首页 > 最新文献

Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera最新文献

英文 中文
Long-term expression of fibrogenic cytokines in radiation-induced damage to the internal anal sphincter. 放射引起的内肛门括约肌损伤中纤维原性细胞因子的长期表达。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.4.193
P Gervaz, R Hennig, M Buechler, C Soravia, D R Brigstock, Ph Morel, J F Egger, H Friess

Background: There is accumulating evidence, both quantitative and qualitative, that pelvic irradiation affects anorectal function. However, the molecular mechanisms responsible for radiation-induced damage to the anal sphincter remain unclear.

Aim: To determine the expression of transforming growth factor-beta 1 (TGF-beta 1) and its downstream effector connective tissue growth factor (CTGF) in the anal sphincter of a patient irradiated for prostate cancer.

Patient: A 82 year-old patient developed a rectal adenocarcinoma and underwent an abdomino-perineal resection (APR), four years after receiving pelvic irradiation for prostate carcinoma.

Methods: Tissue sections of the anal sphincter were processed for histology. Immunostaining for TGF-beta 1 and CTGF were performed.

Results: CTGF and TGF-beta 1 immunoreactivity was detected in the irradiated anal sphincter, and was absent in controls. Immunoreactivity for both cytokines predominated in the internal sphincter. CTGF and TGF-beta 1 were preferentially detected in endothelial cells, myofibroblasts and fibroblasts; in addition, there was strong immunoreactivity for TGF-beta 1, but not for CTGF in smooth muscle cells of the anal canal.

Conclusion: Four years after pelvic irradiation, radiation-induced damage appeared to affect predominantly the smooth muscle layer of the anal canal. The molecular mechanisms responsible for radiation-induced fibrosis to these tissues involve prolonged activation of TGF-beta 1 and its downstream effector CTGF.

背景:越来越多的定量和定性证据表明,骨盆照射影响肛门直肠功能。然而,辐射引起肛门括约肌损伤的分子机制尚不清楚。目的:探讨前列腺癌放疗患者肛门括约肌中转化生长因子- β 1 (tgf - β 1)及其下游效应物结缔组织生长因子(CTGF)的表达。患者:一名82岁的患者,在接受前列腺癌盆腔放射治疗四年后,患直肠腺癌并接受了腹会阴切除术(APR)。方法:对肛门括约肌组织切片进行组织学处理。进行tgf - β 1和CTGF免疫染色。结果:照射后肛门括约肌检测到CTGF和tgf - β 1免疫反应性,对照组无。两种细胞因子的免疫反应性在内括约肌中占优势。内皮细胞、肌成纤维细胞和成纤维细胞中优先检测到CTGF和tgf - β 1;此外,肛管平滑肌细胞对tgf - β 1有较强的免疫反应性,而对CTGF无反应性。结论:盆腔辐照后4年,放射损伤主要发生在肛管平滑肌层。辐射诱导这些组织纤维化的分子机制涉及tgf - β 1及其下游效应物CTGF的长期活化。
{"title":"Long-term expression of fibrogenic cytokines in radiation-induced damage to the internal anal sphincter.","authors":"P Gervaz,&nbsp;R Hennig,&nbsp;M Buechler,&nbsp;C Soravia,&nbsp;D R Brigstock,&nbsp;Ph Morel,&nbsp;J F Egger,&nbsp;H Friess","doi":"10.1024/1023-9332.9.4.193","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.4.193","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>There is accumulating evidence, both quantitative and qualitative, that pelvic irradiation affects anorectal function. However, the molecular mechanisms responsible for radiation-induced damage to the anal sphincter remain unclear.</p><p><strong>Aim: </strong>To determine the expression of transforming growth factor-beta 1 (TGF-beta 1) and its downstream effector connective tissue growth factor (CTGF) in the anal sphincter of a patient irradiated for prostate cancer.</p><p><strong>Patient: </strong>A 82 year-old patient developed a rectal adenocarcinoma and underwent an abdomino-perineal resection (APR), four years after receiving pelvic irradiation for prostate carcinoma.</p><p><strong>Methods: </strong>Tissue sections of the anal sphincter were processed for histology. Immunostaining for TGF-beta 1 and CTGF were performed.</p><p><strong>Results: </strong>CTGF and TGF-beta 1 immunoreactivity was detected in the irradiated anal sphincter, and was absent in controls. Immunoreactivity for both cytokines predominated in the internal sphincter. CTGF and TGF-beta 1 were preferentially detected in endothelial cells, myofibroblasts and fibroblasts; in addition, there was strong immunoreactivity for TGF-beta 1, but not for CTGF in smooth muscle cells of the anal canal.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Four years after pelvic irradiation, radiation-induced damage appeared to affect predominantly the smooth muscle layer of the anal canal. The molecular mechanisms responsible for radiation-induced fibrosis to these tissues involve prolonged activation of TGF-beta 1 and its downstream effector CTGF.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 4","pages":"193-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22576640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
[Technique of pancreatic anastomosis]. 胰吻合技术。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.3.135
C Rau, D Candinas, B Gloor

