首页 > 最新文献

Health law in Canada最新文献

英文 中文
Scrupulous Monitoring of Physician-Assisted Dying: The Case for Mandatory Reporting to Coroners and Medical Examiners of All Physician-Assisted Deaths in Canada. 严格监测医生协助死亡:在加拿大强制向验尸官和法医报告所有医生协助死亡的案例。
Pub Date : 2016-02-01
Juliet Guichon, Pauline Alakija, Christopher Doig, Jan Mitchell, Pascal Thibeault

Although the practice of physician-assisted dying (hereinafter "PAD") will soon be lawful in Canada, opponents of PAD claim that it might result in involuntary deaths. The Supreme Court of Canada in Carter v. Canada (Attorney General) rejected such arguments holding that involuntary deaths are preventable provided that jurisdictions devise stringent limits to the practice of PAD and that these stringent limits are "scrupulously monitored and enforced". This article examines the question of how best to engage in scrupulous monitoring of physician-assisted dying. At present, the province of Quebec has legislated, and three expert groups have proposed the creation of new administrative offices to monitor the practice of PAD (these groups are the Provincial-Territorial Expert Advisory Group on Physician-Assisted Dying, the External Panel on Options for a Legislative Response to Carter v. Canada, and the Canadian Medical Association). This article argues that scrupulous monitoring can be better achieved by requiring explicit mandatory notification of all physician-assisted deaths to coroners and medical examiners, rather than by creating new administrative offices. It is more effective, efficient and prudent to use already existing coroner and medical examiner death reporting and investigative frameworks to report physician-assisted deaths than to create new, untried, parallel and potentially more expensive administrative offices. In Canada, almost all provincial and territorial statutes that govern the official actions of coroners and medical examiners currently require the reporting of non-natural deaths, which include those that will be attributable to PAD. To achieve the scrupulous monitoring of PAD required by the Supreme Court, provincial and territorial governments, in collaboration with the federal government, should. 1. review their coroner and fatality statutes to clarify that physician-assisted deaths (as non-natural deaths) are mandatorily notifiable; 2. encourage forensic pathologists to collaborate on a national basis to agree upon uniform methods of death reporting and monitoring of PAD; and. 3. mandate that coroner and medical examiners offices should be adequately funded and staffed for the new task (which is likely to increase only marginally the caseload in accurate death reporting and monitoring). Such actions will ensure the continued achievement of the legislative goals for coroner and medical examiner offices: to report deaths accurately and to investigate and monitor death for the purposes of protection, prosecution, prevention, health promotion and health planning. By ensuring that PAD is reportable to the statutorily created offices that are expert in accurate death reporting, the public may be better assured that the new practice of PAD is used only to relieve suffering as permitted by law.

