首页 > 最新文献

Kardiologiya最新文献

英文 中文
Predictors of Elevated NT-proBNP Levels in a High-Risk Outpatient Population for Heart Failure: Determination Using Clinical Decision Limit, Reference Intervals, and Age- and Sex-Adjusted NT-proBNP Ratio Methods. 心衰高危门诊人群NT-proBNP水平升高的预测因素:使用临床决策限制、参考区间和年龄和性别调整NT-proBNP比率方法确定。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2026-01-14 DOI: 10.18087/cardio.2025.12.n3049
N G Vinogradova, D S Polyakov, V S Berestovskaya
<p><p>Aim        To identify predictors of increased N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) in a population of outpatients at a high risk for chronic heart failure (CHF) using methods based on the clinical decision limit (CDL), reference intervals (RI), and age- and sex-adjusted NT-proBNP ratio.Material and methods    Timely diagnosis and initiation of treatment at the early stages of CHF improve the prognosis of patients. Accordingly, a program for supporting patients at a high-risk of CHF by measuring NT-proBNP was implemented in all federal districts (FDs) of the Russian Federation. The analysis included 11,740 patients at high risk of developing CHF, who had a single NT-proBNP measurement in an outpatient setting. The inclusion criteria were age >18 years, symptoms and signs of CHF and/or abnormalities on electrocardiogram and/or the presence of diseases (arterial hypertension and/or any form of ischemic heart disease). The analysis included determining the proportion of patients with NT-proBNP test results above the CDL (NT-proBNP ≥125 pg/ml) and above the RI (97.5th percentile). For additional assessment, the age- and gender-adjusted NT-proBNP ratio was used. The risk of elevated NT-proBNP was assessed based on CDL, RI, and the NT-proBNP ratio.Results  The median age of patients was 66 [58.0; 73.0] years, 55.8% were >65 years, and 59.3% were women. In 43.5% of patients, the NT-proBNP concentration was less than 125 pg/ml. The risk of achieving CDL was 50% higher among men, associated with the patient's age, and increased by 73% in the 45-54 age group, 2.52 times in the 55-64 age group, and 6.62 times in the >65 years age group compared to the 18-44 age group. Living in a city with a population of less than one million people increased the risk of achieving CDL by 17% compared to living in a city with a population of over a million. NT-proBNP values above the RI were achieved by 22% of patients, with the risk being 69% higher among men and 24% higher among patients living in cities with a population of less than one million. Evaluation of the NT-proBNP test results using the RI criterion showed that 44.3% of patients with normal RI values had NT-proBNP values above the CDL (≥125 pg/ml). The NT-proBNP ratio was the lowest in the Ural Federal District and the highest in the Far Eastern Federal District. The risk of an increased NT-proBNP ratio ≥1 was higher among men by 67% (p<0.001), for residents of small towns by 21% (p<0.001), and for residents of the Far Eastern Federal District compared to any other region (p<0.001).Conclusion         Independent risk factors for elevated NT-proBNP when assessed by the RI and NT-proBNP ratio included male gender, residence in cities with a population of less than one million, and residence in the Far Eastern Federal District. Assessing the NT-proBNP test solely based on the CDL, without taking into account physiological changes related to gender and age, carries a risk of
目的通过临床决策限(CDL)、参考区间(RI)和年龄和性别调整后的NT-proBNP比值,探讨慢性心力衰竭(CHF)高危门诊患者n端脑钠肽(NT-proBNP)升高的预测因素。材料与方法CHF早期及时诊断和开始治疗可改善患者预后。因此,在俄罗斯联邦所有联邦区实施了一项通过测量NT-proBNP来支持高危CHF患者的方案。该分析包括11,740例发生CHF的高风险患者,他们在门诊进行了一次NT-proBNP测量。纳入标准为年龄18岁,有慢性心力衰竭的症状和体征和/或心电图异常和/或存在疾病(动脉高血压和/或任何形式的缺血性心脏病)。分析包括确定NT-proBNP检测结果高于CDL (NT-proBNP≥125 pg/ml)和高于RI(97.5%)的患者比例。为了进一步评估,使用了年龄和性别调整后的NT-proBNP比率。根据CDL、RI和NT-proBNP比值评估NT-proBNP升高的风险。结果患者中位年龄66岁[58.0岁];73.0岁,65岁占55.8%,女性占59.3%。43.5%的患者NT-proBNP浓度低于125 pg/ml。实现CDL的风险在男性中高出50%,与患者年龄相关,与18-44岁年龄组相比,45-54岁年龄组增加了73%,55-64岁年龄组增加了2.52倍,65岁年龄组增加了6.62倍。与生活在人口超过100万的城市相比,生活在人口少于100万的城市中,实现CDL的风险增加了17%。22%的患者达到了高于RI的NT-proBNP值,其中男性患者的风险高69%,生活在人口少于100万的城市的患者的风险高24%。使用RI标准评估NT-proBNP测试结果显示,44.3%的RI值正常的患者NT-proBNP值高于CDL(≥125 pg/ml)。NT-proBNP比率在乌拉尔联邦区最低,在远东联邦区最高。NT-proBNP比值≥1增加的风险在男性中高67% (p<0.001),小城镇居民高21% (p<0.001),远东联邦区居民与其他地区相比(p<0.001)。结论通过RI和NT-proBNP比值评估NT-proBNP升高的独立危险因素包括男性、居住在人口少于100万的城市和居住在远东联邦区。仅根据CDL评估NT-proBNP测试,而不考虑与性别和年龄相关的生理变化,有过度诊断CHF的风险。
{"title":"Predictors of Elevated NT-proBNP Levels in a High-Risk Outpatient Population for Heart Failure: Determination Using Clinical Decision Limit, Reference Intervals, and Age- and Sex-Adjusted NT-proBNP Ratio Methods.","authors":"N G Vinogradova, D S Polyakov, V S Berestovskaya","doi":"10.18087/cardio.2025.12.n3049","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.12.n3049","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;p&gt;Aim        To identify predictors of increased N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) in a population of outpatients at a high risk for chronic heart failure (CHF) using methods based on the clinical decision limit (CDL), reference intervals (RI), and age- and sex-adjusted NT-proBNP ratio.Material and methods    Timely diagnosis and initiation of treatment at the early stages of CHF improve the prognosis of patients. Accordingly, a program for supporting patients at a high-risk of CHF by measuring NT-proBNP was implemented in all federal districts (FDs) of the Russian Federation. The analysis included 11,740 patients at high risk of developing CHF, who had a single NT-proBNP measurement in an outpatient setting. The inclusion criteria were age &gt;18 years, symptoms and signs of CHF and/or abnormalities on electrocardiogram and/or the presence of diseases (arterial hypertension and/or any form of ischemic heart disease). The analysis included determining the proportion of patients with NT-proBNP test results above the CDL (NT-proBNP ≥125 pg/ml) and above the RI (97.5th percentile). For additional assessment, the age- and gender-adjusted NT-proBNP ratio was used. The risk of elevated NT-proBNP was assessed based on CDL, RI, and the NT-proBNP ratio.Results  The median age of patients was 66 [58.0; 73.0] years, 55.8% were &gt;65 years, and 59.3% were women. In 43.5% of patients, the NT-proBNP concentration was less than 125 pg/ml. The risk of achieving CDL was 50% higher among men, associated with the patient's age, and increased by 73% in the 45-54 age group, 2.52 times in the 55-64 age group, and 6.62 times in the &gt;65 years age group compared to the 18-44 age group. Living in a city with a population of less than one million people increased the risk of achieving CDL by 17% compared to living in a city with a population of over a million. NT-proBNP values above the RI were achieved by 22% of patients, with the risk being 69% higher among men and 24% higher among patients living in cities with a population of less than one million. Evaluation of the NT-proBNP test results using the RI criterion showed that 44.3% of patients with normal RI values had NT-proBNP values above the CDL (≥125 pg/ml). The NT-proBNP ratio was the lowest in the Ural Federal District and the highest in the Far Eastern Federal District. The risk of an increased NT-proBNP ratio ≥1 was higher among men by 67% (p&lt;0.001), for residents of small towns by 21% (p&lt;0.001), and for residents of the Far Eastern Federal District compared to any other region (p&lt;0.001).Conclusion         Independent risk factors for elevated NT-proBNP when assessed by the RI and NT-proBNP ratio included male gender, residence in cities with a population of less than one million, and residence in the Far Eastern Federal District. Assessing the NT-proBNP test solely based on the CDL, without taking into account physiological changes related to gender and age, carries a risk of ","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 12","pages":"62-72"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2026-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Colchicine in Cardiology Practice. Mechanisms of Influence on the Cardiovascular System, Use in the Treatment of Pericarditis and Ischemic Heart Disease]. 秋水仙碱在心脏病学实践中的应用对心血管系统的影响机制及其在心包炎和缺血性心脏病治疗中的应用[j]。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n3016
Z N Sukmarova, V B Simonenko

