Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a37132
Irié Casimir ZO-BI, B. Hérault
L'émergence de l'agroforesterie en Côte d'Ivoire est devenue une priorité nationale. Le secteur agricole du pays génère 70 % des recettes d'exportation, emploie les deux tiers de la population active et contribue à un tiers du PIB. Cependant, ces performances économiques remarquables reposent sur une agriculture de rente qui se développe au détriment des forêts naturelles, entraînant l'un des taux de déforestation les plus alarmants au monde. Pour faire face à cette situation, l'État ivoirien promeut l'agroforesterie comme solution, en particulier dans le secteur du cacao. Cependant, une analyse fine de l’origine des arbres présents dans les champs suggère que l'agroforesterie en Côte d'Ivoire peut être divisée en deux catégories : l'agroforesterie de reforestation, qui permet de reconstituer le couvert forestier en associant progressivement des arbres aux cacaoyers, et l'agroforesterie de déforestation, qui dégrade et appauvrit la couverture forestière en convertissant les forêts naturelles en systèmes agroforestiers. Il est crucial de distinguer ces deux formes d'agroforesterie afin de développer des politiques qui encouragent la reforestation plutôt que la déforestation. Il est également nécessaire de mettre en place des indicateurs dynamiques qui permettent d’évaluer les trajectoires agroforestières des champs dans le temps et, ainsi, de favoriser un engagement à long terme des agriculteurs dans l'augmentation de la couverture forestière.
在cote d' ivoire，农林业的出现已成为国家优先事项。农业部门创造了70%的出口收入，雇佣了三分之二的劳动力，贡献了三分之一的gdp。然而，这些显著的经济表现是建立在以牺牲天然森林为代价的经济农业基础上的，这导致了世界上最惊人的森林砍伐率之一。为了解决这一问题，科特迪瓦政府正在推广农用林业作为解决办法，特别是在可可部门。。然而,一树的原产地,细分析表明在场地里农林业科特迪瓦境内可分为两大类:农林业、植树造林、森林覆盖率,使得重建结合起来,逐步向可可树,森林砍伐和农林业、降解而耗尽了森林覆盖农林系统中天然林的转化。必须区分这两种形式的农林业，以便制定鼓励重新造林而不是砍伐森林的政策。还需要制定动态指标，以便及时评估农田的农林业轨迹，从而促进农民对增加森林覆盖率的长期承诺。
{"title":"Promouvoir l’agroforesterie ? Les leçons de la Côte d’Ivoire","authors":"Irié Casimir ZO-BI, B. Hérault","doi":"10.19182/bft2023.356.a37132","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37132","url":null,"abstract":"L'émergence de l'agroforesterie en Côte d'Ivoire est devenue une priorité nationale. Le secteur agricole du pays génère 70 % des recettes d'exportation, emploie les deux tiers de la population active et contribue à un tiers du PIB. Cependant, ces performances économiques remarquables reposent sur une agriculture de rente qui se développe au détriment des forêts naturelles, entraînant l'un des taux de déforestation les plus alarmants au monde. Pour faire face à cette situation, l'État ivoirien promeut l'agroforesterie comme solution, en particulier dans le secteur du cacao. Cependant, une analyse fine de l’origine des arbres présents dans les champs suggère que l'agroforesterie en Côte d'Ivoire peut être divisée en deux catégories : l'agroforesterie de reforestation, qui permet de reconstituer le couvert forestier en associant progressivement des arbres aux cacaoyers, et l'agroforesterie de déforestation, qui dégrade et appauvrit la couverture forestière en convertissant les forêts naturelles en systèmes agroforestiers. Il est crucial de distinguer ces deux formes d'agroforesterie afin de développer des politiques qui encouragent la reforestation plutôt que la déforestation. Il est également nécessaire de mettre en place des indicateurs dynamiques qui permettent d’évaluer les trajectoires agroforestières des champs dans le temps et, ainsi, de favoriser un engagement à long terme des agriculteurs dans l'augmentation de la couverture forestière.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90315788","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a37234
I. C. Zo-Bi, Bruno Hérault
Promoting the emergence of agroforestry in Côte d'Ivoire has become a national priority. The country's agricultural sector generates 70% of export income, employs two-thirds of the working population and contributes one-third of GDP. However, this remarkable economic performance is based on cash crop farming, which has developed at the expense of natural forests, resulting in one of the most alarming deforestation rates in the world. To address this situation, the Ivorian government is promoting agroforestry as a solution, particularly in the cocoa sector. However, a detailed analysis of the origin of the trees present in cropfields suggests that agroforestry in Côte d'Ivoire can be divided into two categories: reforestation agroforestry, which restores forest cover by gradually associating trees with cocoa trees, and deforestation agroforestry, which degrades and impoverishes forest cover by converting natural forests into agroforestry systems. It is crucial to distinguish between these two forms of agroforestry in order to develop policies that encourage reforestation rather than deforestation. Also essential is to develop and set up dynamic agroforestry monitoring indicators that can assess the agroforestry trajectories of cropfields over time, and thus encourage farmers' long-term commitment to increasing forest cover.
