首页 > 最新文献

Zeitschrift fur Gerontologie最新文献

英文 中文
[Functional assessment of elderly patients in a general practice]. 【全科医学中老年患者的功能评估】。
Pub Date : 1994-11-01
T Nikolaus, J Barlet, K Burkhard, N Lamar, P Oster, G Schlierf

To evaluate functional disabilities in elderly patients, geriatric assessment was performed in one general practice. Excluded from the study were patients with severe dementia and dependence. 178 patients were asked to participate and 144 accepted (mean age 78.7 +/- 5.8 years; number of diagnoses 5.2 +/- 2.6; f = 95, m = 49). Mini-mental-status examination showed moderately but significantly lower (p < 0.05) cognitive capacity in the age groups of 80-84 years (n = 37, 24.56 +/- 4.90 points) and of 85 years and older (n = 30, 25.14 +/- 3.11 points), but not in the group of 75-79 years (n = 46, 26.70 +/- 3.90 points) compared to the group of 70-74 years (n = 31, 27.65 +/- 2.59 points). Neither the Geriatric Depression Scale nor the Barthel-Index (activities of daily living) showed significant differences between the age groups. The score of the instrumental activities of daily living (Lawton Index) was significantly lower (p < 0.05) in the age group 85 years and older (4.1 +/- 2.5 points) compared to the age group of 70-74 years (6.1 +/- 2.4 points). Grip strength was significantly reduced (p < 0.01) in the age group 85 years and older as well as motility and balance scores (Tinetti test; p < 0.05) compared to the group of 70-74 years (43.21 +/- 16.27 kp and 64.87 +/- 19.81 kp, resp., 19.3 +/- 6.6 and 23.1 +/- 5.9 points). No correlation was found between the results of functional assessment and number of contacts with the general practitioner in the past year, number of prescribed drugs and number of diagnoses except for the depression test. There was a significant correlation between test score, number of contacts, and number of diagnoses (p < 0.05). Functional assessment resulted in new diagnoses of urinary incontinence in 7 patients and of mobility disorders in 17 patients. Cognitive impairment was suspected in 14 patients, depression in 2 patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

为了评估老年患者的功能障碍,在一个全科医生中进行了老年评估。该研究排除了严重痴呆和依赖性患者。178名患者被要求参与,144名患者被接受(平均年龄78.7±5.8岁;诊断数5.2 +/- 2.6;F = 95, m = 49)。迷你精神状态检查显示80 ~ 84岁年龄组(n = 37, 24.56 +/- 4.90分)和85岁及以上年龄组(n = 30, 25.14 +/- 3.11分)认知能力较70 ~ 74岁组(n = 31, 27.65 +/- 2.59分)有中度但显著性降低(p < 0.05), 75 ~ 79岁组(n = 46, 26.70 +/- 3.90分)无显著性差异。老年抑郁量表和barthel指数(日常生活活动)在年龄组之间均无显著差异。85岁及以上年龄组的日常生活工具活动(劳顿指数)得分(4.1 +/- 2.5分)显著低于70-74岁年龄组(6.1 +/- 2.4分),差异有统计学意义(p < 0.05)。85岁及以上年龄组握力显著降低(p < 0.01),运动和平衡得分显著降低(Tinetti测试;P < 0.05),高于70 ~ 74岁组(43.21 +/- 16.27 KP和64.87 +/- 19.81 KP, P < 0.05)。(19.3 +/- 6.6和23.1 +/- 5.9)。功能评估结果与过去一年中与全科医生接触的次数、处方药物的数量和除抑郁测试外的诊断次数之间没有相关性。测试分数、接触次数和诊断次数之间存在显著相关(p < 0.05)。功能评估导致7例患者新诊断为尿失禁,17例患者新诊断为活动障碍。认知功能障碍14例,抑郁2例。(摘要删节250字)
{"title":"[Functional assessment of elderly patients in a general practice].","authors":"T Nikolaus,&nbsp;J Barlet,&nbsp;K Burkhard,&nbsp;N Lamar,&nbsp;P Oster,&nbsp;G Schlierf","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>To evaluate functional disabilities in elderly patients, geriatric assessment was performed in one general practice. Excluded from the study were patients with severe dementia and dependence. 178 patients were asked to participate and 144 accepted (mean age 78.7 +/- 5.8 years; number of diagnoses 5.2 +/- 2.6; f = 95, m = 49). Mini-mental-status examination showed moderately but significantly lower (p < 0.05) cognitive capacity in the age groups of 80-84 years (n = 37, 24.56 +/- 4.90 points) and of 85 years and older (n = 30, 25.14 +/- 3.11 points), but not in the group of 75-79 years (n = 46, 26.70 +/- 3.90 points) compared to the group of 70-74 years (n = 31, 27.65 +/- 2.59 points). Neither the Geriatric Depression Scale nor the Barthel-Index (activities of daily living) showed significant differences between the age groups. The score of the instrumental activities of daily living (Lawton Index) was significantly lower (p < 0.05) in the age group 85 years and older (4.1 +/- 2.5 points) compared to the age group of 70-74 years (6.1 +/- 2.4 points). Grip strength was significantly reduced (p < 0.01) in the age group 85 years and older as well as motility and balance scores (Tinetti test; p < 0.05) compared to the group of 70-74 years (43.21 +/- 16.27 kp and 64.87 +/- 19.81 kp, resp., 19.3 +/- 6.6 and 23.1 +/- 5.9 points). No correlation was found between the results of functional assessment and number of contacts with the general practitioner in the past year, number of prescribed drugs and number of diagnoses except for the depression test. There was a significant correlation between test score, number of contacts, and number of diagnoses (p < 0.05). Functional assessment resulted in new diagnoses of urinary incontinence in 7 patients and of mobility disorders in 17 patients. Cognitive impairment was suspected in 14 patients, depression in 2 patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"437-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18872551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Extended family, immediate family and caregiver contacts of 100-year-old patients in Hungary]. [匈牙利百岁老人家属、直系亲属和护理人员接触情况]。
Pub Date : 1994-11-01
O Regius, E Beregi, A Klinger