Postoperative morbidity after pancreatic resection is primarily due to leakage of the pancreatic anastomosis. The duct-to-mucosa pancreatico-jejunostomy either as an end-to-end or end-to-side anastomosis is the preferred technique in our hands. The use of a temporarily catheter to drain the main pancreatic duct is optimal. The pancreatic leakage rate depends in many series on the consistence of the pancreatic parenchyma, the diameter of the major pancreatic duct and the local perfusion. A meticulous, standardized technique, the possibility to adapt the technique in case of unexpected findings and the operative routine of the surgeon are of paramount importance for achieving a low leakage rate. In so called "high volume" centers the pancreatic fistula rate today is in the range of 3 to 13% and the mortality of pancreatic head resection varies between 0.5 and 3%.

胰腺切除术后的并发症主要是由于胰腺吻合口的渗漏。导管-粘膜胰空肠吻合术作为端到端或端侧吻合是我们首选的技术。使用临时导管引流主胰管是最佳选择。胰漏率在许多方面取决于胰腺实质的一致性、主要胰管的直径和局部灌注。一个细致的、标准化的技术,在意外发现的情况下调整技术的可能性和外科医生的手术常规对于实现低漏率至关重要。在所谓的“高容量”中心,胰瘘发生率目前在3%至13%之间,胰头切除术的死亡率在0.5%至3%之间。
{"title":"[Technique of pancreatic anastomosis].","authors":"C Rau,&nbsp;D Candinas,&nbsp;B Gloor","doi":"10.1024/1023-9332.9.3.135","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.3.135","url":null,"abstract":"<p><p>Postoperative morbidity after pancreatic resection is primarily due to leakage of the pancreatic anastomosis. The duct-to-mucosa pancreatico-jejunostomy either as an end-to-end or end-to-side anastomosis is the preferred technique in our hands. The use of a temporarily catheter to drain the main pancreatic duct is optimal. The pancreatic leakage rate depends in many series on the consistence of the pancreatic parenchyma, the diameter of the major pancreatic duct and the local perfusion. A meticulous, standardized technique, the possibility to adapt the technique in case of unexpected findings and the operative routine of the surgeon are of paramount importance for achieving a low leakage rate. In so called \"high volume\" centers the pancreatic fistula rate today is in the range of 3 to 13% and the mortality of pancreatic head resection varies between 0.5 and 3%.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 3","pages":"135-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22445306","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
[The heart transplant in Lausanne from 1987 to 2003]. [1987年至2003年在洛桑进行的心脏移植手术]。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.5.223
J J Goy, C Seydoux, F Tinguely, M Hurni, P Ruchat, F Stumpe, A Fischer, P Gersbach, A Corno, X Mueller, R Chioléro, J P Revelly, L von Segesser

Since the availability of ciclosporine, the survival after heart transplantation has dramatically improved. We present our results since the beginning of our experience in 1987. We treated in the Lausanne University hospital, 150 patients for end-stage cardiac disease. Hundred and fifty-two transplantations were performed. The survival rate is comparable to the literature with 81% at one year, 70% at five year and 63 at ten year included the hospital mortality. We review the incidence of complications during the follow-up and report the modification in the management of these patients especially concerning the immunosuppression.