{"title":"Fostering agroforestry? Lessons from the Republic of Côte d'Ivoire","authors":"I. C. Zo-Bi, Bruno Hérault","doi":"10.19182/bft2023.356.a37234","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37234","url":null,"abstract":"Promoting the emergence of agroforestry in Côte d'Ivoire has become a national priority. The country's agricultural sector generates 70% of export income, employs two-thirds of the working population and contributes one-third of GDP. However, this remarkable economic performance is based on cash crop farming, which has developed at the expense of natural forests, resulting in one of the most alarming deforestation rates in the world. To address this situation, the Ivorian government is promoting agroforestry as a solution, particularly in the cocoa sector. However, a detailed analysis of the origin of the trees present in cropfields suggests that agroforestry in Côte d'Ivoire can be divided into two categories: reforestation agroforestry, which restores forest cover by gradually associating trees with cocoa trees, and deforestation agroforestry, which degrades and impoverishes forest cover by converting natural forests into agroforestry systems. It is crucial to distinguish between these two forms of agroforestry in order to develop policies that encourage reforestation rather than deforestation. Also essential is to develop and set up dynamic agroforestry monitoring indicators that can assess the agroforestry trajectories of cropfields over time, and thus encourage farmers' long-term commitment to increasing forest cover.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87465152","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a37121
Hadrien DI ROBERTO, Carolina Milhorance, Ndèye SOKHNA DIENG, Elsa Sanial
En Côte d’Ivoire, l’agroforesterie devient une notion incontournable après une déforestation massive pour les cultures de plantation. Depuis les années 2010, le terme se généralise dans le vocabulaire politique, les normes internationales de durabilité et la communication des entreprises chocolatières. Cette note examine comment l'agroforesterie s’est imposée dans l'agenda politique ivoirien. Adoptant une approche compréhensive et à partir d’une soixantaine d’entretiens et des documents politiques, elle analyse la manière dont la notion d’agroforesterie est mobilisée en Côte d’Ivoire, les instruments de sa promotion et les controverses qu’elle suscite. D’abord, ce travail montre que la mise à l’agenda de l’agroforesterie en Côte d’Ivoire se fait suivant des canaux pluriels. Différents instruments de promotion de l’agroforesterie se côtoient, tels que les normes de certification privée, la norme africaine régionale de durabilité pour le cacao, les paiements pour services environnementaux ou encore un dispositif national dit « Agro-Forêt », issu du nouveau Code forestier. Ensuite, malgré le consensus sur la promotion de l'agroforesterie, sa définition large permet à des acteurs aux intérêts divergents de s'approprier le concept. Ce travail met par ailleurs en évidence la pluralité des objectifs et des perspectives que recouvre la notion en Côte d’Ivoire. Il identifie ainsi des controverses concernant les critères du système agroforestier, sa finalité, la place des agriculteurs, l’échelle d’analyse et la temporalité à considérer. En définitive, cette note contribue à expliciter les traductions politiques plurielles d’une notion issue des sciences. Les liens complexes entre les recherches biophysiques et la pratique politique soulignent l'importance de prendre en compte cette interface pour une meilleure conception de l'agroforesterie et une transition efficace.
在cote d ' ivoire，在大规模砍伐森林种植人工林之后，农林业正成为一个不可避免的概念。自2010年以来，这个词在政治词汇、国际可持续发展标准和巧克力公司的沟通中越来越普遍。本文探讨了农林业是如何在科特迪瓦的政治议程上占据主导地位的。它采用了一种综合的方法，并以大约60次访谈和政策文件为基础，分析了在cote d ' ivoire动员农林业概念的方式、促进农林业的手段以及由此产生的争议。首先，这项工作表明，在cote d ' ivoire，将农林业列入议程是通过多种渠道进行的。各种促进农林业的工具并存，如私人认证标准、非洲可可区域可持续发展标准、环境服务支付，以及由新森林法产生的国家“农林业”计划。第二，尽管在促进农林业方面达成了共识，但其广泛的定义使利益冲突的行动者能够掌握这一概念。这项工作还强调了cote科特迪瓦这一概念所涵盖的目标和观点的多样性。因此，它确定了关于农林业系统的标准、目的、农民的地位、分析的规模和考虑的时间的争议。简而言之，这一说明有助于澄清科学概念的多重政治翻译。生物物理研究和政策实践之间的复杂联系强调了考虑这一界面对更好地设计农林业和有效过渡的重要性。
{"title":"L’agroforesterie en contexte post-forestier : perspectives et controverses d’une mise à l’agenda politique en Côte d’Ivoire","authors":"Hadrien DI ROBERTO, Carolina Milhorance, Ndèye SOKHNA DIENG, Elsa Sanial","doi":"10.19182/bft2023.356.a37121","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37121","url":null,"abstract":"En Côte d’Ivoire, l’agroforesterie devient une notion incontournable après une déforestation massive pour les cultures de plantation. Depuis les années 2010, le terme se généralise dans le vocabulaire politique, les normes internationales de durabilité et la communication des entreprises chocolatières. Cette note examine comment l'agroforesterie s’est imposée dans l'agenda politique ivoirien. Adoptant une approche compréhensive et à partir d’une soixantaine d’entretiens et des documents politiques, elle analyse la manière dont la notion d’agroforesterie est mobilisée en Côte d’Ivoire, les instruments de sa promotion et les controverses qu’elle suscite. D’abord, ce travail montre que la mise à l’agenda de l’agroforesterie en Côte d’Ivoire se fait suivant des canaux pluriels. Différents instruments de promotion de l’agroforesterie