首页 > 最新文献

Ryumachi. [Rheumatism]最新文献

英文 中文
[Osteoporosis in rheumatoid arthritis]. [类风湿性关节炎中的骨质疏松症]。
Pub Date : 2000-08-01
R Teshima
{"title":"[Osteoporosis in rheumatoid arthritis].","authors":"R Teshima","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 4","pages":"728-35"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21852739","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Clinical features of patients with osteoarthritic knees followed by development of rheumatoid arthritis]. 膝关节骨性关节炎并发类风湿关节炎患者的临床特征。
Pub Date : 2000-08-01
S Sakurai, T Koshino, R Okamoto, T Saito, J Machida, T Takagi

We investigated clinical features of patients with osteoarthritic knees followed by development of rheumatoid arthritis (RA) after several year's interval. The subjects were 16 knees of 8 patients with osteoarthritis (OA) including one man and 7 women. The mean age at development of OA knee was 62.8 years (range; 45-73). The mean age at later development of RA was 66.0 years (range; 52-79). The mean follow-up period was 96.4 months (range; 28-191). We evaluated clinical features using the 1987 revised Criteria of the American College of Rheumatology (ACR), laboratory dates including RF, CRP, ESR, the number of joints with RA, and femorotibial angle (FTA). The mean number of features of patients which was fulfilled with the ACR criteria was 3.3 +/- 1.6 at the onset of RA. Only four patients were seropositive through the total follow-up period. The serum level of RF, CRP, and ESR were reduced at the follow-up period. The mean number of the joints involved in RA was 11.0 +/- 5.1 (range; 4-22) and wrist and shoulder joints were involved more frequently than other joints except knees. High tibial osteotomy (HTO) was performed on 5 knees of 3 patients and the mean degree of FTA was 168.8 +/- 1.9 degrees just after surgery. However, 36 months after development of RA, joint destruction and valgus deformity occurred on 3 knees and the mean degree of FTA of 5 knees was ended up to 159.6 +/- 11.3 degrees. Our experiences suggested that RF, CRP, ESR and lesions of other joints should be carefully evaluated in the OA patients with seropositivity or knee hydrarthrosis and that histological analysis for synovium should be assessed by the biopsy at time of HTO or arthroscopic surgery to improve accuracy of diagnosis.

我们研究了几年后发生类风湿性关节炎(RA)的膝关节骨性关节炎患者的临床特征。研究对象为8例骨关节炎(OA)患者的16个膝关节,其中男1例,女7例。OA膝发病的平均年龄为62.8岁(范围;45 - 73)。RA晚期发展的平均年龄为66.0岁(范围;52 - 79)。平均随访时间为96.4个月(范围;28 - 191)。我们使用1987年修订的美国风湿病学会标准(ACR)评估临床特征,实验室数据包括RF、CRP、ESR、RA关节数和股胫角(FTA)。在RA发病时,满足ACR标准的患者的平均特征数为3.3 +/- 1.6。在整个随访期间,只有4例患者血清呈阳性。随访期间血清RF、CRP、ESR水平降低。RA受累关节的平均数目为11.0 +/- 5.1(范围;除膝关节外,腕部和肩关节的受累频率高于其他关节。3例患者5膝行胫骨高位截骨术,术后平均胫骨高位截骨度168.8 +/- 1.9度。然而,RA发生36个月后,3个膝关节出现关节破坏和外翻畸形,5个膝关节平均FTA度为159.6 +/- 11.3度。我们的经验提示,对于血清阳性或膝关节积水的OA患者,应仔细评估RF、CRP、ESR及其他关节病变情况,并在HTO或关节镜手术时通过活检评估滑膜的组织学分析,以提高诊断的准确性。
