首页 > 最新文献

Communicable disease report. CDR review最新文献

英文 中文
A retrospective survey of clusters of meningococcal disease in England and Wales, 1993 to 1995: estimated risks of further cases in household and educational settings. 1993年至1995年英格兰和威尔士脑膜炎球菌病聚集性回顾性调查:估计家庭和教育环境中进一步病例的风险。
L Hastings, J Stuart, N Andrews, N Begg

Information about the epidemiology of meningococcal disease case clusters and the risk of further cases is sparse. Data on clusters in household and educational settings from 1 January 1993 to 31 March 1995 was requested from consultants in communicable disease control in England and Wales through a retrospective postal survey. Ninety-three per cent (122/131) responded. Of the 114 cases in 45 reported clusters, 77 (67.5%) were microbiologically confirmed. The case fatality rate in index cases was higher than in associated cases (18.2% vs 4.5%; p = 0.02). Five out of 11 clusters in household settings consisted only of index and co-primary cases. No further cases occurred within two weeks after giving chemoprophylaxis to household contacts. The relative risks of further cases in the week after the index case arose were estimated to be 1200 for contacts in the household, 160 in secondary schools, 60 in primary schools, 1.8 in universities/colleges, and 0 in nurseries. Between seven and 30 days the relative risks were lower; 150 in households, and between 0 and 13 in all other settings. Beyond 30 days, the relative risk in the household setting was 8 and lower than this in all other settings. The absolute risk of further cases in the month following the index case was calculated as 210 per 100,000 in household members, 7-10/10(5) in pupils at the same school, and 0.6/10(5) in students at the same university or college. The current policy in England and Wales to recommend chemoprophylaxis for household members may prevent half of the further cases in this setting. Raised awareness may have contributed to the lower case fatality rate among household contacts who developed meningococcal disease, but the number of co-primary cases observed should prompt urgent enquiries about current illness in household contacts of index cases. The relative risk of further cases in preschool groups was low and apparently unaffected by changes in chemoprophylactic policy. The relative risk in school settings was raised in the month following a case, but the absolute risk was still low. Further study to quantify the risk in university settings is needed.

关于脑膜炎球菌病病例聚集性流行病学和进一步病例风险的信息很少。1993年1月1日至1995年3月31日,通过回顾性邮政调查向英格兰和威尔士传染病控制顾问索取了关于家庭和教育环境中的群集的数据。百分之九十三(122/131)答复。在45例聚集性报告的114例病例中,微生物学确诊77例(67.5%)。指标病例的病死率高于相关病例(18.2% vs 4.5%;P = 0.02)。在家庭环境中,11个聚类中有5个仅包括指数病例和共同原发病例。对家庭接触者进行化学预防后两周内没有再发生病例。据估计,在出现指示病例后一周内,家庭接触者发生进一步病例的相对风险为1200人,中学为160人,小学为60人,大学/学院为1.8人,托儿所为0人。7天至30天的相对风险较低;在家庭中有150人,在其他环境中有0到13人。超过30天,家庭环境中的相对风险为8,低于所有其他环境。在发生指示病例后的一个月内,家庭成员中发生进一步病例的绝对风险为210 / 100,000,同一所学校的学生为7-10/10(5),同一所大学或学院的学生为0.6/10(5)。英格兰和威尔士目前建议家庭成员进行化学预防的政策可能会预防这种情况下一半的进一步病例。提高认识可能有助于降低罹患脑膜炎球菌病的家庭接触者的病死率,但观察到的共同原发病例数量应促使人们紧急询问指示病例家庭接触者目前的疾病情况。学龄前儿童进一步发病的相对风险较低,且明显不受化疗预防政策改变的影响。在一个病例发生后的一个月里,学校环境中的相对风险有所提高,但绝对风险仍然很低。需要进一步的研究来量化大学环境中的风险。
{"title":"A retrospective survey of clusters of meningococcal disease in England and Wales, 1993 to 1995: estimated risks of further cases in household and educational settings.","authors":"L Hastings,&nbsp;J Stuart,&nbsp;N Andrews,&nbsp;N Begg","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Information about the epidemiology of meningococcal disease case clusters and the risk of further cases is sparse. Data on clusters in household and educational settings from 1 January 1993 to 31 March 1995 was requested from consultants in communicable disease control in England and Wales through a retrospective postal survey. Ninety-three per cent (122/131) responded. Of the 114 cases in 45 reported clusters, 77 (67.5%) were microbiologically confirmed. The case fatality rate in index cases was higher than in associated cases (18.2% vs 4.5%; p = 0.02). Five out of 11 clusters in household settings consisted only of index and co-primary cases. No further cases occurred within two weeks after giving chemoprophylaxis to household contacts. The relative risks of further cases in the week after the index case arose were estimated to be 1200 for contacts in the household, 160 in secondary schools, 60 in primary schools, 1.8 in universities/colleges, and 0 in nurseries. Between seven and 30 days the relative risks were lower; 150 in households, and between 0 and 13 in all other settings. Beyond 30 days, the relative risk in the household setting was 8 and lower than this in all other settings. The absolute risk of further cases in the month following the index case was calculated as 210 per 100,000 in household members, 7-10/10(5) in pupils at the same school, and 0.6/10(5) in students at the same university or college. The current policy in England and Wales to recommend chemoprophylaxis for household members may prevent half of the further cases in this setting. Raised awareness may have contributed to the lower case fatality rate among household contacts who developed meningococcal disease, but the number of co-primary cases observed should prompt urgent enquiries about current illness in household contacts of index cases. The relative risk of further cases in preschool groups was low and apparently unaffected by changes in chemoprophylactic policy. The relative risk in school settings was raised in the month following a case, but the absolute risk was still low. Further study to quantify the risk in university settings is needed.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20375457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An outbreak of Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 infection associated with takeaway sandwiches. 与外卖三明治有关的产生Vero细胞毒素的大肠杆菌O157感染爆发。
R J McDonnell, A Rampling, S Crook, P M Cockcroft, G A Wilshaw, T Cheasty, J Stuart