Despite significant advances in pharmacological, interventional, and surgical treatments for cardiovascular diseases (CVDs) in recent decades, it appeared that the effectiveness of standard treatments has reached a ceiling, and growing attention has been paid to the regulation of inflammation. Immune inflammation is a key component in the pathogenesis of atherosclerosis and its complications, cardiac arrhythmias, and heart failure, but it is also an integral part of tissue regeneration. Consistently, the indiscriminate use of various anti-inflammatory agents with pronounced immunosuppressive properties has failed to demonstrate benefits in heart disease. Numerous studies, including long-term ones, have demonstrated that colchicine remains an anti-inflammatory drug that is not associated with the development of iatrogenic immunodeficiency or increased cardiovascular mortality. Considering this, as well as the effects of colchicine on the immune system components involved in the pathophysiology of CVD, its short half-life, its century-long history of use in rheumatology, and the fact that colchicine is "familiar" to cardiologists from the experience of treatment of pericarditis, colchicine appears the most promising and safe for use in common cardiology practice. However, the use of immunomodulators requires a better understanding of the pathophysiology of inflammation, differentiating physiological and excessive inflammation, and the risks associated with impaired endogenous defense. Therefore, colchicine and other immunosuppressants, as distinct from acetylsalicylic acid, cannot be prescribed for formal indications. To define more clearly the patient groups most likely to benefit from colchicine, further research, new diagnostic methods, and the opinion of a cardiologist are needed. This review includes clinical studies, abstracts, and meta-analyses published online with no publication date restrictions up to July 2025. The PubMed, ScienceDirect, Google Scholar, and CENTRAL databases were used, in which 520 literature sources were reviewed describing the clinical efficacy of colchicine drugs and the heterogeneity of its effects in different treatment regimens for various CVDs.

尽管近几十年来心血管疾病(cvd)的药物、介入和手术治疗取得了重大进展,但标准治疗的有效性似乎已经达到了上限,并且越来越多的人关注炎症的调节。免疫炎症是动脉粥样硬化及其并发症、心律失常和心力衰竭发病机制的关键组成部分,但它也是组织再生的一个组成部分。一贯地,不加选择地使用各种具有明显免疫抑制特性的抗炎药未能证明对心脏病有益。包括长期研究在内的大量研究表明,秋水仙碱仍然是一种抗炎药物,与医源性免疫缺陷或心血管死亡率增加无关。考虑到这一点,以及秋水仙碱对CVD病理生理学中涉及的免疫系统成分的影响,它的半衰期短,它在风湿病学中的使用历史长达一个世纪,以及心脏病专家从治疗心包炎的经验中“熟悉”秋水仙碱的事实,秋水仙碱似乎是在普通心脏病学实践中最有希望和最安全的使用。然而,使用免疫调节剂需要更好地了解炎症的病理生理,区分生理性和过度炎症,以及与内源性防御受损相关的风险。因此,秋水仙碱和其他免疫抑制剂,与乙酰水杨酸不同,不能用于正式适应症。为了更清楚地确定最有可能从秋水仙碱中获益的患者群体,需要进一步的研究、新的诊断方法和心脏病专家的意见。本综述包括在线发表的临床研究、摘要和荟萃分析,截至2025年7月无出版日期限制。使用PubMed、ScienceDirect、谷歌Scholar和CENTRAL数据库,回顾了520篇文献来源,描述了秋水仙碱药物在各种心血管疾病不同治疗方案中的临床疗效及其异质性。
{"title":"[Colchicine in Cardiology Practice. Mechanisms of Influence on the Cardiovascular System, Use in the Treatment of Pericarditis and Ischemic Heart Disease].","authors":"Z N Sukmarova, V B Simonenko","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n3016","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n3016","url":null,"abstract":"<p><p>Despite significant advances in pharmacological, interventional, and surgical treatments for cardiovascular diseases (CVDs) in recent decades, it appeared that the effectiveness of standard treatments has reached a ceiling, and growing attention has been paid to the regulation of inflammation. Immune inflammation is a key component in the pathogenesis of atherosclerosis and its complications, cardiac arrhythmias, and heart failure, but it is also an integral part of tissue regeneration. Consistently, the indiscriminate use of various anti-inflammatory agents with pronounced immunosuppressive properties has failed to demonstrate benefits in heart disease. Numerous studies, including long-term ones, have demonstrated that colchicine remains an anti-inflammatory drug that is not associated with the development of iatrogenic immunodeficiency or increased cardiovascular mortality. Considering this, as well as the effects of colchicine on the immune system components involved in the pathophysiology of CVD, its short half-life, its century-long history of use in rheumatology, and the fact that colchicine is \"familiar\" to cardiologists from the experience of treatment of pericarditis, colchicine appears the most promising and safe for use in common cardiology practice. However, the use of immunomodulators requires a better understanding of the pathophysiology of inflammation, differentiating physiological and excessive inflammation, and the risks associated with impaired endogenous defense. Therefore, colchicine and other immunosuppressants, as distinct from acetylsalicylic acid, cannot be prescribed for formal indications. To define more clearly the patient groups most likely to benefit from colchicine, further research, new diagnostic methods, and the opinion of a cardiologist are needed. This review includes clinical studies, abstracts, and meta-analyses published online with no publication date restrictions up to July 2025. The PubMed, ScienceDirect, Google Scholar, and CENTRAL databases were used, in which 520 literature sources were reviewed describing the clinical efficacy of colchicine drugs and the heterogeneity of its effects in different treatment regimens for various CVDs.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"101-111"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850849","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Coronary Artery Disease and Risk Factors in Siberian Rural Patients. 西伯利亚农村患者冠状动脉疾病及其危险因素
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n2943
O V Aleksandrova, E V Garbuzova, A A Kuznetsov, A D Afanaseva, V S Shramko, G I Simonova, Yu I Ragino

Aim    The incidence of ischemic heart disease (IHD) and risk factors for its development in rural residents of the Novosibirsk Region (NSR).Material and methods     A cross-sectional survey (2023) was conducted among the rural population registered with the Central District Hospitals of the Ordynsky and Kochenevsky Districts of the Novosibirsk Region: 600 rural residents aged 35-79 years, with 51.2% men and 48.8% women. The survey included a standard questionnaire, anthropometric measurements, blood sampling for lipid and glucose tests, and electrocardiography (ECG). IHD was diagnosed using the Rose Angina Questionnaire and functional ECG criteria with interpretation by the Minnesota Code. All individuals were divided into subgroups: no IHD, probable IHD, and definite IHD.Results        The incidence of definite IHD in rural residents of the Novosibirsk Region was 30.5%, with 27.0% in men and 34.1% in women. Individuals with definite IHD were older (62.0 [56.0; 68.0] years) than those without IHD (60.0 [49.0; 66.0] years; p=0.004). Individuals with definite IHD were more likely to have hyperglycemia ≥7.0 mmol/L (p=0.008) and higher systolic blood pressure (SBP) (p=0.048) than those without IHD. In definite IHD, prevalence of arterial hypertension was by 9.3% higher (p=0.004), type 2 diabetes mellitus by 9.9% higher (p=0.004), obesity (p=0.012) determined by body mass index by 11.5% higher, and abdominal obesity by 7.0% higher (p=0.001). Compared with men, women were more likely to have obesity, including abdominal obesity, either in the absence or presence of any form of IHD.Conclusion    A high incidence of definite IHD was found among rural residents of the Novosibirsk Region. Cardiometabolic risk factors were more common in individuals with definite IHD than in those without it.

