首页 > 最新文献

Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica最新文献

英文 中文
Non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features (NIFTP) in pediatrics. 具有乳头状核特征的儿科非侵袭性滤泡性甲状腺肿瘤。
D Del Gordo Caballero, J Mancera Morales, C E Villamil Giraldo, S Ruiz Gutiérrez, A F Siabatto Cleves, J P Luengas Monroy

Introduction: Non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features (NIFTP) has a low malignancy potential. First acknowledged by the WHO in 2017, this tumor is rare in the pediatric population, with less than 25 cases reported. Accurate diagnosis is key to avoid overtreatment and complications.

Clinical observation: Two cases of adolescents with solid thyroid nodules assessed by fine-needle aspiration biopsy are presented. Hemithyroidectomy was decided upon. Both surgical specimens were reported as NIFTP. Both cases were presented before a cross-disciplinary board, and since malignancy potential was low, treatment was regarded as completed.

Discussion: NIFTP identification is key to avoid unnecessary treatments such as total thyroidectomy or iodine therapy, which may bring about serious consequences in children. A high level of diagnostic suspicion and a cross-disciplinary approach are required to optimize management and clinical results in these patients.

具有乳头状核特征的非侵袭性甲状腺滤泡性肿瘤(NIFTP)具有低恶性潜能。世界卫生组织于2017年首次承认,这种肿瘤在儿科人群中很罕见,报告的病例不到25例。准确诊断是避免过度治疗和并发症的关键。临床观察:报告两例青少年实性甲状腺结节的细针穿刺活检。决定切除半甲状腺。两例手术标本均为NIFTP。这两个病例都被提交给一个跨学科委员会,由于恶性肿瘤的可能性很低,治疗被认为是完成的。讨论:NIFTP的识别是避免不必要的治疗的关键,如全甲状腺切除术或碘治疗,这可能会给儿童带来严重的后果。需要高度的诊断怀疑和跨学科的方法来优化这些患者的管理和临床结果。
{"title":"Non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features (NIFTP) in pediatrics.","authors":"D Del Gordo Caballero, J Mancera Morales, C E Villamil Giraldo, S Ruiz Gutiérrez, A F Siabatto Cleves, J P Luengas Monroy","doi":"10.54847/cp.2025.03.15","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.03.15","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features (NIFTP) has a low malignancy potential. First acknowledged by the WHO in 2017, this tumor is rare in the pediatric population, with less than 25 cases reported. Accurate diagnosis is key to avoid overtreatment and complications.</p><p><strong>Clinical observation: </strong>Two cases of adolescents with solid thyroid nodules assessed by fine-needle aspiration biopsy are presented. Hemithyroidectomy was decided upon. Both surgical specimens were reported as NIFTP. Both cases were presented before a cross-disciplinary board, and since malignancy potential was low, treatment was regarded as completed.</p><p><strong>Discussion: </strong>NIFTP identification is key to avoid unnecessary treatments such as total thyroidectomy or iodine therapy, which may bring about serious consequences in children. A high level of diagnostic suspicion and a cross-disciplinary approach are required to optimize management and clinical results in these patients.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 3","pages":"112-115"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intraoperative radiotherapy in the local control of chest wall Ewing sarcoma. 术中放疗在胸壁Ewing肉瘤局部控制中的应用。
S Monje Fuente, A Del Cañizo López, J Ordóñez Pereira, M A García-Casillas, L Pérez Egido, I Bada Bosch, J Bueno Romero, J Cerdá Berrocal, M De La Torre Macías, E Cela De Julián, C González San Segundo, J C De Agustín Asensio

Introduction: Ewing sarcoma is a rare malignant tumor with an incidence of 3 cases per 1 million inhabitants annually. Cross-disciplinary management is key to improve survival rates. The role played by intraoperative radiotherapy in terms of treatment is still to be defined.

Material and methods: A retrospective study of pediatric patients (up to 16 years of age) with chest wall Ewing sarcoma undergoing tumor resection surgery, intraoperative radiotherapy, and chest wall reconstruction in our institution from 2011 to 2024 was carried out. Variables such as age at surgery, sex, neoadjuvant treatment, resection type, characteristics of intraoperative radiotherapy, reconstruction type, complications, local control rate, relapses, survival, and reconstruction's functional result were collected.

Results: 8 patients were included. Mean age at diagnosis was 12.5 years. Full tumor mass removal with free margins (R0) was achieved in 100% of the cases. Reconstructive techniques with flexible patches, titanium plates, and muscle flaps were used. None of the flaps was lost. Overall survival was 87.5%, with a mean follow-up period of 6 years. 3- and 5-year overall survival rates were 100% and 80%, respectively. Local control of the disease was achieved in 100% of the cases.

Conclusions: This paper discusses the role of intraoperative radiotherapy as a good treatment alternative to achieve the local control of Ewing sarcoma associated with large surgical resections.