In the year 1987, 218 centenarians lived in Hungary. First the main demographic data were reported by the surveyors of the Central Statistics Office. The basis of the experience was gained on a limited population (123 subjects). The physicians' team was organized by the Gerontology Center of the Semmelweis University of Medicine. They carried out the detailed medical and environmental check-up. The medical and environmental experiences of the gerontologists were published (1). In our present paper we would like to show the different familial and other relationships of the oldest people. The 123 centenarians were scattered over the whole country, altogether in 67 larger or smaller settlements. More of them lived with a daughter (42%), with a son (14%), with a grandchild (7%), with other relatives (5%) and 3 persons lived together with their wives. We found that the subjects who lived with relatives had a better chance to live an active and meaningful life. The co-existence of several generations, the multilateral contacts of centenarians have a beneficial effect on the quality of life.

1987年,匈牙利有218名百岁老人。首先,主要的人口数据是由中央统计局的调查人员报告的。经验的基础是在有限的人群(123名受试者)中获得的。医生团队是由塞梅尔魏斯医科大学老年学中心组织的。他们进行了详细的医疗和环境检查。老年学家的医疗和环境经验发表了(1)。在我们目前的论文中,我们想展示老年人不同的家庭和其他关系。这123名百岁老人分散在全国67个或大或小的定居点。与女儿(42%)、儿子(14%)、孙子(7%)、其他亲戚(5%)和3人与妻子住在一起。我们发现,与亲戚住在一起的受试者更有可能过上积极而有意义的生活。几代人共存,百岁老人的多边交往对生活质量有有益的影响。
{"title":"[Extended family, immediate family and caregiver contacts of 100-year-old patients in Hungary].","authors":"O Regius,&nbsp;E Beregi,&nbsp;A Klinger","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the year 1987, 218 centenarians lived in Hungary. First the main demographic data were reported by the surveyors of the Central Statistics Office. The basis of the experience was gained on a limited population (123 subjects). The physicians' team was organized by the Gerontology Center of the Semmelweis University of Medicine. They carried out the detailed medical and environmental check-up. The medical and environmental experiences of the gerontologists were published (1). In our present paper we would like to show the different familial and other relationships of the oldest people. The 123 centenarians were scattered over the whole country, altogether in 67 larger or smaller settlements. More of them lived with a daughter (42%), with a son (14%), with a grandchild (7%), with other relatives (5%) and 3 persons lived together with their wives. We found that the subjects who lived with relatives had a better chance to live an active and meaningful life. The co-existence of several generations, the multilateral contacts of centenarians have a beneficial effect on the quality of life.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"456-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18869308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Demography of aging in Spain]. [西班牙老龄化人口统计]。
Pub Date : 1994-11-01
R Rubio Herrera

In this article, the demography of the elderly in Spain is scrutinized. The older population from 1960 to 1991 and their presumed development for the period from 2001-2020 is analyzed. According to these data, we attempt to determine the influence on life situation of older people according to several factors, such as changes of family structures and intergenerational relations as well as changes in social stereotypes, expected political and economical developments, and new concepts in medical care. In closing, we raise questions about the necessary future living structures in Spain.