An outbreak of food poisoning due to Escherichia coli O157 phage type 2 Vero cytotoxin 2 affected 26 people in southern counties of England in May and June 1995. The organism was isolated from faecal specimens from 23 patients, 16 of whom lived in Dorset and seven in Hampshire. Isolates were indistinguishable by phage typing, Vero cytotoxin gene typing, restriction fragment length polymorphism, and pulsed field gel electrophoresis. Three associated cases, linked epidemiologically to the outbreak, were confirmed serologically by detection of antibodies to E. coli O157 lipopolysaccharide. Twenty-two of the 26 patients were adults: four were admitted to hospital with haemorrhagic colitis. Four cases were children: two were admitted to hospital with haemolytic uraemic syndrome (HUS). There were no deaths. Although E. coli O157 was not isolated from any food samples, illness was associated with having eaten cold meats in sandwiches bought from two sandwich producers, in Weymouth and in Portsmouth. Both shops were supplied by the same wholesaler, who kept no records and obtained cooked meats from several sources in packs that did not carry adequate identification marks. It was, therefore, impossible to trace back to the original producer or to investigate further to determine the origin of contamination with E. coli O157. To protect the public health it is essential that all wholesale packs of ready-to-eat food carry date codes and the producer's identification mark. Detailed record keeping should be part of hazard analysis critical control point (HACCP) systems and should be maintained throughout the chain of distribution from the producer to retail outlets.

1995年5月和6月,英国南部各郡26人因大肠杆菌O157噬菌体2型Vero细胞毒素而食物中毒。从23名患者的粪便标本中分离出这种微生物,其中16人住在多塞特,7人住在汉普郡。通过噬菌体分型、Vero细胞毒素基因分型、限制性内切片段长度多态性和脉冲场凝胶电泳对分离物进行了区分。通过检测大肠杆菌O157脂多糖抗体,在血清学上确认了3例与疫情有流行病学联系的相关病例。26例患者中有22例为成年人:4例因出血性结肠炎入院。4例为儿童:2例因溶血性尿毒综合征(HUS)入院。没有人员死亡。虽然没有从任何食品样本中分离出大肠杆菌O157,但疾病与食用了从韦茅斯和朴茨茅斯两家三明治生产商购买的三明治中的冷肉有关。这两间店铺均由同一批发商供应,该批发商没有保存任何纪录,并以没有足够识别标志的包装从多个来源购入熟肉。因此,不可能追溯到原始生产者或进一步调查以确定大肠杆菌O157污染的来源。为保护公众健康,所有即食食品的批发包装必须附有日期代码和生产者识别标志。详细的记录保存应是危害分析关键控制点(HACCP)系统的一部分,并应在从生产者到零售网点的整个分销链中保持。
{"title":"An outbreak of Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 infection associated with takeaway sandwiches.","authors":"R J McDonnell,&nbsp;A Rampling,&nbsp;S Crook,&nbsp;P M Cockcroft,&nbsp;G A Wilshaw,&nbsp;T Cheasty,&nbsp;J Stuart","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>An outbreak of food poisoning due to Escherichia coli O157 phage type 2 Vero cytotoxin 2 affected 26 people in southern counties of England in May and June 1995. The organism was isolated from faecal specimens from 23 patients, 16 of whom lived in Dorset and seven in Hampshire. Isolates were indistinguishable by phage typing, Vero cytotoxin gene typing, restriction fragment length polymorphism, and pulsed field gel electrophoresis. Three associated cases, linked epidemiologically to the outbreak, were confirmed serologically by detection of antibodies to E. coli O157 lipopolysaccharide. Twenty-two of the 26 patients were adults: four were admitted to hospital with haemorrhagic colitis. Four cases were children: two were admitted to hospital with haemolytic uraemic syndrome (HUS). There were no deaths. Although E. coli O157 was not isolated from any food samples, illness was associated with having eaten cold meats in sandwiches bought from two sandwich producers, in Weymouth and in Portsmouth. Both shops were supplied by the same wholesaler, who kept no records and obtained cooked meats from several sources in packs that did not carry adequate identification marks. It was, therefore, impossible to trace back to the original producer or to investigate further to determine the origin of contamination with E. coli O157. To protect the public health it is essential that all wholesale packs of ready-to-eat food carry date codes and the producer's identification mark. Detailed record keeping should be part of hazard analysis critical control point (HACCP) systems and should be maintained throughout the chain of distribution from the producer to retail outlets.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20375458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Influenza surveillance in England and Wales: October 1996 to June 1997. 英格兰和威尔士的流感监测:1996年10月至1997年6月。
D J Dedman, C A Joseph, M Zambon, D M Fleming, J M Watson