自环孢素问世以来,心脏移植术后的生存率显著提高。我们提出自1987年开始我们的经验以来的结果。我们在洛桑大学医院治疗了150名终末期心脏病患者。共进行了152例移植手术。生存率与文献相当,1年生存率为81%,5年生存率为70%,10年生存率为63%,包括医院死亡率。我们回顾了随访期间并发症的发生率,并报告了这些患者的管理改进,特别是关于免疫抑制。
{"title":"[The heart transplant in Lausanne from 1987 to 2003].","authors":"J J Goy,&nbsp;C Seydoux,&nbsp;F Tinguely,&nbsp;M Hurni,&nbsp;P Ruchat,&nbsp;F Stumpe,&nbsp;A Fischer,&nbsp;P Gersbach,&nbsp;A Corno,&nbsp;X Mueller,&nbsp;R Chioléro,&nbsp;J P Revelly,&nbsp;L von Segesser","doi":"10.1024/1023-9332.9.5.223","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.5.223","url":null,"abstract":"<p><p>Since the availability of ciclosporine, the survival after heart transplantation has dramatically improved. We present our results since the beginning of our experience in 1987. We treated in the Lausanne University hospital, 150 patients for end-stage cardiac disease. Hundred and fifty-two transplantations were performed. The survival rate is comparable to the literature with 81% at one year, 70% at five year and 63 at ten year included the hospital mortality. We review the incidence of complications during the follow-up and report the modification in the management of these patients especially concerning the immunosuppression.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 5","pages":"223-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24061722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Morbidity in superficial thrombophlebitis and its potential surgical prevention. 浅表性血栓性静脉炎的发病率及其潜在的外科预防。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.1.15
N Rohrbach, W G Mouton, M Naef, K T Otten, T Zehnder, H E Wagner

Thrombophlebitis is a common condition which can lead to deep venous thrombosis (DVT) and subsequent pulmonary embolism (PE). Thrombophlebitis can reach the deep venous system via the long or short saphenous vein or via perforating veins. Between the 1st of January 1999 and the 31st of December 2000 a total of 17 cases of superficial (or ascending) thrombophlebitis closer than 5 cm to the deep venous system were surgically treated in our clinic. 14 times the long saphenous vein was affected and 3 times the short-saphenous vein. The age of the nine females and seven males ranged from 31 to 77 (mean of 54.6) years. Duplex ultrasound was performed in all patients. In the case of a deep venous thrombosis (four cases) a computer tomography scan (CT) of the pelvis and abdomen was performed to define the extension of DVT. In all 17 (100%) cases a high ligation (crossectomy) and in four (23.5%) cases a venous thrombectomy was performed. In all of these four cases the DVT was limited to the common femoral vein. In all seventeen procedures including venous thrombectomy there was no mortality and no relevant morbidity. Mean hospitalization time was 3.1 days for crossectomy with thrombectomy, and 1.8 days for crossectomy alone. Follow-up has been so far uneventful (mean follow-up time being 12 months in the case of a DVT). In the literature there is no clear concept of how to treat, conservatively or operatively, ascending thrombophlebitis. The surgical procedure can be performed under local anesthesia, and it is safe and efficient.

血栓性静脉炎是一种常见的疾病,可导致深静脉血栓形成(DVT)和随后的肺栓塞(PE)。血栓性静脉炎可经长隐静脉或短隐静脉或穿静脉到达深静脉系统。在1999年1月1日至2000年12月31日期间,我科共手术治疗了17例离深静脉系统小于5cm的浅表性(或上升性)血栓性静脉炎。长隐静脉受累14例,短隐静脉受累3例。女性9例,男性7例,年龄31 ~ 77岁,平均54.6岁。所有患者均行双工超声检查。在深静脉血栓形成的情况下(4例),通过骨盆和腹部的计算机断层扫描(CT)来确定DVT的延伸。所有17例(100%)患者行高位结扎(横切面切开术),4例(23.5%)患者行静脉血栓切除术。在这四个病例中,深静脉血栓均局限于股总静脉。在包括静脉血栓切除术在内的所有17种手术中,无死亡率和相关发病率。横切联合取栓术平均住院时间为3.1天,单纯横切术平均住院时间为1.8天。随访至今进展顺利(DVT患者平均随访时间为12个月)。在文献中没有明确的概念,如何治疗,保守或手术,上升血栓性静脉炎。手术过程可在局部麻醉下进行,安全有效。
{"title":"Morbidity in superficial thrombophlebitis and its potential surgical prevention.","authors":"N Rohrbach,&nbsp;W G Mouton,&nbsp;M Naef,&nbsp;K T Otten,&nbsp;T Zehnder,&nbsp;H E Wagner","doi":"10.1024/1023-9332.9.1.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.1.15","url":null,"abstract":"<p><p>Thrombophlebitis is a common condition which can lead to deep venous thrombosis (DVT) and subsequent pulmonary embolism (PE). Thrombophlebitis can reach the deep venous system via the long or short saphenous vein or via perforating veins. Between the 1st of January 1999 and the 31st of December 2000 a total of 17 cases of superficial (or ascending) thrombophlebitis closer than 5 cm to the deep venous system were surgically treated in our clinic. 14 times the long saphenous vein was affected and 3 times the short-saphenous vein. The age of the nine females and seven males ranged from 31 to 77 (mean of 54.6) years. Duplex ultrasound was performed in all patients. In the case of a deep venous thrombosis (four cases) a computer tomography scan (CT) of the pelvis and abdomen was performed to define the extension of DVT. In all 17 (100%) cases a high ligation (crossectomy) and in four (23.5%) cases a venous thrombectomy was performed. In all of these four cases the DVT was limited to the common femoral vein. In all seventeen procedures including venous thrombectomy there was no mortality and no relevant morbidity. Mean hospitalization time was 3.1 days for crossectomy with thrombectomy, and 1.8 days for crossectomy alone. Follow-up has been so far uneventful (mean follow-up time being 12 months in the case of a DVT). In the literature there is no clear concept of how to treat, conservatively or operatively, ascending thrombophlebitis. The surgical procedure can be performed under local anesthesia, and it is safe and efficient.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 1","pages":"15-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22311644","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
[Milestones in the history of intestinal anastomosis]. 【肠吻合史上的里程碑】。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.3.99
U Boschung

