首页 > 最新文献

Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie最新文献

英文 中文
Unusual Toxoplasma infection of the eye and central nervous system in an HIV-positive patient. hiv阳性患者眼睛和中枢神经系统异常弓形虫感染。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
F Ondriska, Ľ Soják, V Boldiš, Ľ Piesecká, P Mikula, Ľ Kováč

Objective: To report on a unique combination of cerebral toxoplasmosis and ocular toxoplasmosis in an HIV-positive patient in Slovakia.

Methods: A 35-year-old heterosexual patient who presented with headache and major seizures underwent computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI). Based on clinical findings, serological tests for toxoplasmosis were performed on serum and ocular fluid specimens. PCR was also used to detect Toxoplasma gondii and cytomegalovirus DNA. Goldmann and Witmer coefficient calculation was applied to demonstrate the synthesis of intraocular IgG antibodies.

Results: CT and MRI revealed cystic lesions suspected of metastasis in the occipital and temporal regions, and we searched for the primary tumor. After vision loss in the left eye, which rapidly progressed to complete blindness, an eye examination detected macular edema. Anti-edema treatment was initiated. HIV positivity with a very low CD4 T-cell count (20/μL) was found, and the viral load was 100 400 HIV-RNA copies/ml. The serum was positive for anti-Toxoplasma IgG antibodies (> 200 IU/mL), IgM negative, and IgA borderline. As toxoplasmic encephalitis and retinitis were suspected, antitoxoplasmic therapy with pyrimethamine, spiramycin, and folinic acid was started. The ophthalmologist considered cytomegalovirus retinitis, which was not confirmed by serology or PCR. In contrast, the presence of IgG antibodies in ocular fluid and serum with the calculation of the Goldmann-Witmer coefficient (GW = 32) as well as PCR DNA positivity pointed to Toxoplasma gondii as the etiological agent. Follow-up MRI scan confirmed regression of the pathological lesions, neurological deficit also improved, CD4 T-lymphocytes increased above 200/μL, but blindness of the left eye persisted.

Conclusion: CT and MRI scans offered no clue as to Toxoplasma etiology of the brain and eye involvement in an HIV-positive patient, which was only confirmed by laboratory tests. Due to the delay in the diagnosis of toxoplasmosis, time from the epileptic seizure to treatment initiation was 16 days, which assumedly caused irreversible blindness in the patient.

目的:报告一个独特的组合脑弓形虫病和眼弓形虫病在斯洛伐克艾滋病毒阳性患者。方法:一名35岁的异性恋患者以头痛和癫痫发作为主要症状,对其进行了计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)检查。根据临床发现,对血清和眼液标本进行了弓形虫病血清学检测。PCR检测刚地弓形虫和巨细胞病毒DNA。采用Goldmann和Witmer系数计算证明眼内IgG抗体的合成。结果:CT、MRI提示枕骨、颞区囊性病变疑似转移,寻找原发肿瘤。左眼视力丧失后,迅速发展为完全失明,眼科检查发现黄斑水肿。开始抗水肿治疗。HIV阳性,CD4 t细胞计数极低(20/μL),病毒载量为100 400 HIV- rna拷贝/ml。血清抗弓形虫IgG抗体阳性(>200 IU/mL), IgM阴性,IgA边缘性。当怀疑为弓形虫脑炎和视网膜炎时,开始使用乙胺嘧啶、螺旋霉素和亚叶酸进行抗弓形虫治疗。眼科医生认为是巨细胞病毒性视网膜炎,但血清学或PCR均未证实。而眼液和血清中IgG抗体的存在,计算Goldmann-Witmer系数(GW = 32), PCR DNA阳性提示弓形虫为病原。随访MRI扫描证实病理病变消退,神经功能缺损改善,CD4 t淋巴细胞升高至200/μL以上,但左眼持续失明。结论:CT和MRI扫描没有提供线索弓形虫的大脑和眼睛累及艾滋病毒阳性患者的病因,只有通过实验室检查证实。由于弓形虫病的诊断延迟,从癫痫发作到开始治疗的时间为16天,这可能导致患者不可逆转的失明。
{"title":"Unusual Toxoplasma infection of the eye and central nervous system in an HIV-positive patient.","authors":"F Ondriska,&nbsp;Ľ Soják,&nbsp;V Boldiš,&nbsp;Ľ Piesecká,&nbsp;P Mikula,&nbsp;Ľ Kováč","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To report on a unique combination of cerebral toxoplasmosis and ocular toxoplasmosis in an HIV-positive patient in Slovakia.</p><p><strong>Methods: </strong>A 35-year-old heterosexual patient who presented with headache and major seizures underwent computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI). Based on clinical findings, serological tests for toxoplasmosis were performed on serum and ocular fluid specimens. PCR was also used to detect Toxoplasma gondii and cytomegalovirus DNA. Goldmann and Witmer coefficient calculation was applied to demonstrate the synthesis of intraocular IgG antibodies.</p><p><strong>Results: </strong>CT and MRI revealed cystic lesions suspected of metastasis in the occipital and temporal regions, and we searched for the primary tumor. After vision loss in the left eye, which rapidly progressed to complete blindness, an eye examination detected macular edema. Anti-edema treatment was initiated. HIV positivity with a very low CD4 T-cell count (20/&#956;L) was found, and the viral load was 100 400 HIV-RNA copies/ml. The serum was positive for anti-Toxoplasma IgG antibodies (&gt; 200 IU/mL), IgM negative, and IgA borderline. As toxoplasmic encephalitis and retinitis were suspected, antitoxoplasmic therapy with pyrimethamine, spiramycin, and folinic acid was started. The ophthalmologist considered cytomegalovirus retinitis, which was not confirmed by serology or PCR. In contrast, the presence of IgG antibodies in ocular fluid and serum with the calculation of the Goldmann-Witmer coefficient (GW = 32) as well as PCR DNA positivity pointed to Toxoplasma gondii as the etiological agent. Follow-up MRI scan confirmed regression of the pathological lesions, neurological deficit also improved, CD4 T-lymphocytes increased above 200/&#956;L, but blindness of the left eye persisted.</p><p><strong>Conclusion: </strong>CT and MRI scans offered no clue as to Toxoplasma etiology of the brain and eye involvement in an HIV-positive patient, which was only confirmed by laboratory tests. Due to the delay in the diagnosis of toxoplasmosis, time from the epileptic seizure to treatment initiation was 16 days, which assumedly caused irreversible blindness in the patient.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 3","pages":"165-170"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40339876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparing the epidemiological situation of selected sexually transmitted infection in three Czech regions between 2006 and 2013 2006 - 2013年捷克三个地区性传播感染流行病学情况比较
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
J C Sekera

