首页 > 最新文献

Acta medica Hungarica最新文献

英文 中文
Genotoxic effects of occupational exposure in the peripheral blood lymphocytes of pesticide preparing workers in Hungary. 匈牙利农药制备工人外周血淋巴细胞职业性暴露的遗传毒性效应。
Pub Date : 1992-01-01
J Major, G Kemény, A Tompa

Venous blood samples of 240 donors including 33 industrial and 60 historical controls were investigated in order to assess the genotoxic risk of pesticide preparing workers manufacturing monochlorinated benzene in Hungary. Mutation frequencies were determined in the hypoxanthine-(guanine)-phosphoribosyl transferase genes located on the X chromosome. DNA repair capacity was estimated following hydroxyurea treatment with subsequent UV irradiation of separated lymphocytes. Smoking as confounding factor of genotoxicity was also taken into consideration. Mutation frequencies were increased among the workers exposed to monochlorinated benzene in correlation with the duration of working time, compared to the controls. Mutation frequencies were lower than expected among non-smoker, long-exposed workers. Smoking itself proved to be an effective confounding factor in the enhancement of point mutations in the case of long-exposed workers. Smoking, however, caused no significant increase in the mutation frequency among the controls, and did not influence the DNA repair capacity of any of the groups.

为了评估匈牙利生产一氯化苯的农药制备工人的遗传毒性风险,对240名献血者的静脉血样本进行了调查,其中包括33名工业对照和60名历史对照。测定了位于X染色体上的次黄嘌呤-(鸟嘌呤)-磷酸核糖基转移酶基因的突变频率。对分离淋巴细胞进行羟基脲处理和随后的紫外线照射后,评估DNA修复能力。吸烟作为遗传毒性的混杂因素也被考虑在内。与对照组相比,暴露于一氯化苯的工人的突变频率与工作时间有关。在不吸烟、长期接触的工人中,突变频率低于预期。在长期暴露的工人中,吸烟本身被证明是提高点突变的有效混杂因素。然而,在对照组中,吸烟并没有导致突变频率的显著增加,也没有影响任何一组的DNA修复能力。
{"title":"Genotoxic effects of occupational exposure in the peripheral blood lymphocytes of pesticide preparing workers in Hungary.","authors":"J Major,&nbsp;G Kemény,&nbsp;A Tompa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Venous blood samples of 240 donors including 33 industrial and 60 historical controls were investigated in order to assess the genotoxic risk of pesticide preparing workers manufacturing monochlorinated benzene in Hungary. Mutation frequencies were determined in the hypoxanthine-(guanine)-phosphoribosyl transferase genes located on the X chromosome. DNA repair capacity was estimated following hydroxyurea treatment with subsequent UV irradiation of separated lymphocytes. Smoking as confounding factor of genotoxicity was also taken into consideration. Mutation frequencies were increased among the workers exposed to monochlorinated benzene in correlation with the duration of working time, compared to the controls. Mutation frequencies were lower than expected among non-smoker, long-exposed workers. Smoking itself proved to be an effective confounding factor in the enhancement of point mutations in the case of long-exposed workers. Smoking, however, caused no significant increase in the mutation frequency among the controls, and did not influence the DNA repair capacity of any of the groups.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"49 1-2","pages":"79-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12469897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The incidence of hepatitis delta virus infection in chronic liver diseases in Hungary. 匈牙利慢性肝病中丁型肝炎病毒感染的发病率。
Pub Date : 1992-01-01
G Horváth, G Tolvaj, G Stotz, K Dávid

A study of hepatitis B and D virus markers in 118 hepatitis B virus seropositive patients suffering from histologically confirmed chronic liver disease is reported. The prevalence of hepatitis delta infection amounted to 13.6%, whereas active hepatitis delta virus replication was proven in 6 of the cases. On the basis of these findings, conclusions--similar to those published earlier--are drawn about the role of hepatitis delta virus in the progression of chronic liver diseases. It is suggested that HBsAg-IgM complex seropositivity in patients suffering from anti-delta positive chronic liver disease supports active hepatitis delta virus replication.