{"title":"[Clinical features of patients with osteoarthritic knees followed by development of rheumatoid arthritis].","authors":"S Sakurai,&nbsp;T Koshino,&nbsp;R Okamoto,&nbsp;T Saito,&nbsp;J Machida,&nbsp;T Takagi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We investigated clinical features of patients with osteoarthritic knees followed by development of rheumatoid arthritis (RA) after several year's interval. The subjects were 16 knees of 8 patients with osteoarthritis (OA) including one man and 7 women. The mean age at development of OA knee was 62.8 years (range; 45-73). The mean age at later development of RA was 66.0 years (range; 52-79). The mean follow-up period was 96.4 months (range; 28-191). We evaluated clinical features using the 1987 revised Criteria of the American College of Rheumatology (ACR), laboratory dates including RF, CRP, ESR, the number of joints with RA, and femorotibial angle (FTA). The mean number of features of patients which was fulfilled with the ACR criteria was 3.3 +/- 1.6 at the onset of RA. Only four patients were seropositive through the total follow-up period. The serum level of RF, CRP, and ESR were reduced at the follow-up period. The mean number of the joints involved in RA was 11.0 +/- 5.1 (range; 4-22) and wrist and shoulder joints were involved more frequently than other joints except knees. High tibial osteotomy (HTO) was performed on 5 knees of 3 patients and the mean degree of FTA was 168.8 +/- 1.9 degrees just after surgery. However, 36 months after development of RA, joint destruction and valgus deformity occurred on 3 knees and the mean degree of FTA of 5 knees was ended up to 159.6 +/- 11.3 degrees. Our experiences suggested that RF, CRP, ESR and lesions of other joints should be carefully evaluated in the OA patients with seropositivity or knee hydrarthrosis and that histological analysis for synovium should be assessed by the biopsy at time of HTO or arthroscopic surgery to improve accuracy of diagnosis.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 4","pages":"685-92"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21854196","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A case of transient cortical blindness complicated by Henoch-Schönlein purpura with bronchiectasis]. [一过性皮质性失明合并Henoch-Schönlein紫癜合并支气管扩张1例]。
Pub Date : 2000-08-01
M Shinohara, H Ideura, S Yano, A Maezawa, Y Nojima, T Naruse

A 19-year-old woman had been treated for bronchiectasis since she was born. In October 1995, she was diagnosed as Henoch-Schönlein purpura (HSP) and HSP nephritis with the findings as follows; palpable petechial rash of legs, abdominal pain, arthralgias, and proteinuria. The administration of oral prednisolone was started, the clinical symptoms except for proteinuria was disappeared. However, nephrotic syndrome was continued despite the therapy of intravenous methylprednisolone pulse, various immunosuppressive drugs and warfarin. In February 1998, she was admitted to our hospital because of pneumonia. Several days later, her pneumonia improved on treatment with antibiotics, but she suddenly developed transient cortical blindness and acute renal failure. A provisional diagnosis of hypertensive encephalopathy and cerebral edema related to vasculitis was made, and she was treated with nifedipine, Glycelo, and high dose immunoglobulin. After the treatment, her vision and renal function had improved. She is a rare case associated with transient cortical blindness, bronchiectasis, and HSP.