Aim: The research aimed to identify and describe the main differences in the incidence of sexually transmitted infections in three regions of the Czech Republic.Methods: Descriptive cross-section study analyses data received from each institution that allowed access to the Registry of sexually transmitted illnesses of individual regions. Mainly three regions are being studied, yet the study considers only the data from the same time-period in all three regions (i. e., 2006–2013). To compare the development of the epidemiological situation, we considered the incidence rate (IR) and specific incidence rate for both age and age groups. Methods of descriptive statistics were implemented. For the analysis of statistically significant differences, we used ANOVA when p = 0.01, alternatively in some cases F-test before an unpaired T-test to test variability.Results: The highest incidence rate for all integrated STIs was reported in the Capital City of Prague region (CCP) – 398.3 cases per 100 thousand – whereas gonorrhoea appeared the most in CCP and Central Bohemia regions (CBR) and syphilis occurred the most in the Pilsen region (PLS). ANOVA identified statistically significant differences between all integrated regions within the frame of incidence of all STIs as a group of infections, and also as individual STIs. Of course, the T-test identified statistical differences in most cases only between CCP and the other two regions, even though these differences weren’t identified between CBR and PLR. Likewise, there were statistically important differences identified (by ANOVA for all three regions mutually) for the specific incidence rate for gender and the 15–64 age group category where the most cases were aggregated. In all three regions, there were more male cases (CCP 75%, PLR 58,7% and CBR 66%) with most of them being composed of Czechs (69.7–79.8 %). HIV coinfection was reported in 5.5% of cases in CCP, 3.9% in PLR and 5.3% in CBR.Conclusion: This study submits the results of data comparison from three Czech regions in the 2006–2013 time-period. It points out differences in the development of sexually transmitted infections in individual regions, mainly in men having sex with men and other risk groups. It also invokes the issue of the insufficient level of knowledge concerning sexually transmitted infections in the MSM subpopulation.

目的:该研究旨在确定和描述捷克共和国三个地区性传播感染发生率的主要差异。方法:描述性横断面研究分析从允许访问个别地区性传播疾病登记处的每个机构收到的数据。主要研究了三个地区,但研究只考虑了所有三个地区同一时期(即2006-2013年)的数据。为了比较流行病学的发展情况,我们考虑了年龄和年龄组的发病率(IR)和特定发病率。采用描述性统计方法。对于统计显著性差异的分析,当p = 0.01时,我们使用方差分析,或者在某些情况下,在非配对t检验之前使用f检验来检验变异性。结果:综合性传播感染发病率最高的地区为首都布拉格地区(CCP),为398.3例/ 10万,淋病发生率最高的地区为首都布拉格地区和中波希米亚地区(CBR),梅毒发生率最高的地区为皮尔森地区(PLS)。方差分析发现,在所有性传播感染作为一组感染以及作为个体性传播感染的发病率框架内,所有综合区域之间存在统计学上的显著差异。当然,t检验只在大多数情况下发现了CCP和其他两个地区之间的统计差异,即使这些差异没有在CBR和PLR之间发现。同样,在性别和15-64岁年龄组的具体发病率方面,也发现了统计学上重要的差异(通过对所有三个地区的方差分析),其中15-64岁年龄组的发病率最多。在这三个地区,男性病例较多(CCP占75%,PLR占58%,7%,CBR占66%),其中大部分为捷克人(69.7 - 79.8%)。HIV合并感染在CCP中占5.5%,在PLR中占3.9%,在CBR中占5.3%。结论:本研究提交了2006-2013年期间捷克三个地区的数据比较结果。报告指出,各个地区性传播感染的发展存在差异,主要是在男男性行为者和其他危险群体中。报告还提出了男男性行为者亚群中关于性传播感染的知识水平不足的问题。
{"title":"Comparing the epidemiological situation of selected sexually transmitted infection in three Czech regions between 2006 and 2013","authors":"J C Sekera","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Aim: The research aimed to identify and describe the main differences in the incidence of sexually transmitted infections in three regions of the Czech Republic.\u0000\u0000Methods: Descriptive cross-section study analyses data received from each institution that allowed access to the Registry of sexually transmitted illnesses of individual regions. Mainly three regions are being studied, yet the study considers only the data from the same time-period in all three regions (i. e., 2006–2013). To compare the development of the epidemiological situation, we considered the incidence rate (IR) and specific incidence rate for both age and age groups. Methods of descriptive statistics were implemented. For the analysis of statistically significant differences, we used ANOVA when p = 0.01, alternatively in some cases F-test before an unpaired T-test to test variability.\u0000\u0000Results: The highest incidence rate for all integrated STIs was reported in the Capital City of Prague region (CCP) – 398.3 cases per 100 thousand – whereas gonorrhoea appeared the most in CCP and Central Bohemia regions (CBR) and syphilis occurred the most in the Pilsen region (PLS). ANOVA identified statistically significant differences between all integrated regions within the frame of incidence of all STIs as a group of infections, and also as individual STIs. Of course, the T-test identified statistical differences in most cases only between CCP and the other two regions, even though these differences weren’t identified between CBR and PLR. Likewise, there were statistically important differences identified (by ANOVA for all three regions mutually) for the specific incidence rate for gender and the 15–64 age group category where the most cases were aggregated. In all three regions, there were more male cases (CCP 75%, PLR 58,7% and CBR 66%) with most of them being composed of Czechs (69.7–79.8 %). HIV coinfection was reported in 5.5% of cases in CCP, 3.9% in PLR and 5.3% in CBR.\u0000\u0000Conclusion: This study submits the results of data comparison from three Czech regions in the 2006–2013 time-period. It points out differences in the development of sexually transmitted infections in individual regions, mainly in men having sex with men and other risk groups. It also invokes the issue of the insufficient level of knowledge concerning sexually transmitted infections in the MSM subpopulation.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 4","pages":"190-202"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"10611204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Norovirus infections in the Czech Republic in 2008-2020. 2008-2020年捷克共和国诺如病毒感染情况。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
P Pazdiora, H Jelínková, N Bartoníková, E Gartnerová, J Kudová, I Vidličková, M Vrba, P Lenz, H Tomášková

Introduction: Noroviruses, together with rotaviruses, are the most common cause of viral gastroenteritis in the Czech Republic (CR). The aim of this study was to analyse data on the incidence of norovirus gastroenteritis in the CR and thus to add to the body of knowledge about its significance.

Material and methods: A descriptive analysis was performed of the basic characteristics of norovirus gastroenteritis reported under ICD-10 code A08.1 to the Epidat or ISIN electronic infectious diseases information system between 2008 and 2020. On the basis of reports from five microbiological laboratories, weekly data on confirmed cases of norovirus infection from 2010-2020 were analysed. Databases of microbiology laboratories from across the Czech Republic were searched to determine the number of the laboratories where norovirus infections were diagnosed and the methods used for this purpose in 2008-2020.

Results: From 2008 to 2020, 33,575 cases of norovirus gastroenteritis were reported to the infectious diseases information systems, which equates to an annual incidence of 24.5/100,000 population, varying between years from 8.2 to 77.1/100,000. Men accounted for 40.2% of cases with an incidence of 20.1/100,000 compared to 28.8/100,000 recorded in women. Of the total of reported cases, 14,282 patients (42.5%) required hospital admission. Over the whole study period, 7,431 cases of norovirus gastroenteritis were recorded in children under 5 years of age. This age category accounted for 13.7-38.9% of the annual totals of reported cases. The incidences were 101.8/100,000 in children under 5 years of age, 40.1/100,000 in 5-14-year-olds, 12.7/100,000 in 15-64-year-olds, and 38.2/100,000 in the age group 65 years and over. Twenty-four deaths (case fatality rate of 0.07%) were reported as associated with norovirus gastroenteritis at the ages 42-94. In the age categories 15-64 years and 65 years and over, the case fatality rates were 0.02% and 0.24%, respectively. Over the study period, 274 epidemics occurred, during which 16,893 (50.3%) of the total of 33,575 cases were reported. In the epidemic outbreaks, 1,694 (10.0%) patients required hospital admission. The largest outbreak with 5,248 reported cases in 2015 was associated with contamination of the Prague water supply system. Norovirus infections were laboratory diagnosed year-round, peaking in the autumn and winter months. They are currently diagnosed by 81 laboratories in the Czech Republic, 90.1% of which use immunochromatographic tests.

