45183321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Forest as a Territory for the Operations of Planetary Urbanisation: Sorting Forest Areas on the Vasser Valley in Romania 森林作为行星城市化运作的领地:对罗马尼亚瓦塞尔山谷的森林区域进行分类
Q4 Social Sciences Pub Date : 2018-06-01 DOI: 10.2478/subbs-2018-0003
Iulia Hurducaș
Abstract Lefebvre’s 1970 prophecy of the total urbanisation of society has come true with the expansion of the urban into natural and rural territories. For Lefebvre, the question of nature is closed by its ‘steady, violent death’ (Lefebvre, 2003) and its replacement by a ‘second nature’ (Schmid, 2014; Smith, 2008). This closure accounts at an epistemic level, for the dominance of the urban (Krause, 2013; Brenner and Schmid, 2014). Far from being closed, the question of nature is renewed within the present conditions of planetary urbanisation, as the interiorised non-urban is ‘operationalised’ to sustain urban growth, thus making the non-city ‘an essential terrain of capitalist urbanisation’ (Brenner, 2016). In what follows, I present how the Romanian forest is operationalised as a territory of planetary urbanisation through forest management practices. Looking into the negotiations and manipulations on the ground provides a way to ‘pay attention’ (Stengers, 2010) to those practices that sort and select natural areas. In the face of the recorded disappearance of the forest, the effort of making visible the rationality of planning, and the challenges that are posed upon it inscribes itself within an ‘ethics of visibility’ (Roberts, 2012; Topalovic, 2016).
摘要列斐伏尔1970年关于社会全面城市化的预言随着城市向自然和农村的扩张而实现。对列斐伏尔来说,自然的问题因其“稳定、暴力的死亡”而结束(Lefebvre,2003),并被“第二种自然”所取代(Schmid,2014;Smith,2008)。这种封闭在认识层面上解释了城市的主导地位(Krause,2013;Brenner和Schmid,2014)。自然问题非但没有被封闭,反而在当前全球城市化的条件下得到了更新,因为内部化的非城市被“操作化”以维持城市增长,从而使非城市成为“资本主义城市化的重要地形”(Brenner,2016)。在下文中,我将介绍罗马尼亚森林是如何通过森林管理实践作为全球城市化的一个领域来运作的。调查实地的谈判和操纵提供了一种“关注”那些对自然区域进行分类和选择的做法的方法(Stengers,2010)。面对记录在案的森林消失,让人们看到规划的合理性的努力,以及对其提出的挑战,都被纳入了“可见性伦理”(Roberts,2012;托帕罗维奇,2016)。
{"title":"The Forest as a Territory for the Operations of Planetary Urbanisation: Sorting Forest Areas on the Vasser Valley in Romania","authors":"Iulia Hurducaș","doi":"10.2478/subbs-2018-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/subbs-2018-0003","url":null,"abstract":"Abstract Lefebvre’s 1970 prophecy of the total urbanisation of society has come true with the expansion of the urban into natural and rural territories. For Lefebvre, the question of nature is closed by its ‘steady, violent death’ (Lefebvre, 2003) and its replacement by a ‘second nature’ (Schmid, 2014; Smith, 2008). This closure accounts at an epistemic level, for the dominance of the urban (Krause, 2013; Brenner and Schmid, 2014). Far from being closed, the question of nature is renewed within the present conditions of planetary urbanisation, as the interiorised non-urban is ‘operationalised’ to sustain urban growth, thus making the non-city ‘an essential terrain of capitalist urbanisation’ (Brenner, 2016). In what follows, I present how the Romanian forest is operationalised as a territory of planetary urbanisation through forest management practices. Looking into the negotiations and manipulations on the ground provides a way to ‘pay attention’ (Stengers, 2010) to those practices that sort and select natural areas. In the face of the recorded disappearance of the forest, the effort of making visible the rationality of planning, and the challenges that are posed upon it inscribes itself within an ‘ethics of visibility’ (Roberts, 2012; Topalovic, 2016).","PeriodicalId":53506,"journal":{"name":"Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49322009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studia Universitatis Babes-Bolyai Sociologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1