首页 > 最新文献

Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum最新文献

英文 中文
[Changes in the plasma protein concentration as a factor influencing the fructosamine value]. [血浆蛋白浓度的变化是影响果糖胺值的一个因素]。
L Thomas, T Müller

Fructosamine values are notably influenced by plasma protein concentration. Total protein concentration in addition to variations in the plasma protein concentrations (Dysproteinemia) play a role here. This is a result of the various glycosylation of the different plasma proteins. Since fructosamine behaves similar to total protein for hypo- and hyperproteinemia, a good relationship with the total protein is expected for normoproteinemia. Hence, no erroneous high nor low fructosamine values are obtained. Dysproteinemia at normal total protein concentration causes no erroneous fructosamine values with the exception of some illnesses. Therefore, a direct relationship between protein and fructosamine at normoproteinemia is not generally necessary.

果糖胺值明显受血浆蛋白浓度的影响。总蛋白浓度以及血浆蛋白浓度的变化(蛋白异常血症)在这里起作用。这是不同血浆蛋白的不同糖基化的结果。由于果糖胺在低蛋白血症和高蛋白血症中的表现与总蛋白相似,因此在正常蛋白血症中,果糖胺与总蛋白的关系也很好。因此,没有得到错误的高或低果糖胺值。除某些疾病外,正常总蛋白浓度下的蛋白异常血症不会引起错误的果糖胺值。因此,在正常蛋白血症中,蛋白质和果糖胺之间的直接关系通常是不必要的。
{"title":"[Changes in the plasma protein concentration as a factor influencing the fructosamine value].","authors":"L Thomas,&nbsp;T Müller","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Fructosamine values are notably influenced by plasma protein concentration. Total protein concentration in addition to variations in the plasma protein concentrations (Dysproteinemia) play a role here. This is a result of the various glycosylation of the different plasma proteins. Since fructosamine behaves similar to total protein for hypo- and hyperproteinemia, a good relationship with the total protein is expected for normoproteinemia. Hence, no erroneous high nor low fructosamine values are obtained. Dysproteinemia at normal total protein concentration causes no erroneous fructosamine values with the exception of some illnesses. Therefore, a direct relationship between protein and fructosamine at normoproteinemia is not generally necessary.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"82-5; discussion 95-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13471468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Hip screening in newborn infants. Clinical and ultrasound results]. 新生儿髋关节筛查。临床和超声结果]。
U Dorn

A routine orthopaedic examination of each newborn was performed at the Salzburger Landesfrauenklinik (Department for gynaecology and obstetrics) since 1964. The results of these examinations were stored in an electronic database since 1978 and were now evaluated in a retrospective analysis. The examinations were performed by 8 orthopaedic surgeons between I/1978 and IX/1984. 5.9 percent of all newborns had a limited abduction and 13.2 percent a lax hip. Hips with limited abduction and lax hips were not classified as pathological but were recommended for strict observation and X-ray control at an age of four months. A similar rate of instable hips such as subluxatable (= 2.11%) and luxatable (= 0.63%) hips were also observed by other authors, whereas quite lower rates of instable hips in newborns were reported from several other European parts. Mau indicated the limited value of clinical examinations particularly when evaluating data in a multicenter study was concerned. In our study each examiner had a statistically significant variation of his results which we found by establishing an examiners ratio (Formula: see text). Since October 1984 the clinical routine newborn screening was completed by an obligatory hip sonography in the first days of life. The sonographic examination and classification was done according to Graf's method. Real-time ultrasound machines with linear 5 MHZ-transducer were used. 8.221 newborns were examined between X/1984 and XII/1988. 72.51 percent were type Ia, b. 25.63% were categorized as type IIa; 1.66 percent were classified type IIc, D; 0.16 percent were type IIIa hips. Only one hip was classified as type IV, this was a teratological dislocated hip. 1.31 percent of all hips showed a pathologic sonogram (= type IIc, D, IIIa) without having shown abnormalities, when clinically examined a few days before. In our opinion these results emphasize the value of a sonographic newborn screening. The majority of hips with distinct abnormalities only (= lax hips, limited abduction) was type Ia, b, or IIa, whereas the majority of clinical instable hips had pathologic sonograms (= IIc, D, IIIa). Newborns delivered by breech presentation had a significant higher percentage of clinically abnormal hips (= 7.48 subluxatable and luxatable hips). The percentage of pathologic sonograms (8.81%) and type IIa-hips (= 42.78%) was significantly higher compared to the normal delivered group. 336 premature newborns were found to have a statistically significant higher percentage of type Ia, b-hips (= 82.73%) and a statistically equal percentage of sonographically pathologic hips (= 0.89%) in comparison to the mature newborns.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