Conclusion: The study confirmed the highest incidence of norovirus gastroenteritis among children under 5 years of age and the highest case fatality rate in the age group 65 years and over. Over half of the reported cases were outbreak associated. Most laboratories use immunochromatographic tests. The use of more sensitive laboratory methods would improve diagnosis.

简介:诺如病毒和轮状病毒是捷克共和国(CR)病毒性胃肠炎的最常见病因。本研究的目的是分析CR中诺如病毒胃肠炎发病率的数据,从而增加其重要性的知识体系。材料与方法:对2008 - 2020年Epidat或ISIN电子传染病信息系统中按ICD-10代码A08.1报告的诺如病毒胃肠炎的基本特征进行描述性分析。根据五个微生物实验室的报告,分析了2010-2020年诺如病毒感染确诊病例的每周数据。检索了捷克共和国各地微生物实验室数据库,以确定2008-2020年诊断出诺如病毒感染的实验室数量以及为此目的使用的方法。结果:2008 - 2020年,传染病信息系统共报告诺瓦克病毒肠胃炎33575例,年发病率为24.5/10万人,年际变化为8.2 ~ 77.1/10万人。男性占40.2%,发病率为20.1/10万,而女性为28.8/10万。在报告的病例总数中,14 282名患者(42.5%)需要住院治疗。在整个研究期间,记录了7,431例5岁以下儿童的诺如病毒胃肠炎。这一年龄组占年度报告病例总数的13.7-38.9%。5岁以下儿童的发病率为101.8/10万,5-14岁儿童为40.1/10万,15-64岁儿童为12.7/10万,65岁及以上年龄组为38.2/10万。24例死亡(病死率0.07%)报告与42-94岁的诺如病毒肠胃炎有关。在15-64岁和65岁及以上年龄组,病死率分别为0.02%和0.24%。在研究期间,发生了274次流行病,其中报告了33,575例病例中的16,893例(50.3%)。在流行病爆发期间,有1 694名(10.0%)患者需要住院治疗。2015年报告了5248例病例的最大疫情与布拉格供水系统的污染有关。诺如病毒感染全年都在实验室诊断,在秋冬月份达到高峰。目前在捷克共和国的81个实验室诊断这些疾病,其中90.1%使用免疫层析试验。结论:研究证实5岁以下儿童诺如病毒胃肠炎发病率最高,65岁及以上年龄组病死率最高。报告的病例中有一半以上与疫情有关。大多数实验室使用免疫层析测试。使用更灵敏的实验室方法将改善诊断。
{"title":"Norovirus infections in the Czech Republic in 2008-2020.","authors":"P Pazdiora,&nbsp;H Jelínková,&nbsp;N Bartoníková,&nbsp;E Gartnerová,&nbsp;J Kudová,&nbsp;I Vidličková,&nbsp;M Vrba,&nbsp;P Lenz,&nbsp;H Tomášková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Noroviruses, together with rotaviruses, are the most common cause of viral gastroenteritis in the Czech Republic (CR). The aim of this study was to analyse data on the incidence of norovirus gastroenteritis in the CR and thus to add to the body of knowledge about its significance.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A descriptive analysis was performed of the basic characteristics of norovirus gastroenteritis reported under ICD-10 code A08.1 to the Epidat or ISIN electronic infectious diseases information system between 2008 and 2020. On the basis of reports from five microbiological laboratories, weekly data on confirmed cases of norovirus infection from 2010-2020 were analysed. Databases of microbiology laboratories from across the Czech Republic were searched to determine the number of the laboratories where norovirus infections were diagnosed and the methods used for this purpose in 2008-2020.</p><p><strong>Results: </strong>From 2008 to 2020, 33,575 cases of norovirus gastroenteritis were reported to the infectious diseases information systems, which equates to an annual incidence of 24.5/100,000 population, varying between years from 8.2 to 77.1/100,000. Men accounted for 40.2% of cases with an incidence of 20.1/100,000 compared to 28.8/100,000 recorded in women. Of the total of reported cases, 14,282 patients (42.5%) required hospital admission. Over the whole study period, 7,431 cases of norovirus gastroenteritis were recorded in children under 5 years of age. This age category accounted for 13.7-38.9% of the annual totals of reported cases. The incidences were 101.8/100,000 in children under 5 years of age, 40.1/100,000 in 5-14-year-olds, 12.7/100,000 in 15-64-year-olds, and 38.2/100,000 in the age group 65 years and over. Twenty-four deaths (case fatality rate of 0.07%) were reported as associated with norovirus gastroenteritis at the ages 42-94. In the age categories 15-64 years and 65 years and over, the case fatality rates were 0.02% and 0.24%, respectively. Over the study period, 274 epidemics occurred, during which 16,893 (50.3%) of the total of 33,575 cases were reported. In the epidemic outbreaks, 1,694 (10.0%) patients required hospital admission. The largest outbreak with 5,248 reported cases in 2015 was associated with contamination of the Prague water supply system. Norovirus infections were laboratory diagnosed year-round, peaking in the autumn and winter months. They are currently diagnosed by 81 laboratories in the Czech Republic, 90.1% of which use immunochromatographic tests.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The study confirmed the highest incidence of norovirus gastroenteritis among children under 5 years of age and the highest case fatality rate in the age group 65 years and over. Over half of the reported cases were outbreak associated. Most laboratories use immunochromatographic tests. The use of more sensitive laboratory methods would improve diagnosis.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 2","pages":"78-85"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40593174","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Candida glabrata - basic characteristics, virulence, treatment, and resistance. 光秃念珠菌的基本特征、毒力、治疗和耐药性。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
D Eliaš, Y Gbelská

Fungal infections are currently a serious health concern. Life-threatening conditions that occur mainly in immunocompromised patients are largely caused by representatives of the genus Candida. The most common causative agent is the yeast Candida albicans, but in recent years there has been a significant shift towards Candida glabrata and other so-called non-albicans Candida yeasts (e.g. Candida tropicalis or Candida parapsilosis). Invasive infections caused by the multidrug-resistant yeast Candida auris are associated with high mortality. There are several differences between C. glabrata and other causative agents of candidiasis in biological characteristics and virulence factors. The innate increased resistance to azoles along with the ability to rapidly acquire resistance to other groups of antifungal agents is a dangerous combination which makes it difficult to manage Candida infections. A better understanding of the virulence factors and mechanisms of resistance to antifungal agents can benefit the management of Candida infections. Equally important is the search for new target sites for antifungal therapy. The present work briefly summarizes the existing knowledge in this area.