This report summarises information collected for the surveillance of influenza in England and Wales during the winter of 1996/97. Consultations for 'influenza and influenza-like illness' with sentinel general practitioners in England and Wales began to increase towards the end of November and peaked at the start of January. In England, consultations for 'aggregated respiratory disease' (ARD) began to increase a little earlier, perhaps as a result of increased respiratory syncytial virus activity, but also peaked in early January. Influenza A (H3N2) viruses were first detected in early October, but rarely until November, and activity peaked in early January, coinciding with the peak in consultations for flu-like illness. A few influenza B viruses were detected in late November and early December, and substantial activity was recorded in mid-January. Approximately equal numbers of influenza A(H3N2) and B viruses were identified over the winter as a whole, and circulating strains were antigenically similar to those included in the vaccine for 1996/97. Although influenza activity was 'moderate' in terms of consultations and laboratory confirmed infections, a large peak in death registrations occurred at the same time as influenza A(H3N2) virus activity peaked. The number of deaths during the winter was similar to that seen in 1989/90, when the last severe influenza epidemic occurred in England and Wales.

本报告概述了1996/ 1997年冬季英格兰和威尔士为监测流感而收集的资料。在英格兰和威尔士,向哨点全科医生咨询“流感和流感样疾病”的人数在11月底开始增加,并在1月初达到顶峰。在英格兰,“聚集性呼吸道疾病”(ARD)的咨询开始增加得稍早,可能是由于呼吸道合胞病毒活动增加的结果,但也在1月初达到高峰。甲型流感(H3N2)病毒在10月初首次发现,但直到11月才发现,活动在1月初达到高峰,与流感样疾病咨询的高峰相吻合。在11月底和12月初发现了少数乙型流感病毒,并在1月中旬记录了大量活动。整个冬季发现的甲型(H3N2)流感病毒和乙型流感病毒数量大致相等,从抗原性上讲,流行的毒株与1996/97年疫苗中包含的毒株相似。虽然就咨询和实验室确诊感染而言,流感活动是“温和的”,但在甲型H3N2流感病毒活动达到高峰的同时,死亡登记也出现了一个高峰。冬季的死亡人数与1989/90年类似,当时英格兰和威尔士发生了最后一次严重的流感流行。
{"title":"Influenza surveillance in England and Wales: October 1996 to June 1997.","authors":"D J Dedman,&nbsp;C A Joseph,&nbsp;M Zambon,&nbsp;D M Fleming,&nbsp;J M Watson","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This report summarises information collected for the surveillance of influenza in England and Wales during the winter of 1996/97. Consultations for 'influenza and influenza-like illness' with sentinel general practitioners in England and Wales began to increase towards the end of November and peaked at the start of January. In England, consultations for 'aggregated respiratory disease' (ARD) began to increase a little earlier, perhaps as a result of increased respiratory syncytial virus activity, but also peaked in early January. Influenza A (H3N2) viruses were first detected in early October, but rarely until November, and activity peaked in early January, coinciding with the peak in consultations for flu-like illness. A few influenza B viruses were detected in late November and early December, and substantial activity was recorded in mid-January. Approximately equal numbers of influenza A(H3N2) and B viruses were identified over the winter as a whole, and circulating strains were antigenically similar to those included in the vaccine for 1996/97. Although influenza activity was 'moderate' in terms of consultations and laboratory confirmed infections, a large peak in death registrations occurred at the same time as influenza A(H3N2) virus activity peaked. The number of deaths during the winter was similar to that seen in 1989/90, when the last severe influenza epidemic occurred in England and Wales.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20375460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A community outbreak of Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 infection linked to a small farm dairy. 社区爆发产生Vero细胞毒素的大肠杆菌O157感染,与一家小型农场奶牛场有关。
A Clark, S Morton, P Wright, J Corkish, F J Bolton, J Russell