在这篇文章中,对西班牙的老年人口进行了详细的研究。分析了1960 - 1991年的老年人口及其2001-2020年的预期发展情况。根据这些数据,我们试图根据以下几个因素确定对老年人生活状况的影响,例如家庭结构和代际关系的变化以及社会定型观念的变化、预期的政治和经济发展以及医疗保健的新概念。最后,我们提出了关于西班牙未来必要的生活结构的问题。
{"title":"[Demography of aging in Spain].","authors":"R Rubio Herrera","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In this article, the demography of the elderly in Spain is scrutinized. The older population from 1960 to 1991 and their presumed development for the period from 2001-2020 is analyzed. According to these data, we attempt to determine the influence on life situation of older people according to several factors, such as changes of family structures and intergenerational relations as well as changes in social stereotypes, expected political and economical developments, and new concepts in medical care. In closing, we raise questions about the necessary future living structures in Spain.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"459-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18869309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Determinants of nursing home admission of elderly patients and chances for prevention. A longitudinal study in Germany]. 老年患者入住养老院的决定因素及预防机会。德国的一项纵向研究]。
Pub Date : 1994-11-01
T Klein, I Salaske

The aim of the following longitudinal study of institutionalization was 1) to ascertain the risk of institutionalization of an elderly person, and 2) to examine the factors related to institutionalization in old age. The probability of an old person to spend some portion of his life in any home for the aged is much higher than the 5% (Western Germany) or the 8% (Eastern Germany) which can be observed at any point in time. In the individual life-course up to 43% of men and up to 70% of women become institutionalized. The factors related to institutionalization are age, sickness, housing conditions, and marital status, whereas the gender difference is explained entirely by other factors. Furthermore, the probability to become institutionalized in old age is also a function of mortality.

本研究的目的是:1)确定老年人被机构化的风险;2)探讨老年人被机构化的相关因素。在任何时间点都可以观察到,老年人在任何敬老院度过生命的一部分的概率远远高于5%(西德)或8%(东德)。在个人的生命历程中,高达43%的男性和高达70%的女性被送进精神病院。与收容有关的因素是年龄、疾病、住房条件和婚姻状况,而性别差异则完全由其他因素解释。此外,老年人被收容的概率也是死亡率的一个函数。
{"title":"[Determinants of nursing home admission of elderly patients and chances for prevention. A longitudinal study in Germany].","authors":"T Klein,&nbsp;I Salaske","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of the following longitudinal study of institutionalization was 1) to ascertain the risk of institutionalization of an elderly person, and 2) to examine the factors related to institutionalization in old age. The probability of an old person to spend some portion of his life in any home for the aged is much higher than the 5% (Western Germany) or the 8% (Eastern Germany) which can be observed at any point in time. In the individual life-course up to 43% of men and up to 70% of women become institutionalized. The factors related to institutionalization are age, sickness, housing conditions, and marital status, whereas the gender difference is explained entirely by other factors. Furthermore, the probability to become institutionalized in old age is also a function of mortality.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"442-55"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18869305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Residential mobility in the elderly. Current results of geographic mobility research in unified Germany]. 老年人的居住流动性。统一后德国地理流动性研究的现状[j]。
Pub Date : 1994-11-01
K Friedrich

Elderly migrations are often considered as amenity-oriented long distance moves or as decisions for a change by moving into homes for the aged. The intention of this contribution is to prove the validity of these assumptions in the light of actual results of migration research in unified Germany. The findings of the spatial pattern of internal migrations as well as the characteristics of the migrants and their reasons underline the necessity of more differentiated considerations. They neither prove the relationships between migration participation and the available personal resources, nor the assumption that elderly migrants usually prefer long distance moves to attractive regions. Due to this, the relocations into institutions or retirement areas together only represent about one third of all migrations. The majority leaves their community and migrates to kin-oriented networks when they feel they are not able to manage their living conditions by themselves. Beside this exogenous reasons within the housing environments or the housing demands of the ethnic germans from eastern Europe force elderly to decide to move.