自1964年以来,在萨尔茨堡妇产科对每个新生儿进行例行骨科检查。这些检查的结果自1978年以来储存在一个电子数据库中,现在在回顾性分析中加以评价。8名骨科医生在1978年1月至1984年9月间进行了检查。5.9%的新生儿髋外展受限,13.2%的新生儿髋部松弛。髋关节有限外展和髋关节松弛不属于病理性,但建议在4个月大时进行严格观察和x线控制。其他作者也观察到类似的不稳定髋发生率,如半脱位髋(= 2.11%)和可脱位髋(= 0.63%),而欧洲其他地区的新生儿不稳定髋发生率较低。Mau指出,临床检查的价值有限,特别是在多中心研究中评估数据时。在我们的研究中,我们通过建立考官比例(公式:见文本)发现,每个考官的成绩在统计上都有显著差异。自1984年10月以来,临床常规新生儿筛查是在出生后的头几天通过强制性髋关节超声检查完成的。超声检查并按Graf方法分类。采用线性5mhz换能器的实时超声仪。8.1984年X月至1988年12月共对221名新生儿进行了检查。IIa型占72.51%,IIa型占25.63%;IIc、D型占1.66%;0.16%为IIIa型髋关节。只有一个髋关节被归类为IV型,这是一个畸形脱位髋关节。在几天前进行临床检查时,1.31%的髋部病理超声检查(= IIc型,D型,IIIa型)未显示异常。在我们看来,这些结果强调超声新生儿筛查的价值。大多数只有明显异常的髋关节(=髋关节松弛,有限外展)为Ia型,b型或IIa型,而大多数临床不稳定髋关节有病理超声检查(= IIc, D, IIIa)。臀位分娩的新生儿临床异常髋的比例明显更高(= 7.48髋半脱位和可脱位)。病理超声检出率(8.81%)和IIa-hips型检出率(42.78%)明显高于正常分娩组。336例早产儿的Ia型、b型髋关节比例(= 82.73%)高于成熟新生儿,超声病理髋关节比例(= 0.89%)与成熟新生儿的差异有统计学意义。(摘要删节为400字)
{"title":"[Hip screening in newborn infants. Clinical and ultrasound results].","authors":"U Dorn","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A routine orthopaedic examination of each newborn was performed at the Salzburger Landesfrauenklinik (Department for gynaecology and obstetrics) since 1964. The results of these examinations were stored in an electronic database since 1978 and were now evaluated in a retrospective analysis. The examinations were performed by 8 orthopaedic surgeons between I/1978 and IX/1984. 5.9 percent of all newborns had a limited abduction and 13.2 percent a lax hip. Hips with limited abduction and lax hips were not classified as pathological but were recommended for strict observation and X-ray control at an age of four months. A similar rate of instable hips such as subluxatable (= 2.11%) and luxatable (= 0.63%) hips were also observed by other authors, whereas quite lower rates of instable hips in newborns were reported from several other European parts. Mau indicated the limited value of clinical examinations particularly when evaluating data in a multicenter study was concerned. In our study each examiner had a statistically significant variation of his results which we found by establishing an examiners ratio (Formula: see text). Since October 1984 the clinical routine newborn screening was completed by an obligatory hip sonography in the first days of life. The sonographic examination and classification was done according to Graf's method. Real-time ultrasound machines with linear 5 MHZ-transducer were used. 8.221 newborns were examined between X/1984 and XII/1988. 72.51 percent were type Ia, b. 25.63% were categorized as type IIa; 1.66 percent were classified type IIc, D; 0.16 percent were type IIIa hips. Only one hip was classified as type IV, this was a teratological dislocated hip. 1.31 percent of all hips showed a pathologic sonogram (= type IIc, D, IIIa) without having shown abnormalities, when clinically examined a few days before. In our opinion these results emphasize the value of a sonographic newborn screening. The majority of hips with distinct abnormalities only (= lax hips, limited abduction) was type Ia, b, or IIa, whereas the majority of clinical instable hips had pathologic sonograms (= IIc, D, IIIa). Newborns delivered by breech presentation had a significant higher percentage of clinically abnormal hips (= 7.48 subluxatable and luxatable hips). The percentage of pathologic sonograms (8.81%) and type IIa-hips (= 42.78%) was significantly higher compared to the normal delivered group. 336 premature newborns were found to have a statistically significant higher percentage of type Ia, b-hips (= 82.73%) and a statistically equal percentage of sonographically pathologic hips (= 0.89%) in comparison to the mature newborns.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"181 ","pages":"3-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13340827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[International meeting. "Highly malignant thyroid tumors". 17 November 1989, Vienna. Abstracts]. (国际会议。“高度恶性甲状腺肿瘤”。1989年11月17日,维也纳。摘要]。
{"title":"[International meeting. \"Highly malignant thyroid tumors\". 17 November 1989, Vienna. Abstracts].","authors":"","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"182 ","pages":"1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13490171","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fructosamine reference ranges for pregnant patients and children determined using an improved NBT method]. [采用改进的NBT法确定孕妇和儿童果糖胺参考范围]。
H Schlebusch, M Sorger, N Liappis, C Weck, I Paffenholz