对118例经组织学证实为慢性肝病的乙型肝炎病毒血清阳性患者的乙型和丁型肝炎病毒标志物进行了研究。丁型肝炎感染的流行率为13.6%,而在6例病例中证实了丁型肝炎病毒的活动性复制。在这些发现的基础上,得出了关于丁型肝炎病毒在慢性肝病进展中的作用的结论(类似于先前发表的结论)。提示慢性肝病患者血清HBsAg-IgM复合物阳性支持丁型肝炎病毒活动性复制。
{"title":"The incidence of hepatitis delta virus infection in chronic liver diseases in Hungary.","authors":"G Horváth,&nbsp;G Tolvaj,&nbsp;G Stotz,&nbsp;K Dávid","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A study of hepatitis B and D virus markers in 118 hepatitis B virus seropositive patients suffering from histologically confirmed chronic liver disease is reported. The prevalence of hepatitis delta infection amounted to 13.6%, whereas active hepatitis delta virus replication was proven in 6 of the cases. On the basis of these findings, conclusions--similar to those published earlier--are drawn about the role of hepatitis delta virus in the progression of chronic liver diseases. It is suggested that HBsAg-IgM complex seropositivity in patients suffering from anti-delta positive chronic liver disease supports active hepatitis delta virus replication.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"49 1-2","pages":"109-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12470737","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LDL molecular size as risk factor in coronary artery disease. LDL分子大小与冠状动脉疾病的危险因素
Pub Date : 1992-01-01
L Kozma, J Fodor, A Chockalingam, B Sussex

Sera of 65 fasting human subjects--32 patients with coronary artery disease (CAD) aged 42-80 years and 33 healthy individuals--were tested for determination of nine lipid-related laboratory parameters, including protein-enriched LDL (low density lipoprotein cholesterol (LDL apo B) which is proportional to the amount of cholesterol per LDL particle. Three of the investigated parameters: protein-enriched LDL, HDL cholesterol and apo B level differed significantly in the two groups (corrected P < 0.001, P < 0.009 and P < 0.009, respectively). Discriminant analysis revealed that protein-enriched LDL, LDL cholesterol, apo B and fasting triglyceride levels, but not HDL cholesterol, were the major discriminating factors for CAD in this study. Pearson correlation coefficients were calculated to describe the association between this size-related parameter and those which in both groups seem to be most strongly associated with it: apo B/A-I ratio (i), triglyceride (ii) and LDL/HDL ratio (iii). The analysis was done separately in the two groups. In the patients with CAD the influence of these three parameters were less decisive in the determination of the protein-enriched LDL than in the controls (corr. coeff.: (i) -0.155 vs -0.358; (ii) -0.624 vs -0.791; (iii) -0163 vs -0.471). In healthy volunteers the size-reducing effect of the same parameters was more profound, and at high values of LDL/HDL ratio, apo B/apo A-I ratio and triglyceride no distinction in LDL particle size can be made any longer between CAD patients and controls. Thus the improvement of the atherogenic profile does not seem to result in the reduction of risk for CAD in terms of LDL size and composition.