se côtoient, tels que les normes de certification privée, la norme africaine régionale de durabilité pour le cacao, les paiements pour services environnementaux ou encore un dispositif national dit « Agro-Forêt », issu du nouveau Code forestier. Ensuite, malgré le consensus sur la promotion de l'agroforesterie, sa définition large permet à des acteurs aux intérêts divergents de s'approprier le concept. Ce travail met par ailleurs en évidence la pluralité des objectifs et des perspectives que recouvre la notion en Côte d’Ivoire. Il identifie ainsi des controverses concernant les critères du système agroforestier, sa finalité, la place des agriculteurs, l’échelle d’analyse et la temporalité à considérer. En définitive, cette note contribue à expliciter les traductions politiques plurielles d’une notion issue des sciences. Les liens complexes entre les recherches biophysiques et la pratique politique soulignent l'importance de prendre en compte cette interface pour une meilleure conception de l'agroforesterie et une transition efficace.\u0000 ","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91152409","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a36920
Daorotiana Rakotondratandra
Madagascar is known worldwide for its exceptional biodiversity. However, slash-and-burn cultivation (tavy) accounts for 80 to 95% of deforestation in this country. Despite decades of efforts to promote tsabo-based agroforestry as a sustainable alternative, the tavy agricultural technique has converted 50% of the original surface area of the Betampona Strict Nature Reserve (about 1,200 ha) in eastern Madagascar into cropland or secondary forests. Applying an interdisciplinary approach with an integrated theoretical framework, this study attempts to capture the constraints on the adoption and extension of tsabo-based agroforestry as an alternative to tavy on smallholder farms in the buffer zone around this protected area. Although tsabo-based agroforestry provides up to 67.6% of their cash income from farming, 20% to 43% of the households sampled no longer wish to establish new tsabo-based agroforestry plots or to extend their existing ones; 40.6% and 62.7% of households have continued the practices of monoculture and tavy, respectively. This article concludes that the factors impeding the establishment or extension of tsabo-based cultivation in the study area include structural as well as cultural dimensions. On the one hand, worsening geographic isolation, rural insecurity and poverty, together with the complete breakdown of marketing channels for their agricultural products, are discouraging farmers from extending their tsabo plots. On the other hand, even though rice is part of the Malagasy identity and governs all aspects of village culture, projects for tsabo extension have failed to integrate rice within the agroforestry systems they propose to farmers. It is recommended that policymakers and development programs take these structural and cultural factors into account in order to design agroforestry systems that correspond to the producers’ needs.
{"title":"Structural and cultural constraints on adopting tsabo-based agroforestry as an alternative to tavy around Betampona Reserve, Madagascar","authors":"Daorotiana Rakotondratandra","doi":"10.19182/bft2023.356.a36920","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a36920","url":null,"abstract":"Madagascar is known worldwide for its exceptional biodiversity. However, slash-and-burn cultivation (tavy) accounts for 80 to 95% of deforestation in this country. Despite decades of efforts to promote tsabo-based agroforestry as a sustainable alternative, the tavy agricultural technique has converted 50% of the original surface area of the Betampona Strict Nature Reserve (about 1,200 ha) in eastern Madagascar into cropland or secondary forests. Applying an interdisciplinary approach with an integrated theoretical framework, this study attempts to capture the constraints on the adoption and extension of tsabo-based agroforestry as an alternative to tavy on smallholder farms in the buffer zone around this protected area. Although tsabo-based agroforestry provides up to 67.6% of their cash income from farming, 20% to 43% of the households sampled no longer wish to establish new tsabo-based agroforestry plots or to extend their existing ones; 40.6% and 62.7% of households have continued the practices of monoculture and tavy, respectively. This article concludes that the factors impeding the establishment or extension of tsabo-based cultivation in the study area include structural as well as cultural dimensions. On the one hand, worsening geographic isolation, rural insecurity and poverty, together with the complete breakdown of marketing channels for their agricultural products, are discouraging farmers from extending their tsabo plots. On the other hand, even though rice is part of the Malagasy identity and governs all aspects of village culture, projects for tsabo extension have failed to integrate rice within the agroforestry systems they propose to farmers. It is recommended that policymakers and development programs take these structural and cultural factors into account in order to design agroforestry systems that correspond to the producers’ needs.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86293323","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a37245