真菌感染目前是一个严重的健康问题。危及生命的疾病主要发生在免疫功能低下的患者中,主要由念珠菌属的代表引起。最常见的病原体是酵母菌白色念珠菌,但近年来有明显的转变,转向了光滑念珠菌和其他所谓的非白色念珠菌酵母菌(如热带念珠菌或假丝酵母菌)。由多重耐药酵母耳念珠菌引起的侵袭性感染与高死亡率有关。在生物学特性和毒力因子方面,光秃念珠菌与其他念珠菌病原菌存在一些差异。对唑类药物先天增加的耐药性以及对其他抗真菌药物迅速获得耐药性的能力是一种危险的组合,这使得念珠菌感染难以控制。更好地了解毒力因素和抗真菌药物的耐药机制可以有利于念珠菌感染的管理。同样重要的是寻找抗真菌治疗的新靶点。本文简要总结了这一领域的现有知识。
{"title":"Candida glabrata - basic characteristics, virulence, treatment, and resistance.","authors":"D Eliaš,&nbsp;Y Gbelská","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Fungal infections are currently a serious health concern. Life-threatening conditions that occur mainly in immunocompromised patients are largely caused by representatives of the genus Candida. The most common causative agent is the yeast Candida albicans, but in recent years there has been a significant shift towards Candida glabrata and other so-called non-albicans Candida yeasts (e.g. Candida tropicalis or Candida parapsilosis). Invasive infections caused by the multidrug-resistant yeast Candida auris are associated with high mortality. There are several differences between C. glabrata and other causative agents of candidiasis in biological characteristics and virulence factors. The innate increased resistance to azoles along with the ability to rapidly acquire resistance to other groups of antifungal agents is a dangerous combination which makes it difficult to manage Candida infections. A better understanding of the virulence factors and mechanisms of resistance to antifungal agents can benefit the management of Candida infections. Equally important is the search for new target sites for antifungal therapy. The present work briefly summarizes the existing knowledge in this area.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 2","pages":"118-134"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40593179","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Incidence of tuberculosis among HIV-positive persons in the Czech Republic between 2000 and 2020. 2000年至2020年期间捷克共和国艾滋病毒阳性患者的结核病发病率。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
J Wallenfels, M Malý

Aim: The aim is to characterize in more detail the group of HIV-positive persons in the Czech Republic diagnosed with tuberculosis (TB) in 2000-2020.

Material and methods: Data sources were mainly the national online TB register (RTBC), which is part of the information system of the Public Health Service, and the national electronic register of HIV-positive persons (RHIV) maintained by the National Reference Laboratory for HIV/AIDS of the National Institute of Public Health.

Results: Of 3,763 TB cases reported to the RHIV since 1985 and 16,212 TB cases reported to the RTBC since 2000, 91 occurred in 88 HIV-positive persons (69 males and 22 females) between 2000 and 2020. Sixty-five (74%) of the 88 HIV-positive persons were foreign born. Twenty-six per cent of TB cases were screened for HIV. The mean age of patients with TB/HIV coinfection was 35 years. The largest number of coinfected persons (35 cases) were from the capital city of Prague. Pulmonary TB was detected in 84 cases. Ninety-two per cent of the TB cases were bacteriologically confirmed, and 10 cases were multidrug-resistant TB. At the time of TB diagnosis, the median CD4+ lymphocyte count was 91.5 cells per mm3 of blood. TB was the most common reason for HIV testing in the analysed cohort (23 cases). The most common mode of HIV transmission was sexual intercourse (heterosexual in 39 cases and homosexual in 13 cases). Treatment success at 12-month follow-up was only recorded in 32% of cases of culture-positive pulmonary TB in HIV-positive patients.

Conclusions: TB/HIV co-infection remains a serious health concern, especially in the foreign-born residents of the Czech Republic. Of foreign-born persons with TB, 42% were tested for HIV over the 21-year study period, with their percentage increasing over the years. Almost 6% of them tested HIV positive. The most relevant finding is that treatment success was only recorded for less than one third of HIV-positive persons with culture-positive pulmonary TB and that every fourth patient with TB/HIV died before or during TB treatment.

目的:目的是更详细地描述2000-2020年捷克共和国诊断为结核病(TB)的艾滋病毒阳性人群。材料和方法:数据来源主要是公共卫生服务信息系统的一部分国家在线结核病登记册(RTBC)和国家公共卫生研究所国家艾滋病毒/艾滋病参考实验室维护的国家艾滋病毒阳性者电子登记册(RHIV)。结果:自1985年以来向RHIV报告的3,763例结核病病例和自2000年以来向RTBC报告的16,212例结核病病例中,91例发生在2000年至2020年期间的88例hiv阳性患者中(男性69例,女性22例)。88名艾滋病毒阳性者中有65人(74%)在外国出生。26%的结核病病例接受了艾滋病毒筛查。结核/艾滋病合并感染患者的平均年龄为35岁。最多的合并感染者(35例)来自首都布拉格。84例检出肺结核。92%的结核病病例经细菌学证实,10例为耐多药结核病。在结核病诊断时,CD4+淋巴细胞计数中位数为每mm3血液91.5个细胞。在分析的队列中,结核病是进行艾滋病毒检测的最常见原因(23例)。最常见的艾滋病毒传播方式是性交(异性恋39例,同性恋13例)。在艾滋病毒阳性患者中,只有32%的培养阳性肺结核病例在12个月的随访中取得治疗成功。结论:结核/艾滋病毒合并感染仍然是一个严重的健康问题,特别是在捷克共和国的外国出生居民中。在21年的研究期间,在外国出生的结核病患者中,42%接受了艾滋病毒检测,这一比例逐年上升。其中近6%的人艾滋病毒检测呈阳性。最相关的发现是,只有不到三分之一的艾滋病毒阳性肺结核培养阳性患者获得了治疗成功,四分之一的结核病/艾滋病毒患者在结核病治疗前或治疗期间死亡。
{"title":"Incidence of tuberculosis among HIV-positive persons in the Czech Republic between 2000 and 2020.","authors":"J Wallenfels,&nbsp;M Malý","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>The aim is to characterize in more detail the group of HIV-positive persons in the Czech Republic diagnosed with tuberculosis (TB) in 2000-2020.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Data sources were mainly the national online TB register (RTBC), which is part of the information system of the Public Health Service, and the national electronic register of HIV-positive persons (RHIV) maintained by the National Reference Laboratory for HIV/AIDS of the National Institute of Public Health.</p><p><strong>Results: </strong>Of 3,763 TB cases reported to the RHIV since 1985 and 16,212 TB cases reported to the RTBC since 2000, 91 occurred in 88 HIV-positive persons (69 males and 22 females) between 2000 and 2020. Sixty-five (74%) of the 88 HIV-positive persons were foreign born. Twenty-six per cent of TB cases were screened for HIV. The mean age of patients with TB/HIV coinfection was 35 years. The largest number of coinfected persons (35 cases) were from the capital city of Prague. Pulmonary TB was detected in 84 cases. Ninety-two per cent of the TB cases were bacteriologically confirmed, and 10 cases were multidrug-resistant TB. At the time of TB diagnosis, the median CD4+ lymphocyte count was 91.5 cells per mm3 of blood. TB was the most common reason for HIV testing in the analysed cohort (23 cases). The most common mode of HIV transmission was sexual intercourse (heterosexual in 39 cases and homosexual in 13 cases). Treatment success at 12-month follow-up was only recorded in 32% of cases of culture-positive pulmonary TB in HIV-positive patients.</p><p><strong>Conclusions: </strong>TB/HIV co-infection remains a serious health concern, especially in the foreign-born residents of the Czech Republic. Of foreign-born persons with TB, 42% were tested for HIV over the 21-year study period, with their percentage increasing over the years. Almost 6% of them tested HIV positive. The most relevant finding is that treatment success was only recorded for less than one third of HIV-positive persons with culture-positive pulmonary TB and that every fourth patient with TB/HIV died before or during TB treatment.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 2","pages":"93-101"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40593176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Genetic diversity of human strains of Listeria monocytogenes in the Czech Republic in 2016-2020. 2016-2020年捷克共和国人类单核细胞增生李斯特菌菌株的遗传多样性
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
L Hlucháňová, T Gelbíčová, R Karpíšková