Description of the most important steps in the evolution of intestinal suture technique: The simple Lembert suture and its precursors, the two-layer suture, and the adapting one-layer suture. The contributions of Ph. F. Ramdohr. Wolfenbüttel, 1727, A. Lembert, Paris, 1826, F. Wydler, Aarau, 1865, and Th. Kocher, Bern, 1878-1907, are presented in more details.

肠缝合技术发展的最重要步骤的描述:简单的Lembert缝合及其前身,两层缝合和适应的单层缝合。拉姆多博士的贡献。wolfenb特尔,1727年,A. Lembert,巴黎,1826年,F. Wydler, Aarau, 1865年,和Th。Kocher,伯尔尼,1878-1907,更详细地介绍。
{"title":"[Milestones in the history of intestinal anastomosis].","authors":"U Boschung","doi":"10.1024/1023-9332.9.3.99","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.3.99","url":null,"abstract":"<p><p>Description of the most important steps in the evolution of intestinal suture technique: The simple Lembert suture and its precursors, the two-layer suture, and the adapting one-layer suture. The contributions of Ph. F. Ramdohr. Wolfenbüttel, 1727, A. Lembert, Paris, 1826, F. Wydler, Aarau, 1865, and Th. Kocher, Bern, 1878-1907, are presented in more details.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 3","pages":"99-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22444886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Islet of Langerhans transplantation for the treatment of type 1 diabetes. 朗格汉斯胰岛移植治疗1型糖尿病。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.5.242
P Bucher, Z Mathe, D Bosco, A Andres, L H Bühler, Ph Morel, T Berney

Islet of Langerhans transplantation is gaining recognition as a therapy for type 1 diabetes. The procedure involves enzymatic digestion of the pancreatic tissue, purification of the islets from the exocrine tissue, infusion of the islets into the portal vein and implantation in the liver. Until 1999, and overall rate of insulin independence of 14% at one year was reported in the International Islet Transplant Registry. The results of the "Edmonton protocol" since 2000 were a breakthrough in the field, with reports of 80% insulin independence at 1-year after solitary islet transplantation in non uremic patients with brittle type 1 diabetes. A rapamycin-based, steroid-free, islet-sparing immunosuppressive regimen was designed and the problem of the insufficient islet mass was tackled by sequential infusions of islets isolated from at least two pancreatic. The University of Geneva has been involved in clinical islet transplantation since 1992, and has performed 51 allogeneic and 17 autologous. Twenty-one patients have been transplanted in Geneva since 2002. They were five solitary islet transplants, 14 islet after kidney transplants and two simultaneous islet-kidney (SIK) recipients. Insulin independence was achieved in 67%.