老年人迁移通常被认为是为了舒适的长途迁移,或者是为了改变自己的决定,搬到敬老院去。这篇文章的目的是根据统一后德国移民研究的实际结果来证明这些假设的有效性。关于国内移徙的空间格局以及移徙者的特点及其原因的研究结果强调了有必要进行更有区别的考虑。它们既没有证明移民参与与现有个人资源之间的关系,也没有证明老年移民通常更喜欢长途迁移到有吸引力的地区的假设。因此,重新安置到机构或退休区只占所有移民的三分之一左右。当他们感到自己无法管理自己的生活条件时,大多数人会离开自己的社区,迁移到以亲属为导向的网络中。除此之外,居住环境内的外生原因或东欧德裔人的居住需求也迫使老年人决定迁移。
{"title":"[Residential mobility in the elderly. Current results of geographic mobility research in unified Germany].","authors":"K Friedrich","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Elderly migrations are often considered as amenity-oriented long distance moves or as decisions for a change by moving into homes for the aged. The intention of this contribution is to prove the validity of these assumptions in the light of actual results of migration research in unified Germany. The findings of the spatial pattern of internal migrations as well as the characteristics of the migrants and their reasons underline the necessity of more differentiated considerations. They neither prove the relationships between migration participation and the available personal resources, nor the assumption that elderly migrants usually prefer long distance moves to attractive regions. Due to this, the relocations into institutions or retirement areas together only represent about one third of all migrations. The majority leaves their community and migrates to kin-oriented networks when they feel they are not able to manage their living conditions by themselves. Beside this exogenous reasons within the housing environments or the housing demands of the ethnic germans from eastern Europe force elderly to decide to move.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"410-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870052","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Dental care in Hessian nursing homes for the aged. I: Management from the viewpoint of home administrators]. 黑森州养老院老年人的牙齿护理。(1)从家庭管理员的角度进行管理。
Pub Date : 1994-11-01
K P Wefers

All directors of all nursing homes in the German state of Hessen were interviewed about dental care and treatment of their senior inhabitants. They were also asked for some critical remarks about their staff's education concerning both oral health and hygiene. The response-rate of almost 46% shows the proband interest in this topic. The results of the opinion poll recommended further co-operation between geriatrics and gerodontics.

对德国黑森州所有养老院的负责人就老年居民的牙齿护理和治疗进行了采访。他们还被要求对其员工在口腔健康和卫生方面的教育提出一些批评意见。近46%的回复率表明先证者对这个话题很感兴趣。民意调查的结果建议进一步加强老年病科和老年病学的合作。
{"title":"[Dental care in Hessian nursing homes for the aged. I: Management from the viewpoint of home administrators].","authors":"K P Wefers","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>All directors of all nursing homes in the German state of Hessen were interviewed about dental care and treatment of their senior inhabitants. They were also asked for some critical remarks about their staff's education concerning both oral health and hygiene. The response-rate of almost 46% shows the proband interest in this topic. The results of the opinion poll recommended further co-operation between geriatrics and gerodontics.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"429-32"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Assisted living: possibilities, limits and architectural requirements--considerations from the viewpoint of an architect with ecopsychological orientation]. [辅助生活:可能性、限制和建筑要求——从具有生态心理学取向的建筑师的角度考虑]。
Pub Date : 1994-11-01
S Heeg

In Germany, existing experiences with "sheltered housing" are not sufficient in order to precisely define the role of this new type of housing the aged within the overall network of care for the elderly. First, this article provides an overview of how different the needs for help in old age can be, and which types of supportive environments and services fit to different situations. In this context the potential and the limits of the "sheltered home" concept are described. Second, based on some policy considerations, a program of seven design directives for the planning of sheltered homes is proposed that integrates selected theoretical approaches of environmental psychology and geropsychology. As an example for the implementation of some of the design directives, the floor-plan of a recent project is described. Finally, the resistance of architects to a design, which is also based on psychological considerations is discussed. It is argued that the architects' philosophy about the fit between architecture and users' needs has a certain similarity to the "complementary-similarity-model," developed by Carp and Carp (1984).