简介:尤因肉瘤是一种罕见的恶性肿瘤,每年每100万居民中有3例。跨学科管理是提高生存率的关键。术中放疗在治疗方面所起的作用仍有待确定。材料与方法:回顾性研究2011 - 2024年在我院接受肿瘤切除、术中放疗、胸壁重建的16岁以下小儿胸壁尤文氏肉瘤患者。收集手术年龄、性别、新辅助治疗、切除类型、术中放疗特点、重建类型、并发症、局部控制率、复发率、生存率、重建功能结果等变量。结果:纳入8例患者。平均诊断年龄为12.5岁。100%的病例实现了全肿瘤切除和游离边缘(R0)。采用柔性补片、钛板和肌瓣重建技术。没有一个襟翼丢失。总生存率为87.5%,平均随访6年。3年和5年总生存率分别为100%和80%。100%的病例在当地得到了疾病控制。结论:本文讨论了术中放疗作为一种良好的治疗选择,可实现大面积手术切除后Ewing肉瘤的局部控制。
{"title":"Intraoperative radiotherapy in the local control of chest wall Ewing sarcoma.","authors":"S Monje Fuente, A Del Cañizo López, J Ordóñez Pereira, M A García-Casillas, L Pérez Egido, I Bada Bosch, J Bueno Romero, J Cerdá Berrocal, M De La Torre Macías, E Cela De Julián, C González San Segundo, J C De Agustín Asensio","doi":"10.54847/cp.2025.03.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.54847/cp.2025.03.13","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Ewing sarcoma is a rare malignant tumor with an incidence of 3 cases per 1 million inhabitants annually. Cross-disciplinary management is key to improve survival rates. The role played by intraoperative radiotherapy in terms of treatment is still to be defined.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A retrospective study of pediatric patients (up to 16 years of age) with chest wall Ewing sarcoma undergoing tumor resection surgery, intraoperative radiotherapy, and chest wall reconstruction in our institution from 2011 to 2024 was carried out. Variables such as age at surgery, sex, neoadjuvant treatment, resection type, characteristics of intraoperative radiotherapy, reconstruction type, complications, local control rate, relapses, survival, and reconstruction's functional result were collected.</p><p><strong>Results: </strong>8 patients were included. Mean age at diagnosis was 12.5 years. Full tumor mass removal with free margins (R0) was achieved in 100% of the cases. Reconstructive techniques with flexible patches, titanium plates, and muscle flaps were used. None of the flaps was lost. Overall survival was 87.5%, with a mean follow-up period of 6 years. 3- and 5-year overall survival rates were 100% and 80%, respectively. Local control of the disease was achieved in 100% of the cases.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This paper discusses the role of intraoperative radiotherapy as a good treatment alternative to achieve the local control of Ewing sarcoma associated with large surgical resections.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 3","pages":"100-105"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acquired interstitial emphysema in a premature patient. Treatment with unilateral angioplasty balloon pulmonary blockage. 早产儿获得性间质性肺气肿1例。单侧血管成形术球囊肺阻塞的治疗。
D Crehuet Gramatyka, L Sánchez Pulido, C Pérez Costoya, E Enríquez Zarabozo, C Granell Suárez, V Álvarez Muñoz

Introduction: Pulmonary interstitial emphysema is a severe rare complication associated with mechanical ventilation in pre-term patients. It induces alterations both in ventilation and pulmonary perfusion, and it may cause progressive overdistension of the side involved and atelectasis of the contralateral lung. Management is uneasy and requires changing ventilation strategies, with invasive procedures such as blockage and selective pulmonary ventilation being potentially necessary.

Clinical case: Premature female patient born at gestation week 26+0, with an initially good clinical progression and baseline chest X-rays showing no signs of congenital pulmonary injury. On day 20 of life, progressive respiratory deterioration was noted. In the series X-rays and chest CT-scan, a right-sided pulmonary interstitial emphysema with mediastinal displacement and left-sided pulmonary atelectasis, associated with hemodynamic and respiratory instability, was observed. On day 26 of life, in light of the poor clinical progression and the immediate threat of death, decision was made to place a right-sided bronchial blocker with a 3x20 mm angioplasty balloon, after the bronchus had been measured through CT-scan. Following placement, respiratory and ventilation parameters improved immediately. The device was kept inflated for 3 days. 10 days after removing the bronchial blocker, the patient was successfully extubated, and she was discharged after 100 days in hospital, with no respiratory symptoms, and the pre-discharge CT-scan showing no signs of emphysema. After 50 months of follow-up, the patient remains asymptomatic from a respiratory standpoint, and psychomotor development is normal.

Discussion: Selective angioplasty balloon pulmonary blockage has been supported by scientific evidence in extremely premature patients with acquired interstitial emphysema associated with compromised ventilation and atelectasis of the contralateral lung. In our case, it helped save the patient's life with not sequelae being caused.