朗格汉斯胰岛移植作为一种治疗1型糖尿病的方法正在获得认可。手术过程包括胰组织的酶解,从外分泌组织中纯化胰岛,将胰岛注入门静脉并植入肝脏。直到1999年,国际胰岛移植登记处报道的胰岛素独立的总体比率为14%。自2000年以来的“埃德蒙顿方案”的结果是该领域的一个突破,据报道,非尿毒症的脆性1型糖尿病患者在孤立胰岛移植后1年胰岛素独立性达到80%。设计了一种以雷帕霉素为基础、不含类固醇、保留胰岛的免疫抑制方案,并通过连续输注从至少两个胰腺中分离的胰岛来解决胰岛质量不足的问题。日内瓦大学自1992年以来一直参与临床胰岛移植,并进行了51例异体移植和17例自体胰岛移植。自2002年以来,日内瓦已经有21名患者接受了移植。其中单独胰岛移植5例,肾移植后胰岛移植14例,同时接受胰岛肾移植2例。67%的患者实现了胰岛素独立。
{"title":"Islet of Langerhans transplantation for the treatment of type 1 diabetes.","authors":"P Bucher,&nbsp;Z Mathe,&nbsp;D Bosco,&nbsp;A Andres,&nbsp;L H Bühler,&nbsp;Ph Morel,&nbsp;T Berney","doi":"10.1024/1023-9332.9.5.242","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.5.242","url":null,"abstract":"<p><p>Islet of Langerhans transplantation is gaining recognition as a therapy for type 1 diabetes. The procedure involves enzymatic digestion of the pancreatic tissue, purification of the islets from the exocrine tissue, infusion of the islets into the portal vein and implantation in the liver. Until 1999, and overall rate of insulin independence of 14% at one year was reported in the International Islet Transplant Registry. The results of the \"Edmonton protocol\" since 2000 were a breakthrough in the field, with reports of 80% insulin independence at 1-year after solitary islet transplantation in non uremic patients with brittle type 1 diabetes. A rapamycin-based, steroid-free, islet-sparing immunosuppressive regimen was designed and the problem of the insufficient islet mass was tackled by sequential infusions of islets isolated from at least two pancreatic. The University of Geneva has been involved in clinical islet transplantation since 1992, and has performed 51 allogeneic and 17 autologous. Twenty-one patients have been transplanted in Geneva since 2002. They were five solitary islet transplants, 14 islet after kidney transplants and two simultaneous islet-kidney (SIK) recipients. Insulin independence was achieved in 67%.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 5","pages":"242-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24061725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
[The value of ultrasound diagnosis in "acute appendicitis" patient admission]. [超声诊断在“急性阑尾炎”患者入院中的价值]。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.6.297
S Sidler, D Heim, M Negri, U Stricker

Unlabelled: The rate of unnecessary appendectomy is frequently criticized. Today, sonography and CT-scan are helpful tools to minimize this rate. Which value has the ultrasonography in the decision making today?

Methods: Retrospective analysis of 132 patients undergoing appendectomy in respect of sonography and rate of histologically confirmed appendicitis from 1.1.95-31.12.98. Prospective analysis of 99 patients admitted for acute appendicitis in respect of pre- and posttest-probability (after sonography) by the responsible surgeon from 1.1.99-31.12.00.

Results: Retrospective part: 122/132 patients had an acute appendicitis (92%). Sonography was performed in 64% of the patients. There was only one wrongly positive sonography. Prospective part: 76/99 patients were operated on. 70/76 had an acute appendicitis (92%). Sonography was performed in 87%. Six patients presented a histologically normal appendix: In two of them no increase of the probability after sonography was noted, in three of them an slight increase of only 20%, and in one of them a decrease of 20% even.

Conclusion: Sonography with a pre- and posttest-probability is recommended in clinically doubtful cases. In our experience the physician performing the sonography is almost always right. But the diagnosis of an acute appendicitis remains a combination of clinical and sonographic evaluation.