一名19岁的女性自出生以来一直接受支气管扩张治疗。1995年10月诊断为Henoch-Schönlein紫癜(HSP)和HSP肾炎,结果如下:腿部可触及点疹、腹痛、关节痛和蛋白尿。开始口服强的松龙后,除蛋白尿外临床症状消失。然而,尽管静脉注射甲基强的松龙脉冲、各种免疫抑制药物和华法林治疗,肾病综合征仍在继续。1998年2月,她因肺炎住进我院。几天后,她的肺炎在抗生素治疗下有所好转,但她突然出现了短暂性皮质性失明和急性肾衰竭。初步诊断为高血压性脑病和与血管炎相关的脑水肿,并给予硝苯地平、Glycelo和大剂量免疫球蛋白治疗。治疗后,她的视力和肾功能都有所改善。她是一个罕见的病例,伴有短暂的皮质性失明,支气管扩张和HSP。
{"title":"[A case of transient cortical blindness complicated by Henoch-Schönlein purpura with bronchiectasis].","authors":"M Shinohara,&nbsp;H Ideura,&nbsp;S Yano,&nbsp;A Maezawa,&nbsp;Y Nojima,&nbsp;T Naruse","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A 19-year-old woman had been treated for bronchiectasis since she was born. In October 1995, she was diagnosed as Henoch-Schönlein purpura (HSP) and HSP nephritis with the findings as follows; palpable petechial rash of legs, abdominal pain, arthralgias, and proteinuria. The administration of oral prednisolone was started, the clinical symptoms except for proteinuria was disappeared. However, nephrotic syndrome was continued despite the therapy of intravenous methylprednisolone pulse, various immunosuppressive drugs and warfarin. In February 1998, she was admitted to our hospital because of pneumonia. Several days later, her pneumonia improved on treatment with antibiotics, but she suddenly developed transient cortical blindness and acute renal failure. A provisional diagnosis of hypertensive encephalopathy and cerebral edema related to vasculitis was made, and she was treated with nifedipine, Glycelo, and high dose immunoglobulin. After the treatment, her vision and renal function had improved. She is a rare case associated with transient cortical blindness, bronchiectasis, and HSP.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 4","pages":"699-704"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21854198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A case of intestinal Behçet's disease with abnormal ossification complicated by myelodysplastic syndrome, symptoms revealed after the perforation of ileum ulcer]. 【肠道behet病异常骨化合并骨髓增生异常综合征1例,回肠溃疡穿孔后出现症状】。
Pub Date : 2000-08-01
E Tanaka, M Nishinarita, M Uesato, N Kamatani

A 39-year-old man, who had been treated with Etretinate for common wart since he was 29 years old, was admitted to Taga General Hospital complaining of gradually deteriorating lumbago and bilateral hip joints pain in September, 1996. His lower vertebrae and bilateral hip joints showed abnormal ossification on X-ray. The bone scintigraphy indicated the existence of sacroiliitis. His platelet counts were fluctuating between 8 x 10(4) and 9 x 10(4)/mm3. During the follow-up in our out-patient clinic, he was suddenly suffered from severe abdominal pain in August, 1997 and admitted to our hospital. An emergency operation revealed multiple ulcers of his ileum with several perforations. Histological findings of the specimen of the ileum showed simple ulcer. After the operation, he had oral and genital ulcers. He did not have any signs or symptoms of ocular involvement. He was diagnosed as intestinal Behçet's disease. Because he showed gradually pancytopenia for several months after the operation, bone marrow aspiration was performed and a diagnosis of refractory anemia, a type of myelodysplastic syndrome (MDS), with trisomy of chromosome 8 was made. Abnormal ossification of his vertebrae and hip joints were considered to be related to Behçet's disease because an coexistence with sacroiliitis. On the other hand, there is no denying the effects of orally Etretinate administration. Several cases have been reported the association of MDS with Behçet's disease. In this case, the existence of MDS or various symptoms in Behçet's disease became apparent after the perforation of ileum ulcer. This paper discusses possible etiology of the relation between Behçet's disease and MDS, or the characteristic clinical course in this case.