Reference values for fructosamine in pregnancy show a decrease with progressing pregnancy, which can be explained by pregnancy-associated hemodilution. A normalization to 7.0 g/dl total protein leads to values independent of gestational age. For children and adolescents age-dependency of the reference range is abolished if values are related to total protein. More plausible values are obtained in longitudinal profiles if fluctuations of protein concentration are taken into account.

妊娠期果糖胺的参考值随着妊娠的进展而降低,这可以通过妊娠相关的血液稀释来解释。正常到7.0 g/dl的总蛋白值与胎龄无关。对于儿童和青少年,如果值与总蛋白质有关,则取消参考范围的年龄依赖性。如果考虑到蛋白质浓度的波动,则在纵向剖面中得到更合理的值。
{"title":"[Fructosamine reference ranges for pregnant patients and children determined using an improved NBT method].","authors":"H Schlebusch,&nbsp;M Sorger,&nbsp;N Liappis,&nbsp;C Weck,&nbsp;I Paffenholz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Reference values for fructosamine in pregnancy show a decrease with progressing pregnancy, which can be explained by pregnancy-associated hemodilution. A normalization to 7.0 g/dl total protein leads to values independent of gestational age. For children and adolescents age-dependency of the reference range is abolished if values are related to total protein. More plausible values are obtained in longitudinal profiles if fluctuations of protein concentration are taken into account.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"52-7; discussion 57-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13470807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fructosamine as a parameter for monitoring carbohydrate metabolism in the treatment of diabetes mellitus]. [果糖胺作为监测糖尿病治疗中碳水化合物代谢的参数]。
D Rotmann, C Husemann, U Schönherr, H J Mitzkat

Fructosamine, protein, albumin and HbA1c from 199 diabetics were followed for up to 220 days. An increase in average blood glucose during the preceding 10 days causes an increase in fructosamine by 50 mumol/l. During the day there is little variation in the fructosamine concentration, whereas relating fructosamine to protein or albumin results in substantial fluctuations. A possible cause is the necessity for two measurements which is associated with an increased error. Long term observations reveal a significant correlation between fructosamine and HbA1c which is little affected by relating fructosamine to protein or albumin. Diabetics exhibited significantly lower protein and albumin concentrations than the normal collective, yet the standard deviations from the individual means were only 7 and 7.9%, respectively.