未标注:不必要的阑尾切除术率经常受到批评。如今,超声检查和ct扫描是将这一比率降至最低的有用工具。超声检查在今天的决策中有哪些价值?方法:回顾性分析1995年1月1日~ 1998年12月31日行阑尾切除术的132例患者的超声检查及组织学证实的阑尾炎发生率。对1999年1月1日至12月31日期间99例急性阑尾炎住院患者的超声检查前后概率(超声检查后)进行前瞻性分析。结果:回顾性分析:132例患者中有122例发生急性阑尾炎(92%)。64%的患者行超声检查。超声检查只有一个错误阳性。前瞻性部分:76/99例患者接受手术治疗。70/76(92%)有急性阑尾炎。超声检查占87%。6例患者表现为组织学上正常的阑尾:其中2例超声检查后阑尾病变概率未增加,3例仅轻微增加20%,1例甚至下降20%。结论:对临床有疑点的病例,建议采用超声检查前后概率。根据我们的经验,医生做超声检查几乎总是正确的。但急性阑尾炎的诊断仍然是临床和超声评估的结合。
{"title":"[The value of ultrasound diagnosis in \"acute appendicitis\" patient admission].","authors":"S Sidler,&nbsp;D Heim,&nbsp;M Negri,&nbsp;U Stricker","doi":"10.1024/1023-9332.9.6.297","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.6.297","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>The rate of unnecessary appendectomy is frequently criticized. Today, sonography and CT-scan are helpful tools to minimize this rate. Which value has the ultrasonography in the decision making today?</p><p><strong>Methods: </strong>Retrospective analysis of 132 patients undergoing appendectomy in respect of sonography and rate of histologically confirmed appendicitis from 1.1.95-31.12.98. Prospective analysis of 99 patients admitted for acute appendicitis in respect of pre- and posttest-probability (after sonography) by the responsible surgeon from 1.1.99-31.12.00.</p><p><strong>Results: </strong>Retrospective part: 122/132 patients had an acute appendicitis (92%). Sonography was performed in 64% of the patients. There was only one wrongly positive sonography. Prospective part: 76/99 patients were operated on. 70/76 had an acute appendicitis (92%). Sonography was performed in 87%. Six patients presented a histologically normal appendix: In two of them no increase of the probability after sonography was noted, in three of them an slight increase of only 20%, and in one of them a decrease of 20% even.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Sonography with a pre- and posttest-probability is recommended in clinically doubtful cases. In our experience the physician performing the sonography is almost always right. But the diagnosis of an acute appendicitis remains a combination of clinical and sonographic evaluation.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 6","pages":"297-306"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24165425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
[5 years ATLS (Advanced Trauma Life Support) courses in Switzerland]. [瑞士5年ATLS(高级创伤生命支持)课程]。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.6.263
D Scharplatz, P M Sutter
Funf Jahre ATLS (Advanced Trauma Life Support) in der Schweiz werden analysiert, die Schwierigkeiten bei der Einfuhrung werden aufgezeichnet und die gezogenen Lehren im Verlauf der funf Jahre werde...
分析了瑞士五年来的ATLS(高级创伤生命支持),讨论了问题,并展示了这一时期的变化。ATLS瑞士是瑞士外科学会的一部分,由ATLS国际学院于1998年引进。拥有4种官方语言的瑞士需要一个特殊的结构。因此,有必要分散课程,需要五所提供ATLS课程的区域大学。不断增长的课程数量统计表明,在我国,对ATLS课程的追捧是巨大的。1998年开了3门,1999年开了6门,2002年开了18门。2001年是瑞士军队使用ATLS的第一年。自2003年1月1日起,保罗·马丁·萨特(Paul Martin Sutter)担任贝尔公司新任国家董事,即Domenic Scharplatz的继任者。
{"title":"[5 years ATLS (Advanced Trauma Life Support) courses in Switzerland].","authors":"D Scharplatz,&nbsp;P M Sutter","doi":"10.1024/1023-9332.9.6.263","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.6.263","url":null,"abstract":"Funf Jahre ATLS (Advanced Trauma Life Support) in der Schweiz werden analysiert, die Schwierigkeiten bei der Einfuhrung werden aufgezeichnet und die gezogenen Lehren im Verlauf der funf Jahre werde...","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 6","pages":"263-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24165420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
[Standard technique of oncologic colorectal surgery]. 【肿瘤结直肠手术标准技术】。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.3.140
P Buchmann

Who ever is writing about standards should put himself the question: What is a standard? How is it produced? Who is defining it? How compulsory is it? A standard should only be understood as guiding principles or as following guidelines and never as a dogma, while otherwise every operative technical or therapeutical progress is prohibited. On the basis of the onco-surgical guidelines for the colo-rectal carcinoma is shown how standards can begin to sway. The Turnbull "no-touch isolation technique" does not stand up to the criteria of the evidence based medicine. The usefulness of the high ligation of the veins and the intestinal occlusion has not been proven by any studies. The central ligature of the Arteria mesenterica inferior in left resection is wrong according more recent anatomical knowledge. Ligation near to the aorta leads obligatory to lesions of the plexus hypogastricus. Animal experiments are controversial concerning the dissemination of tumour cells during crushing of the cancer. And a prospective controlled study does not show any advantage of respecting the Turnbull criteria. Independent prognostic factors are the surgeon, the frequency of performing the procedure in the hospital concerned, the pT and N stage, the R-0 resection and according to American pathologists the pre-operative CEA titre. Also are mentioned the infiltration of veins and lymph vessels, micro metastases in lymph nodes and the grading. The resection should if possible be performed in anatomical layers, specially considering the meso-rectum. What should be done in the distal 8 cm till the pelvic floor has not yet been clarified. On the contrary, the laparoscopic surgery has definitively also found its acceptance in oncological surgery. The discussions about port-metastases and tumour-cell-dissemination by the pneumoperitoneum-gas have silenced. Already, partially better long-term results are mentioned. In the beginning of 2003, the pillars of the standard technique of oncological colo-rectal surgery are besides the orthograde intestinal flushing, the pre-operative low molecular Heparin and the antibiotic prophylaxis, the open or laparoscopic R-0 en bloc resection, the minimal safety distance in the low rectum of 1 cm, the ligature of the Arteria mesenterica inferior 2-3 cm distally to its origin from the aorta in case of left resection, respectively the Arteria ilio-colica at its origin from the Arteria mesenterica superior in case of right resection, the cytotoxic intestinal flushing in case of left resection and the flushing of the abdominal cavity as well as the port-site with Taurolin 0.5%. In case of rectum-carcinoma uT3 or uN+, a neo-adjuvant radio-chemotherapy is administered and adjuvant chemotherapy is given by positive nodal colon-carcinoma.