一名39岁男子,自29岁起接受依维替酸治疗普通疣,于1996年9月因腰痛和双侧髋关节疼痛逐渐恶化而住进塔加总医院。他的下椎骨和双侧髋关节在x线上显示异常骨化。骨显像提示骶髂炎的存在。他的血小板计数在8 × 10(4)和9 × 10(4)/mm3之间波动。1997年8月,患者在门诊随访时突然出现剧烈腹痛,入院治疗。紧急手术发现他的回肠有多处溃疡并有几处穿孔。回肠标本组织学表现为单纯性溃疡。手术后,他出现了口腔和生殖器溃疡。他没有任何眼部受累的迹象或症状。他被诊断为肠道behaperet病。由于术后数月患者逐渐出现全血细胞减少,因此行骨髓穿刺,诊断为难治性贫血,骨髓增生异常综合征(MDS)的一种,伴8号染色体三体。他的椎骨和髋关节异常骨化被认为与behaperet病有关,因为它与骶髂炎共存。另一方面,口服醋酸乙酯的作用是不可否认的。有几例MDS与behaperet病相关的报道。本例在回肠溃疡穿孔后,MDS的存在或behaperet病的各种症状变得明显。本文讨论了behaperet病与MDS之间可能的病因学关系,以及本病例的特征性临床过程。
{"title":"[A case of intestinal Behçet's disease with abnormal ossification complicated by myelodysplastic syndrome, symptoms revealed after the perforation of ileum ulcer].","authors":"E Tanaka,&nbsp;M Nishinarita,&nbsp;M Uesato,&nbsp;N Kamatani","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A 39-year-old man, who had been treated with Etretinate for common wart since he was 29 years old, was admitted to Taga General Hospital complaining of gradually deteriorating lumbago and bilateral hip joints pain in September, 1996. His lower vertebrae and bilateral hip joints showed abnormal ossification on X-ray. The bone scintigraphy indicated the existence of sacroiliitis. His platelet counts were fluctuating between 8 x 10(4) and 9 x 10(4)/mm3. During the follow-up in our out-patient clinic, he was suddenly suffered from severe abdominal pain in August, 1997 and admitted to our hospital. An emergency operation revealed multiple ulcers of his ileum with several perforations. Histological findings of the specimen of the ileum showed simple ulcer. After the operation, he had oral and genital ulcers. He did not have any signs or symptoms of ocular involvement. He was diagnosed as intestinal Behçet's disease. Because he showed gradually pancytopenia for several months after the operation, bone marrow aspiration was performed and a diagnosis of refractory anemia, a type of myelodysplastic syndrome (MDS), with trisomy of chromosome 8 was made. Abnormal ossification of his vertebrae and hip joints were considered to be related to Behçet's disease because an coexistence with sacroiliitis. On the other hand, there is no denying the effects of orally Etretinate administration. Several cases have been reported the association of MDS with Behçet's disease. In this case, the existence of MDS or various symptoms in Behçet's disease became apparent after the perforation of ileum ulcer. This paper discusses possible etiology of the relation between Behçet's disease and MDS, or the characteristic clinical course in this case.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 4","pages":"711-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21852738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A physician who can take care of the joints is the rheumatologist--a salutary lesson for the Japanese rheumatologists from the white paper issued by the Japanese Association of the Patients with Rheumatoid Arthritis]. [能照顾关节的医生是风湿病学家——日本风湿性关节炎患者协会发布的白皮书给日本风湿病学家上了有益的一课]。
Pub Date : 2000-08-01
K Takasugi
{"title":"[A physician who can take care of the joints is the rheumatologist--a salutary lesson for the Japanese rheumatologists from the white paper issued by the Japanese Association of the Patients with Rheumatoid Arthritis].","authors":"K Takasugi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 4","pages":"683-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21854195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Rheumatoid vasculitis with multiple intestinal ulcerations: report of a case]. 类风湿血管炎伴多发性肠道溃疡1例报告
Pub Date : 2000-06-01
K Takeuchi, Y Kuroda

Rheumatoid vasculitis is a relatively uncommon complication of rheumatoid arthritis (RA). It shows wide variety of extra-articular features including skin and neurologic involvement, but rarely shows gastrointestinal involvement. We describe a 79-old-man of rheumatoid vasculitis manifesting as small bowel multiple ulcerations accompanied by perforation of the descending colon diverticulum. The patient was admitted to our hospital with rectal bleeding and severe anemia. He had had rheumatoid arthritis for more than 10 years with treatment of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and low-dose prednisone. Upper endoscopy or colonoscopy revealed no evidence of bleeding. Suddenly he developed cramping abdominal pain, and emergency operation was performed. Segments of the descending colon and small bowel were resected to reveal perforation of the descending diverticulum and severe multiple ulcer of small bowel. The pathological examination showed multiple ulcerations of the small intestine was caused by vasculitis.