目的了解新西伯利亚地区农村居民缺血性心脏病(IHD)的发病率及其发展的危险因素。材料与方法对在新西伯利亚州奥尔代斯基和科切涅夫斯基区中心区医院登记的农村人口进行了横断面调查(2023年):600名年龄在35-79岁之间的农村居民,其中男性占51.2%,女性占48.8%。该调查包括标准问卷、人体测量、血脂和血糖测试的血样以及心电图(ECG)。IHD的诊断采用玫瑰心绞痛问卷和功能心电图标准,并根据明尼苏达州法典进行解释。所有个体被分成亚组:无IHD、可能IHD和明确IHD。结果新西伯利亚地区农村居民确诊IHD患病率为30.5%,其中男性为27.0%,女性为34.1%。明确IHD患者比非IHD患者(60.0[49.0;66.0]岁,p=0.004)年龄大(62.0[56.0;68.0]岁)。确诊IHD患者高血糖≥7.0 mmol/L (p=0.008)和收缩压(SBP)升高(p=0.048)的可能性高于非IHD患者。在明确的IHD中,动脉高血压的患病率高9.3% (p=0.004), 2型糖尿病的患病率高9.9% (p=0.004),体重指数确定的肥胖(p=0.012)的患病率高11.5%,腹部肥胖的患病率高7.0% (p=0.001)。与男性相比,女性更容易肥胖,包括腹部肥胖,无论是没有还是存在任何形式的IHD。结论新西伯利亚地区农村居民明确的IHD发病率较高。心脏代谢危险因素在确诊IHD患者中比在无确诊IHD患者中更常见。
{"title":"Coronary Artery Disease and Risk Factors in Siberian Rural Patients.","authors":"O V Aleksandrova, E V Garbuzova, A A Kuznetsov, A D Afanaseva, V S Shramko, G I Simonova, Yu I Ragino","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n2943","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n2943","url":null,"abstract":"<p><p>Aim    The incidence of ischemic heart disease (IHD) and risk factors for its development in rural residents of the Novosibirsk Region (NSR).Material and methods     A cross-sectional survey (2023) was conducted among the rural population registered with the Central District Hospitals of the Ordynsky and Kochenevsky Districts of the Novosibirsk Region: 600 rural residents aged 35-79 years, with 51.2% men and 48.8% women. The survey included a standard questionnaire, anthropometric measurements, blood sampling for lipid and glucose tests, and electrocardiography (ECG). IHD was diagnosed using the Rose Angina Questionnaire and functional ECG criteria with interpretation by the Minnesota Code. All individuals were divided into subgroups: no IHD, probable IHD, and definite IHD.Results        The incidence of definite IHD in rural residents of the Novosibirsk Region was 30.5%, with 27.0% in men and 34.1% in women. Individuals with definite IHD were older (62.0 [56.0; 68.0] years) than those without IHD (60.0 [49.0; 66.0] years; p=0.004). Individuals with definite IHD were more likely to have hyperglycemia ≥7.0 mmol/L (p=0.008) and higher systolic blood pressure (SBP) (p=0.048) than those without IHD. In definite IHD, prevalence of arterial hypertension was by 9.3% higher (p=0.004), type 2 diabetes mellitus by 9.9% higher (p=0.004), obesity (p=0.012) determined by body mass index by 11.5% higher, and abdominal obesity by 7.0% higher (p=0.001). Compared with men, women were more likely to have obesity, including abdominal obesity, either in the absence or presence of any form of IHD.Conclusion    A high incidence of definite IHD was found among rural residents of the Novosibirsk Region. Cardiometabolic risk factors were more common in individuals with definite IHD than in those without it.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"58-66"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Expert Consensus of the Russian Society of Cardiology, the Society of Heart Failure Specialists, the Russian Association of Oncologists, and the Eurasian Association of Cardio-Oncologists. "Cardioprotection 2025: Modern Approaches to Preventing Cardiovasculatoxicity in Antitumor Therapy". Part II. Primary Prevention of Cardiovasculatoxicity: a Strategy for Protecting the Myocardium and Vessels. 俄罗斯心脏病学会、心力衰竭专家学会、俄罗斯肿瘤学家协会和欧亚心脏肿瘤学家协会专家共识。《心脏保护2025:抗肿瘤治疗中预防心血管毒性的现代方法》第二部分。心血管毒性的一级预防:保护心肌和血管的策略。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n3126
E V Shlyakhto, A D Kaprin, Yu N Belenkov, Yu A Vasyuk, N V Khabarova, I S Ilgisonis, Zh D Kobalava, N A Koziolova, E I Tarlovskaya, V I Potievskaya, S V Nedogoda

The aim is to present expert-agreed guidelines for the primary prevention of cardiovasculotoxicity of anticancer therapy as part of the Cardioprotection 2025 Consensus of the Russian Society of Cardiology, the Society of Heart Failure Specialists, the Russian Association of Oncologists, and the Eurasian Association of Cardio-Oncologists. The second part of the Consensus focuses on strategies for protecting the myocardium and blood vessels before or at early stages of anticancer treatment. The document addresses the key principles of primary prevention of cardiovasculotoxicity: interdisciplinary collaboration between cardiologists and oncologists at the stage of treatment scheduling, the possibility of managing modifiable risk factors, pharmacological cardioprotection, approaches to preventive screening (including clinical evaluation, biomarkers, and imaging), non-pharmacological prevention (physical activity, nutritional status correction, artificial intelligence, and digital monitoring management), and specific features of prophylaxis in the treatment with key anticancer drug classes (anthracyclines, HER2-targeted agents, tyrosine kinase inhibitors, anti-VEGF agents, immune checkpoint inhibitors). This document aims to optimize patient management to reduce the risk of cardiovascular complications during anticancer therapy.