Jean-François Trébuchon
En 2022, deux grandes réunions consacrées à l’Agroforesterie se sont tenues : l’Euraf 2022, du 16 au 20 mai 2022, 6e Conférence européenne d’agroforesterie, en Italie ; et le 5e Congrès mondial de l'agroforesterie, du 17 au 20 juillet 2022 au Canada. Les organisateurs du Congrès mondial de l’Agroforesterie (Bissonnette et al.) ont joué le jeu en relayant l’appel à publier dans un numéro spécial de la revue Bois et Forêts des Tropiques. Quelques conférenciers présentaient des résultats de leurs travaux dans les zones méditerranéennes ou tropicales. Les auteurs ayant tenu les délais et les exigences de la revue voient leur engagement récompensé par la publication dans un numéro spécial qui s’étendra sur deux numéros Le nombre d’articles ayant été plus grand que la capacité d’un volume, quelques articles seront publiés dans le numéro suivant. En 2023, la réunion IRG54 du Groupe international de recherche sur la protection du bois s’est tenue du 28 mai au 1er juin 2023 en Australie. Certains articles présentés lors de la session spéciale sur « Les bois tropicaux : chimie de la durabilité naturelle et conférée » seront évalués et publiés pour un prochain numéro spécial consacré à la durabilité des bois. La soumission des manuscrits approche de l’échéance et les auteurs peuvent toujours proposer leurs travaux. Pendant ce temps, la revue Bois et Forêts des Tropiques a renouvelé en grande partie le comité éditorial en accueillant de nouvelles personnes sélectionnées pour accompagner la revue et y siéger en tant que membre. Elles représentent un échantillon de la diversité des recherches forestières appliquées qui sont publiées dans la revue. Nous les remercions de l’attention que chacune d’elles porte à la mission de la revue. Comme l’expose leur mission, nous les encourageons de nouveau à poursuivre l’amélioration des articles soumis et publiés, la proposition de manuscrits de leur entourage de doctorants et de chercheurs confirmés, et la suggestion de relecteurs internationaux potentiels. Le comité éditorial est constitué pour une durée de trois années.
{"title":"Bois et Forêts des Tropiques, numéros spéciaux et nouveau comité éditorial","authors":"Jean-François Trébuchon","doi":"10.19182/bft2023.356.a37245","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37245","url":null,"abstract":"En 2022, deux grandes réunions consacrées à l’Agroforesterie se sont tenues : l’Euraf 2022, du 16 au 20 mai 2022, 6e Conférence européenne d’agroforesterie, en Italie ; et le 5e Congrès mondial de l'agroforesterie, du 17 au 20 juillet 2022 au Canada. Les organisateurs du Congrès mondial de l’Agroforesterie (Bissonnette et al.) ont joué le jeu en relayant l’appel à publier dans un numéro spécial de la revue Bois et Forêts des Tropiques. Quelques conférenciers présentaient des résultats de leurs travaux dans les zones méditerranéennes ou tropicales. Les auteurs ayant tenu les délais et les exigences de la revue voient leur engagement récompensé par la publication dans un numéro spécial qui s’étendra sur deux numéros Le nombre d’articles ayant été plus grand que la capacité d’un volume, quelques articles seront publiés dans le numéro suivant. \u0000En 2023, la réunion IRG54 du Groupe international de recherche sur la protection du bois s’est tenue du 28 mai au 1er juin 2023 en Australie. Certains articles présentés lors de la session spéciale sur « Les bois tropicaux : chimie de la durabilité naturelle et conférée » seront évalués et publiés pour un prochain numéro spécial consacré à la durabilité des bois. La soumission des manuscrits approche de l’échéance et les auteurs peuvent toujours proposer leurs travaux. \u0000Pendant ce temps, la revue Bois et Forêts des Tropiques a renouvelé en grande partie le comité éditorial en accueillant de nouvelles personnes sélectionnées pour accompagner la revue et y siéger en tant que membre. Elles représentent un échantillon de la diversité des recherches forestières appliquées qui sont publiées dans la revue. Nous les remercions de l’attention que chacune d’elles porte à la mission de la revue. Comme l’expose leur mission, nous les encourageons de nouveau à poursuivre l’amélioration des articles soumis et publiés, la proposition de manuscrits de leur entourage de doctorants et de chercheurs confirmés, et la suggestion de relecteurs internationaux potentiels. Le comité éditorial est constitué pour une durée de trois années.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80909775","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a36903
Kangbéni Dimobe, J. Bayala