类风湿性血管炎是类风湿性关节炎(RA)的一种相对少见的并发症。它表现为广泛的关节外特征,包括皮肤和神经受累,但很少表现为胃肠道受累。我们描述一个79岁的老人类风湿血管炎表现为小肠多发性溃疡,并伴有降结肠憩室穿孔。患者因直肠出血和严重贫血入院。他患有类风湿关节炎超过10年,接受非甾体抗炎药(NSAIDs)和低剂量强的松治疗。上镜或结肠镜检查未见出血迹象。他突然出现腹痛,并进行了紧急手术。切除降结肠和小肠,发现降憩室穿孔和严重的小肠多发溃疡。病理检查显示小肠多发溃疡,由血管炎引起。
{"title":"[Rheumatoid vasculitis with multiple intestinal ulcerations: report of a case].","authors":"K Takeuchi,&nbsp;Y Kuroda","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Rheumatoid vasculitis is a relatively uncommon complication of rheumatoid arthritis (RA). It shows wide variety of extra-articular features including skin and neurologic involvement, but rarely shows gastrointestinal involvement. We describe a 79-old-man of rheumatoid vasculitis manifesting as small bowel multiple ulcerations accompanied by perforation of the descending colon diverticulum. The patient was admitted to our hospital with rectal bleeding and severe anemia. He had had rheumatoid arthritis for more than 10 years with treatment of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and low-dose prednisone. Upper endoscopy or colonoscopy revealed no evidence of bleeding. Suddenly he developed cramping abdominal pain, and emergency operation was performed. Segments of the descending colon and small bowel were resected to reveal perforation of the descending diverticulum and severe multiple ulcer of small bowel. The pathological examination showed multiple ulcerations of the small intestine was caused by vasculitis.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"639-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21760518","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Japan Rheumatism Association should be carry out to reform forward to internationalization]. [日本风湿病协会应进行改革,向国际化迈进]。
Pub Date : 2000-06-01
K Nishioka
{"title":"[Japan Rheumatism Association should be carry out to reform forward to internationalization].","authors":"K Nishioka","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"603-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21760652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Mirthful laughter and patient with rheumatoid arthritis]. [开怀大笑,类风湿关节炎患者]。
Pub Date : 2000-06-01
S Yoshino, T Koyama
{"title":"[Mirthful laughter and patient with rheumatoid arthritis].","authors":"S Yoshino,&nbsp;T Koyama","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"651-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21760437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A case of Sjögren's syndrome and systemic sclerosis complicated with acute pancreatitis]. [Sjögren综合征合并系统性硬化症并发急性胰腺炎1例]。
Pub Date : 2000-06-01
J Matsumoto, M Harigai, E Nishimagi, W Sendo, Y Nanke, Y Nakanishi, K Higami, S Kotake, C Terai, M Hara, N Kamatani

We report a case of Sjögren's syndrome (SS) and systemic sclerosis (SSc) complicated with acute pancreatitis. A 51-year-old woman had been diagnosed as SS in 1973. She noticed Raynaud's phenomenon in 1977. In 1988, interstitial pneumonia (IP) was pointed out and she was treated with methylprednisolone (mPSL) pulse therapy. Prednisolone (PSL) was gradually tapered to 3-5 mg daily and she visited our outpatient clinic in 1995. On her first admission to our hospital in 1996, she showed xerostomia, keratoconjunctivitis sicca, sclerotic skin changes of her distal extremities and face, thickening of her sublinguinal frenulum, and regurgitative esophagitis. She was positive with anti-SS-A and SS-B antibodies. She was diagnosed as SS and SSc. Radiographic and laboratory data also established the diagnosis of inactive IP, renal tubular acidosis (RTA) and chronic renal failure (CRF). In April 30th 