目的是提出专家同意的抗癌治疗心血管毒性一级预防指南,作为俄罗斯心脏病学会、心力衰竭专家学会、俄罗斯肿瘤学家协会和欧亚心脏肿瘤学家协会的心脏保护2025共识的一部分。共识的第二部分侧重于在抗癌治疗之前或早期阶段保护心肌和血管的策略。该文件阐述了初级预防心血管毒性的主要原则:心脏病专家和肿瘤学家在治疗计划阶段的跨学科合作,管理可改变风险因素的可能性,药物心脏保护,预防性筛查方法(包括临床评估,生物标志物和成像),非药物预防(身体活动,营养状况纠正,人工智能和数字监测管理),主要抗癌药物(蒽环类药物、her2靶向药物、酪氨酸激酶抑制剂、抗vegf药物、免疫检查点抑制剂)治疗的预防特点。本文旨在优化患者管理,以降低抗癌治疗期间心血管并发症的风险。
{"title":"Expert Consensus of the Russian Society of Cardiology, the Society of Heart Failure Specialists, the Russian Association of Oncologists, and the Eurasian Association of Cardio-Oncologists. \"Cardioprotection 2025: Modern Approaches to Preventing Cardiovasculatoxicity in Antitumor Therapy\". Part II. Primary Prevention of Cardiovasculatoxicity: a Strategy for Protecting the Myocardium and Vessels.","authors":"E V Shlyakhto, A D Kaprin, Yu N Belenkov, Yu A Vasyuk, N V Khabarova, I S Ilgisonis, Zh D Kobalava, N A Koziolova, E I Tarlovskaya, V I Potievskaya, S V Nedogoda","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n3126","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n3126","url":null,"abstract":"<p><p>The aim is to present expert-agreed guidelines for the primary prevention of cardiovasculotoxicity of anticancer therapy as part of the Cardioprotection 2025 Consensus of the Russian Society of Cardiology, the Society of Heart Failure Specialists, the Russian Association of Oncologists, and the Eurasian Association of Cardio-Oncologists. The second part of the Consensus focuses on strategies for protecting the myocardium and blood vessels before or at early stages of anticancer treatment. The document addresses the key principles of primary prevention of cardiovasculotoxicity: interdisciplinary collaboration between cardiologists and oncologists at the stage of treatment scheduling, the possibility of managing modifiable risk factors, pharmacological cardioprotection, approaches to preventive screening (including clinical evaluation, biomarkers, and imaging), non-pharmacological prevention (physical activity, nutritional status correction, artificial intelligence, and digital monitoring management), and specific features of prophylaxis in the treatment with key anticancer drug classes (anthracyclines, HER2-targeted agents, tyrosine kinase inhibitors, anti-VEGF agents, immune checkpoint inhibitors). This document aims to optimize patient management to reduce the risk of cardiovascular complications during anticancer therapy.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"4-23"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Retrospective Study on the Impact of Coronary Computed Tomography Angiography on the Success of Percutaneous Coronary Intervention in Chronic Total Occlusion. 冠状动脉ct血管造影对慢性全闭塞患者经皮冠状动脉介入治疗成功率影响的回顾性研究。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n2908
Yang Liu, Lan Li, Dong-Yu Xu, Jia-Fang Yao, Lun Shen

Background    Coronary computed tomographic angiography (CTA) provides valuable anatomical and functional information before and during chronic total occlusion (CTO) - percutaneous coronary intervention (PCI). Although several studies have suggested that pre-procedural CTA may improve procedural planning and success rates, its impact has not been consistently demonstrated, particularly in real-world settings and in patients with complex lesions. This retrospective study aims to evaluate the effect of preoperative coronary CTA on the success rates of PCI in patients with CTO.Material and methods    In this single-center retrospective study, we included CTO patients who underwent PCI from January 2020 to September 2023. Participants were divided into two groups based on whether they received preoperative coronary CTA: the CTA-guided group and a angiography-guided group. The primary endpoint was the success rate of recanalization, defined as a final TIMI flow grade ≥2 and residual stenosis ≤30 %.Results    A total of 400 CTO patients were included, with 200 in the CTA-guided group and 200 in the angiography-guided group. The success rate of recanalization was significantly higher (93.5 %) in the CTA-guided group compared to in the angiography-guided group (84.0 %, p=0.003). In high-difficulty CTO cases (based on the Japanese CTO score system J-CTO score ≥2), the advantage of the CTA-guided group was more pronounced (82.0 %, p < 0.001). Regarding perioperative complications, the incidence of myocardial infarction within 24 hrs was 2.5 % in the CTA-guided group compared with 5.0 % in the angiography-guided group (p=0.047), and coronary perforation occurred in 1.0 % vs. 3.5 % of patients, respectively (p=0.035). However, At the 1 yr follow-up, there was no significant difference in major adverse cardiac events between the two groups (CTA-guided 4.5 % vs. angiography-guided 7.0 %, p=0.11), including cardiac death (1.0 % vs. 2.0 %, p=0.10) and recurrent myocardial infarction (2.0 % vs. 3.5 %, p=0.15).Conclusion    The use of preoperative coronary CTA in CTO-PCI is associated with higher success rates, particularly in high-difficulty CTO cases. Additionally, CTA-guided PCI was associated with a reduction in perioperative complications such as myocardial infarction and coronary perforation. Further multicenter, randomized studies are warranted to evaluate its impact on long-term cardiovascular outcomes.

冠脉计算机断层血管造影(CTA)在慢性全闭塞(CTO) -经皮冠状动脉介入治疗(PCI)之前和期间提供了有价值的解剖和功能信息。尽管一些研究表明术前CTA可以改善手术计划和成功率,但其影响尚未得到一致证明,特别是在现实环境和复杂病变患者中。本回顾性研究旨在评估术前冠状动脉CTA对CTO患者PCI成功率的影响。材料和方法在这项单中心回顾性研究中,我们纳入了2020年1月至2023年9月接受PCI治疗的CTO患者。参与者根据术前是否接受冠状动脉CTA分为两组:CTA引导组和血管造影引导组。主要终点是再通成功率,定义为最终TIMI血流等级≥2,残余狭窄≤30%。结果共纳入400例CTO患者,cta引导组200例,血管造影引导组200例。cta引导组血管再通成功率(93.5%)明显高于血管造影引导组(84.0%,p=0.003)。在高难度CTO病例中(基于日本CTO评分系统J-CTO评分≥2),cta引导组的优势更为明显(82.0%,p < 0.001)。围手术期并发症方面,cta引导组24h内心肌梗死发生率为2.5%,血管造影引导组为5.0% (p=0.047),冠脉穿孔发生率为1.0%,冠脉穿孔发生率为3.5% (p=0.035)。然而,在1年的随访中,两组的主要心脏不良事件(cta引导4.5% vs血管造影引导7.0%,p=0.11)无显著差异,包括心源性死亡(1.0% vs 2.0%, p=0.10)和复发性心肌梗死(2.0% vs 3.5%, p=0.15)。结论术前冠状动脉CTA在CTO- pci中的应用成功率较高,特别是在高难度的CTO病例中。此外,cta引导的PCI与围手术期并发症(如心肌梗死和冠状动脉穿孔)的减少有关。需要进一步的多中心随机研究来评估其对长期心血管预后的影响。
{"title":"A Retrospective Study on the Impact of Coronary Computed Tomography Angiography on the Success of Percutaneous Coronary Intervention in Chronic Total Occlusion.","authors":"Yang Liu, Lan Li, Dong-Yu Xu, Jia-Fang Yao, Lun Shen","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n2908","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n2908","url":null,"abstract":"<p><p>Background    Coronary computed tomographic angiography (CTA) provides valuable anatomical and functional information before and during chronic total occlusion (CTO) - percutaneous coronary intervention (PCI). Although several studies have suggested that pre-procedural CTA may improve procedural planning and success rates, its impact has not been consistently demonstrated, particularly in real-world settings and in patients with complex lesions. This retrospective study aims to evaluate the effect of preoperative coronary CTA on the success rates of PCI in patients with CTO.Material and methods    In this single-center retrospective study, we included CTO patients who underwent PCI from January 2020 to September 2023. Participants were divided into two groups based on whether they received preoperative coronary CTA: the CTA-guided group and a angiography-guided group. The primary endpoint was the success rate of recanalization, defined as a final TIMI flow grade ≥2 and residual stenosis ≤30 %.Results    A total of 400 CTO patients were included, with 200 in the CTA-guided group and 200 in the angiography-guided group. The success rate of recanalization was significantly higher (93.5 %) in the CTA-guided group compared to in the angiography-guided group (84.0 %, p=0.003). In high-difficulty CTO cases (based on the Japanese CTO score system J-CTO score ≥2), the advantage of the CTA-guided group was more pronounced (82.0 %, p &lt; 0.001). Regarding perioperative complications, the incidence of myocardial infarction within 24 hrs was 2.5 % in the CTA-guided group compared with 5.0 % in the angiography-guided group (p=0.047), and coronary perforation occurred in 1.0 % vs. 3.5 % of patients, respectively (p=0.035). However, At the 1 yr follow-up, there was no significant difference in major adverse cardiac events between the two groups (CTA-guided 4.5 % vs. angiography-guided 7.0 %, p=0.11), including cardiac death (1.0 % vs. 2.0 %, p=0.10) and recurrent myocardial infarction (2.0 % vs. 3.5 %, p=0.15).Conclusion    The use of preoperative coronary CTA in CTO-PCI is associated with higher success rates, particularly in high-difficulty CTO cases. Additionally, CTA-guided PCI was associated with a reduction in perioperative complications such as myocardial infarction and coronary perforation. Further multicenter, randomized studies are warranted to evaluate its impact on long-term cardiovascular outcomes.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"86-93"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850826","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prognostic Value of Left Atrial Myocardial Strain in the Development of Atrial Fibrillation: A Systematic Review and Meta-Analysis of Population-based Studies. 左心房心肌应变在房颤发展中的预后价值:基于人群研究的系统回顾和荟萃分析
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n3075
E Z Golukhova, A V Minaev, Y A Khrustaleva, M Y Mironenko, V I Dontsova, N I Bulaeva, B S Berdibekov