L'agroforesterie joue un rôle important dans l'atténuation du climat et la provison d’autres services ecosystemiques. La forme la plus repandue de cette agroforesterie pour l’Afrique de l’Ouest est constituée par les parcs agroforestiers avec karité (Vitellaria paradoxa) comme espèce dominante. En depit de cette importance, le potentiel de séquestration du carbone des parcs agroforestiers à karité a été très peu documenté au Burkina Faso. La présente étude a pour objectif d’évaluer la contribution des parcs agroforestiers à karité à la séquestration du carbone et autres services écosystémiques dans ce pays. Pour cela, une enquête auprès des ménages et des inventaires ont été réalisés dans trois secteurs phytogeographiques au Burkina Faso. Plus de 89 % des personnes enquetées ont le karité dans leurs champs. Selon les résultats d’enquêtes, la plante fournit du bois de chauffe et du bois d'œuvre. Elle améliore également la fertilité du sol et intervient dans le contrôle l'érosion du sol. La densité du karité dans les champs varie entre 32 et 45 individus par hectare avec une hauteur moyenne de 7,93 ± 0, 22 m et un diamètre à hauteur de poitrine (DBH) de 31,9 0± 1,37 cm. La biomasse aérienne des individus de V. paradoxa présents dans les différents parcs varie entre 15,52 et 42,8 Mg/ha (soit une moyenne de 25,69 ± 8,14 Mg/ha ou 12,85 Mg de carbone par hectare). Nos resultats ont donc montré que les parcs agroforestiers à karité contribuent de manière significative à la séquestration du carbone et que l'ampleur de ces bénéfices varie avec le DBH des arbres et les secteurs phytogeographiques. Nous avons constaté que les individus ont tous un DBH> 24 cm et qu'il n'y a donc pas de jeunes sujets. Il y a donc nécessité de régénération qui peut se faire par régénération naturelle assistée ou par plantation ou une combinaison des deux.
{"title":"Séquestration du carbone et provision d’autres services écosystémiques des parcs agroforestiers à karité au Burkina Faso","authors":"Kangbéni Dimobe, J. Bayala","doi":"10.19182/bft2023.356.a36903","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a36903","url":null,"abstract":"L'agroforesterie joue un rôle important dans l'atténuation du climat et la provison d’autres services ecosystemiques. La forme la plus repandue de cette agroforesterie pour l’Afrique de l’Ouest est constituée par les parcs agroforestiers avec karité (Vitellaria paradoxa) comme espèce dominante. En depit de cette importance, le potentiel de séquestration du carbone des parcs agroforestiers à karité a été très peu documenté au Burkina Faso. La présente étude a pour objectif d’évaluer la contribution des parcs agroforestiers à karité à la séquestration du carbone et autres services écosystémiques dans ce pays. Pour cela, une enquête auprès des ménages et des inventaires ont été réalisés dans trois secteurs phytogeographiques au Burkina Faso. Plus de 89 % des personnes enquetées ont le karité dans leurs champs. Selon les résultats d’enquêtes, la plante fournit du bois de chauffe et du bois d'œuvre. Elle améliore également la fertilité du sol et intervient dans le contrôle l'érosion du sol. La densité du karité dans les champs varie entre 32 et 45 individus par hectare avec une hauteur moyenne de 7,93 ± 0, 22 m et un diamètre à hauteur de poitrine (DBH) de 31,9 0± 1,37 cm. La biomasse aérienne des individus de V. paradoxa présents dans les différents parcs varie entre 15,52 et 42,8 Mg/ha (soit une moyenne de 25,69 ± 8,14 Mg/ha ou 12,85 Mg de carbone par hectare). Nos resultats ont donc montré que les parcs agroforestiers à karité contribuent de manière significative à la séquestration du carbone et que l'ampleur de ces bénéfices varie avec le DBH des arbres et les secteurs phytogeographiques. Nous avons constaté que les individus ont tous un DBH> 24 cm et qu'il n'y a donc pas de jeunes sujets. Il y a donc nécessité de régénération qui peut se faire par régénération naturelle assistée ou par plantation ou une combinaison des deux.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79430559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a37045
E. Penot, Adeline LE GUEN, Alys Chevreux, Chloé Gallier, Hugo Ellis, Johanna Laville, Laura Guillonnet, Louise Schirmer, Paul Fenech, Swanny Schoepfer, Claire Durand
Natural rubber is considered a strategic material for the development of Sri Lanka by the Ministry for Plantations. In response to climate change, the country has adopted a policy focusing on resilience and sustainable development. It is in this context that Ksapa initiated the RIVER project in 2022, aiming to develop a program to strengthen agricultural capacity in Sri Lanka. To carry out this project, the company commissioned YAPI Expertise to provide agroforestry intercropping models based on rubber trees with good agronomic performance and economically of interest to producers to diversify their sources of income. The RIVER project is implemented in two districts in south-eastern Sri Lanka: Moneragala and Ampara. This study began with an analysis of the literature in order to select crops that could be intercropped with rubber. In parallel, 80 interviews, prepared by YAPI Expertise, were conducted in the field by a local organisation, LOAM. The aim of these interviews was to identify rubber intercrop models already implemented in the study areas and to understand the reasons why farmers adopted these models. The interviews were analysed statistically by MCA and Chi². By combining these with the literature review, the study established 5 models (Pineapple model, Cocoa model, Banana model, Passion fruit model, Soursop model) for several intercrops that could be planted with rubber, with potential for adoption by local farmers. Finally, selection criteria were established for each model. Both their strong and weak points are presented, since an effective model cannot rely on agronomic analysis alone and it will be essential to adapt the choice of crops to the local market and to farmers' needs.