A community outbreak of infection with Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 (VTEC 0157) occurred in a small area of north west England in 1996. An outbreak control team was established to investigate the outbreak and implement control measures. Nine people developed symptomatic infections with VTEC O157, and a further three were found to be excreting the bacteria. All were infected with the same genotype of VTEC O157. Three children under 5 years of age and one adult were admitted to hospital. One child developed haemolytic uraemic syndrome. All cases recovered. All primary cases had consumed milk from a particular farm dairy. No other common foods were identified. The farm dairy had a faulty pasteuriser and the potential for post pasteurisation contamination existed. VTEC O157 was isolated from a milk sock specimen and from two cows, but these strains differed from that infecting the cases. All local doctors and the public were alerted and advised about preventative measures. Distribution of unpasteurised milk from the farm was discontinued as was the sale of pasteurised milk when the faulty pasteuriser was discovered. A replacement pasteuriser was installed and checked before milk was released for human consumption. No conclusive evidence of the origin of this outbreak was found, but the farm was the most probable source. The investigations raised concerns about the distribution of VTEC O157 colonised dairy cattle, the natural history of such colonisation, the effectiveness of pasteurisation with respect to the elimination of VTEC O157, and the effectiveness of current legislation for the prevention and control of milkborne infection.

1996年,在英格兰西北部的一个小地区发生了一次产Vero细胞毒素的大肠杆菌O157 (VTEC 0157)感染的社区暴发。成立了一个疫情控制小组,以调查疫情并实施控制措施。9人出现了VTEC O157的症状性感染,另有3人被发现排出了这种细菌。所有人都感染了相同的VTEC O157基因型。三名五岁以下儿童和一名成年人被送入医院。一名儿童患上了溶血性尿毒综合征。所有病例均已康复。所有原发病例都饮用了某一农场奶牛场的牛奶。没有发现其他常见食物。农场奶牛场的巴氏灭菌器有问题,存在巴氏灭菌后污染的可能性。从一个乳袜标本和两头奶牛中分离出VTEC O157,但这些菌株与感染病例的菌株不同。所有当地医生和公众都收到了警报,并被告知采取预防措施。在发现有问题的巴氏杀菌剂后,该农场的未经巴氏杀菌奶及巴氏杀菌奶均已停止分销。在牛奶被释放供人类食用之前,更换了巴氏灭菌器并进行了检查。没有发现这次疫情起源的确凿证据,但该农场是最有可能的源头。调查引起了对VTEC O157定植奶牛分布、这种定植的自然历史、巴氏灭菌法消除VTEC O157的有效性以及预防和控制乳源感染的现行立法的有效性的关注。
{"title":"A community outbreak of Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 infection linked to a small farm dairy.","authors":"A Clark,&nbsp;S Morton,&nbsp;P Wright,&nbsp;J Corkish,&nbsp;F J Bolton,&nbsp;J Russell","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A community outbreak of infection with Vero cytotoxin producing Escherichia coli O157 (VTEC 0157) occurred in a small area of north west England in 1996. An outbreak control team was established to investigate the outbreak and implement control measures. Nine people developed symptomatic infections with VTEC O157, and a further three were found to be excreting the bacteria. All were infected with the same genotype of VTEC O157. Three children under 5 years of age and one adult were admitted to hospital. One child developed haemolytic uraemic syndrome. All cases recovered. All primary cases had consumed milk from a particular farm dairy. No other common foods were identified. The farm dairy had a faulty pasteuriser and the potential for post pasteurisation contamination existed. VTEC O157 was isolated from a milk sock specimen and from two cows, but these strains differed from that infecting the cases. All local doctors and the public were alerted and advised about preventative measures. Distribution of unpasteurised milk from the farm was discontinued as was the sale of pasteurised milk when the faulty pasteuriser was discovered. A replacement pasteuriser was installed and checked before milk was released for human consumption. No conclusive evidence of the origin of this outbreak was found, but the farm was the most probable source. The investigations raised concerns about the distribution of VTEC O157 colonised dairy cattle, the natural history of such colonisation, the effectiveness of pasteurisation with respect to the elimination of VTEC O157, and the effectiveness of current legislation for the prevention and control of milkborne infection.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20375459","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sexually transmitted diseases among teenagers in England and Wales. 英格兰和威尔士青少年的性传播疾病。
N Connor, M Catchpole, P A Rogers, N Macdonald, C Mc Garrigle, I Simms, L Radcliffe, V Gilbart, S E Clarke, J Webster, A Nicoll