65名空腹受试者(32名42-80岁冠心病患者和33名健康个体)的血清进行了测试,以确定9个与脂质相关的实验室参数,包括蛋白质富集LDL(低密度脂蛋白胆固醇(LDL载脂蛋白B)),其与每个LDL颗粒的胆固醇量成正比。两组研究的三个参数:蛋白富集LDL、HDL胆固醇和载脂蛋白B水平差异显著(分别校正P < 0.001、P < 0.009和P < 0.009)。判别分析显示,在本研究中,蛋白富集LDL、LDL胆固醇、载脂蛋白B和空腹甘油三酯水平是CAD的主要判别因素,而不是HDL胆固醇。计算Pearson相关系数,以描述该尺寸相关参数与两组中似乎最强烈相关的参数之间的关联:载脂蛋白B/A-I比率(i),甘油三酯(ii)和LDL/HDL比率(iii)。分析在两组中分别进行。在冠心病患者中,这三个参数对富蛋白LDL测定的影响不如对照组(corff . coff)。:(i) -0.155 vs -0.358;(ii) -0.624 vs -0.791;(iii) -0163 vs -0.471)。在健康志愿者中,相同参数的减尺寸效果更为显著,且当LDL/HDL比值、载脂蛋白B/载脂蛋白A-I比值和甘油三酯值较高时,冠心病患者与对照组LDL颗粒大小不再有区别。因此,就LDL的大小和组成而言,动脉粥样硬化状况的改善似乎并没有导致冠心病风险的降低。
{"title":"LDL molecular size as risk factor in coronary artery disease.","authors":"L Kozma,&nbsp;J Fodor,&nbsp;A Chockalingam,&nbsp;B Sussex","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Sera of 65 fasting human subjects--32 patients with coronary artery disease (CAD) aged 42-80 years and 33 healthy individuals--were tested for determination of nine lipid-related laboratory parameters, including protein-enriched LDL (low density lipoprotein cholesterol (LDL apo B) which is proportional to the amount of cholesterol per LDL particle. Three of the investigated parameters: protein-enriched LDL, HDL cholesterol and apo B level differed significantly in the two groups (corrected P < 0.001, P < 0.009 and P < 0.009, respectively). Discriminant analysis revealed that protein-enriched LDL, LDL cholesterol, apo B and fasting triglyceride levels, but not HDL cholesterol, were the major discriminating factors for CAD in this study. Pearson correlation coefficients were calculated to describe the association between this size-related parameter and those which in both groups seem to be most strongly associated with it: apo B/A-I ratio (i), triglyceride (ii) and LDL/HDL ratio (iii). The analysis was done separately in the two groups. In the patients with CAD the influence of these three parameters were less decisive in the determination of the protein-enriched LDL than in the controls (corr. coeff.: (i) -0.155 vs -0.358; (ii) -0.624 vs -0.791; (iii) -0163 vs -0.471). In healthy volunteers the size-reducing effect of the same parameters was more profound, and at high values of LDL/HDL ratio, apo B/apo A-I ratio and triglyceride no distinction in LDL particle size can be made any longer between CAD patients and controls. Thus the improvement of the atherogenic profile does not seem to result in the reduction of risk for CAD in terms of LDL size and composition.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"49 1-2","pages":"65-77"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12469895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The effect of TSH and TSI on the thyroglobulin expression of cultured human thyroid cells. TSH和TSI对培养人甲状腺细胞甲状腺球蛋白表达的影响。
Pub Date : 1992-01-01
J Szabó, K Trieb, R Gratzl, A Sztankay, B Grubeck-Loebenstein

Human thyroid cells in culture stimulated by TSH and TSI were used in order to detect thyroglobulin expression. After three days stimulation the cells were incubated with monoclonal thyroglobulin antibody and FITC-conjugated antiglobulin. Fluorescent index (the intensity of fluorescence related to hundred analysed cells) was estimated for each experimental group. The most effective stimulation of the thyroglobulin expression was detected after TSH stimulation at the concentration of 0.1 mU/ml. TSI from active Graves' patients provoked the highest expression of thyroglobulin at concentration of 1.0 mg/ml, but the fluorescence index was lower than after TSH stimulation. The thyroglobulin expression was intracellular, large, partly confluent granules were detectable mainly in the perinuclear area. Antigen expression on the surface of cultured thyroid cells could not be detected. The morphology of thyroglobulin expression as detected by immunofluorescence, was the same after TSH and TSI stimulation. It is concluded, that both stimulating factors, i.e. TSH and TSI, are involved in the thyroglobulin expression of human thyroid cells.

