DNA damage represents one of the cell intrinsic causes of stem cell aging, which leads to differentiation-induced removal of damaged stem cells in skin and blood. Dietary restriction (DR) retards aging across various species, including several strains of laboratory mice. Whether, DR has the potential to ameliorate DNA damage-driven stem cell exhaustion remains incompletely understood. In this study, we show that DR strongly extends the time to hair graying in response to γ-irradiation (ionizing radiation [IR])-induced DNA damage of C57BL/6 J mice. The study shows that DR prolongs resting phase of hair follicles. DR-mediated prolongation of hair follicle stem cell (HFSC) quiescence blocks hair growth and prevents the depletion of HFSCs and ckit+ melanoblasts in response to IR. However, prolongation of HFSC quiescence also correlates with a suppression of DNA repair and cannot prevent melanoblast loss and hair graying in the long run, when hair cycling is reinitiated even after extended periods of time. Altogether, these results support a model indicating that nutrient deprivation can delay but not heal DNA damage-driven extinction of melanoblasts by stalling HFSCs in a prolonged state of quiescence coupled with inhibition of DNA repair. Disconnecting these two types of responses to DR could have the potential to delay stem cell aging.