任何写标准的人都应该问自己一个问题:什么是标准?它是如何产生的?谁在定义它?它有多强制?标准只应被理解为指导原则或遵循指导方针,而不应被理解为教条,否则任何手术技术或治疗进展都是被禁止的。在结直肠癌肿瘤外科指南的基础上显示了标准是如何开始动摇的。特恩布尔的“无接触隔离技术”不符合循证医学的标准。静脉高位结扎和肠道闭塞的有效性尚未得到任何研究的证实。根据最近的解剖学知识,在左切除中,肠系膜动脉下方的中央结扎是错误的。主动脉附近的结扎会导致胃下肌丛的损伤。动物实验在肿瘤粉碎过程中肿瘤细胞的扩散存在争议。一项前瞻性对照研究并没有显示出遵守特恩布尔标准的任何优势。独立的预后因素包括外科医生、在相关医院进行手术的频率、pT和N期、R-0切除术以及美国病理学家认为的术前CEA滴度。并对静脉、淋巴管浸润、淋巴结微转移及分级进行了讨论。如果可能,切除应在解剖层进行,特别是考虑到直肠中系。在远端8厘米至骨盆底处应该做什么尚未明确。相反,腹腔镜手术在肿瘤手术中也得到了肯定的接受。关于肝转移和肿瘤细胞通过气腹气体播散的讨论已经沉默。已经提到了部分较好的长期结果。2003年开始,肿瘤结直肠手术标准技术的支柱除了正位肠冲洗,术前低分子肝素和抗生素预防,开放或腹腔镜R-0整体切除,低直肠1cm的最小安全距离,左切除时结扎肠系膜动脉离主动脉远端2-3 cm,分别为右切除时源自肠系膜上动脉的髂结肠动脉、左切除时源自肠系膜上动脉的细胞毒性肠道冲洗、0.5% Taurolin对腹腔及端口部位的冲洗。对于直肠癌uT3或uN+,给予新辅助放化疗,阳性结直肠癌给予辅助化疗。
{"title":"[Standard technique of oncologic colorectal surgery].","authors":"P Buchmann","doi":"10.1024/1023-9332.9.3.140","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.3.140","url":null,"abstract":"<p><p>Who ever is writing about standards should put himself the question: What is a standard? How is it produced? Who is defining it? How compulsory is it? A standard should only be understood as guiding principles or as following guidelines and never as a dogma, while otherwise every operative technical or therapeutical progress is prohibited. On the basis of the onco-surgical guidelines for the colo-rectal carcinoma is shown how standards can begin to sway. The Turnbull \"no-touch isolation technique\" does not stand up to the criteria of the evidence based medicine. The usefulness of the high ligation of the veins and the intestinal occlusion has not been proven by any studies. The central ligature of the Arteria mesenterica inferior in left resection is wrong according more recent anatomical knowledge. Ligation near to the aorta leads obligatory to lesions of the plexus hypogastricus. Animal experiments are controversial concerning the dissemination of tumour cells during crushing of the cancer. And a prospective controlled study does not show any advantage of respecting the Turnbull criteria. Independent prognostic factors are the surgeon, the frequency of performing the procedure in the hospital concerned, the pT and N stage, the R-0 resection and according to American pathologists the pre-operative CEA titre. Also are mentioned the infiltration of veins and lymph vessels, micro metastases in lymph nodes and the grading. The resection should if possible be performed in anatomical layers, specially considering the meso-rectum. What should be done in the distal 8 cm till the pelvic floor has not yet been clarified. On the contrary, the laparoscopic surgery has definitively also found its acceptance in oncological surgery. The discussions about port-metastases and tumour-cell-dissemination by the pneumoperitoneum-gas have silenced. Already, partially better long-term results are mentioned. In the beginning of 2003, the pillars of the standard technique of oncological colo-rectal surgery are besides the orthograde intestinal flushing, the pre-operative low molecular Heparin and the antibiotic prophylaxis, the open or laparoscopic R-0 en bloc resection, the minimal safety distance in the low rectum of 1 cm, the ligature of the Arteria mesenterica inferior 2-3 cm distally to its origin from the aorta in case of left resection, respectively the Arteria ilio-colica at its origin from the Arteria mesenterica superior in case of right resection, the cytotoxic intestinal flushing in case of left resection and the flushing of the abdominal cavity as well as the port-site with Taurolin 0.5%. In case of rectum-carcinoma uT3 or uN+, a neo-adjuvant radio-chemotherapy is administered and adjuvant chemotherapy is given by positive nodal colon-carcinoma.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 3","pages":"140-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22445307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
[Surgical therapy of acute diverticulitis]. 急性憩室炎的外科治疗。
Pub Date : 2003-01-01 DOI: 10.1024/1023-9332.9.3.145
C A Maurer