Study aim: To determine the genetic diversity of human isolates of Listeria monocytogenes obtained in 2016-2020 from clinical laboratories in various locations of the Czech Republic with a focus on their possible epidemic links and virulence using whole genome sequencing data.

Methods: A total of 102 human L. monocytogenes isolates, serotyped by slide agglutination in combination with multiplex PCR serotyping, were used in this study. Whole genome sequencing was performed retrospectively, and based on the obtained data, the clonal relatedness of the tested strains and the presence of virulence genes were assessed using the Ridom SeqSphere+ software.

Results: In 2016-2020, 102 human isolates of L. monocytogenes were characterized, which represented 65% of all cases of listeriosis reported to the ISIN/EPIDAT systems in the Czech Republic in the monitored period. Serotype 1/2a (57%) was dominant, followed by serotype 4b (30%). Strains of serotype 1/2b (12%) and 1/2c (1%) were rarely detected. Based on the analysis of whole genome sequencing data, the strains were assigned to 26 clonal complexes and 27 sequence types. The cgMLST (core genome Multi-Locus Sequence Typing) analysis revealed four clusters of more than three strains, showing high relatedness (differences up to 10 alleles) with a possible epidemic link. The presence of all key virulence genes was confirmed in all strains. Only three strains (of serotypes 1/2a, 1/2b, and 1/2c) carried a point mutation in the inlA gene responsible for the expression of truncated internalin A protein, which is involved in the mechanism of intestinal barrier crossing by L. monocytogenes.

Conclusion: Molecular epidemiology based on whole genome sequencing is an effective tool to study the population structure of L. monocytogenes strains. This study found high heterogeneity of human L. monocytogenes strains, especially for serotype 1/2a, dominant in the Czech Republic. Several clusters with a possible epidemic link have been identified, and their occurrence will be further monitored.

研究目的:利用全基因组测序数据,确定2016-2020年从捷克共和国各地临床实验室获得的单核细胞增生李斯特菌人类分离株的遗传多样性,重点研究其可能的流行联系和毒力。方法:对102株人单核细胞增生乳杆菌分离株进行玻片凝集和多重PCR血清分型。回顾性进行全基因组测序,根据获得的数据,使用Ridom SeqSphere+软件评估检测菌株的克隆亲缘性和毒力基因的存在。结果:2016-2020年,共鉴定出102株单核增生李斯特菌,占监测期间捷克共和国ISIN/EPIDAT系统报告的所有李斯特菌病例的65%。以1/2a型(57%)为主,其次是4b型(30%)。血清型1/2b(12%)和1/2c(1%)极少检出。根据全基因组测序数据分析,鉴定出26个克隆复合物和27个序列类型。cgMLST(核心基因组多位点序列分型)分析揭示了3个以上菌株的4个聚类,显示出高度相关性(差异可达10个等位基因),可能与流行病有关。所有菌株均证实存在所有关键毒力基因。只有3株菌株(血清型为1/2a、1/2b和1/2c)携带inlA基因点突变,该基因表达截断的internalin a蛋白,参与单核增生乳杆菌穿越肠道屏障的机制。结论:基于全基因组测序的分子流行病学方法是研究单核增生乳杆菌群体结构的有效工具。本研究发现,人类单核细胞增生乳杆菌菌株具有高度异质性,特别是血清型1/2a,在捷克共和国占主导地位。已经确定了几个可能与流行病有关的聚集性病例,并将进一步监测其发生情况。
{"title":"Genetic diversity of human strains of Listeria monocytogenes in the Czech Republic in 2016-2020.","authors":"L Hlucháňová,&nbsp;T Gelbíčová,&nbsp;R Karpíšková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Study aim: </strong>To determine the genetic diversity of human isolates of Listeria monocytogenes obtained in 2016-2020 from clinical laboratories in various locations of the Czech Republic with a focus on their possible epidemic links and virulence using whole genome sequencing data.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 102 human L. monocytogenes isolates, serotyped by slide agglutination in combination with multiplex PCR serotyping, were used in this study. Whole genome sequencing was performed retrospectively, and based on the obtained data, the clonal relatedness of the tested strains and the presence of virulence genes were assessed using the Ridom SeqSphere+ software.</p><p><strong>Results: </strong>In 2016-2020, 102 human isolates of L. monocytogenes were characterized, which represented 65% of all cases of listeriosis reported to the ISIN/EPIDAT systems in the Czech Republic in the monitored period. Serotype 1/2a (57%) was dominant, followed by serotype 4b (30%). Strains of serotype 1/2b (12%) and 1/2c (1%) were rarely detected. Based on the analysis of whole genome sequencing data, the strains were assigned to 26 clonal complexes and 27 sequence types. The cgMLST (core genome Multi-Locus Sequence Typing) analysis revealed four clusters of more than three strains, showing high relatedness (differences up to 10 alleles) with a possible epidemic link. The presence of all key virulence genes was confirmed in all strains. Only three strains (of serotypes 1/2a, 1/2b, and 1/2c) carried a point mutation in the inlA gene responsible for the expression of truncated internalin A protein, which is involved in the mechanism of intestinal barrier crossing by L. monocytogenes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Molecular epidemiology based on whole genome sequencing is an effective tool to study the population structure of L. monocytogenes strains. This study found high heterogeneity of human L. monocytogenes strains, especially for serotype 1/2a, dominant in the Czech Republic. Several clusters with a possible epidemic link have been identified, and their occurrence will be further monitored.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 2","pages":"102-108"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40593177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Current trends in the epidemiology of malaria. 疟疾流行病学的当前趋势。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
E Pernicová, M Krsek

Malaria is one of the worlds most important infectious diseases, occurring in many tropical and subtropical countries. The causative agent is a parasitic protozoan of the genus Plasmodium, transmitted to humans by infected mosquitoes. More than 200 million people get malaria every year worldwide, and hundreds of thousands of them, mostly children under 5 years of age, die of it. Thanks to prevention programmes implemented by various organisations headed by the World Health Organisation (WHO) with the aim of eliminating malaria, cases have been declining in recent years. However, particularly in African countries, malaria continues to be a health and economic issue.