Aim: A systematic review and meta-analysis to determine the prognostic value of left atrial (LA) myocardial strain assessed with speckle tracking echocardiography (stEchoCG) for prediction of new-onset atrial fibrillation (AF) according to population-based studies.

Material and methods:     The PubMed (Medline) and Google Scholar databases were searched for studies. In all studies, the included patients met the following criteria: general population screening; age over 18 years; absence of AF and history of stroke; availability of 2D echocardiography results obtained in accordance with standard protocols. In all included studies, the endpoint was the development of AF. To determine the difference in the average weighted LA strain values, LA strain values were analyzed in the reservoir phase (peak atrial longitudinal strain, PALS), conduit phase (left atrial conduit strain, LACS), and contraction phase (left atrial contractile strain, LACtS). Adjusted odds ratio (OR) values were obtained from multivariable models.Results     The analysis included 7 studies with a total of 12,161 patients, with 5,326 (43.8%) men. According to the meta-analysis, patients with new-onset AF had significantly lower values of LA longitudinal strain in the reservoir phase (PALS) and contraction phase (LACtS) compared with patients without AF: the weighted mean difference was -3.30% (95% confidence interval (CI): -5.58 to -1.01; p=0.005) and -2.51% (95% CI: -4.12 to -0.89; p=0.002), respectively. No statistically significant differences were found in the conduit phase strain (LACS) (-0.63%; 95% CI: -1.37 to 0.11%; p=0.10). The decreases in PALS and LACtS were associated with an increased risk of AF (OR 1.05 for every 1% of PALS; 95% CI: 1.03-1.07; p<0.0001 and OR 1.08 for every 1% of LACtS; 95% CI: 1.04-1.12; p<0.0001), whereas no association was found between LACS and the risk of AF (OR 1.01; 95% CI: 0.99-1.04; p=0.21).Conclusion    Decreased left atrial strain values in the reservoir phase (PALS) and contraction phase (LACtS) determined by stEchoCG are associated with an increased risk of a first AF episode, according to population studies.

目的:通过系统回顾和荟萃分析,确定斑点跟踪超声心动图(stEchoCG)评估左房(LA)心肌应变对预测新发心房颤动(AF)的预后价值。材料和方法:检索PubMed (Medline)和谷歌Scholar数据库进行研究。在所有研究中,纳入的患者符合以下标准:一般人群筛查;年龄18岁以上;无房颤和卒中史;根据标准方案获得的二维超声心动图结果的可用性。在所有纳入的研究中,终点都是房颤的发展。为了确定平均加权LA应变值的差异,我们分析了储物期(峰值心房纵向应变,PALS)、导管期(左心房导管应变,LACS)和收缩期(左心房收缩应变,LACtS)的LA应变值。调整后的比值比(OR)值由多变量模型获得。结果纳入7项研究,共12161例患者,其中男性5326例(43.8%)。meta分析显示,新发房颤患者与非房颤患者相比,储液期(PALS)和收缩期(LACtS)的LA纵向应变值显著降低:加权平均差值为-3.30%(95%可信区间(CI): -5.58 ~ -1.01;p=0.005)和-2.51% (95% CI: -4.12至-0.89;p=0.002)。导管相应变(LACS)差异无统计学意义(-0.63%;95% CI: -1.37 ~ 0.11%; p=0.10)。pal和LACtS的降低与AF风险增加相关(pal每1%的OR为1.05;95% CI: 1.03-1.07; p<;0.0001和LACtS每1%的OR为1.08;95% CI: 1.04-1.12; p<0.0001),而LACS与AF风险之间未发现关联(OR 1.01; 95% CI: 0.99-1.04; p=0.21)。结论:根据人群研究,stEchoCG测定的储血期(PALS)和收缩期(LACtS)左心房应变值降低与首次房颤发作风险增加相关。
{"title":"Prognostic Value of Left Atrial Myocardial Strain in the Development of Atrial Fibrillation: A Systematic Review and Meta-Analysis of Population-based Studies.","authors":"E Z Golukhova, A V Minaev, Y A Khrustaleva, M Y Mironenko, V I Dontsova, N I Bulaeva, B S Berdibekov","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n3075","DOIUrl":"10.18087/cardio.2025.11.n3075","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>A systematic review and meta-analysis to determine the prognostic value of left atrial (LA) myocardial strain assessed with speckle tracking echocardiography (stEchoCG) for prediction of new-onset atrial fibrillation (AF) according to population-based studies.</p><p><strong>Material and methods: </strong>    The PubMed (Medline) and Google Scholar databases were searched for studies. In all studies, the included patients met the following criteria: general population screening; age over 18 years; absence of AF and history of stroke; availability of 2D echocardiography results obtained in accordance with standard protocols. In all included studies, the endpoint was the development of AF. To determine the difference in the average weighted LA strain values, LA strain values were analyzed in the reservoir phase (peak atrial longitudinal strain, PALS), conduit phase (left atrial conduit strain, LACS), and contraction phase (left atrial contractile strain, LACtS). Adjusted odds ratio (OR) values were obtained from multivariable models.Results     The analysis included 7 studies with a total of 12,161 patients, with 5,326 (43.8%) men. According to the meta-analysis, patients with new-onset AF had significantly lower values of LA longitudinal strain in the reservoir phase (PALS) and contraction phase (LACtS) compared with patients without AF: the weighted mean difference was -3.30% (95% confidence interval (CI): -5.58 to -1.01; p=0.005) and -2.51% (95% CI: -4.12 to -0.89; p=0.002), respectively. No statistically significant differences were found in the conduit phase strain (LACS) (-0.63%; 95% CI: -1.37 to 0.11%; p=0.10). The decreases in PALS and LACtS were associated with an increased risk of AF (OR 1.05 for every 1% of PALS; 95% CI: 1.03-1.07; p&lt;0.0001 and OR 1.08 for every 1% of LACtS; 95% CI: 1.04-1.12; p&lt;0.0001), whereas no association was found between LACS and the risk of AF (OR 1.01; 95% CI: 0.99-1.04; p=0.21).Conclusion    Decreased left atrial strain values in the reservoir phase (PALS) and contraction phase (LACtS) determined by stEchoCG are associated with an increased risk of a first AF episode, according to population studies.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"48-57"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145851288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assessment of Epicardial Adipose Tissue Thickness and Inflammatory Biomarkers in Overweight Patients Following Coronary Artery Bypass Grafting. 冠状动脉旁路移植术后超重患者心外膜脂肪组织厚度和炎症生物标志物的评估。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n2935
A N Seitekova, O A Ponamareva, V B Molotov-Luchanskiy, O A Visternichan, G Zh Mershenova, G A Zholdybayeva, I V Beinikova, L B Aitisheva, A B Auasheva, D M Shaukhat, I K Zhumabekova, B T Yekizhanova, M E Kosybayeva, A S Dildabekova, N B Myrzashova