用TSH和TSI刺激培养的人甲状腺细胞检测甲状腺球蛋白的表达。刺激3天后,用单克隆甲状腺球蛋白抗体和fitc偶联抗球蛋白孵育细胞。估计每个实验组的荧光指数(与分析的100个细胞相关的荧光强度)。TSH刺激浓度为0.1 mU/ml时,对甲状腺球蛋白表达的刺激效果最好。活动性Graves患者在TSI浓度为1.0 mg/ml时,甲状腺球蛋白表达量最高,但荧光指数低于TSH刺激后。甲状腺球蛋白在细胞内表达,主要在核周可见部分融合的大颗粒。体外培养的甲状腺细胞表面未见抗原表达。免疫荧光法检测TSH和TSI刺激后甲状腺球蛋白表达形态相同。由此可见,TSH和TSI这两种刺激因子都参与了人甲状腺细胞甲状腺球蛋白的表达。
{"title":"The effect of TSH and TSI on the thyroglobulin expression of cultured human thyroid cells.","authors":"J Szabó,&nbsp;K Trieb,&nbsp;R Gratzl,&nbsp;A Sztankay,&nbsp;B Grubeck-Loebenstein","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Human thyroid cells in culture stimulated by TSH and TSI were used in order to detect thyroglobulin expression. After three days stimulation the cells were incubated with monoclonal thyroglobulin antibody and FITC-conjugated antiglobulin. Fluorescent index (the intensity of fluorescence related to hundred analysed cells) was estimated for each experimental group. The most effective stimulation of the thyroglobulin expression was detected after TSH stimulation at the concentration of 0.1 mU/ml. TSI from active Graves' patients provoked the highest expression of thyroglobulin at concentration of 1.0 mg/ml, but the fluorescence index was lower than after TSH stimulation. The thyroglobulin expression was intracellular, large, partly confluent granules were detectable mainly in the perinuclear area. Antigen expression on the surface of cultured thyroid cells could not be detected. The morphology of thyroglobulin expression as detected by immunofluorescence, was the same after TSH and TSI stimulation. It is concluded, that both stimulating factors, i.e. TSH and TSI, are involved in the thyroglobulin expression of human thyroid cells.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"49 3-4","pages":"225-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12538405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparative study on IgG and IgA antibodies against human thyroid and eye-muscle antigens in Graves' ophthalmopathy. Graves眼病抗人甲状腺和眼肌抗原IgG和IgA抗体的比较研究。
Pub Date : 1991-01-01
I Molnár, C Balázs

Circulating IgG and IgA anti-thyroid and anti-eye muscle antibodies were investigated in 87 patients with Graves' disease (60 cases with ophthalmopathy). The ELISA method was used. Both IgG and IgA antibodies were demonstrated against human thyroid and eye-muscle membrane or cytosol antigens. Anti-eye-muscle antibodies of the IgA type were observed more frequently than those of the IgG type (25 cases vs. 18 were demonstrated with membrane antigens and 37 cases vs. 23 with cytosol antigens). The respective distributions for thyroid antigens the cytosol fraction were 55 cases vs. 13 and 18 cases vs. 36. A significant difference was observed in the anti-thyroid IgG levels and the anti-eye-muscle membrane or cytosol levels between the patients with Graves' disease and those in control group (P less than 0.001). The difference in the IgA antibody to thyroid and eye-muscle antigens was significant between the patients with and without ophthalmopathy (P less than 0.002). The strong correlation between the levels of IgA antibodies to thyroid and those to the eye-muscle cytosol fractions might be connected with the theory of the common aetiology of the thyroid and eye diseases in Graves' ophthalmopathy (P less than 0.001). Circulating IgA anti-human thyroid and eye-muscle antibodies seemed to have a diagnostic relevance in the development of ophthalmopathy in Graves' ophthalmopathy.