尽管医生协助死亡(以下简称“PAD”)的做法很快将在加拿大合法化,但PAD的反对者声称,这可能会导致非自愿死亡。加拿大最高法院在Carter诉加拿大(总检察长)案中驳回了这一论点,认为非自愿死亡是可以预防的,条件是各司法管辖区对非自愿死亡的做法制定严格的限制,并"严格监督和执行"这些严格的限制。这篇文章探讨了如何最好地对医生协助的死亡进行严格的监控。目前,魁北克省已经立法,三个专家小组提议设立新的行政办公室来监督辅助死亡的做法(这些小组是医生协助死亡省-地区专家咨询小组、卡特诉加拿大案立法回应方案外部小组和加拿大医学协会)。这篇文章认为,严格的监督可以通过要求向验尸官和医学检查人员明确地强制通知所有医生协助的死亡来更好地实现,而不是通过建立新的行政办公室。使用现有的验尸官和法医死亡报告和调查框架来报告医生协助的死亡,比建立新的、未经尝试的、平行的、可能更昂贵的行政办公室更有效、更高效和更谨慎。在加拿大,几乎所有管辖验尸官和法医官方行为的省和地区法规目前都要求报告非自然死亡,其中包括将归因于非自然死亡的死亡。为了达到最高法院所要求的对人民民主联盟的严格监督,省级和地方政府应与联邦政府合作。1. 审查其验尸官和死亡法规,以澄清医生协助的死亡(作为非自然死亡)必须予以通报;2. 鼓励法医病理学家在全国范围内开展合作,商定统一的死亡报告和监测PAD的方法;和。3.授权验尸官和体检官办公室为这项新任务提供充足的资金和人员(这可能只会略微增加准确死亡报告和监测方面的工作量)。这些行动将确保继续实现验尸官和法医办公室的立法目标:准确报告死亡情况,调查和监测死亡情况,以便进行保护、起诉、预防、促进健康和健康规划。通过确保向法定设立的准确死亡报告专家办公室报告死亡情况,公众可以更好地确信,死亡报告的新做法仅在法律允许的情况下用于减轻痛苦。
{"title":"Scrupulous Monitoring of Physician-Assisted Dying: The Case for Mandatory Reporting to Coroners and Medical Examiners of All Physician-Assisted Deaths in Canada.","authors":"Juliet Guichon,&nbsp;Pauline Alakija,&nbsp;Christopher Doig,&nbsp;Jan Mitchell,&nbsp;Pascal Thibeault","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Although the practice of physician-assisted dying (hereinafter \"PAD\") will soon be lawful in Canada, opponents of PAD claim that it might result in involuntary deaths. The Supreme Court of Canada in Carter v. Canada (Attorney General) rejected such arguments holding that involuntary deaths are preventable provided that jurisdictions devise stringent limits to the practice of PAD and that these stringent limits are \"scrupulously monitored and enforced\". This article examines the question of how best to engage in scrupulous monitoring of physician-assisted dying. At present, the province of Quebec has legislated, and three expert groups have proposed the creation of new administrative offices to monitor the practice of PAD (these groups are the Provincial-Territorial Expert Advisory Group on Physician-Assisted Dying, the External Panel on Options for a Legislative Response to Carter v. Canada, and the Canadian Medical Association). This article argues that scrupulous monitoring can be better achieved by requiring explicit mandatory notification of all physician-assisted deaths to coroners and medical examiners, rather than by creating new administrative offices. It is more effective, efficient and prudent to use already existing coroner and medical examiner death reporting and investigative frameworks to report physician-assisted deaths than to create new, untried, parallel and potentially more expensive administrative offices. In Canada, almost all provincial and territorial statutes that govern the official actions of coroners and medical examiners currently require the reporting of non-natural deaths, which include those that will be attributable to PAD. To achieve the scrupulous monitoring of PAD required by the Supreme Court, provincial and territorial governments, in collaboration with the federal government, should. 1. review their coroner and fatality statutes to clarify that physician-assisted deaths (as non-natural deaths) are mandatorily notifiable; 2. encourage forensic pathologists to collaborate on a national basis to agree upon uniform methods of death reporting and monitoring of PAD; and. 3. mandate that coroner and medical examiners offices should be adequately funded and staffed for the new task (which is likely to increase only marginally the caseload in accurate death reporting and monitoring). Such actions will ensure the continued achievement of the legislative goals for coroner and medical examiner offices: to report deaths accurately and to investigate and monitor death for the purposes of protection, prosecution, prevention, health promotion and health planning. By ensuring that PAD is reportable to the statutorily created offices that are expert in accurate death reporting, the public may be better assured that the new practice of PAD is used only to relieve suffering as permitted by law.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Commentary: The Limits of Conscientious and Religious Objection to Physician-Assisted Dying after the Supreme Court's Decision in Carter v. Canada. 评论:在卡特诉加拿大最高法院判决后,良心和宗教反对医生协助死亡的限度。
Pub Date : 2016-02-01
Amir Attaran
{"title":"Commentary: The Limits of Conscientious and Religious Objection to Physician-Assisted Dying after the Supreme Court's Decision in Carter v. Canada.","authors":"Amir Attaran","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Navigating "Assisted Dying". 浏览“辅助死亡”。
Pub Date : 2016-02-01
Harvey Schipper