1997, she was admitted to our hospital again with complaints of dyspnea, dysesthesia, epigastralgia and petechia. Active IP and mononeuritis multiplex were diagnosed, and petechia was considered to be associated with vasculopathy. Her serum amylase level was 891 mU/ml on admission and spontaneously increased to 2440 mU/ml on May 12th along with increase of fibrinogen degradation product, D-dimer and alpha 2 plasmin-plasmin inhibitor complex levels. Ultrasonography depicted swelling of her pancreatic head and the diagnosis of acute pancreatitis was made. She was treated with protease inhibitors and intravenous hyperalimentation for acute pancreatitis. mPSL pulse therapy (500 mg/day for 3 days) was instituted for IP and mononeuritis multiplex on May 22, followed by 50 mg of daily PSL. While IP and mononeuritis multiplex gradually improved by the high-dose steroid therapy, serum amylase level raised to more than 4293 mU/ml, suggesting the modification of pancreatitis by the treatment with steroid. Since she did not respond to the conservative therapy for acute pancreatitis, she was treated with plasmapheresis, which turned out to be very effective. However, she was suffered from fungal pneumonia and died of respiratory failure. As far as we know, only three cases of SS with acute pancreatitis have been reported so far. The immunopathological mechanisms of development of acute pancreatitis in our case, especially focusing on the significance of microvasculopathy and hypercoagulability, were discussed.

我们报告一例Sjögren综合征(SS)和系统性硬化症(SSc)并发急性胰腺炎。1973年,一名51岁的女性被诊断为SS。她在1977年注意到了雷诺现象。1988年发现间质性肺炎(IP),接受甲基强的松龙(mPSL)脉冲治疗。强的松龙(PSL)逐渐减少到每天3-5毫克,并于1995年到我们的门诊就诊。于1996年首次入院时,患者表现为口干症、干燥性角膜结膜炎、远端肢体及面部皮肤硬化、腹股沟下系带增厚及反流性食管炎。抗ss - a和SS-B抗体阳性。她被诊断为SS和SSc。x线摄影和实验室资料也确定了非活动性IP、肾小管酸中毒(RTA)和慢性肾功能衰竭(CRF)的诊断。1997年4月30日再次以呼吸困难、感觉困难、胃脘痛、瘀点等主诉入院。诊断为活动性IP和多发性单神经炎,瘀点被认为与血管病变有关。入院时血清淀粉酶水平为891 mU/ml, 5月12日随纤维蛋白原降解产物、d -二聚体、α - 2纤溶酶-纤溶酶抑制剂复合物水平升高而自发升高至2440 mU/ml。超声检查显示她的胰头肿胀,诊断为急性胰腺炎。她接受了蛋白酶抑制剂和静脉高营养治疗急性胰腺炎。5月22日开始对IP和多发性单神经炎进行mPSL脉冲治疗(500 mg/天,连续3天),随后每日50mg PSL。大剂量类固醇治疗后,胰腺炎和多发性单神经炎逐渐好转,血清淀粉酶升高至4293 mU/ml以上,提示类固醇治疗对胰腺炎有改善作用。由于保守治疗急性胰腺炎无效,她接受血浆置换治疗,结果非常有效。然而,她患上了真菌性肺炎,死于呼吸衰竭。据我们所知,目前仅有3例SS合并急性胰腺炎的报道。本文讨论了本病例中急性胰腺炎的免疫病理机制,特别是微血管病变和高凝性的意义。
{"title":"[A case of Sjögren's syndrome and systemic sclerosis complicated with acute pancreatitis].","authors":"J Matsumoto,&nbsp;M Harigai,&nbsp;E Nishimagi,&nbsp;W Sendo,&nbsp;Y Nanke,&nbsp;Y Nakanishi,&nbsp;K Higami,&nbsp;S Kotake,&nbsp;C Terai,&nbsp;M Hara,&nbsp;N Kamatani","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We report a case of Sjögren's syndrome (SS) and systemic sclerosis (SSc) complicated with acute pancreatitis. A 51-year-old woman had been diagnosed as SS in 1973. She noticed Raynaud's phenomenon in 1977. In 1988, interstitial pneumonia (IP) was pointed out and she was treated with methylprednisolone (mPSL) pulse therapy. Prednisolone (PSL) was gradually tapered to 3-5 mg daily and she visited our outpatient clinic in 1995. On her first admission to our hospital in 1996, she showed xerostomia, keratoconjunctivitis sicca, sclerotic skin changes of her distal extremities and face, thickening of her sublinguinal frenulum, and regurgitative esophagitis. She was positive with anti-SS-A and SS-B antibodies. She was diagnosed as SS and SSc. Radiographic and laboratory data also established the diagnosis of inactive IP, renal tubular acidosis (RTA) and chronic renal failure (CRF). In April 30th 1997, she was admitted to our hospital again with complaints of dyspnea, dysesthesia, epigastralgia and petechia. Active IP and mononeuritis multiplex were diagnosed, and