A profile of sexually transmitted diseases (STDs) and HIV infections among teenagers in England and Wales was obtained from reports of newly diagnosed STDs among teenagers attending genitourinary medicine (GUM) clinics in 1995, laboratory reports of newly diagnosed HIV infections between 1985 when reporting began and the end of 1995, and the prevalence of HIV (unlinked anonymous programme) among teenagers attending genitourinary medicine clinics and antenatal clinics in 1994 and 1995. STD reports were analysed by sex, age group, and place of residence of patients--whether in the NHS Thames regions or elsewhere in England and Wales. High rates of STDs were reported in teenagers, particularly in girls. The incidences of gonorrhoea, chlamydia infection, and first attack genital wart infections were higher in teenage girls than in any other age group. Boys under 16 years of age had substantially higher rates of infection with all STDs in the Thames regions than elsewhere. Rates of gonorrhoea in teenagers of both sexes in the Thames regions were more than twice those in the rest of the country. Infection rates for genital herpes, and chlamydia in girls, were also higher in the Thames regions, although the geographical differences were less marked. The seroprevalence of HIV among heterosexual teenagers was very low. In contrast, 226 HIV infections among teenage boys had probably been acquired through sexual intercourse with other males. Unlinked anonymous testing revealed HIV antibody in 7.5% of routinely collected serology specimens taken from teenage homosexual or bisexual males attending GUM clinics in London. The high rates of STDs among teenage girls and all teenagers in the Thames regions make these groups a high priority for sexual health promotion, with special consideration given to homo/bisexual male teenagers. Detailed surveillance of risk factors for STDs, and further studies of teenage sexual behaviour will help to effectively target resources to improve the sexual health of teenagers in England and Wales.

英格兰和威尔士青少年性传播疾病和艾滋病毒感染情况的概况是根据1995年在泌尿生殖医学诊所(GUM)就诊的青少年中新诊断出的性传播疾病的报告、1985年开始报告至1995年底期间新诊断出的艾滋病毒感染的实验室报告以及1994年和1995年在泌尿生殖医学诊所和产前诊所就诊的青少年中艾滋病毒的流行情况(无关联匿名方案)得出的。性病报告是根据患者的性别、年龄组和居住地进行分析的——无论是在泰晤士地区还是在英格兰和威尔士的其他地方。据报道,青少年,尤其是女孩的性传播疾病发病率很高。淋病、衣原体感染和首次发作性生殖器疣感染在少女中的发病率高于其他任何年龄组。泰晤士河地区16岁以下男孩感染所有性传播疾病的比例明显高于其他地区。泰晤士河地区男女青少年患淋病的比率是全国其他地区的两倍多。在泰晤士地区,生殖器疱疹和女孩衣原体的感染率也较高,尽管地域差异不那么明显。异性恋青少年的艾滋病毒血清感染率非常低。相比之下,青少年男孩中有226例艾滋病毒感染可能是通过与其他男性性交而感染的。无关联匿名检测显示,在伦敦GUM诊所例行收集的青少年同性恋或双性恋男性血清学标本中,有7.5%的人含有HIV抗体。在泰晤士地区,少女和所有青少年的性传播疾病发病率很高,使这些群体成为促进性健康的高度优先群体,对同性恋/双性恋男性青少年给予特别考虑。对性传播疾病风险因素的详细监测,以及对青少年性行为的进一步研究,将有助于有效地利用资源,改善英格兰和威尔士青少年的性健康。
{"title":"Sexually transmitted diseases among teenagers in England and Wales.","authors":"N Connor,&nbsp;M Catchpole,&nbsp;P A Rogers,&nbsp;N Macdonald,&nbsp;C Mc Garrigle,&nbsp;I Simms,&nbsp;L Radcliffe,&nbsp;V Gilbart,&nbsp;S E Clarke,&nbsp;J Webster,&nbsp;A Nicoll","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A profile of sexually transmitted diseases (STDs) and HIV infections among teenagers in England and Wales was obtained from reports of newly diagnosed STDs among teenagers attending genitourinary medicine (GUM) clinics in 1995, laboratory reports of newly diagnosed HIV infections between 1985 when reporting began and the end of 1995, and the prevalence of HIV (unlinked anonymous programme) among teenagers attending genitourinary medicine clinics and antenatal clinics in 1994 and 1995. STD reports were analysed by sex, age group, and place of residence of patients--whether in the NHS Thames regions or elsewhere in England and Wales. High rates of STDs were reported in teenagers, particularly in girls. The incidences of gonorrhoea, chlamydia infection, and first attack genital wart infections were higher in teenage girls than in any other age group. Boys under 16 years of age had substantially higher rates of infection with all STDs in the Thames regions than elsewhere. Rates of gonorrhoea in teenagers of both sexes in the Thames regions were more than twice those in the rest of the country. Infection rates for genital herpes, and chlamydia in girls, were also higher in the Thames regions, although the geographical differences were less marked. The seroprevalence of HIV among heterosexual teenagers was very low. In contrast, 226 HIV infections among teenage boys had probably been acquired through sexual intercourse with other males. Unlinked anonymous testing revealed HIV antibody in 7.5% of routinely collected serology specimens taken from teenage homosexual or bisexual males attending GUM clinics in London. The high rates of STDs among teenage girls and all teenagers in the Thames regions make these groups a high priority for sexual health promotion, with special consideration given to homo/bisexual male teenagers. Detailed surveillance of risk factors for STDs, and further studies of teenage sexual behaviour will help to effectively target resources to improve the sexual health of teenagers in England and Wales.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20322119","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leptospirosis in the Republic of Ireland: 1985 to 1996. 爱尔兰共和国的钩端螺旋体病:1985至1996年。
M C Hogan, G Pate, S J McConkey, D O'Flanagan, C Mongan, G J Mellotte