对87例Graves病患者(其中眼病60例)外周血IgG、IgA抗甲状腺和抗眼肌抗体进行检测。采用ELISA法。IgG和IgA抗体均针对人甲状腺和眼肌膜或细胞质抗原。IgA型抗眼肌抗体的出现频率高于IgG型(膜抗原25例,细胞质溶胶抗原18例,细胞质溶胶抗原37例,23例)。甲状腺抗原在细胞质部分的分布分别为55例对13例和18例对36例。Graves病患者血清抗甲状腺IgG、抗眼肌膜或细胞质水平与对照组比较差异有统计学意义(P < 0.001)。眼病患者与非眼病患者甲状腺和眼肌抗原IgA抗体差异有统计学意义(P < 0.002)。甲状腺IgA抗体水平与眼肌胞浆部分IgA抗体水平之间的强相关性可能与Graves眼病中甲状腺和眼病的共同病因理论有关(P < 0.001)。循环IgA抗人甲状腺和眼肌抗体似乎在Graves眼病的发展中具有诊断意义。
{"title":"Comparative study on IgG and IgA antibodies against human thyroid and eye-muscle antigens in Graves' ophthalmopathy.","authors":"I Molnár,&nbsp;C Balázs","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Circulating IgG and IgA anti-thyroid and anti-eye muscle antibodies were investigated in 87 patients with Graves' disease (60 cases with ophthalmopathy). The ELISA method was used. Both IgG and IgA antibodies were demonstrated against human thyroid and eye-muscle membrane or cytosol antigens. Anti-eye-muscle antibodies of the IgA type were observed more frequently than those of the IgG type (25 cases vs. 18 were demonstrated with membrane antigens and 37 cases vs. 23 with cytosol antigens). The respective distributions for thyroid antigens the cytosol fraction were 55 cases vs. 13 and 18 cases vs. 36. A significant difference was observed in the anti-thyroid IgG levels and the anti-eye-muscle membrane or cytosol levels between the patients with Graves' disease and those in control group (P less than 0.001). The difference in the IgA antibody to thyroid and eye-muscle antigens was significant between the patients with and without ophthalmopathy (P less than 0.002). The strong correlation between the levels of IgA antibodies to thyroid and those to the eye-muscle cytosol fractions might be connected with the theory of the common aetiology of the thyroid and eye diseases in Graves' ophthalmopathy (P less than 0.001). Circulating IgA anti-human thyroid and eye-muscle antibodies seemed to have a diagnostic relevance in the development of ophthalmopathy in Graves' ophthalmopathy.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 1-2","pages":"13-21"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12976043","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Autoantibody against liver cell membrane and killer cell activity in chronic liver diseases. 慢性肝病中抗肝细胞膜自身抗体和杀伤细胞活性。
Pub Date : 1991-01-01
R Schnabel, L Dalmi, S Sipka, M Bokor, G Malatinszky, T Garam

The aim of our present study was to examine the ADCC reaction against liver cell in various chronic liver diseases on the basis of indirect evidence. Forty-nine liver patients and one hundred and twenty-three healthy controls were examined. Anti-LSP autoantibody was determined on rat liver membrane by using the indirect immunofluorescent method. On the other hand, Killer-cell activity against human erythrocyte target cells was established in the lymphocytes of peripheral blood. Anti-LSP autoantibodies were demonstrated in seven patients and were associated with the high Killer-cell activity in six cases. Specific ADCC reaction to liver cell membrane can be assumed if anti-LSP autoantibody presence is topped with increased Killer-cell activity.

本研究的目的是在间接证据的基础上,探讨ADCC在各种慢性肝病中对肝细胞的反应。对49例肝脏患者和123例健康对照进行了检查。采用间接免疫荧光法测定大鼠肝膜抗lsp自身抗体。另一方面,在外周血淋巴细胞中建立了对人红细胞靶细胞的杀伤细胞活性。在7例患者中发现了抗lsp自身抗体,其中6例与高杀伤细胞活性相关。如果抗lsp自身抗体的存在加上杀伤细胞活性的增加,则可以假设ADCC对肝细胞膜的特异性反应。
{"title":"Autoantibody against liver cell membrane and killer cell activity in chronic liver diseases.","authors":"R Schnabel,&nbsp;L Dalmi,&nbsp;S Sipka,&nbsp;M Bokor,&nbsp;G Malatinszky,&nbsp;T Garam","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of our present study was to examine the ADCC reaction against liver cell in various chronic liver diseases on the basis of indirect evidence. Forty-nine liver patients and one hundred and twenty-three healthy controls were examined. Anti-LSP autoantibody was determined on rat liver membrane by using the indirect immunofluorescent method. On the other hand, Killer-cell activity against human erythrocyte target cells was established in the lymphocytes of peripheral blood. Anti-LSP autoantibodies were demonstrated in seven patients and were associated with the high Killer-cell activity in six cases. Specific ADCC reaction to liver cell membrane can be assumed if anti-LSP autoantibody presence is topped with increased Killer-cell activity.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 1-2","pages":"23-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12976044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Retrograde (ventriculo-atrial) conduction, premature beats, pseudotricuspid regurgitation, systolic atrial sounds and pacemaker sounds observed together in two patients with ventricular pacing. 2例室性起搏患者同时观察逆行(室房)传导、早搏、假三尖瓣反流、收缩期心房音和起搏器音。
Pub Date : 1991-01-01
D Gelléri