petechia was considered to be associated with vasculopathy. Her serum amylase level was 891 mU/ml on admission and spontaneously increased to 2440 mU/ml on May 12th along with increase of fibrinogen degradation product, D-dimer and alpha 2 plasmin-plasmin inhibitor complex levels. Ultrasonography depicted swelling of her pancreatic head and the diagnosis of acute pancreatitis was made. She was treated with protease inhibitors and intravenous hyperalimentation for acute pancreatitis. mPSL pulse therapy (500 mg/day for 3 days) was instituted for IP and mononeuritis multiplex on May 22, followed by 50 mg of daily PSL. While IP and mononeuritis multiplex gradually improved by the high-dose steroid therapy, serum amylase level raised to more than 4293 mU/ml, suggesting the modification of pancreatitis by the treatment with steroid. Since she did not respond to the conservative therapy for acute pancreatitis, she was treated with plasmapheresis, which turned out to be very effective. However, she was suffered from fungal pneumonia and died of respiratory failure. As far as we know, only three cases of SS with acute pancreatitis have been reported so far. The immunopathological mechanisms of development of acute pancreatitis in our case, especially focusing on the significance of microvasculopathy and hypercoagulability, were discussed.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"620-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21760515","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Rapidly progressed secondary amyloidosis in a patient with Still's disease with gamma-allele in his SAA 1 gene]. [1例saa1基因存在γ等位基因的斯蒂尔氏病患者继发性淀粉样变性的快速进展]。
Pub Date : 2000-06-01
N Kaneko, A Mimori, S Baba, H Nara, Y Shirota, T Nagashima, D Hirata, T Yoshio, H Okazaki, S Kano, S Minota

A fifteen-year-old boy was admitted to our hospital because of lower abdominal pain, watery diarrhea and mucobloody stool. Two years before admission, he was diagnosed to have Still's disease presenting with polyarthritis, sore throat, remittent fever and typical skin rash. He had been treated with non-steroidal anti-inflammatory agents, oral prednisolone and low-dose methotrexate. Although he was almost free of symptoms during the next two years, serum C-reactive protein (CRP) levels continued to be elevated moderately. He began to complain of lower abdominal pain and loose stool in May 1997 and came down with mucous-bloody diarrhea in June. Laboratory data on admission showed an elevated level of serum CRP (13.9 mg/dl). The biopsy of the stomach, ileum, sigmoid colon and rectum revealed the deposition of amyloid protein of AA type, which confirmed the diagnosis of secondary amyloidosis. The dose of prednisolone was increased and dimethyl sulfoxide per os or rectum was instituted, which improved his gastro-intestinal symptoms to some extent. However, fever, arthritis and diarrhea recurred along with tapered prednisolone dosage. In addition to gastro-intestinal symptoms, arrhythmia and proteinuria appeared. These symptoms were considered to reflect general deposition of amyloid in his body. He is now on immunosuppressive agent and high-dose prednisolone. Several studies report the higher frequency of gamma-allele of SAA 1 gene in the cases of rheumatoid arthritis with AA-amyloidosis than in those without. In the patient presented here, molecular biological analysis revealed that his SAA 1 gene was composed of beta- and gamma-allele. The presence of gamma-allele in his SAA 1 gene might be one of the factors that predisposed him for generalized deposition of amyloid protein in such a short period of time.