Aim    Evaluation of epicardial fat thickness (EFT) and concentrations of biochemical markers in overweight patients after coronary artery bypass grafting (CABG) at different stages of the rehabilitation period.Material and methods    The study included 155 patients aged 35 to 65 years with left main coronary artery disease who underwent CABG. Patients were divided into 3 groups. The main group (Group 1) consisted of 85 overweight (OW) patients (48 men and 37 women) after CABG (CABG+OW+) with body mass index (BMI) 28.0 ± 0.9 kg/m2). Group 2 included 70 patients (39 men and 31 women) with normal body weight (BMI 23.3 ± 1.1 kg/m2) after CABG (CABG+OW-). The control group (Group 3) consisted of 30 healthy age-matched volunteers without acute or chronic disease (BMI 20.4±0.7 kg/m2).Results    A trend toward increased EFT and concentrations of acid-soluble blood fraction (ASBF) and deoxyribonucleic acid (DNA) in blood was observed in Group 1 at the third stage of rehabilitation. Concentrations of neutrophil extracellular traps (NETs) were significantly (p<0.05) higher in Group 1 at all stages of rehabilitation, with a trend toward an increase at the third stage of rehabilitation compared to Group 2.Conclusion    In OW patients after CABG, the EFT and the DNA concentration were significantly increased 1.8 times (p<0.05), the ASFB was 2.1 times higher, and the NET concentration was 1.9 times higher than in patients with normal body weight. In OW patients after CABG, the EFT and the concentrations of cell-free nucleic acids (ASBF, DNA) and NETs were significantly increased (p<0.05) at the third stage of rehabilitation compared to patients with normal body weight. Strong direct correlations were found between EFT and ASBF (r=0.705; p<0.001) at the second stage of rehabilitation and between EFT and DNA (r=0.825; p<0.001) at the third stage of rehabilitation.

目的评价超重患者冠状动脉搭桥术(CABG)术后不同康复期心外膜脂肪厚度(EFT)及生化指标的变化。材料与方法本研究纳入155例35 ~ 65岁左主干冠心病行冠脉搭桥的患者。患者分为3组。主要组(第一组)为CABG术后超重(OW)患者85例(男48例,女37例),(CABG+OW+)体重指数(BMI) 28.0±0.9 kg/m2。2组患者70例,男39例,女31例,CABG+OW-术后体重正常(BMI 23.3±1.1 kg/m2)。对照组(第三组)由30名年龄匹配的健康志愿者组成,无急慢性疾病(BMI 20.4±0.7 kg/m2)。结果1组患者在康复第三阶段EFT、血酸溶性分数(ASBF)、脱氧核糖核酸(DNA)浓度均有升高的趋势。实验组1在康复各阶段中性粒细胞胞外捕集器(NETs)浓度均显著升高(p < 0.05),且在康复第3阶段有升高的趋势。结论OW患者CABG后EFT和DNA浓度较正常体重组显著升高1.8倍(p < 0.05), ASFB升高2.1倍,NET浓度升高1.9倍。冠脉搭桥后OW患者康复第三期EFT及无细胞核酸(ASBF、DNA)、NETs浓度较体重正常患者显著升高(p < 0.05)。在康复第二阶段,EFT与ASBF (r=0.705; p<0.001)、在康复第三阶段,EFT与DNA (r=0.825; p<0.001)有较强的直接相关性。
{"title":"Assessment of Epicardial Adipose Tissue Thickness and Inflammatory Biomarkers in Overweight Patients Following Coronary Artery Bypass Grafting.","authors":"A N Seitekova, O A Ponamareva, V B Molotov-Luchanskiy, O A Visternichan, G Zh Mershenova, G A Zholdybayeva, I V Beinikova, L B Aitisheva, A B Auasheva, D M Shaukhat, I K Zhumabekova, B T Yekizhanova, M E Kosybayeva, A S Dildabekova, N B Myrzashova","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n2935","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n2935","url":null,"abstract":"<p><p>Aim    Evaluation of epicardial fat thickness (EFT) and concentrations of biochemical markers in overweight patients after coronary artery bypass grafting (CABG) at different stages of the rehabilitation period.Material and methods    The study included 155 patients aged 35 to 65 years with left main coronary artery disease who underwent CABG. Patients were divided into 3 groups. The main group (Group 1) consisted of 85 overweight (OW) patients (48 men and 37 women) after CABG (CABG+OW+) with body mass index (BMI) 28.0 ± 0.9 kg/m2). Group 2 included 70 patients (39 men and 31 women) with normal body weight (BMI 23.3 ± 1.1 kg/m2) after CABG (CABG+OW-). The control group (Group 3) consisted of 30 healthy age-matched volunteers without acute or chronic disease (BMI 20.4±0.7 kg/m2).Results    A trend toward increased EFT and concentrations of acid-soluble blood fraction (ASBF) and deoxyribonucleic acid (DNA) in blood was observed in Group 1 at the third stage of rehabilitation. Concentrations of neutrophil extracellular traps (NETs) were significantly (p&lt;0.05) higher in Group 1 at all stages of rehabilitation, with a trend toward an increase at the third stage of rehabilitation compared to Group 2.Conclusion    In OW patients after CABG, the EFT and the DNA concentration were significantly increased 1.8 times (p&lt;0.05), the ASFB was 2.1 times higher, and the NET concentration was 1.9 times higher than in patients with normal body weight. In OW patients after CABG, the EFT and the concentrations of cell-free nucleic acids (ASBF, DNA) and NETs were significantly increased (p&lt;0.05) at the third stage of rehabilitation compared to patients with normal body weight. Strong direct correlations were found between EFT and ASBF (r=0.705; p&lt;0.001) at the second stage of rehabilitation and between EFT and DNA (r=0.825; p&lt;0.001) at the third stage of rehabilitation.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"79-85"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interleukin-1 Signalling Inhibitors in Heart Failure With Preserved and Reduced Ejection Fraction. 白细胞介素-1信号抑制剂在保持和降低射血分数心力衰竭中的作用。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n2995
E V Samoilova, D А Chepurnova, S N Nasonova, I V Zhirov, S N Tereschenko, A A Korotaeva

Aim     To assess circulating levels of interleukin 1 (IL-1), soluble IL-1 receptor type II (sIL-1R2) and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) in patients with heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) and heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF) in acute decompensated heart failure (ADHF) and in stable condition.Material and methods            The study included 42 patients with HFpEF and 117 patients with HFrEF admitted for ADHF. After 12 months of follow-up, 31 patients with HFpEF and 84 patients with HFrEF were re-examined. Their condition was assessed as clinically stable. Plasma concentrations of IL-1, IL-1R2, and IL-1Ra were measured in all patients.Results            In ADHF, IL-1R2 and IL-1Ra concentrations were higher than in stable condition, with IL-1Ra concentrations increasing markedly (3.5 times). Depending on the left ventricular ejection fraction, IL-1 was lower in patients with HFpEF, while IL-1R2 and IL-1Ra were higher than in patients with HFrEF. IL-1 was not detected in stable condition, and differences in IL-1R2 and IL-1Ra concentrations between fractions subsided.Conclusion     In ADHF, the differences in the concentrations of IL-1 and endogenous inhibitors of IL-1 signaling, IL-1R2 and IL-1βRa, in patients with HFpEF and HFrEF indicated different severity of the inflammatory response in these fractions and more intense neutralization of IL-1 in patients with HFpEF compared to patients with HFrEF, which should be taken into account in the therapeutic blockade of IL-1.