Official government statistics and serological laboratory data provide limited information about the incidence of leptospirosis in the Republic of Ireland. The mean annual notified incidence in the Republic of Ireland from 1985 to 1996 was 1.3/million. The incidence according to hospital discharge diagnosis was higher at 4.9/million. One hundred and seventy-five serologically confirmed cases of leptospirosis were reported from 1986 to 1996, giving a mean annual incidence of 4.5/million. The true incidence of leptospirosis in the Republic of Ireland is probably higher, as hospital discharge data are incomplete and full serological testing was not always performed. Our data indicate that leptospirosis is an underestimated public health problem with only 26% of cases being notified. A national communicable disease surveillance centre in the Republic of Ireland would facilitate better monitoring and understanding of this disease.

官方政府统计数据和血清学实验室数据提供了关于爱尔兰共和国钩端螺旋体病发病率的有限信息。1985年至1996年,爱尔兰共和国每年通报的平均发病率为130 / 100万。出院诊断发生率较高,为4.9/ 100万。1986年至1996年报告了175例经血清学证实的钩端螺旋体病病例,平均年发病率为450 /百万人。爱尔兰共和国钩端螺旋体病的真实发病率可能更高,因为医院出院数据不完整,而且并不总是进行全面的血清学检测。我们的数据表明,钩端螺旋体病是一个被低估的公共卫生问题,只有26%的病例得到通报。在爱尔兰共和国设立国家传染病监测中心将有助于更好地监测和了解这种疾病。
{"title":"Leptospirosis in the Republic of Ireland: 1985 to 1996.","authors":"M C Hogan,&nbsp;G Pate,&nbsp;S J McConkey,&nbsp;D O'Flanagan,&nbsp;C Mongan,&nbsp;G J Mellotte","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Official government statistics and serological laboratory data provide limited information about the incidence of leptospirosis in the Republic of Ireland. The mean annual notified incidence in the Republic of Ireland from 1985 to 1996 was 1.3/million. The incidence according to hospital discharge diagnosis was higher at 4.9/million. One hundred and seventy-five serologically confirmed cases of leptospirosis were reported from 1986 to 1996, giving a mean annual incidence of 4.5/million. The true incidence of leptospirosis in the Republic of Ireland is probably higher, as hospital discharge data are incomplete and full serological testing was not always performed. Our data indicate that leptospirosis is an underestimated public health problem with only 26% of cases being notified. A national communicable disease surveillance centre in the Republic of Ireland would facilitate better monitoring and understanding of this disease.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20322121","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Outbreak of cryptosporidiosis associated with a swimming pool in Andover. 与安多弗一个游泳池有关的隐孢子虫病暴发。
T Sundkvist, M Dryden, R Gabb, N Soltanpoor, D Casemore, J Stuart

An outbreak of eight cases of cryptosporidiosis in Hampshire over a period of eight weeks in the summer of 1996 was linked to use of one swimming pool. Cryptosporidial oocysts were not isolated from samples of backwash, but the presence of enterobius ova indicated faecal contamination and a case control study including the first four primary cases suggested an association with immersion in the pool. Even in small outbreaks case control studies can provide useful supportive evidence as to the possible source of infection.

1996年夏季,汉普郡在8周内爆发了8例隐孢子虫病,这与使用一个游泳池有关。隐孢子虫卵囊没有从反冲洗样本中分离出来,但肠卵的存在表明粪便污染,一项包括前四例主要病例的病例对照研究表明,这与浸泡在游泳池中有关。即使在小规模暴发中,病例控制研究也可提供有用的支持性证据,说明可能的感染源。
{"title":"Outbreak of cryptosporidiosis associated with a swimming pool in Andover.","authors":"T Sundkvist,&nbsp;M Dryden,&nbsp;R Gabb,&nbsp;N Soltanpoor,&nbsp;D Casemore,&nbsp;J Stuart","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>An outbreak of eight cases of cryptosporidiosis in Hampshire over a period of eight weeks in the summer of 1996 was linked to use of one swimming pool. Cryptosporidial oocysts were not isolated from samples of backwash, but the presence of enterobius ova indicated faecal contamination and a case control study including the first four primary cases suggested an association with immersion in the pool. Even in small outbreaks case control studies can provide useful supportive evidence as to the possible source of infection.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20322122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CD4 cell counts of 200 x 10(6)/1 or below in natural history studies and surveillance: is one enough or are two better? 自然史研究和监测中CD4细胞计数为200 × 10(6)/1或以下:一个足够还是两个更好?
P J Easterbrook, L M Yu, K McLean, D Hawkins, B Gazzard