疟疾是世界上最重要的传染病之一,发生在许多热带和亚热带国家。病原体是疟原虫属的一种寄生原生动物,通过受感染的蚊子传播给人类。全世界每年有超过2亿人感染疟疾,其中数十万人死于疟疾,其中大多数是5岁以下的儿童。由于以世界卫生组织(世卫组织)为首的各种组织实施了旨在消除疟疾的预防方案,近年来疟疾病例一直在下降。然而,特别是在非洲国家,疟疾仍然是一个健康和经济问题。
{"title":"Current trends in the epidemiology of malaria.","authors":"E Pernicová,&nbsp;M Krsek","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Malaria is one of the worlds most important infectious diseases, occurring in many tropical and subtropical countries. The causative agent is a parasitic protozoan of the genus Plasmodium, transmitted to humans by infected mosquitoes. More than 200 million people get malaria every year worldwide, and hundreds of thousands of them, mostly children under 5 years of age, die of it. Thanks to prevention programmes implemented by various organisations headed by the World Health Organisation (WHO) with the aim of eliminating malaria, cases have been declining in recent years. However, particularly in African countries, malaria continues to be a health and economic issue.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 3","pages":"175-178"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40339878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis of epidemiological and molecular data from invasive meningococcal disease surveillance in the Czech Republic, 1993-2020. 捷克共和国1993-2020年侵袭性脑膜炎球菌病监测的流行病学和分子数据分析
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
P Křížová, M Honskus, Z Okonji, M Musílek, J Kozáková

Aim: An analysis is presented of epidemiological and molecular data from invasive meningococcal disease (IMD) surveillance in the Czech Republic (CR) for 1993-2020, comparing trends in four seven-year periods: 1993-1999, 2000-2006, 2007-2013, and 2014-2020.

Material and methods: IMD surveillance data are generated by linking National Reference Laboratory for Meningococcal Diseases data and epidemiological data routinely reported to the infectious diseases information systems, with duplicate data removal. Whole genome sequencing (WGS) was used for analysis of selected isolates from IMD cases. In this study, WGS data are analysed on 323 isolates recovered from IMD cases in the Czech Republic between 1993-2020.

Results: Over the entire study period 1993-2020, 2,674 cases were recorded in the IMD surveillance programme, of which 272 were fatal. In the first seven-year period, the highest incidence rate of 2.2/100,000 population was reported in 1995, a gradual decline from 0.8 to 0.6/100,000 was observed in the third period, and in the last period, this decline continued until 2020, achieving a low of 0.2/100,000. In all four study periods, the age group 0-11 months was the most affected, followed by 1-4-year-olds and 15-19-year-olds. Serogroup B caused the highest number of cases (43.6%), followed by serogroups C (34.9%), Y (1.8%), and W (1.5%). Serogroup X was only found in three cases. The overall case fatality rate in the entire study period was 10.2%, with no decline seen in the four periods. The highest case fatality rate was associated with serogroup Y (14.6%), followed by serogroups W (12.5%), C (12.0%), and B (8.1%). In terms of age, the highest case fatality rate was observed in people aged 65+ (24.7%). The WGS data for 323 IMD isolates from 1993-2020 showed the highest representation of eight clonal complexes: cc11, cc44/41, cc32, cc267, cc23, cc18, cc35, and cc865. Isolates of serogroup C, cc11, from the last study period form two genetically distinct populations with distinct phenotypes that are genetically distant from the lineage of cc11 isolates from the first two periods. The study population included a unique Czech subpopulation of serogroup W isolates (ST-3342, cc865), recorded only in the last two periods (2007-2020), whose position in the phylogenetic network supports the theory that the serogroup W population in the Czech Republic originated from serogroup B isolates as a result of serogroup switch (capsule switch). Clonal complexes cc41/44, cc32, cc267, cc18, and cc35 are predominantly composed of serogroup B isolates, while cc23 includes exclusively serogroup Y isolates.

Conclusions: The analysis of surveillance data over a 28-year period confirms that the vaccination strategy currently used in the Czech Republic, i.e., vaccination of young children and adolescents with a combination of MenB vaccine and quadrivalent conjugate ACWY vaccine,

目的:分析捷克共和国(CR) 1993-2020年侵袭性脑膜炎球菌病(IMD)监测的流行病学和分子数据,比较1993-1999年、2000-2006年、2007-2013年和2014-2020年四个七年期的趋势。材料和方法:通过将脑膜炎球菌病国家参考实验室的数据与常规报告给传染病信息系统的流行病学数据联系起来,生成疾病监测数据,并删除重复数据。采用全基因组测序(WGS)对从IMD病例中分离的菌株进行分析。在这项研究中,分析了捷克共和国1993-2020年间从IMD病例中分离出的323株WGS数据。结果:在1993-2020年的整个研究期间,IMD监测计划记录了2,674例,其中272例死亡。在第一个七年期间,1995年报告的发病率最高,为2.2/10万人口,在第三个期间观察到从0.8 /10万逐渐下降到0.6/10万,在最后一个期间,这种下降一直持续到2020年,达到0.2/10万的低点。在所有四个研究期间,0-11个月大的年龄组受影响最大,其次是1-4岁和15-19岁。以B组最多(43.6%),其次为C组(34.9%)、Y组(1.8%)、W组(1.5%)。血清X组仅在3例中发现。整个研究期间的总病死率为10.2%,在四个期间均未见下降。病死率最高的是Y血清组(14.6%),其次是W血清组(12.5%)、C血清组(12.0%)和B血清组(8.1%)。就年龄而言,65岁以上人群的病死率最高(24.7%)。1993-2020年323株IMD分离株的WGS数据显示,8个克隆复合物的代表性最高:cc11、cc44/41、cc32、cc267、cc23、cc18、cc35和cc865。最后一个研究时期的C血清群cc11分离株形成两个遗传上不同的群体,具有不同的表型,与前两个时期的cc11分离株的谱系在遗传上遥远。研究群体包括一个独特的捷克W血清群分离亚群体(ST-3342, cc865),仅在最近两个时期(2007-2020)记录,其在系统发育网络中的位置支持了捷克共和国W血清群源自B血清群分离的理论,这是由于血清群切换(胶囊切换)。克隆复合物cc41/44、cc32、cc267、cc18和cc35主要由B血清群分离物组成,而cc23仅包括Y血清群分离物。结论:对28年监测数据的分析证实,目前在捷克共和国使用的疫苗接种策略,即对幼儿和青少年接种b型脑膜炎双球菌疫苗和四价ACWY结合疫苗,似乎是最合适的,在长期流行病学背景下,在CR。
{"title":"Analysis of epidemiological and molecular data from invasive meningococcal disease surveillance in the Czech Republic, 1993-2020.","authors":"P Křížová,&nbsp;M Honskus,&nbsp;Z Okonji,&nbsp;M Musílek,&nbsp;J Kozáková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>An analysis is presented of epidemiological and molecular data from invasive meningococcal disease (IMD) surveillance in the Czech Republic (CR) for 1993-2020, comparing trends in four seven-year periods: 1993-1999, 2000-2006, 2007-2013, and 2014-2020.</p><p><strong>Material and methods: </strong>IMD surveillance data are generated by linking National Reference Laboratory for Meningococcal Diseases data and epidemiological data routinely reported to the infectious diseases information systems, with duplicate data removal. Whole genome sequencing (WGS) was used for analysis of selected isolates from IMD cases. In this study, WGS data are analysed on 323 isolates recovered from IMD cases in the Czech Republic between 1993-2020.</p><p><strong>Results: </strong>Over the entire study period 1993-2020, 2,674 cases were recorded in the IMD surveillance programme, of which 272 were fatal. In the first seven-year period, the highest incidence rate of 2.2/100,000 population was reported in 1995, a gradual decline from 0.8 to 0.6/100,000 was observed in the third period, and in the last period, this decline continued until 2020, achieving a low of 0.2/100,000. In all four study periods, the age group 0-11 months was the most affected, followed by 1-4-year-olds and 15-19-year-olds. Serogroup B caused the highest number of cases (43.6%), followed by serogroups C (34.9%), Y (1.8%), and W (1.5%). Serogroup X was only found in three cases. The overall case fatality rate in the entire study period was 10.2%, with no decline seen in the four periods. The highest case fatality rate was associated with serogroup Y (14.6%), followed by serogroups W (12.5%), C (12.0%), and B (8.1%). In terms of age, the highest case fatality rate was observed in people aged 65+ (24.7%). The WGS data for 323 IMD isolates from 1993-2020 showed the highest representation of eight clonal complexes: cc11, cc44/41, cc32, cc267, cc23, cc18, cc35, and cc865. Isolates of serogroup C, cc11, from the last study period form two genetically distinct populations with distinct phenotypes that are genetically distant from the lineage of cc11 isolates from the first two periods. The study population included a unique Czech subpopulation of serogroup W isolates (ST-3342, cc865), recorded only in the last two periods (2007-2020), whose position in the phylogenetic network supports the theory that the serogroup W population in the Czech Republic originated from serogroup B isolates as a result of serogroup switch (capsule switch). Clonal complexes cc41/44, cc32, cc267, cc18, and cc35 are predominantly composed of serogroup B isolates, while cc23 includes exclusively serogroup Y isolates.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The analysis of surveillance data over a 28-year period confirms that the vaccination strategy currently used in the Czech Republic, i.e., vaccination of young children and adolescents with a combination of MenB vaccine and quadrivalent conjugate ACWY vaccine, ","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 3","pages":"148-160"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40340417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
First evaluation of completeness and sensitivity of the measles surveillance system in the Czech Republic, January 1, 2018 until June 30, 2019. 2018年1月1日至2019年6月30日捷克共和国麻疹监测系统完整性和敏感性首次评估。
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
M Liptáková, M Špačková, V Príkazský, R Limberková, S Repelová, H Orlíková, S Balasegaram, J Částková