目的探讨急性失代偿性心力衰竭(ADHF)患者血液中白细胞介素1 (IL-1)、可溶性IL-1受体II型(sIL-1R2)和IL-1受体拮抗剂(IL-1Ra)水平的变化。材料与方法本研究纳入42例HFpEF患者和117例因ADHF住院的HFrEF患者。随访12个月后,对31例HFpEF患者和84例HFrEF患者进行了复查。他们的病情经临床评估为稳定。检测所有患者血浆中IL-1、IL-1R2和IL-1Ra的浓度。结果ADHF患者IL-1R2和IL-1Ra浓度均高于稳定状态,其中IL-1Ra浓度显著升高(升高幅度为稳定状态的3.5倍)。根据左心室射血分数的不同,HFpEF患者IL-1较低,而IL-1R2和IL-1Ra高于HFrEF患者。稳定状态下未检测到IL-1,各组间IL-1R2和IL-1Ra浓度差异减小。结论在ADHF中,HFpEF和HFrEF患者IL-1和内源性IL-1信号抑制剂IL-1R2和IL-1β ra浓度的差异表明HFpEF患者炎症反应的严重程度不同,且与HFrEF患者相比,HFpEF患者IL-1的中和作用更强,在治疗性阻断IL-1时应考虑到这一点。
{"title":"Interleukin-1 Signalling Inhibitors in Heart Failure With Preserved and Reduced Ejection Fraction.","authors":"E V Samoilova, D А Chepurnova, S N Nasonova, I V Zhirov, S N Tereschenko, A A Korotaeva","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n2995","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n2995","url":null,"abstract":"<p><p>Aim     To assess circulating levels of interleukin 1 (IL-1), soluble IL-1 receptor type II (sIL-1R2) and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) in patients with heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) and heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF) in acute decompensated heart failure (ADHF) and in stable condition.Material and methods            The study included 42 patients with HFpEF and 117 patients with HFrEF admitted for ADHF. After 12 months of follow-up, 31 patients with HFpEF and 84 patients with HFrEF were re-examined. Their condition was assessed as clinically stable. Plasma concentrations of IL-1, IL-1R2, and IL-1Ra were measured in all patients.Results            In ADHF, IL-1R2 and IL-1Ra concentrations were higher than in stable condition, with IL-1Ra concentrations increasing markedly (3.5 times). Depending on the left ventricular ejection fraction, IL-1 was lower in patients with HFpEF, while IL-1R2 and IL-1Ra were higher than in patients with HFrEF. IL-1 was not detected in stable condition, and differences in IL-1R2 and IL-1Ra concentrations between fractions subsided.Conclusion     In ADHF, the differences in the concentrations of IL-1 and endogenous inhibitors of IL-1 signaling, IL-1R2 and IL-1βRa, in patients with HFpEF and HFrEF indicated different severity of the inflammatory response in these fractions and more intense neutralization of IL-1 in patients with HFpEF compared to patients with HFrEF, which should be taken into account in the therapeutic blockade of IL-1.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"67-70"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Influence of Tumor-Associated Systemic Inflammation on Vascular Remodeling in Oncohematological Patients Before Antitumor Therapy. 肿瘤相关全身炎症对血液肿瘤患者抗肿瘤治疗前血管重构的影响。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n3022
D A Kutsakina, N V Khabarova, E V Privalova, Yu N Belenkov, I S Ilgisonis

Aim        To study the concentrations of routine markers of systemic inflammation (erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), fibrinogen) and assess their correlation with the vascular morpho-functional parameters in patients with hemoblastosis before the start of polychemotherapy.Material and methods    The study included 32 patients with a newly diagnosed oncohematological disease, with 18 (56.25%) men aged 56.87±17.06 years (95% confidence interval (CI): 50.50-63.24). For all patients, ESR, CRP, and fibrinogen concentrations were measured, and digital photoplethysmography and ultrasonic duplex scanning of the brachiocephalic arteries were performed.Results  Increases in systemic inflammatory (SI) markers were found: median ESR was 25 [4.00; 45.00] mm/h (N<20), CRP was 7.5 [1.30; 17.10] mg/l (N<5), and fibrinogen was 4.30 [1.30; 8.30] g/l (N 1.8-4.0). Vascular remodeling was detected. In the large arteries: the median alternative large artery stiffness index (aSI) was 8.30 [6.10; 15.80] (N<8), phase shift (PS) value was 8.38±3.36 (95% CI: 7.10-9.66) ms (N>10), intima-media thickness (IMT) was 0.92 [0.85; 1.30] mm (N<0.90), and carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) was 9.26±1.59 (95% CI: 8.49-10.59) m/s (N<10). In the microcirculation, the median occlusion index (OI) was 1.50 [0.90; 2.80] (N>1.8). According to the rank correlation analysis (Spearman rank correlation coefficient), significant direct corrlations were found between CRP and aSI (ρ=0.575; p=0.001), IMT (ρ=0.497; p=0.005); fibrinogen and aSI (ρ=0.662; p=0.001), IMT (ρ=0.678; p=0.001). Also, aSI and IMT were significantly worse in the groups with elevated CRP (ρ=0.001; p=0.042) and in patients with a more advanced tumor process according to the Ann-Abor staging system (ρ=0.002; p=0.001). However, the severity of SI and vascular remodeling did not differ in patients with different cardio-oncological risks.Conclusion         Patients with hemoblastosis before the start of polychemotherapy have morpho-functional changes in blood vessels associated with cancer severity and SI intensity. These results may indicate the potential prognostic value of routine SI markers and evaluation of baseline vascular status for stratification of cardio-oncological risk. Further studies in larger patient samples and assessment of long-term outcomes are needed to clarify these findings.