Carter is a bellwether decision, an adjudication on a narrow point of law whose implications are vast across society, and whose impact may not be realized for years. Coupled with Quebec's Act Respecting End-of-life Care it has sharply changed the legal landscape with respect to actively ending a person's life. "Medically assisted dying" will be permitted under circumstances, and through processes, which have yet to be operationally defined. This decision carries with it moral assumptions, which mean that it will be difficult to reach a unifying consensus. For some, the decision and Act reflect a modern acknowledgement of individual autonomy. For others, allowing such acts is morally unspeakable. Having opened the Pandora's Box, the question becomes one of navigating a tolerable societal path. I believe it is possible to achieve a workable solution based on the core principle that "medically assisted dying" should be a very rarely employed last option, subject to transparent ongoing review, specifically as to why it was deemed necessary. My analysis is based on 1. The societal conditions in which have fostered demand for "assisted dying", 2. Actions in other jurisdictions, 3. Carter and Quebec Bill 52, 4. Political considerations, 5. Current medical practice. Leading to a series of recommendations regarding. 1. Legislation and regulation, 2. The role of professional regulatory agencies, 3. Medical professions education and practice, 4. Public education, 5. Health care delivery and palliative care. Given the burden of public opinion, and the legal steps already taken, a process for assisted-dying is required. However, those legal and regulatory steps should only be considered a necessary and defensive first step in a two stage process. The larger goal, the second step, is to drive the improvement of care, and thus minimize assisted-dying.

卡特案是一个具有风向标意义的裁决,它是对一个狭窄的法律问题的裁决,其影响在整个社会都是巨大的,而且其影响可能在数年内都无法实现。加上魁北克的《尊重临终关怀法案》,它大大改变了关于主动结束一个人生命的法律格局。“医疗辅助死亡”将被允许在情况下,并通过尚未在操作上定义的程序。这一决定带有道德假设,这意味着很难达成统一的共识。对一些人来说,这一决定和法案反映了现代对个人自主权的承认。对其他人来说,允许这样的行为在道德上是不可言喻的。打开了潘多拉的盒子,问题就变成了如何找到一条可容忍的社会道路。我认为,根据"医疗辅助死亡"应该是极少采用的最后一种选择这一核心原则,有可能达成一项可行的解决办法,但要接受透明的持续审查,特别是要审查为什么认为有必要这样做。我的分析基于1。2.助长“协助死亡”需求的社会条件。2 .在其他司法管辖区的诉讼;卡特和魁北克法案52,4。5.政治考虑;当前的医疗实践。导致一系列的建议,关于。1. 2.法律法规;2 .专业监管机构的作用;医学专业教育与实践;5.公共教育;提供卫生保健和姑息治疗。考虑到公众舆论的压力,以及已经采取的法律措施,需要一个协助死亡的程序。但是,这些法律和管理步骤应被视为两个阶段过程中必要和防御性的第一步。更大的目标,即第二步,是推动护理的改善,从而最大限度地减少辅助死亡。
{"title":"Navigating \"Assisted Dying\".","authors":"Harvey Schipper","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Carter is a bellwether decision, an adjudication on a narrow point of law whose implications are vast across society, and whose impact may not be realized for years. Coupled with Quebec's Act Respecting End-of-life Care it has sharply changed the legal landscape with respect to actively ending a person's life. \"Medically assisted dying\" will be permitted under circumstances, and through processes, which have yet to be operationally defined. This decision carries with it moral assumptions, which mean that it will be difficult to reach a unifying consensus. For some, the decision and Act reflect a modern acknowledgement of individual autonomy. For others, allowing such acts is morally unspeakable. Having opened the Pandora's Box, the question becomes one of navigating a tolerable societal path. I believe it is possible to achieve a workable solution based on the core principle that \"medically assisted dying\" should be a very rarely employed last option, subject to transparent ongoing review, specifically as to why it was deemed necessary. My analysis is based on 1. The societal conditions in which have fostered demand for \"assisted dying\", 2. Actions in other jurisdictions, 3. Carter and Quebec Bill 52, 4. Political considerations, 5. Current medical practice. Leading to a series of recommendations regarding. 1. Legislation and regulation, 2. The role of professional regulatory agencies, 3. Medical professions education and practice, 4. Public education, 5. Health care delivery and palliative care. Given the burden of public opinion, and the legal steps already taken, a process for assisted-dying is required. However, those legal and regulatory steps should only be considered a necessary and defensive first step in a two stage process. The larger goal, the second step, is to drive the improvement of care, and thus minimize assisted-dying.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34384622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Quebec's Medical Aid in Dying: An Inspiration for Other Canadian Jurisdictions? 魁北克临终医疗援助:对加拿大其他司法管辖区的启示?
Pub Date : 2016-02-01
Daniel Boivin, Julie Barrette