A retrospective cohort study was performed to examine the extent and clinical significance of misclassification associated with using the current United States AIDS case defining category of an initial CD4 count < or = 200 cells x 10(6)/l (< or = 200) compared with a definition requiring two consecutive counts below this level. The main outcomes examined were the probability of subsequent CD4 counts > 200 x 10(6)/l (> 200) and progression times to AIDS and death. Of the 2025 predominantly male homosexual HIV-positive patients attending two hospital based HIV clinics with initial CD4 cell counts < or = 200, 1524 (75%) subsequently had consecutive counts < or = 200, but only half did so at the next CD4 count. Ten per cent had either no further or only non-consecutive counts < or = 200, and 15% had only one CD4 count available for analysis. The cumulative proportion of patients with a CD4 count > 200 at one year after a first count of < or = 200 was about twice (39%) that observed among the subgroup with at least two consecutive counts < or = 200 (19%). The times from the initial counts of < or = 200 to AIDS and death were also shorter by six months and two months, respectively, in the subgroup with two or more consecutive counts < or = 200. A significant proportion of patients will be prematurely classified as having a CD4 cell count < or = 200 if a single CD4 count below this level is accepted. A definition of two consecutive counts < or = 200 should be adopted in preference to a single count < or = 200 for natural history studies and clinical trials, in which precise estimates of the time to or from a defined CD4 threshold are important. In surveillance programmes, however, such an approach may be impractical because of missing or infrequent serial CD4 counts, although adjustments can be made based on these estimates of premature misclassification.

进行了一项回顾性队列研究,以检查与使用当前美国艾滋病病例定义类别(初始CD4计数<或= 200细胞× 10(6)/l(<或= 200)相比,需要连续两次计数低于该水平的定义的错误分类的程度和临床意义。检查的主要结果是随后CD4计数> 200 × 10(6)/l(> 200)的概率和进展到艾滋病和死亡的时间。在参加两家医院艾滋病毒诊所的、初始CD4细胞计数<或= 200的2025名男性同性恋艾滋病毒阳性患者中,1524名(75%)随后连续计数<或= 200,但只有一半在下一次CD4计数时连续计数<或= 200。10%没有进一步计数或只有非连续计数<或= 200,15%只有一个CD4计数可用于分析。首次计数<或= 200后一年内CD4计数> 200的患者累积比例约为连续两次计数<或= 200的亚组(19%)的两倍(39%)。在连续两次或两次以上计数<或= 200的亚组中,从最初计数<或= 200到艾滋病和死亡的时间也分别缩短了6个月和2个月。如果单个CD4计数低于该水平被接受,那么很大一部分患者将过早地被分类为CD4细胞计数<或= 200。在自然史研究和临床试验中,应优先采用两次连续计数<或= 200的定义,而不是单次计数<或= 200,在这些研究中,精确估计到达或离开定义的CD4阈值的时间是很重要的。然而,在监测规划中,这种方法可能不切实际,因为缺少或不经常进行连续CD4计数,尽管可以根据这些过早错误分类的估计进行调整。
{"title":"CD4 cell counts of 200 x 10(6)/1 or below in natural history studies and surveillance: is one enough or are two better?","authors":"P J Easterbrook,&nbsp;L M Yu,&nbsp;K McLean,&nbsp;D Hawkins,&nbsp;B Gazzard","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A retrospective cohort study was performed to examine the extent and clinical significance of misclassification associated with using the current United States AIDS case defining category of an initial CD4 count < or = 200 cells x 10(6)/l (< or = 200) compared with a definition requiring two consecutive counts below this level. The main outcomes examined were the probability of subsequent CD4 counts > 200 x 10(6)/l (> 200) and progression times to AIDS and death. Of the 2025 predominantly male homosexual HIV-positive patients attending two hospital based HIV clinics with initial CD4 cell counts < or = 200, 1524 (75%) subsequently had consecutive counts < or = 200, but only half did so at the next CD4 count. Ten per cent had either no further or only non-consecutive counts < or = 200, and 15% had only one CD4 count available for analysis. The cumulative proportion of patients with a CD4 count > 200 at one year after a first count of < or = 200 was about twice (39%) that observed among the subgroup with at least two consecutive counts < or = 200 (19%). The times from the initial counts of < or = 200 to AIDS and death were also shorter by six months and two months, respectively, in the subgroup with two or more consecutive counts < or = 200. A significant proportion of patients will be prematurely classified as having a CD4 cell count < or = 200 if a single CD4 count below this level is accepted. A definition of two consecutive counts < or = 200 should be adopted in preference to a single count < or = 200 for natural history studies and clinical trials, in which precise estimates of the time to or from a defined CD4 threshold are important. In surveillance programmes, however, such an approach may be impractical because of missing or infrequent serial CD4 counts, although adjustments can be made based on these estimates of premature misclassification.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20322120","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Legionnaires' disease in residents of England and Wales: 1996. 英格兰和威尔士居民中的军团病:1996年。
C A Joseph, T G Harrison, D Ilijic-Car, C L Bartlett

Two hundred and one cases of legionnaires' disease were reported to the PHLS Communicable Disease Surveillance Centre in 1996. Twenty-four cases (12%) were known to have died. One hundred and one cases were associated with travel, either abroad or in the United Kingdom. Two cases acquired infection in hospital, the smallest number ever reported, and the remaining 98 were presumed to have acquired infection in the community. Fifty-five (27%) of the 201 cases were linked to outbreaks or clusters and the remaining 146 (73%) were reported as single cases. Six outbreaks were associated with industrial premises. Twenty-two of the travel associated cases were part of three travel outbreaks and six clusters. The proportion of cases diagnosed by detection of urinary antigen has continued to increase and in 1996 this method of diagnosis was used for 43% of the cases.