目的探讨红细胞沉积率(ESR)、c反应蛋白(CRP)、纤维蛋白原(fibrinogen)等常规炎症指标与多药化疗前造血增生患者血管形态功能参数的相关性。材料与方法本研究纳入32例新诊断的血液肿瘤患者,男性18例(56.25%),年龄56.87±17.06岁(95%可信区间(CI): 50.50 ~ 63.24)。对所有患者,测量ESR、CRP和纤维蛋白原浓度,并对头臂动脉进行数字光容积脉搏图和超声双工扫描。结果全身炎症(SI)标志物升高:中位ESR为25 [4.00];45.00] mm/h (N<20), CRP为7.5 [1.30;17.10] mg/l (N<5),纤维蛋白原为4.30 [1.30;8.30] g/l (N 1.8-4.0)。检测血管重构。大动脉:中位可选大动脉刚度指数(aSI)为8.30 [6.10;15.80] (N<8),相移(PS)值为8.38±3.36 (95% CI: 7.10-9.66) ms (N>10),内膜-中膜厚度(IMT)为0.92 [0.85;颈-股脉波速度(cfPWV)为9.26±1.59 (95% CI: 8.49 ~ 10.59) m/s (N<10)。微循环中,中位闭塞指数(OI)为1.50 [0.90;2.80] (N> 1.8)。根据秩相关分析(Spearman秩相关系数),CRP与aSI (ρ=0.575, p=0.001)、IMT (ρ=0.497, p=0.005)、IMT (ρ=0.497, p=0.005)、IMT (ρ=0.575, p=0.001)有显著的直接相关。纤维蛋白原和aSI (ρ=0.662; p=0.001), IMT (ρ=0.678; p=0.001)。此外,根据Ann-Abor分期系统,CRP升高组(ρ=0.001; p=0.042)和肿瘤进展较晚期的患者(ρ=0.002; p=0.001)的aSI和IMT明显更差。然而,不同心脏肿瘤风险的患者,SI和血管重构的严重程度没有差异。结论多化疗前造血增生患者血管形态功能改变与肿瘤严重程度和SI强度相关。这些结果可能表明常规SI标记物和基线血管状态评估对心脏肿瘤风险分层的潜在预后价值。需要在更大的患者样本中进行进一步的研究并评估长期结果来澄清这些发现。
{"title":"The Influence of Tumor-Associated Systemic Inflammation on Vascular Remodeling in Oncohematological Patients Before Antitumor Therapy.","authors":"D A Kutsakina, N V Khabarova, E V Privalova, Yu N Belenkov, I S Ilgisonis","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n3022","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n3022","url":null,"abstract":"<p><p>Aim        To study the concentrations of routine markers of systemic inflammation (erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), fibrinogen) and assess their correlation with the vascular morpho-functional parameters in patients with hemoblastosis before the start of polychemotherapy.Material and methods    The study included 32 patients with a newly diagnosed oncohematological disease, with 18 (56.25%) men aged 56.87±17.06 years (95% confidence interval (CI): 50.50-63.24). For all patients, ESR, CRP, and fibrinogen concentrations were measured, and digital photoplethysmography and ultrasonic duplex scanning of the brachiocephalic arteries were performed.Results  Increases in systemic inflammatory (SI) markers were found: median ESR was 25 [4.00; 45.00] mm/h (N&lt;20), CRP was 7.5 [1.30; 17.10] mg/l (N&lt;5), and fibrinogen was 4.30 [1.30; 8.30] g/l (N 1.8-4.0). Vascular remodeling was detected. In the large arteries: the median alternative large artery stiffness index (aSI) was 8.30 [6.10; 15.80] (N&lt;8), phase shift (PS) value was 8.38±3.36 (95% CI: 7.10-9.66) ms (N&gt;10), intima-media thickness (IMT) was 0.92 [0.85; 1.30] mm (N&lt;0.90), and carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) was 9.26±1.59 (95% CI: 8.49-10.59) m/s (N&lt;10). In the microcirculation, the median occlusion index (OI) was 1.50 [0.90; 2.80] (N&gt;1.8). According to the rank correlation analysis (Spearman rank correlation coefficient), significant direct corrlations were found between CRP and aSI (ρ=0.575; p=0.001), IMT (ρ=0.497; p=0.005); fibrinogen and aSI (ρ=0.662; p=0.001), IMT (ρ=0.678; p=0.001). Also, aSI and IMT were significantly worse in the groups with elevated CRP (ρ=0.001; p=0.042) and in patients with a more advanced tumor process according to the Ann-Abor staging system (ρ=0.002; p=0.001). However, the severity of SI and vascular remodeling did not differ in patients with different cardio-oncological risks.Conclusion         Patients with hemoblastosis before the start of polychemotherapy have morpho-functional changes in blood vessels associated with cancer severity and SI intensity. These results may indicate the potential prognostic value of routine SI markers and evaluation of baseline vascular status for stratification of cardio-oncological risk. Further studies in larger patient samples and assessment of long-term outcomes are needed to clarify these findings.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"71-78"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145851309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Russian Eligibility Criteria for Prescribing Menopausal Hormone Therapy to Patients With Cardiovascular and Metabolic Diseases. Consensus Document of RSC, RSOG, RAE, EUAT, RAP, RSMSI, RAGG]. 俄罗斯心血管和代谢性疾病患者绝经期激素治疗资格标准。RSC、RSOG、RAE、EUAT、RAP、RSMSI、RAGG的共识文件。
IF 0.5 4区 医学 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-12-28 DOI: 10.18087/cardio.2025.11.n3056
E V Shlyakhto, I I Dedov, V N Serov, G T Sukhikh, G P Arutyunov, I A Suchkov, O M Drapkina, O N Tkacheva, Ia A Orlova, I I Baranov, E N Andreeva, S V Yureneva, M I Yarmolinskaya, A A Smetnik, S V Villevalde, N A Koziolova, I V Sergienko, I S Yavelov, O B Irtyuga, O R Grigoryan, E N Dudinskaya, I A Zolotukhin, E A Ilyukhin

Menopausal symptoms can disrupt women's well-being at the peak of their careers and family life. Currently, the most effective treatment for these symptoms is menopausal hormone therapy (MHT). The presence of cardiovascular and metabolic diseases does not preclude the use of MHT to relieve menopausal symptoms and improve quality of life. However, physicians' concerns about causing more harm than benefits often hinder the use of this type of hormone therapy. Caution is especially important for women with comorbidities. Moreover, it should be acknowledged that high-quality studies of the MHT safety in major chronic noncommunicable diseases and common comorbidities are insufficient. This consensus document analyzes all currently available data from clinical trials of various designs and develops a set of eligibility criteria for prescribing MHT to women with cardiovascular and metabolic comorbidities. Based on this document, physicians of various specialties who provide menopause care to women will receive an accessible algorithm that will allow them to avoid potentially dangerous situations and appropriately prescribe MHT in clinical practice.

更年期症状会破坏女性在事业和家庭生活高峰期的幸福感。目前,对这些症状最有效的治疗方法是绝经期激素治疗(MHT)。存在心血管和代谢性疾病并不妨碍使用MHT来缓解更年期症状和改善生活质量。然而,医生对弊大于利的担忧往往阻碍了这种激素疗法的使用。对于有合并症的女性尤其要谨慎。此外,应该承认MHT在主要慢性非传染性疾病和常见合并症中的安全性的高质量研究是不足的。这份共识文件分析了目前所有来自各种设计的临床试验的可用数据,并制定了一套为患有心血管和代谢合并症的妇女开MHT的资格标准。基于该文件,为妇女提供更年期护理的各种专科医生将获得一个可访问的算法,使他们能够避免潜在的危险情况,并在临床实践中适当地开出MHT。
{"title":"[Russian Eligibility Criteria for Prescribing Menopausal Hormone Therapy to Patients With Cardiovascular and Metabolic Diseases. Consensus Document of RSC, RSOG, RAE, EUAT, RAP, RSMSI, RAGG].","authors":"E V Shlyakhto, I I Dedov, V N Serov, G T Sukhikh, G P Arutyunov, I A Suchkov, O M Drapkina, O N Tkacheva, Ia A Orlova, I I Baranov, E N Andreeva, S V Yureneva, M I Yarmolinskaya, A A Smetnik, S V Villevalde, N A Koziolova, I V Sergienko, I S Yavelov, O B Irtyuga, O R Grigoryan, E N Dudinskaya, I A Zolotukhin, E A Ilyukhin","doi":"10.18087/cardio.2025.11.n3056","DOIUrl":"https://doi.org/10.18087/cardio.2025.11.n3056","url":null,"abstract":"<p><p>Menopausal symptoms can disrupt women's well-being at the peak of their careers and family life. Currently, the most effective treatment for these symptoms is menopausal hormone therapy (MHT). The presence of cardiovascular and metabolic diseases does not preclude the use of MHT to relieve menopausal symptoms and improve quality of life. However, physicians' concerns about causing more harm than benefits often hinder the use of this type of hormone therapy. Caution is especially important for women with comorbidities. Moreover, it should be acknowledged that high-quality studies of the MHT safety in major chronic noncommunicable diseases and common comorbidities are insufficient. This consensus document analyzes all currently available data from clinical trials of various designs and develops a set of eligibility criteria for prescribing MHT to women with cardiovascular and metabolic comorbidities. Based on this document, physicians of various specialties who provide menopause care to women will receive an accessible algorithm that will allow them to avoid potentially dangerous situations and appropriately prescribe MHT in clinical practice.</p>","PeriodicalId":54750,"journal":{"name":"Kardiologiya","volume":"65 11","pages":"24-47"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2025-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145850865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Kardiologiya
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1