Soon, physicians across Canada will be permitted to assist patients in dying, provided certain conditions are met. Physicians in the province of Quebec can already provide this service since December 10, 2015. While Quebec has been studying the question of legislating medical aid in dying since 2009, the rest of the country must come up with legislation on this issue within the next few months. This article suggests that other Canadian jurisdictions, federally and provincially/territorially, may find inspiration in the extensive work done in Quebec leading to its end-of-life legislation, including on the issues of identifying proper safeguards to protect vulnerable people and eligibility criteria that could be put in place in these jurisdictions. The Quebec model could be particularly useful in regard to the approach to balancing physicians' rights of conscience with patients' constitutional right to access medical aid in dying.

很快,加拿大各地的医生将被允许在满足某些条件的情况下协助病人死亡。自2015年12月10日起,魁北克省的医生已经可以提供这项服务。魁北克省自2009年以来一直在研究将死亡医疗援助立法的问题,加拿大其他地区必须在未来几个月内就这一问题提出立法。本文建议加拿大其他司法管辖区,联邦和省/地区,可能会从魁北克所做的广泛工作中得到启发,从而导致其生命终结立法,包括确定适当的保障措施,以保护弱势群体和资格标准,这些问题可以在这些司法管辖区实施。在平衡医生的良心权利与病人在死亡时获得医疗援助的宪法权利方面,魁北克模式可能特别有用。
{"title":"Quebec's Medical Aid in Dying: An Inspiration for Other Canadian Jurisdictions?","authors":"Daniel Boivin,&nbsp;Julie Barrette","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Soon, physicians across Canada will be permitted to assist patients in dying, provided certain conditions are met. Physicians in the province of Quebec can already provide this service since December 10, 2015. While Quebec has been studying the question of legislating medical aid in dying since 2009, the rest of the country must come up with legislation on this issue within the next few months. This article suggests that other Canadian jurisdictions, federally and provincially/territorially, may find inspiration in the extensive work done in Quebec leading to its end-of-life legislation, including on the issues of identifying proper safeguards to protect vulnerable people and eligibility criteria that could be put in place in these jurisdictions. The Quebec model could be particularly useful in regard to the approach to balancing physicians' rights of conscience with patients' constitutional right to access medical aid in dying.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34384624","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Check List for Legislators: Towards a Canadian Approach to End-of-Life Choices. 立法者的检查表:走向加拿大对生命终结选择的方法。
Pub Date : 2016-02-01
Gerald Chipeur

In this article, the author reviews Supreme Court of Canada and European Court of Human Rights case law to identify the factors the Parliament of Canada should take into account when it creates legislation regulating physician-assisted suicide. He also highlights the Criminal Code provisions that currently govern the provision of assistance in a suicide. The author concludes that the Charter of Rights and Freedoms requires a unique Canadian approach to the subject of physician-assisted suicide--an approach that provides adequate safeguards to protect the vulnerable, adequate oversight to ensure transparency, and adequate accommodation for the ethical and moral concerns of physicians to respect their human rights.

在本文中,作者回顾了加拿大最高法院和欧洲人权法院的判例法,以确定加拿大议会在制定规范医生协助自杀的立法时应考虑的因素。他还强调了目前管理自杀援助的《刑法》条款。作者的结论是,《权利与自由宪章》要求加拿大对医生协助自杀的问题采取一种独特的方式——这种方式提供足够的保障来保护弱势群体,提供足够的监督来确保透明度,并为医生尊重其人权的伦理和道德问题提供足够的便利。
{"title":"Check List for Legislators: Towards a Canadian Approach to End-of-Life Choices.","authors":"Gerald Chipeur","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In this article, the author reviews Supreme Court of Canada and European Court of Human Rights case law to identify the factors the Parliament of Canada should take into account when it creates legislation regulating physician-assisted suicide. He also highlights the Criminal Code provisions that currently govern the provision of assistance in a suicide. The author concludes that the Charter of Rights and Freedoms requires a unique Canadian approach to the subject of physician-assisted suicide--an approach that provides adequate safeguards to protect the vulnerable, adequate oversight to ensure transparency, and adequate accommodation for the ethical and moral concerns of physicians to respect their human rights.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Carriage of Death: What Kind Does Canada Have? 死亡之车:加拿大有哪种?
Pub Date : 2016-02-01
Louise R Sweatman, M Jasmine Sweatman