199名糖尿病患者的果糖胺、蛋白质、白蛋白和糖化血红蛋白被跟踪了长达220天。在前10天平均血糖升高导致果糖胺增加50 μ mol/l。在白天,果糖胺的浓度变化不大,而果糖胺与蛋白质或白蛋白的关系会导致大幅度的波动。一个可能的原因是需要进行两次测量,这与误差增加有关。长期观察表明,果糖胺与糖化血红蛋白之间存在显著相关性,而果糖胺与蛋白或白蛋白之间的相关性对其影响不大。糖尿病患者的蛋白质和白蛋白浓度明显低于正常人群,但与个体均值的标准差分别仅为7%和7.9%。
{"title":"[Fructosamine as a parameter for monitoring carbohydrate metabolism in the treatment of diabetes mellitus].","authors":"D Rotmann,&nbsp;C Husemann,&nbsp;U Schönherr,&nbsp;H J Mitzkat","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Fructosamine, protein, albumin and HbA1c from 199 diabetics were followed for up to 220 days. An increase in average blood glucose during the preceding 10 days causes an increase in fructosamine by 50 mumol/l. During the day there is little variation in the fructosamine concentration, whereas relating fructosamine to protein or albumin results in substantial fluctuations. A possible cause is the necessity for two measurements which is associated with an increased error. Long term observations reveal a significant correlation between fructosamine and HbA1c which is little affected by relating fructosamine to protein or albumin. Diabetics exhibited significantly lower protein and albumin concentrations than the normal collective, yet the standard deviations from the individual means were only 7 and 7.9%, respectively.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"69-71; discussion 78-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13470810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Determination of fructosamine in chronic kidney diseases (dialysis-dependent patients)]. [慢性肾病(透析依赖患者)果糖胺的测定]。
E Peheim, C Descoeudres, P Diem, J P Colombo, E Vorberg

The serum fructosamine normal range was confirmed. Correction to protein or albumin did not significantly affect the results. Therefore, correction of fructosamine values from patients with normal protein and albumin values would not improve the clinical significance of fructosamine. Fructosamine concentrations of heparin plasma from non-diabetics also fell within the serum fructosamine normal range. The fructosamine concentration from non-diabetic dialysis patients was significantly higher and more widely distributed than that of the reference collective despite normal blood glucose concentration. Relating fructosamine to protein had no substantial effect, whereas the differences were even increased when fructosamine was related to albumin. On the present stage of knowledge it might be considered to establish a reference interval for dialysis patients. It appears that the fructosamine estimation may then be successfully applied also to dialysis patients. Although dialysis resulted in hemoconcentration, the fructosamine concentration remained virtually unchanged. Referencing both values before and after dialysis to protein or albumin improved the correlation, but substantial differences were introduced as well. However, none of several parameters measured in parallel interfered to a degree which might explain such differences. In order to find a reasonable explanation for these findings further experiments are necessary.

确认血清果糖胺正常范围。蛋白质或白蛋白的校正对结果没有显著影响。因此,对正常蛋白和白蛋白患者的果糖胺值进行校正并不能提高果糖胺的临床意义。非糖尿病患者肝素血浆中果糖胺的浓度也在正常范围内。在血糖正常的情况下,非糖尿病透析患者的果糖胺浓度明显高于对照组,且分布范围更广。将果糖胺与蛋白质联系起来没有实质性的影响,而当果糖胺与白蛋白联系起来时,差异甚至增加了。在目前的知识阶段,可以考虑为透析患者建立一个参考区间。由此看来,果糖胺的估计也可以成功地应用于透析患者。虽然透析导致血液浓缩,但果糖胺浓度基本保持不变。将透析前后的数值与蛋白或白蛋白进行比较,两者的相关性得到改善,但也存在实质性差异。然而,并行测量的几个参数中没有一个干扰到可以解释这种差异的程度。为了对这些发现找到合理的解释,进一步的实验是必要的。
{"title":"[Determination of fructosamine in chronic kidney diseases (dialysis-dependent patients)].","authors":"E Peheim,&nbsp;C Descoeudres,&nbsp;P Diem,&nbsp;J P Colombo,&nbsp;E Vorberg","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The serum fructosamine normal range was confirmed. Correction to protein or albumin did not significantly affect the results. Therefore, correction of fructosamine values from patients with normal protein and albumin values would not improve the clinical significance of fructosamine. Fructosamine concentrations of heparin plasma from non-diabetics also fell within the serum fructosamine normal range. The fructosamine concentration from non-diabetic dialysis patients was significantly higher and more widely distributed than that of the reference collective despite normal blood glucose concentration. Relating fructosamine to protein had no substantial effect, whereas the differences were even increased when fructosamine was related to albumin. On the present stage of knowledge it might be considered to establish a reference interval for dialysis patients. It appears that the fructosamine estimation may then be successfully applied also to dialysis patients. Although dialysis resulted in hemoconcentration, the fructosamine concentration remained virtually unchanged. Referencing both values before and after dialysis to protein or albumin improved the correlation, but substantial differences were introduced as well. However, none of several parameters measured in parallel interfered to a degree which might explain such differences. In order to find a reasonable explanation for these findings further experiments are necessary.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"13-20; discussion 32-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13470890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fructosamine values in hyperthyroidism, hypothyroidism and gammopathy]. [果糖胺在甲状腺机能亢进、甲状腺机能减退和伽玛病中的价值]。
R N Weijers, E H Slaats, H Kruijswijk