Two patients were found to have retrograde atrioventricular conduction with premature beats during permanent ventricular pacing. In both patients the auscultatory phenomena had been heard and recorded that had been described as independent signs, but all together in the same patient had not been reported before. In one of the patients pseudotricuspid regurgitation was observed with Doppler echocardiography and the other was suspected having the same. It seems that patients with these symptoms deserve high preventive care and attention.

2例患者在永久性心室起搏时发现房室传导逆行伴早搏。在这两个病人中,听诊现象被描述为独立的体征,但在同一病人中所有的听诊现象以前没有报道过。其中1例经多普勒超声心动图观察到假性三尖瓣反流,另1例怀疑有假性三尖瓣反流。似乎有这些症状的患者应该得到高度的预防护理和关注。
{"title":"Retrograde (ventriculo-atrial) conduction, premature beats, pseudotricuspid regurgitation, systolic atrial sounds and pacemaker sounds observed together in two patients with ventricular pacing.","authors":"D Gelléri","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Two patients were found to have retrograde atrioventricular conduction with premature beats during permanent ventricular pacing. In both patients the auscultatory phenomena had been heard and recorded that had been described as independent signs, but all together in the same patient had not been reported before. In one of the patients pseudotricuspid regurgitation was observed with Doppler echocardiography and the other was suspected having the same. It seems that patients with these symptoms deserve high preventive care and attention.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 3-4","pages":"157-66"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12985629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Measurement of complement components and alpha 1-antitrypsin during plasma exchange. 血浆交换过程中补体成分和α 1-抗胰蛋白酶的测定。
Pub Date : 1991-01-01
I Csípö, Z Bedö, S Sipka, J S Lebedin, A G Chuchalin, G Szegedi

Therapeutical plasma exchange can be carried out by using blood cell separators based upon centrifugation or in equipments with membranes. We investigated whether activation of the complement system took place in polyvinylchloride tubes used in the blood cell separator. We also examined the changes in the classical and alternative complement pathways by an analysis of functional haemolytic titers, as well as the levels of C4, C3D, C4, albumin and alpha 1-antitrypsin. No measurable activation of the complement system was found. The decreased levels of the C3, C3d, C4, albumin and alpha 1-antitrypsin in the sera after PE could be a consequence of the haemodilution.