Using a carriage of death metaphor, based on Emily Dickinson's poem "Because I Could Not Stop for Death", the authors highlight the development of the last 40 years of the Canadian legal landscape and end-of-life decision making. Beginning with the Canadian Criminal Code, moving through the Rodriguez decision and ending with the recent 2015 Carter decision, they explore how the evolution of time has influenced Canada's highest court. The authors conclude with an exploration of advance care directives and what we may expect as Canada continues its travels down this road.

作者以艾米丽·狄金森的诗《因为我不能为死亡而停下来》为基础,运用了死亡隐喻的手法,强调了过去40年加拿大法律格局和临终决定的发展。从加拿大刑法典开始,通过罗德里格斯的决定,并以最近的2015年卡特的决定结束,他们探讨了时间的演变如何影响加拿大最高法院。作者总结了对预先护理指令的探索,以及加拿大在这条道路上继续前进的期望。
{"title":"The Carriage of Death: What Kind Does Canada Have?","authors":"Louise R Sweatman,&nbsp;M Jasmine Sweatman","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Using a carriage of death metaphor, based on Emily Dickinson's poem \"Because I Could Not Stop for Death\", the authors highlight the development of the last 40 years of the Canadian legal landscape and end-of-life decision making. Beginning with the Canadian Criminal Code, moving through the Rodriguez decision and ending with the recent 2015 Carter decision, they explore how the evolution of time has influenced Canada's highest court. The authors conclude with an exploration of advance care directives and what we may expect as Canada continues its travels down this road.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379130","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Assisted Death: The Risks and Benefits of Tribunal Approval. 协助死亡:法庭批准的风险和益处。
Pub Date : 2016-02-01
Mark Handelman

Should every request for physician-assisted death require approval from some kind of independent tribunal? The benefits include consistent interpretation of statutory or judge-created guidelines from hospital to hospital, accurate reporting of assisted deaths, a process that protects vulnerable patients and health practitioners, and assurance to the public that the process has sufficient safeguards. On the other hand, such a process might cause delays for persons suffering intolerably. Accessibility might be a problem, and there is the risk that the patient's personal health information becomes fodder for media sensationalism. The author weighs these risks and benefits and concludes that a tribunal approval process is a transparent system capable of helping the law clearly gel in a way that provides guidelines, encourages trust in the healthcare process generally and the assisted death process specifically. I

是否每个医生协助死亡的请求都需要得到某种独立法庭的批准?这些好处包括对各医院的法定或法官制定的准则作出一致的解释,准确报告协助死亡情况,建立一个保护弱势病人和保健从业人员的程序,并向公众保证该程序有充分的保障措施。另一方面,这一过程可能会对遭受难以忍受痛苦的人造成延误。可访问性可能是个问题,而且患者的个人健康信息有可能成为媒体哗众取宠的素材。作者权衡了这些风险和利益,并得出结论,法庭批准程序是一个透明的系统,能够以提供指导方针的方式帮助法律明确地结合起来,鼓励对医疗保健过程的信任,特别是对协助死亡过程的信任。我
{"title":"Assisted Death: The Risks and Benefits of Tribunal Approval.","authors":"Mark Handelman","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Should every request for physician-assisted death require approval from some kind of independent tribunal? The benefits include consistent interpretation of statutory or judge-created guidelines from hospital to hospital, accurate reporting of assisted deaths, a process that protects vulnerable patients and health practitioners, and assurance to the public that the process has sufficient safeguards. On the other hand, such a process might cause delays for persons suffering intolerably. Accessibility might be a problem, and there is the risk that the patient's personal health information becomes fodder for media sensationalism. The author weighs these risks and benefits and concludes that a tribunal approval process is a transparent system capable of helping the law clearly gel in a way that provides guidelines, encourages trust in the healthcare process generally and the assisted death process specifically. I</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34384623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enabling Choice: Aid in Living as a Predicate to Aid in Dying. 促成选择:帮助生存作为帮助死亡的前提。
Pub Date : 2016-02-01
Tom Koch