一名十五岁男童因下腹疼痛、水样腹泻及便黏血而入院。入院前两年,他被诊断患有斯蒂尔氏病,表现为多发性关节炎、喉咙痛、退烧和典型的皮疹。他接受了非甾体抗炎药、口服强的松龙和低剂量甲氨蝶呤的治疗。虽然在接下来的两年中他几乎没有症状,但血清c反应蛋白(CRP)水平继续适度升高。他于1997年5月开始主诉下腹疼痛及便稀,并于6月出现黏液带血腹泻。入院时的实验室数据显示血清CRP水平升高(13.9 mg/dl)。胃、回肠、乙状结肠、直肠活检示AA型淀粉样蛋白沉积,诊断为继发性淀粉样变性。加注强的松龙剂量,并应用肛门或直肠二甲亚砜,可在一定程度上改善患者胃肠道症状。然而,随着泼尼松龙剂量的逐渐减少,发烧、关节炎和腹泻复发。除胃肠道症状外,还出现心律失常和蛋白尿。这些症状被认为反映了淀粉样蛋白在他体内的普遍沉积。目前正在服用免疫抑制剂和大剂量强的松龙。一些研究报道,类风湿关节炎伴aa -淀粉样变患者的saa1基因γ等位基因频率高于无aa -淀粉样变患者。在本例患者中,分子生物学分析显示其saa1基因由β和γ等位基因组成。saa1基因中γ等位基因的存在可能是导致他在如此短的时间内发生淀粉样蛋白广泛性沉积的因素之一。
{"title":"[Rapidly progressed secondary amyloidosis in a patient with Still's disease with gamma-allele in his SAA 1 gene].","authors":"N Kaneko,&nbsp;A Mimori,&nbsp;S Baba,&nbsp;H Nara,&nbsp;Y Shirota,&nbsp;T Nagashima,&nbsp;D Hirata,&nbsp;T Yoshio,&nbsp;H Okazaki,&nbsp;S Kano,&nbsp;S Minota","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A fifteen-year-old boy was admitted to our hospital because of lower abdominal pain, watery diarrhea and mucobloody stool. Two years before admission, he was diagnosed to have Still's disease presenting with polyarthritis, sore throat, remittent fever and typical skin rash. He had been treated with non-steroidal anti-inflammatory agents, oral prednisolone and low-dose methotrexate. Although he was almost free of symptoms during the next two years, serum C-reactive protein (CRP) levels continued to be elevated moderately. He began to complain of lower abdominal pain and loose stool in May 1997 and came down with mucous-bloody diarrhea in June. Laboratory data on admission showed an elevated level of serum CRP (13.9 mg/dl). The biopsy of the stomach, ileum, sigmoid colon and rectum revealed the deposition of amyloid protein of AA type, which confirmed the diagnosis of secondary amyloidosis. The dose of prednisolone was increased and dimethyl sulfoxide per os or rectum was instituted, which improved his gastro-intestinal symptoms to some extent. However, fever, arthritis and diarrhea recurred along with tapered prednisolone dosage. In addition to gastro-intestinal symptoms, arrhythmia and proteinuria appeared. These symptoms were considered to reflect general deposition of amyloid in his body. He is now on immunosuppressive agent and high-dose prednisolone. Several studies report the higher frequency of gamma-allele of SAA 1 gene in the cases of rheumatoid arthritis with AA-amyloidosis than in those without. In the patient presented here, molecular biological analysis revealed that his SAA 1 gene was composed of beta- and gamma-allele. The presence of gamma-allele in his SAA 1 gene might be one of the factors that predisposed him for generalized deposition of amyloid protein in such a short period of time.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"633-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21760517","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Ryumachi. [Rheumatism]
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1