治疗性血浆交换可以通过使用基于离心的血细胞分离器或在带有膜的设备中进行。我们研究了补体系统的激活是否发生在血细胞分离器中使用的聚氯乙烯管中。我们还通过分析功能性溶血滴度,以及C4、C3D、C4、白蛋白和α 1-抗胰蛋白酶的水平,研究了经典补体途径和替代补体途径的变化。没有发现补体系统的可测量激活。PE后血清中C3、C3d、C4、白蛋白和α 1-抗胰蛋白酶水平降低可能是血液稀释的结果。
{"title":"Measurement of complement components and alpha 1-antitrypsin during plasma exchange.","authors":"I Csípö,&nbsp;Z Bedö,&nbsp;S Sipka,&nbsp;J S Lebedin,&nbsp;A G Chuchalin,&nbsp;G Szegedi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Therapeutical plasma exchange can be carried out by using blood cell separators based upon centrifugation or in equipments with membranes. We investigated whether activation of the complement system took place in polyvinylchloride tubes used in the blood cell separator. We also examined the changes in the classical and alternative complement pathways by an analysis of functional haemolytic titers, as well as the levels of C4, C3D, C4, albumin and alpha 1-antitrypsin. No measurable activation of the complement system was found. The decreased levels of the C3, C3d, C4, albumin and alpha 1-antitrypsin in the sera after PE could be a consequence of the haemodilution.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 3-4","pages":"211-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12985633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalence of antibody to hepatitis C virus in blood donors, high-risk groups and patients with liver diseases in Hungary. A multicentre study using ABBOTT EIA test and a comparison with an ORTHO ELISA test system. 匈牙利献血者、高危人群和肝病患者中丙型肝炎病毒抗体的流行率。一项使用ABBOTT EIA检测的多中心研究,并与ORTHO ELISA检测系统进行比较。
Pub Date : 1991-01-01
A Pár, I Kántor, E Barcsay, I Hollós, I Mezey, J Brojnás, M Takács, M Héjjas, M Illés, L Szontágh

Serum samples from 1185 individuals (blood donors, health-care workers, patients on haemodialysis, those from other high-risk groups and those suffering from non-A, non-B hepatitis or other liver diseases) were examined for antibody to a recombinant HCV antigen. An ABBOTT HCV EIA system was used throughout and in addition a parallel study with ORTHO HCV ELISA was done in 380 of the samples to compare the two anti-HCV tests. A confirmatory neutralizing ABBOTT ELISA probe was also performed in 45 cases. The anti-HCV test was positive in 1.60% of the healthy blood donors and in 9% of subjects excluded from donation for elevated aminotransferase. In patients on haemodialysis 47%, in other high-risk-group subjects 33% anti-HCV prevalence was found. Patients with acute and chronic post-transfusion NANB hepatitis showed 40% and 70% prevalence, respectively. The two ELISA tests revealed 95% agreement in the parallel determinations. Serial end-point-dilution studies of anti-HCV-positive sera suggest that the ABBOTT test was of superior sensitivity. The results of the confirmatory test suggest that reactive (positive) samples of low optical density near to the cut-off value, required a confirmation with the naturalization test. HCV infection seems to be a common aetiological factor in PT-NANB hepatitis in Hungary, therefore, screening of blood donors for anti-HCV may be justified.

对1185人(献血者、卫生保健工作者、血液透析患者、其他高危人群和非甲、非乙型肝炎或其他肝脏疾病患者)的血清样本进行了重组丙型肝炎抗原抗体检测。整个过程中使用了雅培HCV EIA系统,此外,在380个样本中进行了与ORTHO HCV ELISA的平行研究,以比较两种抗HCV检测。对45例患者进行了验证性中和性ABBOTT ELISA检测。在1.60%的健康献血者和9%因转氨酶升高而被排除献血的受试者中,抗- hcv检测呈阳性。在血液透析患者中发现了47%的hcv患病率,在其他高危人群中发现了33%的hcv患病率。急性和慢性输血后乙型肝炎的患病率分别为40%和70%。两种酶联免疫吸附试验在平行测定中显示95%的一致性。抗hcv阳性血清的一系列终点稀释研究表明,ABBOTT试验具有更高的灵敏度。验证性测试的结果表明,低光密度(阳性)样品接近临界值,需要用归化测试进行确认。HCV感染似乎是匈牙利PT-NANB肝炎的常见病因,因此,对献血者进行抗HCV筛查可能是合理的。
{"title":"Prevalence of antibody to hepatitis C virus in blood donors, high-risk groups and patients with liver diseases in Hungary. A multicentre study using ABBOTT EIA test and a comparison with an ORTHO ELISA test system.","authors":"A Pár,&nbsp;I Kántor,&nbsp;E Barcsay,&nbsp;I Hollós,&nbsp;I Mezey,&nbsp;J Brojnás,&nbsp;M Takács,&nbsp;M Héjjas,&nbsp;M Illés,&nbsp;L Szontágh","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Serum samples from 1185 individuals (blood donors, health-care workers, patients on haemodialysis, those from other high-risk groups and those suffering from non-A, non-B hepatitis or other liver diseases) were examined for antibody to a recombinant HCV antigen. An ABBOTT HCV EIA system was used throughout and in addition a parallel study with ORTHO HCV ELISA was done in 380 of the samples to compare the two anti-HCV tests. A confirmatory neutralizing ABBOTT ELISA probe was also performed in 45 cases. The anti-HCV test was positive in 1.60% of the healthy blood donors and in 9% of subjects excluded from donation for elevated aminotransferase. In patients on haemodialysis 47%, in other high-risk-group subjects 33% anti-HCV prevalence was found. Patients with acute and chronic post-transfusion NANB hepatitis showed 40% and 70% prevalence, respectively. The two ELISA tests revealed 95% agreement in the parallel determinations. Serial end-point-dilution studies of anti-HCV-positive sera suggest that the ABBOTT test was of superior sensitivity. The results of the confirmatory test suggest that reactive (positive) samples of low optical density near to the cut-off value, required a confirmation with the naturalization test. HCV infection seems to be a common aetiological factor in PT-NANB hepatitis in Hungary, therefore, screening of blood donors for anti-HCV may be justified.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 3-4","pages":"167-76"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12890342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effect of pulsed magnetic fields on healthy mice, a study through cellular electrophoresis of thymic cells. 脉冲磁场对健康小鼠胸腺细胞电泳的影响。
Pub Date : 1991-01-01
A Bellossi