Aim: The aim of study was to evaluate completeness and estimate sensitivity of the measles surveillance using the new electronic version of the national notification system of infectious diseases (ISIN) in order to assess its performance.

Material and methods: The completeness of measles reporting in the ISIN for demographic characteristics (week and region of reporting, age and gender), date of onset, complications, hospitalisations, vaccination status, used laboratory methods and country of import from January 2018 to June 2019 was assessed. The register from National Reference Laboratory (NRL) and the ISIN were compared using the capture-recapture method (CRM). Cases were matched using unique personal identifier. The total number of measles cases in the population was assessed using the Chapmans formula. Sensitivity of reporting was calculated by dividing the number of reported cases by the CRM estimated true number of cases.

Results: In the ISIN, 765 measles cases were registered within specified time period. For many variables 100% completeness was found. The data were missing mainly for vaccination status (20%), serology results (55%) and used laboratory methods (8%). The NRL confirmed 653 patient samples in respected period. Within both registries (ISIN and NRL) the total 612 cases were matched. Estimated real number of measles cases using the CRM was 816 (95% CI: 809-823) compared to 806 reported cases. The estimated surveillance system sensitivity was 98.8%. Five percent (n = 41) of cases tested positively in the NRL were not reported to the ISIN.

Conclusions: We found high level of reported measles data completeness in the ISIN for most variables. Estimated real and reported number of cases was in a good correlation and calculated sensitivity of the ISIN was on very high level. Though, the data sources used in the study were not independent on each other, therefore results may not be fully accurate. The technical changes (more mandatory fields and more logical syntax to check data) in the ISIN to improve data completeness are being recommended. Data providers should report all measles cases to the ISIN with maximum precision in entering individual variables and investigating laboratories should send samples for confirmation to the NRL in required cases.

目的:评价新版国家传染病通报系统(ISIN)麻疹监测的完备性和敏感性,以评价其工作效果。材料和方法:评估了ISIN中麻疹报告的人口统计学特征(报告周和地区、年龄和性别)、发病日期、并发症、住院、疫苗接种状况、使用的实验室方法和2018年1月至2019年6月的进口国的完整性。采用捕获-再捕获法(CRM)对国家参考实验室(NRL)的注册表和ISIN进行比较。使用唯一的个人标识符对案件进行匹配。使用查普曼公式评估人群中麻疹病例的总数。报告的敏感性通过报告病例数除以CRM估计的真实病例数来计算。结果:该县在规定时间内登记麻疹病例765例。对于许多变量,发现了100%的完备性。缺失的数据主要是疫苗接种状况(20%)、血清学结果(55%)和使用的实验室方法(8%)。NRL在这段时间内确认了653例患者样本。在两个登记中心(ISIN和NRL)中,总共匹配了612例。使用CRM的麻疹病例估计实际数量为816例(95% CI: 809-823),而报告病例为806例。估计监测系统的灵敏度为98.8%。5% (n = 41) NRL检测呈阳性的病例未向ISIN报告。结论:我们发现ISIN报告的大多数变量的麻疹数据完整性很高。估计真实病例数和报告病例数具有良好的相关性,ISIN的计算灵敏度处于非常高的水平。然而,研究中使用的数据来源并非相互独立,因此结果可能不完全准确。建议在ISIN中进行技术更改(更多的强制字段和更多的逻辑语法来检查数据)以提高数据的完整性。数据提供者应尽可能准确地向ISIN报告所有麻疹病例,调查实验室应在必要的病例中向NRL发送样本进行确认。
{"title":"First evaluation of completeness and sensitivity of the measles surveillance system in the Czech Republic, January 1, 2018 until June 30, 2019.","authors":"M Liptáková,&nbsp;M Špačková,&nbsp;V Príkazský,&nbsp;R Limberková,&nbsp;S Repelová,&nbsp;H Orlíková,&nbsp;S Balasegaram,&nbsp;J Částková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>The aim of study was to evaluate completeness and estimate sensitivity of the measles surveillance using the new electronic version of the national notification system of infectious diseases (ISIN) in order to assess its performance.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The completeness of measles reporting in the ISIN for demographic characteristics (week and region of reporting, age and gender), date of onset, complications, hospitalisations, vaccination status, used laboratory methods and country of import from January 2018 to June 2019 was assessed. The register from National Reference Laboratory (NRL) and the ISIN were compared using the capture-recapture method (CRM). Cases were matched using unique personal identifier. The total number of measles cases in the population was assessed using the Chapmans formula. Sensitivity of reporting was calculated by dividing the number of reported cases by the CRM estimated true number of cases.</p><p><strong>Results: </strong>In the ISIN, 765 measles cases were registered within specified time period. For many variables 100% completeness was found. The data were missing mainly for vaccination status (20%), serology results (55%) and used laboratory methods (8%). The NRL confirmed 653 patient samples in respected period. Within both registries (ISIN and NRL) the total 612 cases were matched. Estimated real number of measles cases using the CRM was 816 (95% CI: 809-823) compared to 806 reported cases. The estimated surveillance system sensitivity was 98.8%. Five percent (n = 41) of cases tested positively in the NRL were not reported to the ISIN.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We found high level of reported measles data completeness in the ISIN for most variables. Estimated real and reported number of cases was in a good correlation and calculated sensitivity of the ISIN was on very high level. Though, the data sources used in the study were not independent on each other, therefore results may not be fully accurate. The technical changes (more mandatory fields and more logical syntax to check data) in the ISIN to improve data completeness are being recommended. Data providers should report all measles cases to the ISIN with maximum precision in entering individual variables and investigating laboratories should send samples for confirmation to the NRL in required cases.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 2","pages":"109-117"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40593178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
What risk factors affect hospitalisation for confirmed pertussis cases among infants in the Czech Republic? 哪些危险因素影响捷克共和国婴儿确诊百日咳病例的住院治疗?
IF 0.5 4区 医学 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
M Liptáková, M Špačková, S Balasegaram, M Malý, J Kynčl, K Fabiánová