在德国,现有的“庇护住房”经验不足以准确界定这种新型老年人住房在整个老年人护理网络中的作用。首先,本文概述了老年人对帮助的需求有多么不同,以及哪种类型的支持环境和服务适合不同的情况。在此背景下,描述了“庇护之家”概念的潜力和局限性。其次,基于一些政策考虑,本文提出了一个包含七个设计指令的庇护之家规划方案,该方案整合了环境心理学和老年心理学的理论方法。作为实施一些设计指令的一个例子,本文描述了最近一个项目的平面图。最后,讨论了建筑师对设计的抗拒,这也是基于心理上的考虑。有人认为,架构师关于架构和用户需求之间的契合的哲学与Carp和Carp(1984)提出的“互补相似模型”有一定的相似之处。
{"title":"[Assisted living: possibilities, limits and architectural requirements--considerations from the viewpoint of an architect with ecopsychological orientation].","authors":"S Heeg","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In Germany, existing experiences with \"sheltered housing\" are not sufficient in order to precisely define the role of this new type of housing the aged within the overall network of care for the elderly. First, this article provides an overview of how different the needs for help in old age can be, and which types of supportive environments and services fit to different situations. In this context the potential and the limits of the \"sheltered home\" concept are described. Second, based on some policy considerations, a program of seven design directives for the planning of sheltered homes is proposed that integrates selected theoretical approaches of environmental psychology and geropsychology. As an example for the implementation of some of the design directives, the floor-plan of a recent project is described. Finally, the resistance of architects to a design, which is also based on psychological considerations is discussed. It is argued that the architects' philosophy about the fit between architecture and users' needs has a certain similarity to the \"complementary-similarity-model,\" developed by Carp and Carp (1984).</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"366-80"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870048","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Suitable housing--experiences of counseling facilities in Austria and Germany]. 【合适的住房——奥地利和德国咨询机构的经验】。
Pub Date : 1994-11-01
C Wild

The article describes the experiences made by Austrian and German counseling agencies dealing with housing adaptation with technical appliances for elderly people. The collected data from a questioning of counseling institutions, most of them still pilot projects, are assessed and special focus is given to the organization and institutionalization of the counseling agencies, to the access to the institutions, to the process and program of counseling, to obstacles and hindrances, to the costs and financing of the institutions or the adaptations.

本文介绍了奥地利和德国的咨询机构处理老年人技术器具住房适应的经验。对咨询机构(其中大多数仍然是试点项目)的调查收集到的数据进行了评估,并特别关注咨询机构的组织和制度化、进入机构的机会、咨询的过程和方案、障碍和障碍、机构或适应的成本和融资。
{"title":"[Suitable housing--experiences of counseling facilities in Austria and Germany].","authors":"C Wild","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The article describes the experiences made by Austrian and German counseling agencies dealing with housing adaptation with technical appliances for elderly people. The collected data from a questioning of counseling institutions, most of them still pilot projects, are assessed and special focus is given to the organization and institutionalization of the counseling agencies, to the access to the institutions, to the process and program of counseling, to obstacles and hindrances, to the costs and financing of the institutions or the adaptations.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"381-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Aging in a foreign environment]. [在异国环境中变老]。
Pub Date : 1994-11-01
H Brandenburg

This article discusses some aspects in Environmental Gerontology concerning the living conditions of elderly foreigners (migrants) who have been living and working in Germany for 20 to 30 years. First, deficits of the present research situation of elderly migrants are described. Second, with regard to the differentiation of "normal aging" and "aging with significant competence losses" two environment-relevant issues are analyzed: Living arrangement (home, residential unit, residential quarter) and the utilization of social services and institutions for the aged. The paper closes with some ideas on "ethnic aging and gerontological research".

本文讨论了环境老年学中关于在德国生活和工作20至30年的老年外国人(移民)生活条件的一些方面。首先,阐述了老年流动人口研究现状的不足。其次,针对“正常老龄化”与“能力显著丧失老龄化”的区分,分析了与环境相关的两个问题:居住安排(家庭、居住单元、居住小区)和社会养老服务机构的利用。最后提出了“民族老龄化与老年学研究”的一些思路。
{"title":"[Aging in a foreign environment].","authors":"H Brandenburg","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This article discusses some aspects in Environmental Gerontology concerning the living conditions of elderly foreigners (migrants) who have been living and working in Germany for 20 to 30 years. First, deficits of the present research situation of elderly migrants are described. Second, with regard to the differentiation of \"normal aging\" and \"aging with significant competence losses\" two environment-relevant issues are analyzed: Living arrangement (home, residential unit, residential quarter) and the utilization of social services and institutions for the aged. The paper closes with some ideas on \"ethnic aging and gerontological research\".</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"419-28"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The importance of the home for healthy and disabled elderly persons]. [家对健康和残疾老年人的重要性]。
Pub Date : 1994-11-01
F Oswald