An exposure of adult mice to a pulsed magnetic field (PMF) increases thymus weight. In this work, thymic lymphocytes were studied by cellular electrophoresis because the proliferation and maturation of these cells is linked to an increase in their electrophoretic mobility (EM). Fifteen-week-old female Swiss mice were exposed for 30 min to a 6 mT PMF, 12 or 460 Hz in frequency, according to different modalities. The EM of the thymic cells, suspended in saline were measured from 0 to 96 h after the end of the exposure. For some of the mice the whole body, for others the head only or the body without the head was exposed; the animals were awaken or narcotized, prepared or not with 6-hydroxydopamine. The modifications of the EM are in favour of an action of the PMF on the thymus through the central nervous system.

成年小鼠暴露于脉冲磁场(PMF)会增加胸腺重量。在这项工作中,通过细胞电泳研究胸腺淋巴细胞,因为这些细胞的增殖和成熟与它们的电泳迁移率(EM)的增加有关。15周大的雌性瑞士小鼠根据不同的方式暴露于6 mT PMF 30分钟,频率为12或460 Hz。暴露结束后0 ~ 96 h,测定悬浮于生理盐水中的胸腺细胞的电镜。有的露出整个身体,有的只露出头,有的只露出头;分别用6-羟多巴胺或未用6-羟多巴胺唤醒或麻醉。EM的修改有利于PMF通过中枢神经系统对胸腺的作用。
{"title":"Effect of pulsed magnetic fields on healthy mice, a study through cellular electrophoresis of thymic cells.","authors":"A Bellossi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>An exposure of adult mice to a pulsed magnetic field (PMF) increases thymus weight. In this work, thymic lymphocytes were studied by cellular electrophoresis because the proliferation and maturation of these cells is linked to an increase in their electrophoretic mobility (EM). Fifteen-week-old female Swiss mice were exposed for 30 min to a 6 mT PMF, 12 or 460 Hz in frequency, according to different modalities. The EM of the thymic cells, suspended in saline were measured from 0 to 96 h after the end of the exposure. For some of the mice the whole body, for others the head only or the body without the head was exposed; the animals were awaken or narcotized, prepared or not with 6-hydroxydopamine. The modifications of the EM are in favour of an action of the PMF on the thymus through the central nervous system.</p>","PeriodicalId":7090,"journal":{"name":"Acta medica Hungarica","volume":"48 1-2","pages":"95-102"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12975237","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Acta medica Hungarica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1