{"title":"Agronomic and socio-economic options for rubber intercropping in Sri Lanka: a forward analysis in the Moneragala and Ampara regions","authors":"E. Penot, Adeline LE GUEN, Alys Chevreux, Chloé Gallier, Hugo Ellis, Johanna Laville, Laura Guillonnet, Louise Schirmer, Paul Fenech, Swanny Schoepfer, Claire Durand","doi":"10.19182/bft2023.356.a37045","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37045","url":null,"abstract":"Natural rubber is considered a strategic material for the development of Sri Lanka by the Ministry for Plantations. In response to climate change, the country has adopted a policy focusing on resilience and sustainable development. It is in this context that Ksapa initiated the RIVER project in 2022, aiming to develop a program to strengthen agricultural capacity in Sri Lanka. To carry out this project, the company commissioned YAPI Expertise to provide agroforestry intercropping models based on rubber trees with good agronomic performance and economically of interest to producers to diversify their sources of income. The RIVER project is implemented in two districts in south-eastern Sri Lanka: Moneragala and Ampara. This study began with an analysis of the literature in order to select crops that could be intercropped with rubber. In parallel, 80 interviews, prepared by YAPI Expertise, were conducted in the field by a local organisation, LOAM. The aim of these interviews was to identify rubber intercrop models already implemented in the study areas and to understand the reasons why farmers adopted these models. The interviews were analysed statistically by MCA and Chi². By combining these with the literature review, the study established 5 models (Pineapple model, Cocoa model, Banana model, Passion fruit model, Soursop model) for several intercrops that could be planted with rubber, with potential for adoption by local farmers. Finally, selection criteria were established for each model. Both their strong and weak points are presented, since an effective model cannot rely on agronomic analysis alone and it will be essential to adapt the choice of crops to the local market and to farmers' needs.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91105088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-04DOI: 10.19182/bft2023.356.a36908
E. Assèdé, Samadori Sorotori Honoré Biaou, P. Chirwa, Jesugnon Fifamè Murielle Féty Tonouéwa, Eduardo Valdés Velarde
Agroforestry encompasses a large set of techniques and practices that have the potential to improve farm productivity with minimum environmental impacts in the context of climate change mitigation and adaptation (CCMA). In this paper, we discuss the relevance of agroforestry technologies and practices for CCMA in Sub-Saharan Africa (SSA). We recorded 173 scholarly works and and reviewed 62. Our findings indicate that comprehensive and well-developed technologies are used in agroforestry systems in SSA. They can be classified into four main groups (intercropping, improved fallows, mulching and parkland) and seven sub-groups (relay cropping, hedgerow intercropping, rotational woodlots, coppicing fallows, farmer-managed regeneration, on-farm tree domestication through poly-propagation and mulching) based on factors including the origins and uses of the trees and the types of tree-crop association. Our review showed that the maximum positive effect of parkland agroforestry is obtained when tree density ranges from 20 to 40 tree/ha, indicating an increase in crop production of 915.9 kg/ha. Furthermore, overall, the returns to labour of techniques involving fertilizer trees outperform those for natural fallows by 17%. Agroforestry techniques contribute substantially to the REDD+ program, but the best techniques with the highest cost-benefit- ratio and a substantial CCMA effect appear to be the intercropping and improved fallow systems. However, we observed a lack of detailed context-specific economic, social and environmental costs for the different techniques. For effective and rational decision-making by farmers in their adoption of agroforestry, further research should focus on filling in the detailed economic, social and environmental costs of each technology in each specific context.