In February 2016, the Canadian Supreme Court argued in a unanimous decision that criminal statutes prohibiting physician-assisted or -directed termination violated the Charter of Rights and Freedoms. In the unanimous judgment, they argued that the promise of "life, liberty, and sanctity of person" in s. 7 enshrined patient choice as a principal Canadian virtue. But for choice to be real, that requires a set of predicate conditions assuring fragile Canadians have free and ready access to a range of medical services including, in a partial list, expert counseling, home care aides, palliative treatment, rehabilitative services, and social support for themselves and familial carers. Where those are absent, choice is illusory and the promise of real choice illusory.

2016年2月,加拿大最高法院一致裁定,禁止医生协助或直接终止妊娠的刑事法规违反了《权利与自由宪章》。在一致的判决中,他们认为第7条中对“生命、自由和人身神圣”的承诺将病人的选择作为加拿大的主要美德。但是,要使选择成为现实,就需要一系列前提条件,确保脆弱的加拿大人能够免费和随时获得一系列医疗服务,其中包括专家咨询、家庭护理助理、姑息治疗、康复服务以及对自己和家庭照顾者的社会支持。如果没有这些,选择就是虚幻的,真正选择的承诺也是虚幻的。
{"title":"Enabling Choice: Aid in Living as a Predicate to Aid in Dying.","authors":"Tom Koch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In February 2016, the Canadian Supreme Court argued in a unanimous decision that criminal statutes prohibiting physician-assisted or -directed termination violated the Charter of Rights and Freedoms. In the unanimous judgment, they argued that the promise of \"life, liberty, and sanctity of person\" in s. 7 enshrined patient choice as a principal Canadian virtue. But for choice to be real, that requires a set of predicate conditions assuring fragile Canadians have free and ready access to a range of medical services including, in a partial list, expert counseling, home care aides, palliative treatment, rehabilitative services, and social support for themselves and familial carers. Where those are absent, choice is illusory and the promise of real choice illusory.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Will the S.C.C.'s Decision on Physician-Assisted Death Apply to Persons Suffering from Severe Mental Illness? scc会吗关于医生协助死亡的决定适用于患有严重精神疾病的人?
Pub Date : 2016-02-01
Barbara Walker-Renshaw, Margot Finley

In this article, the authors address the question of whether the Supreme Court of Canada's decision in Carter v. Canada leaves open the possibility that persons with severe, treatment-refractory mental illness may lawfully seek a physician-assisted death. If so, how will health care providers distinguish between suicidal ideation and intent that is a symptom of the pathology of a treatable mental illness, on the one hand; and suicidal ideation and intent that is, perhaps, a capable and thoughtful response to a "grievous and irremediable" condition, on the other hand? Mental illness is the most common risk factor for suicide. If physician-assisted death becomes an accepted practice in mental health care, how will that be reconciled with the well-established impetus in mental health care to prevent suicide? The authors consider the competing ethical values of beneficence and promoting patient autonomy, in the context of the recovery movement in mental health care.

在这篇文章中,提交人讨论了加拿大最高法院在Carter诉加拿大案中的裁决是否为患有严重的、难以治疗的精神疾病的人合法地寻求医生协助死亡留下了可能。如果是这样,一方面,卫生保健提供者将如何区分自杀意念和意图,这是一种可治疗的精神疾病的病理症状;另一方面,自杀的想法和意图,也许是对“悲伤和无法补救”状况的一种有能力和深思熟虑的回应?精神疾病是自杀最常见的危险因素。如果医生协助死亡在精神卫生保健中成为一种被接受的做法,这将如何与精神卫生保健中预防自杀的既定动力相协调?作者考虑在精神卫生保健康复运动的背景下,慈善和促进病人自主的竞争伦理价值。
{"title":"Will the S.C.C.'s Decision on Physician-Assisted Death Apply to Persons Suffering from Severe Mental Illness?","authors":"Barbara Walker-Renshaw,&nbsp;Margot Finley","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In this article, the authors address the question of whether the Supreme Court of Canada's decision in Carter v. Canada leaves open the possibility that persons with severe, treatment-refractory mental illness may lawfully seek a physician-assisted death. If so, how will health care providers distinguish between suicidal ideation and intent that is a symptom of the pathology of a treatable mental illness, on the one hand; and suicidal ideation and intent that is, perhaps, a capable and thoughtful response to a \"grievous and irremediable\" condition, on the other hand? Mental illness is the most common risk factor for suicide. If physician-assisted death becomes an accepted practice in mental health care, how will that be reconciled with the well-established impetus in mental health care to prevent suicide? The authors consider the competing ethical values of beneficence and promoting patient autonomy, in the context of the recovery movement in mental health care.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34379132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Federal and Provincial Responsibilities to Implement Physician-Assisted Suicide. 联邦和省实施医生协助自杀的责任。
Pub Date : 2016-02-01
David Baker, Gilbert Sharpe, Rebeka Lauks