Fructosamine values in two groups of hypo- and hyperthyroid patients were compared with the values in a reference group of non-diabetics. In hyperthyroid patients the fructosamine values were significantly lower than in the reference group. Also the mean concentrations of albumin and total protein in serum are significantly lower for hyperthyroid patients compared to hypothyroid patients. The results do not provide evidence for a simple relationship between fructosamine and protein values in these patient groups. Therefore we do not recommend to relate fructosamine to protein or albumin using correction factors. Under conditions of thyrotoxicosis fructosamine is no reliable indicator of previous serum glucose concentrations. The test is not affected by monoclonal IgG gammopathy.

将两组甲状腺功能低下和甲状腺功能亢进患者的果糖胺值与对照组非糖尿病患者的果糖胺值进行比较。甲亢患者的果糖胺值明显低于对照组。甲状腺功能亢进患者血清白蛋白和总蛋白的平均浓度也明显低于甲状腺功能低下患者。结果并没有提供证据证明果糖胺和蛋白质值在这些患者组之间的简单关系。因此,我们不建议使用校正因子将果糖胺与蛋白质或白蛋白联系起来。在甲状腺毒症的情况下,果糖胺不是既往血清葡萄糖浓度的可靠指标。该试验不受单克隆IgG γ病的影响。
{"title":"[Fructosamine values in hyperthyroidism, hypothyroidism and gammopathy].","authors":"R N Weijers,&nbsp;E H Slaats,&nbsp;H Kruijswijk","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Fructosamine values in two groups of hypo- and hyperthyroid patients were compared with the values in a reference group of non-diabetics. In hyperthyroid patients the fructosamine values were significantly lower than in the reference group. Also the mean concentrations of albumin and total protein in serum are significantly lower for hyperthyroid patients compared to hypothyroid patients. The results do not provide evidence for a simple relationship between fructosamine and protein values in these patient groups. Therefore we do not recommend to relate fructosamine to protein or albumin using correction factors. Under conditions of thyrotoxicosis fructosamine is no reliable indicator of previous serum glucose concentrations. The test is not affected by monoclonal IgG gammopathy.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"21-4; discussion 32-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13470891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fructosamine values in venous and capillary blood]. [静脉血和毛细血管血中果糖胺的含量]。
C Lemke, H R Henrichs

The determination of fructosamine could also be performed in serum obtained from capillary blood. The sample taking using micro sample carriers for capillary blood is more convenient for the patients. The described procedure is an alternative way suitable for the determination of fructosamine in ambulance and in doctor's office. Results obtained with uncoated micro carriers and capillary blood are in good agreement with fructosamine values from venous blood. However, the use of sample carriers coated with EDTA or heparin produced discrepant results.

果糖胺的测定也可在毛细管血中进行。采用微样本载体对患者进行毛细管血取样更为方便。本方法适用于救护车和医生诊室中果糖胺的测定。未包被微载体和毛细管血的结果与静脉血的果糖胺值吻合良好。然而,使用涂有EDTA或肝素的样品载体会产生不同的结果。
{"title":"[Fructosamine values in venous and capillary blood].","authors":"C Lemke,&nbsp;H R Henrichs","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The determination of fructosamine could also be performed in serum obtained from capillary blood. The sample taking using micro sample carriers for capillary blood is more convenient for the patients. The described procedure is an alternative way suitable for the determination of fructosamine in ambulance and in doctor's office. Results obtained with uncoated micro carriers and capillary blood are in good agreement with fructosamine values from venous blood. However, the use of sample carriers coated with EDTA or heparin produced discrepant results.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"38-9; discussion 57-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13470894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fructosamine as a diagnostic parameter in the clinical routine]. [果糖胺作为临床常规诊断参数]。
G Oremek, U B Seiffert