Background: We estimated what risk factors affect hospitalisation for confirmed pertussis cases among infants (child up to 1 year) in the Czech Republic based on data from the questionnaire-based enhanced surveillance system (ESS) in years 2015, 2017 and 2019.

Methods: Retrospective cohort study was conducted in which we assessed demographic, clinical data, vaccination status and risk/protective factors. Vaccination status was extracted from the electronic nationwide notification system (NNS). We performed descriptive, univariable and multivariable analysis using risk ratio (RR) and logistic regression with odds ratio (OR).

Results: A total of 104 confirmed cases (27, 13, 64) were reported in the ESS during 2015, 2017 and 2019. Most cases were in age group 1 month (24), more males (57). Fifteen cases were vaccinated and 89 unvaccinated. Of 88 hospitalised cases, 31 cases reported stay in Intensive Care Unit (ICU). The median length of hospitalisation was 8 days. Although the variable vaccinated in infants was statistically significant in a univariable analysis for outcome hospitalisation, RR 0.76 (95% CI 0.53-1.10), it was not in multivariable. Hospitalisation was strongly associated with the younger age group of 0-3 months adjusted by a smoking family member in a household (OR = 9.72; 95% CI: 2.97-31.81). Stay in ICU was strongly correlated with the younger age group of 0-3 months (OR = 5.07; 95% CI: 1.44-17.87) and with a contact with confirmed or probable pertussis (OR = 7.05; 95% CI: 1.36-36.52).

Conclusions: Our study demonstrated younger age and contact with other pertussis case as risk factors for hospitalisation of infants with pertussis. It is necessary to consider adolescent and adult boosters, including vaccination during pregnancy. We suggest integrating the variables from the enhanced surveillance system into the nationwide notification system, in order to simplify the data reporting and evaluation. Further studies are needed to evaluate the ESS and to monitor the vaccination of pregnant women against pertussis.

背景:我们根据2015年、2017年和2019年基于问卷的强化监测系统(ESS)的数据,估计了影响捷克共和国婴儿(1岁以下)百日咳确诊病例住院治疗的危险因素。方法:采用回顾性队列研究,评估人口统计学、临床资料、疫苗接种状况和危险/保护因素。疫苗接种状况从全国电子通报系统(NNS)中提取。我们使用风险比(RR)和优势比(OR)进行描述性、单变量和多变量分析。结果:2015年、2017年和2019年,ESS共报告确诊病例104例(27例、13例、64例)。1月龄患者最多(24例),男性较多(57例)。15例接种疫苗,89例未接种疫苗。在88例住院病例中,31例报告在重症监护病房(ICU)住院。中位住院时间为8天。虽然婴儿接种疫苗的变量在结果住院治疗的单变量分析中具有统计学意义,RR为0.76 (95% CI为0.53-1.10),但在多变量分析中则没有统计学意义。住院治疗与家庭中吸烟家庭成员调整后的0-3个月年龄组强烈相关(OR = 9.72;95% ci: 2.97-31.81)。住院时间与0-3月龄年龄组有显著相关性(OR = 5.07;95% CI: 1.44-17.87),并与确诊或可能的百日咳接触(or = 7.05;95% ci: 1.36-36.52)。结论:我们的研究表明,年龄较小和与其他百日咳病例接触是百日咳婴儿住院的危险因素。有必要考虑青少年和成人的加强措施,包括在怀孕期间接种疫苗。我们建议将强化监测系统中的变量整合到全国通报系统中,以简化数据报告和评估。需要进一步的研究来评估ESS和监测孕妇接种百日咳疫苗的情况。
{"title":"What risk factors affect hospitalisation for confirmed pertussis cases among infants in the Czech Republic?","authors":"M Liptáková,&nbsp;M Špačková,&nbsp;S Balasegaram,&nbsp;M Malý,&nbsp;J Kynčl,&nbsp;K Fabiánová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>We estimated what risk factors affect hospitalisation for confirmed pertussis cases among infants (child up to 1 year) in the Czech Republic based on data from the questionnaire-based enhanced surveillance system (ESS) in years 2015, 2017 and 2019.</p><p><strong>Methods: </strong>Retrospective cohort study was conducted in which we assessed demographic, clinical data, vaccination status and risk/protective factors. Vaccination status was extracted from the electronic nationwide notification system (NNS). We performed descriptive, univariable and multivariable analysis using risk ratio (RR) and logistic regression with odds ratio (OR).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 104 confirmed cases (27, 13, 64) were reported in the ESS during 2015, 2017 and 2019. Most cases were in age group 1 month (24), more males (57). Fifteen cases were vaccinated and 89 unvaccinated. Of 88 hospitalised cases, 31 cases reported stay in Intensive Care Unit (ICU). The median length of hospitalisation was 8 days. Although the variable vaccinated in infants was statistically significant in a univariable analysis for outcome hospitalisation, RR 0.76 (95% CI 0.53-1.10), it was not in multivariable. Hospitalisation was strongly associated with the younger age group of 0-3 months adjusted by a smoking family member in a household (OR = 9.72; 95% CI: 2.97-31.81). Stay in ICU was strongly correlated with the younger age group of 0-3 months (OR = 5.07; 95% CI: 1.44-17.87) and with a contact with confirmed or probable pertussis (OR = 7.05; 95% CI: 1.36-36.52).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Our study demonstrated younger age and contact with other pertussis case as risk factors for hospitalisation of infants with pertussis. It is necessary to consider adolescent and adult boosters, including vaccination during pregnancy. We suggest integrating the variables from the enhanced surveillance system into the nationwide notification system, in order to simplify the data reporting and evaluation. Further studies are needed to evaluate the ESS and to monitor the vaccination of pregnant women against pertussis.</p>","PeriodicalId":54374,"journal":{"name":"Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie","volume":"71 3","pages":"139-147"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40340416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Epidemiologie Mikrobiologie Imunologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1