{"title":"Low-cost agroforestry technologies for climate change mitigation and adaptation in Sub-Saharan Africa: A review","authors":"E. Assèdé, Samadori Sorotori Honoré Biaou, P. Chirwa, Jesugnon Fifamè Murielle Féty Tonouéwa, Eduardo Valdés Velarde","doi":"10.19182/bft2023.356.a36908","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a36908","url":null,"abstract":"Agroforestry encompasses a large set of techniques and practices that have the potential to improve farm productivity with minimum environmental impacts in the context of climate change mitigation and adaptation (CCMA). In this paper, we discuss the relevance of agroforestry technologies and practices for CCMA in Sub-Saharan Africa (SSA). We recorded 173 scholarly works and and reviewed 62. Our findings indicate that comprehensive and well-developed technologies are used in agroforestry systems in SSA. They can be classified into four main groups (intercropping, improved fallows, mulching and parkland) and seven sub-groups (relay cropping, hedgerow intercropping, rotational woodlots, coppicing fallows, farmer-managed regeneration, on-farm tree domestication through poly-propagation and mulching) based on factors including the origins and uses of the trees and the types of tree-crop association. Our review showed that the maximum positive effect of parkland agroforestry is obtained when tree density ranges from 20 to 40 tree/ha, indicating an increase in crop production of 915.9 kg/ha. Furthermore, overall, the returns to labour of techniques involving fertilizer trees outperform those for natural fallows by 17%. Agroforestry techniques contribute substantially to the REDD+ program, but the best techniques with the highest cost-benefit- ratio and a substantial CCMA effect appear to be the intercropping and improved fallow systems. However, we observed a lack of detailed context-specific economic, social and environmental costs for the different techniques. For effective and rational decision-making by farmers in their adoption of agroforestry, further research should focus on filling in the detailed economic, social and environmental costs of each technology in each specific context.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91166924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-30DOI: 10.19182/bft2023.356.a37034
J. Bissonnette, Geneviève Laroche, A. Olivier, Nancy Gélinas, Marie Saydeh, Alain Cagliastro
L’article propose une synthèse et une lecture critique de certaines des grandes thématiques abordées lors du cinquième Congrès mondial d’agroforesterie qui s’est déroulé du 17 au 20 juillet 2022 à Québec, au Canada, sous l’intitulé « En transition vers un monde viable ». Le congrès a mis en évidence le rôle clé des pratiques agroforestières pour faire face à certains défis environnementaux et socio-économiques les plus criants, dont l’adaptation aux changements climatiques, le maintien de la biodiversité et la diversification économique en milieu rural. Si la pertinence de diffuser les pratiques agroforestières à l’échelle mondiale fait consensus, plusieurs tensions émergent, notamment en raison du contraste entre les systèmes agroforestiers en contexte d’agriculture spécialisée et les systèmes paysans, ainsi que la dualité entre la restauration écologique pour générer des crédits carbone et celle qui vise en priorité à répondre aux besoins des collectivités, dont la conception et la mise en œuvre ne sont pas dépendantes de la vente de crédits carbone. Le congrès a permis de mettre en relief trois perspectives différentes. La première perspective conçoit l’agroforesterie sur un mode plutôt productiviste et dans des aspects plutôt techniques, où on accepte l’utilisation d’un nombre restreint d’espèces exotiques afin d’atteindre des objectifs de production spécifiques. Une seconde perspective autorise la conversion d’écosystèmes diversifiés en plantations d’arbres commerciaux exotiques, parfois monospécifiques, sans considération pour les impacts socio-économiques et culturels de ces aménagements. Une troisième perspective invite quant à elle à revisiter les systèmes agroforestiers paysans, afin de maintenir ou de recréer des agro-écosystèmes agroforestiers diversifiés et multifonctionnels. Une telle perspective associe étroitement l’agroforesterie à l’agro-écologie, qui vise la mise en place d’agro-écosystèmes et de systèmes alimentaires diversifiés basés sur des connaissances locales. Dans ce contexte, un des principaux défis de l’agroforesterie pourrait bien être de proposer, de concert avec l’agro-écologie, une nouvelle trajectoire de diversification des agro-écosystèmes afin de réussir la transition vers un monde viable.