The fructosamine normal range was established from a collective of 90 healthy individuals as 219-285 mumol/l (+/- 2s; mean 240 mumol/l). From a group of 10 diabetics day profiles of glucose, protein, albumin, and fructosamine were recorded by measuring these parameters three times per day at 8.00, 11.30, and 15.00. The fructosamine concentration was essentially constant also when related to protein or albumin. Fructosamine, HbAlc, CK, and CK-MB were determined from 12 diabetics with fresh myocard infarct (7 diabetics, 5 non-diabetics). Surprisingly, diabetics as well as non-diabetics manifested high fructosamine concentrations. The origin of the fructosamine increase with non-diabetic myocard infarct patients is not yet known. Possibly the acute metabolic disorder plays an important role. An influence of fibrinogen on fructosamine is also conceivable. Additional investigations, including therapy of lysis, will be carried on. The stability of the fructosamine was examined by storing 50 sera (fructosamine 295-491 mumol/l, glucose 180-279 mg/dl) at different temperatures (+ 25 degrees C, + 4 degrees C, - 20 degrees C). At - 20 degrees C and + 4 degrees C fructosamine increases by up to 2% in 24 hours. At + 25 degrees C a 6% increase in fructosamine was observed within the same observation period.

90例健康人果糖胺正常范围为219 ~ 285 μ mol/l (+/- 2s;平均240 μ mol/l)。从10名糖尿病患者中,通过每天8点、11点30分和15点三次测量这些参数,记录了葡萄糖、蛋白质、白蛋白和果糖胺的日谱。当与蛋白质或白蛋白有关时,果糖胺的浓度也基本不变。对12例新发心肌梗死的糖尿病患者(7例糖尿病患者,5例非糖尿病患者)进行果糖胺、HbAlc、CK和CK- mb测定。令人惊讶的是,糖尿病患者和非糖尿病患者都表现出较高的果糖胺浓度。果糖胺在非糖尿病性心肌梗死患者中升高的原因尚不清楚。可能急性代谢紊乱起了重要作用。纤维蛋白原对果糖胺的影响也是可以想象的。其他的研究,包括溶解的治疗,将进行。通过在不同温度(+ 25℃、+ 4℃、- 20℃)下保存50份血清(果糖胺295-491 μ mol/l,葡萄糖180-279 mg/dl)来检测果糖胺的稳定性。在- 20℃和+ 4℃条件下,果糖胺在24小时内最多增加2%。在+ 25℃时,同一观察期内果糖胺增加了6%。
{"title":"[Fructosamine as a diagnostic parameter in the clinical routine].","authors":"G Oremek,&nbsp;U B Seiffert","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The fructosamine normal range was established from a collective of 90 healthy individuals as 219-285 mumol/l (+/- 2s; mean 240 mumol/l). From a group of 10 diabetics day profiles of glucose, protein, albumin, and fructosamine were recorded by measuring these parameters three times per day at 8.00, 11.30, and 15.00. The fructosamine concentration was essentially constant also when related to protein or albumin. Fructosamine, HbAlc, CK, and CK-MB were determined from 12 diabetics with fresh myocard infarct (7 diabetics, 5 non-diabetics). Surprisingly, diabetics as well as non-diabetics manifested high fructosamine concentrations. The origin of the fructosamine increase with non-diabetic myocard infarct patients is not yet known. Possibly the acute metabolic disorder plays an important role. An influence of fibrinogen on fructosamine is also conceivable. Additional investigations, including therapy of lysis, will be carried on. The stability of the fructosamine was examined by storing 50 sera (fructosamine 295-491 mumol/l, glucose 180-279 mg/dl) at different temperatures (+ 25 degrees C, + 4 degrees C, - 20 degrees C). At - 20 degrees C and + 4 degrees C fructosamine increases by up to 2% in 24 hours. At + 25 degrees C a 6% increase in fructosamine was observed within the same observation period.</p>","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"74-8; discussion 78-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13471467","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The limits of fructosamine determination]. [果糖胺的测定限度]。
H R Henrichs
{"title":"[The limits of fructosamine determination].","authors":"H R Henrichs","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76822,"journal":{"name":"Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum","volume":"180 ","pages":"94-5; discussion 95-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13471470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1