1996年,向公共卫生服务传染病监测中心报告了221例军团病病例。已知死亡24例(12%)。101例病例与旅行有关,无论是在国外还是在英国。2例在医院获得感染,是迄今为止报告的最少病例,其余98例推定为在社区获得感染。在201例病例中,55例(27%)与疫情或聚集性病例有关,其余146例(73%)报告为单一病例。6次暴发与工业场所有关。22例与旅行有关的病例是3次旅行暴发和6次聚集性病例的一部分。通过尿液抗原检测诊断的病例比例继续增加,1996年,43%的病例采用这种诊断方法。
{"title":"Legionnaires' disease in residents of England and Wales: 1996.","authors":"C A Joseph,&nbsp;T G Harrison,&nbsp;D Ilijic-Car,&nbsp;C L Bartlett","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Two hundred and one cases of legionnaires' disease were reported to the PHLS Communicable Disease Surveillance Centre in 1996. Twenty-four cases (12%) were known to have died. One hundred and one cases were associated with travel, either abroad or in the United Kingdom. Two cases acquired infection in hospital, the smallest number ever reported, and the remaining 98 were presumed to have acquired infection in the community. Fifty-five (27%) of the 201 cases were linked to outbreaks or clusters and the remaining 146 (73%) were reported as single cases. Six outbreaks were associated with industrial premises. Twenty-two of the travel associated cases were part of three travel outbreaks and six clusters. The proportion of cases diagnosed by detection of urinary antigen has continued to increase and in 1996 this method of diagnosis was used for 43% of the cases.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20281324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Audit of the implementation of selective neonatal BCG immunisation in south east London. 对伦敦东南部新生儿选择性卡介苗免疫接种实施情况的审计。
E Tseng, A Nesbitt, D O'Sullivan

The implementation of a selective neonatal BCG immunisation policy adopted in south east London boroughs of Lambeth, Southwark, and Lewisham in 1992 has been audited. A survey conducted 18 months after the policy was implemented showed that only 11% of infants identified as eligible for neonatal BCG immunisation had been immunised. The results of the survey were fed back to neonatal units, which were encouraged to improve access to BCG immunisations for eligible infants. A second survey 17 months later showed that 14% of eligible infants had been immunised. Difficulties in applying complex selection criteria, rapid turnover of trained staff in acute units, and short neonatal stay were thought to contribute to the poor uptake of the selective programme delivered in the neonatal units. A community based BCG immunisation service has been commissioned to improve uptake.

1992年在伦敦东南部的兰贝斯、萨瑟克和刘易舍姆采取的新生儿选择性卡介苗免疫政策的实施已被审计。在该政策实施18个月后进行的一项调查显示,只有11%的婴儿被确定为有资格接种新生儿卡介苗免疫接种。调查结果反馈给新生儿单位,鼓励新生儿单位改善符合条件的婴儿获得卡介苗免疫接种的机会。17个月后的第二次调查显示,14%符合条件的婴儿接种了疫苗。应用复杂的选择标准的困难,急症病房训练有素的工作人员的快速更替,以及新生儿住院时间短被认为是导致新生儿病房提供的选择性方案吸收不良的原因。已委托开展以社区为基础的卡介苗免疫服务,以提高接种率。
{"title":"Audit of the implementation of selective neonatal BCG immunisation in south east London.","authors":"E Tseng,&nbsp;A Nesbitt,&nbsp;D O'Sullivan","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The implementation of a selective neonatal BCG immunisation policy adopted in south east London boroughs of Lambeth, Southwark, and Lewisham in 1992 has been audited. A survey conducted 18 months after the policy was implemented showed that only 11% of infants identified as eligible for neonatal BCG immunisation had been immunised. The results of the survey were fed back to neonatal units, which were encouraged to improve access to BCG immunisations for eligible infants. A second survey 17 months later showed that 14% of eligible infants had been immunised. Difficulties in applying complex selection criteria, rapid turnover of trained staff in acute units, and short neonatal stay were thought to contribute to the poor uptake of the selective programme delivered in the neonatal units. A community based BCG immunisation service has been commissioned to improve uptake.</p>","PeriodicalId":77078,"journal":{"name":"Communicable disease report. CDR review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20281327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Communicable disease report. CDR review
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1