In the most significant constitutional decision of the last generation, Carter v. Canada, the Supreme Court of Canada reversed itself and decided that it was possible for Parliament to enact safeguards that would be adequate to protect persons who are vulnerable in times of weakness, then proceeded to declare that Canadians were entitled to a s. 7 Charter right to physician-assisted death. David Baker and Gilbert Sharpe accepted the challenge issued by the Court and drafted a Bill to amend the Criminal Code in a manner they believed would strike a constitutional balance between providing access to the right declared by the Court and protecting the vulnerable. This article represents their attempt, along with co-author Rebeka Lauks, to explain many of the key provisions in their draft. Amongst the most noteworthy are their attempts to ensure that those choosing PAD are informed about quality of life, as well as treatment choices; to define vulnerability and to install safeguards adequate to protect persons while vulnerable; and finally a prior review process that would ensure both ready access to the Charter right declared by the Court and consistent and transparent application of the law. The authors have attempted to establish an alternative model to that currently in effect in the Benelux countries, which they regard as having been ineffective in achieving any of these objectives.

在上一代最重要的宪法裁决“卡特诉加拿大案”中,加拿大最高法院推翻了自己的判决,决定议会有可能颁布足以保护在虚弱时期易受伤害的人的保障措施,然后宣布加拿大人有权享有《宪章》第7条关于医生协助死亡的权利。David Baker和Gilbert Sharpe接受了法院提出的挑战,并起草了一项法案,以一种他们认为将在提供获得法院宣布的权利和保护弱势群体之间取得宪法平衡的方式修改《刑法》。本文代表了他们与合著者Rebeka Lauks一起解释草案中许多关键条款的尝试。其中最值得注意的是,他们试图确保那些选择PAD的人了解生活质量,以及治疗选择;界定脆弱性,并设置适当的保障措施,以保护易受伤害的人;最后是一个事先审查程序,以确保随时享有法院宣布的《宪章》权利和始终如一和透明地适用法律。作者试图建立一种替代比荷卢三国现行模式的模式,他们认为这种模式在实现上述任何目标方面都是无效的。
{"title":"Federal and Provincial Responsibilities to Implement Physician-Assisted Suicide.","authors":"David Baker,&nbsp;Gilbert Sharpe,&nbsp;Rebeka Lauks","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the most significant constitutional decision of the last generation, Carter v. Canada, the Supreme Court of Canada reversed itself and decided that it was possible for Parliament to enact safeguards that would be adequate to protect persons who are vulnerable in times of weakness, then proceeded to declare that Canadians were entitled to a s. 7 Charter right to physician-assisted death. David Baker and Gilbert Sharpe accepted the challenge issued by the Court and drafted a Bill to amend the Criminal Code in a manner they believed would strike a constitutional balance between providing access to the right declared by the Court and protecting the vulnerable. This article represents their attempt, along with co-author Rebeka Lauks, to explain many of the key provisions in their draft. Amongst the most noteworthy are their attempts to ensure that those choosing PAD are informed about quality of life, as well as treatment choices; to define vulnerability and to install safeguards adequate to protect persons while vulnerable; and finally a prior review process that would ensure both ready access to the Charter right declared by the Court and consistent and transparent application of the law. The authors have attempted to establish an alternative model to that currently in effect in the Benelux countries, which they regard as having been ineffective in achieving any of these objectives.</p>","PeriodicalId":79609,"journal":{"name":"Health law in Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34384625","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Health law in Canada
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1