{"title":"Quelles trajectoires agroforestières ? Perspectives dégagées lors du cinquième Congrès mondial d'agroforesterie : « En transition vers un monde viable »","authors":"J. Bissonnette, Geneviève Laroche, A. Olivier, Nancy Gélinas, Marie Saydeh, Alain Cagliastro","doi":"10.19182/bft2023.356.a37034","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.356.a37034","url":null,"abstract":"L’article propose une synthèse et une lecture critique de certaines des grandes thématiques abordées lors du cinquième Congrès mondial d’agroforesterie qui s’est déroulé du 17 au 20 juillet 2022 à Québec, au Canada, sous l’intitulé « En transition vers un monde viable ». Le congrès a mis en évidence le rôle clé des pratiques agroforestières pour faire face à certains défis environnementaux et socio-économiques les plus criants, dont l’adaptation aux changements climatiques, le maintien de la biodiversité et la diversification économique en milieu rural. Si la pertinence de diffuser les pratiques agroforestières à l’échelle mondiale fait consensus, plusieurs tensions émergent, notamment en raison du contraste entre les systèmes agroforestiers en contexte d’agriculture spécialisée et les systèmes paysans, ainsi que la dualité entre la restauration écologique pour générer des crédits carbone et celle qui vise en priorité à répondre aux besoins des collectivités, dont la conception et la mise en œuvre ne sont pas dépendantes de la vente de crédits carbone. Le congrès a permis de mettre en relief trois perspectives différentes. La première perspective conçoit l’agroforesterie sur un mode plutôt productiviste et dans des aspects plutôt techniques, où on accepte l’utilisation d’un nombre restreint d’espèces exotiques afin d’atteindre des objectifs de production spécifiques. Une seconde perspective autorise la conversion d’écosystèmes diversifiés en plantations d’arbres commerciaux exotiques, parfois monospécifiques, sans considération pour les impacts socio-économiques et culturels de ces aménagements. Une troisième perspective invite quant à elle à revisiter les systèmes agroforestiers paysans, afin de maintenir ou de recréer des agro-écosystèmes agroforestiers diversifiés et multifonctionnels. Une telle perspective associe étroitement l’agroforesterie à l’agro-écologie, qui vise la mise en place d’agro-écosystèmes et de systèmes alimentaires diversifiés basés sur des connaissances locales. Dans ce contexte, un des principaux défis de l’agroforesterie pourrait bien être de proposer, de concert avec l’agro-écologie, une nouvelle trajectoire de diversification des agro-écosystèmes afin de réussir la transition vers un monde viable.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"38 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85979464","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-01DOI: 10.19182/bft2023.355.a37002
K. Candelier, C. Jay-Allemand, Rebecca Dijoux, Romain Ducruet, Dorian Aznar, Caroline Cayzac, L. P. Bidel, Emma Kieny
Cedrus atlantica is a tree species present in the south of France which, in the context of climate change, could become a conservation priority in the coming years. This tree species is also of considerable ecological and socio-economic interest in the Mediterranean Basin area, where it is mainly recognized for its durable timber, and also for the potentially interesting chemical properties of its essential oil. Studies of its heartwood formation and the properties of its extractives are therefore of interest, although very few have been conducted so far. The radial distribution of water/acetone extractives within the Atlas cedar tree (bark, sapwood, transition wood, outer heartwood and inner heartwood) selected for this study was screened at different tree height levels. High-performance liquid chromatography (HPLC) analyses were performed, especially to characterize flavonoid compounds in these extractive fractions. The radial variation of the extractive composition obtained highlights the phenomenon of heartwood formation. Assumptions were put forward as to the metabolic pathways involved in the heartwood formation process of cedar wood, based in particular on the occurrence and radial evolution of (-)-catechin, (+)-taxifolin and flavan compounds. The fungicidal and termite-repellent activities of the extracts were then tested. The water/acetone extractives from the Cedrus atlantica individual studied showed strong termite repellent activity and moderate antifungal activity against crop and fruit pathogens. Even though the sampling in this study was limited to a single tree, the results point to a potential for commercial use of Atlas cedar extractives as wood preservatives and/or as biocontrol products against pathogens of woody agricultural crops. Additional tests and chemical analyses will be carried out to confirm these interesting preliminary results.
{"title":"Repellent properties against four Ascomycota species and Reticulitermes flavipes of acetonic extractives from Cedrus atlantica sapwood to inner heartwood fractions","authors":"K. Candelier, C. Jay-Allemand, Rebecca Dijoux, Romain Ducruet, Dorian Aznar, Caroline Cayzac, L. P. Bidel, Emma Kieny","doi":"10.19182/bft2023.355.a37002","DOIUrl":"https://doi.org/10.19182/bft2023.355.a37002","url":null,"abstract":"Cedrus atlantica is a tree species present in the south of France which, in the context of climate change, could become a conservation priority in the coming years. This tree species is also of considerable ecological and socio-economic interest in the Mediterranean Basin area, where it is mainly recognized for its durable timber, and also for the potentially interesting chemical properties of its essential oil. Studies of its heartwood formation and the properties of its extractives are therefore of interest, although very few have been conducted so far.\u0000The radial distribution of water/acetone extractives within the Atlas cedar tree (bark, sapwood, transition wood, outer heartwood and inner heartwood) selected for this study was screened at different tree height levels. High-performance liquid chromatography (HPLC) analyses were performed, especially to characterize flavonoid compounds in these extractive fractions. The radial variation of the extractive composition obtained highlights the phenomenon of heartwood formation. Assumptions were put forward as to the metabolic pathways involved in the heartwood formation process of cedar wood, based in particular on the occurrence and radial evolution of (-)-catechin, (+)-taxifolin and flavan compounds. The fungicidal and termite-repellent activities of the extracts were then tested. The water/acetone extractives from the Cedrus atlantica individual studied showed strong termite repellent activity and moderate antifungal activity against crop and fruit pathogens. Even though the sampling in this study was limited to a single tree, the results point to a potential for commercial use of Atlas cedar extractives as wood preservatives and/or as biocontrol products against pathogens of woody agricultural crops. Additional tests and chemical analyses will be carried out to confirm these interesting preliminary results.","PeriodicalId":55346,"journal":{"name":"Bois et Forets Des Tropiques","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80809402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：