The majority of old people live in private households and they want to remain there. Starting from this insight, the study is focused on the interaction between older people and their home environment. Some theoretical assumptions on the role of housing are presented, namely the competence theory perspective, the continuity theory perspective, the perspective of research on leisure time and everyday life activities, the environmental adaptation perspective, and the environmental gerontology perspective. Previous research has shown that there is a strong correlation between environmental-relevant competence loss (e.g., mobility impairment) and objective living arrangements. Little attention has been paid, however, to the subjective meaning of home in old age (e.g., processes like familiarity or stimulation), either with or without competence loss. This paper presents preliminary results of an investigation into that "Aging in Place" issue, based on semi-structured interviews with 84 participants between the age of 62-92 (M = 77 years). Forty-two subjects were in good health status, 42 suffered from severe mobility impairments. The participants were visited at home and all interviews were tape-recorded. On one hand, the general meaning of home, on the other, specific sections of the home environment were analyzed (most favorite place within the home, favorite meaningful things). The results revealed that the two groups of participants are similar as far as the general meaning of home is concerned. In the experience of the most favorite place at home, subjects suffering from mobility impairments are tending more to an environmental "centralization" than healthy subjects do. With respect to personal objects, the most often mentioned meaning was "reminiscence". By and large, the results of this work support the view that knowledge about the meaning of home can be of help to better understand how old people create their meaningful everyday life at home and why they want to "stay put"; in addition, the results can be used in planning living arrangements for people of all ages.

大多数老人住在私人家庭,他们希望继续住在那里。从这一点出发,研究的重点是老年人与家庭环境之间的相互作用。提出了关于住房作用的理论假设,即胜任力理论视角、连续性理论视角、休闲时间与日常生活活动研究视角、环境适应视角和环境老年学视角。先前的研究表明,与环境相关的能力丧失(例如,行动障碍)与客观生活安排之间存在很强的相关性。然而,很少有人注意到老年人家的主观意义(例如,熟悉或刺激的过程),无论是否有能力丧失。本文基于对84名年龄在62-92岁(M = 77岁)的参与者的半结构化访谈,提出了对“原地老龄化”问题的初步调查结果。42例健康状况良好,42例有严重的行动障碍。参与者在家中被拜访,所有的访谈都被录音。一方面,家的一般意义,另一方面,分析了家庭环境的具体部分(家中最喜欢的地方,最喜欢的有意义的东西)。结果显示,就家的一般意义而言,两组参与者是相似的。在体验家中最喜欢的地方时,行动不便的受试者比健康受试者更倾向于环境“集中”。关于个人物品,最常提到的意思是“回忆”。总的来说,这项工作的结果支持这样一种观点,即关于家的意义的知识可以帮助我们更好地理解老年人是如何在家里创造有意义的日常生活的,以及他们为什么想“呆在家里”;此外,研究结果可用于为所有年龄段的人规划生活安排。
{"title":"[The importance of the home for healthy and disabled elderly persons].","authors":"F Oswald","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The majority of old people live in private households and they want to remain there. Starting from this insight, the study is focused on the interaction between older people and their home environment. Some theoretical assumptions on the role of housing are presented, namely the competence theory perspective, the continuity theory perspective, the perspective of research on leisure time and everyday life activities, the environmental adaptation perspective, and the environmental gerontology perspective. Previous research has shown that there is a strong correlation between environmental-relevant competence loss (e.g., mobility impairment) and objective living arrangements. Little attention has been paid, however, to the subjective meaning of home in old age (e.g., processes like familiarity or stimulation), either with or without competence loss. This paper presents preliminary results of an investigation into that \"Aging in Place\" issue, based on semi-structured interviews with 84 participants between the age of 62-92 (M = 77 years). Forty-two subjects were in good health status, 42 suffered from severe mobility impairments. The participants were visited at home and all interviews were tape-recorded. On one hand, the general meaning of home, on the other, specific sections of the home environment were analyzed (most favorite place within the home, favorite meaningful things). The results revealed that the two groups of participants are similar as far as the general meaning of home is concerned. In the experience of the most favorite place at home, subjects suffering from mobility impairments are tending more to an environmental \"centralization\" than healthy subjects do. With respect to personal objects, the most often mentioned meaning was \"reminiscence\". By and large, the results of this work support the view that knowledge about the meaning of home can be of help to better understand how old people create their meaningful everyday life at home and why they want to \"stay put\"; in addition, the results can be used in planning living arrangements for people of all ages.</p>","PeriodicalId":76845,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Gerontologie","volume":"27 6","pages":"355-65"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1994-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18870053","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zeitschrift fur Gerontologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1