Following conservative treatment of acute colonic diverticulitis at least one fourth of the patients experiences a further attack. The complication rate rises up to 60% at the recurrence. Therefore, colon resection is indicated at/following the second attack. For male patients below 50 years of age and with severe first attack, surgery is recommended already at/following the first attack. In the absence of diffuse fecal peritonitis, the one-stage colon resection with primary anastomosis is widely accepted, now. Percutaneous drainage of a peridiverticular or paracolic abscess is hazardous (success rate 70%), dangerous (consecutively delayed elimination of septic focus, 5% complication rate of drainage itself) and not necessary or helpful. Recurrent diverticulitis following sigmoid resection rarely occurs (1-11%) and is avoidable by removal of at least 20 cm colon including the rectosigmoid junction and anastomosis to the rectum. An extension of the resection towards cephalad direction to remove as much diverticula as possible seems not to decrease the risk of recurrent disease and is therefore not worthwhile.

保守治疗急性结肠憩室炎后,至少四分之一的患者会再次发作。复发率可达60%以上。因此,在第二次发作后,结肠切除是必要的。对于年龄在50岁以下且首次发作严重的男性患者,建议在首次发作时或之后进行手术。在无弥漫性粪便性腹膜炎的情况下,一期结肠切除吻合术目前被广泛接受。经皮引流憩室周围或结肠旁脓肿是危险的(成功率70%),危险的(连续延迟消除脓毒性病灶,引流本身并发症5%),没有必要或没有帮助。乙状结肠切除术后复发性憩室炎很少发生(1-11%),可通过切除至少20厘米的结肠(包括直肠乙状结肠连接处和与直肠吻合处)来避免。向头侧延伸切除尽可能多的憩室似乎不能降低疾病复发的风险,因此不值得。
{"title":"[Surgical therapy of acute diverticulitis].","authors":"C A Maurer","doi":"10.1024/1023-9332.9.3.145","DOIUrl":"https://doi.org/10.1024/1023-9332.9.3.145","url":null,"abstract":"<p><p>Following conservative treatment of acute colonic diverticulitis at least one fourth of the patients experiences a further attack. The complication rate rises up to 60% at the recurrence. Therefore, colon resection is indicated at/following the second attack. For male patients below 50 years of age and with severe first attack, surgery is recommended already at/following the first attack. In the absence of diffuse fecal peritonitis, the one-stage colon resection with primary anastomosis is widely accepted, now. Percutaneous drainage of a peridiverticular or paracolic abscess is hazardous (success rate 70%), dangerous (consecutively delayed elimination of septic focus, 5% complication rate of drainage itself) and not necessary or helpful. Recurrent diverticulitis following sigmoid resection rarely occurs (1-11%) and is avoidable by removal of at least 20 cm colon including the rectosigmoid junction and anastomosis to the rectum. An extension of the resection towards cephalad direction to remove as much diverticula as possible seems not to decrease the risk of recurrent disease and is therefore not worthwhile.</p>","PeriodicalId":79425,"journal":{"name":"Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera","volume":"9 3","pages":"145-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"22445308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Swiss surgery = Schweizer Chirurgie = Chirurgie suisse = Chirurgia svizzera
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1