前言:肺间质性肺气肿是早产儿机械通气相关的一种严重的罕见并发症。它会引起通气和肺灌注的改变,并可能导致受累侧进行性过度扩张和对侧肺不张。治疗是不稳定的,需要改变通气策略,有创手术,如阻塞和选择性肺通气是潜在必要的。临床病例:妊娠26+0周出生的早产女性患者,最初临床进展良好,胸部x线基线未见先天性肺损伤迹象。在出生后第20天,注意到进行性呼吸恶化。在一系列x线和胸部ct扫描中,观察到右侧肺间质性肺气肿伴纵隔移位和左侧肺不张,并伴有血流动力学和呼吸不稳定。在生命的第26天,鉴于临床进展不佳和直接的死亡威胁,在通过ct扫描测量支气管后,我们决定放置一个3 × 20 mm血管成形术球囊的右侧支气管阻阻剂。放置后,呼吸和通气参数立即改善。这个装置充气了3天。取出支气管阻滞剂10天后,患者成功拔管,住院100天后出院,无呼吸道症状,出院前ct扫描未见肺气肿征象。经过50个月的随访,从呼吸角度来看,患者仍无症状,精神运动发展正常。讨论:有科学证据支持选择性血管成形术球囊肺阻塞治疗与对侧肺不张和通气受损相关的极早产儿获得性间质性肺气肿。在我们的病例中,它帮助挽救了病人的生命,没有引起后遗症。
{"title":"Acquired interstitial emphysema in a premature patient. Treatment with unilateral angioplasty balloon pulmonary blockage.","authors":"D Crehuet Gramatyka, L Sánchez Pulido, C Pérez Costoya, E Enríquez Zarabozo, C Granell Suárez, V Álvarez Muñoz","doi":"10.54847/cp.2025.03.16","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.03.16","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Pulmonary interstitial emphysema is a severe rare complication associated with mechanical ventilation in pre-term patients. It induces alterations both in ventilation and pulmonary perfusion, and it may cause progressive overdistension of the side involved and atelectasis of the contralateral lung. Management is uneasy and requires changing ventilation strategies, with invasive procedures such as blockage and selective pulmonary ventilation being potentially necessary.</p><p><strong>Clinical case: </strong>Premature female patient born at gestation week 26+0, with an initially good clinical progression and baseline chest X-rays showing no signs of congenital pulmonary injury. On day 20 of life, progressive respiratory deterioration was noted. In the series X-rays and chest CT-scan, a right-sided pulmonary interstitial emphysema with mediastinal displacement and left-sided pulmonary atelectasis, associated with hemodynamic and respiratory instability, was observed. On day 26 of life, in light of the poor clinical progression and the immediate threat of death, decision was made to place a right-sided bronchial blocker with a 3x20 mm angioplasty balloon, after the bronchus had been measured through CT-scan. Following placement, respiratory and ventilation parameters improved immediately. The device was kept inflated for 3 days. 10 days after removing the bronchial blocker, the patient was successfully extubated, and she was discharged after 100 days in hospital, with no respiratory symptoms, and the pre-discharge CT-scan showing no signs of emphysema. After 50 months of follow-up, the patient remains asymptomatic from a respiratory standpoint, and psychomotor development is normal.</p><p><strong>Discussion: </strong>Selective angioplasty balloon pulmonary blockage has been supported by scientific evidence in extremely premature patients with acquired interstitial emphysema associated with compromised ventilation and atelectasis of the contralateral lung. In our case, it helped save the patient's life with not sequelae being caused.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 3","pages":"116-121"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Efficacy and safety of the conservative management of appendiceal phlegmon during childhood. 小儿阑尾痰保守治疗的疗效和安全性。
N Sanz Villa, D Peláez Mata, L Pérez Egido, P Aguado Roncero, J Ordóñez Pereira, J C De Agustín Asensio, J C Ollero Fresno

Objective: To assess the efficacy and safety of conservative management with interval appendectomy vs. baseline surgery in the treatment of appendiceal phlegmon.

Material and methods: A retrospective study of the 76 phlegmons treated from July 2016 to June 2024 was carried out. Two treatment groups were created -the baseline surgery (G1: 46 children) group and the conservative with interval appendectomy (G2: 30 children) group. Clinical and progression characteristics of both groups were collected and compared.

Results: No significant differences were found in terms of age, progression time, presence of appendicolith, or mean hospital stay. The number of intra-abdominal collections at diagnosis was greater in G2 (21.7% vs. 56.6%; p< 0.05), and the percentage of complications was significantly higher in G1 (54.34% vs. 20%; p< 0.002). In G2, 3 collection drainage procedures were carried out, and 4 children underwent surgery in an acute stage as a result of treatment failure. Following discharge, 2 patients from G2 underwent emergency surgery, 4 refused surgery, and 20 underwent surgery after 184 ± 55 days. Of the latter, 2 had complications. 89.47% of the appendices removed had histological disorders.

Conclusions: Conservative treatment of appendiceal phlegmon is safe and effective. It significantly reduces morbidity, and it is not contraindicated by age, presence of appendicolith, or intra-abdominal collections. However, large collection drainage procedures may be required. We believe interval appendectomy is indicated in a period of 3-6 months.

目的:评价间隔期阑尾切除术与基线手术保守治疗阑尾痰的疗效和安全性。材料与方法:对2016年7月至2024年6月收治的76例痰进行回顾性研究。分为两个治疗组:基线手术组(G1: 46例)和保守间隔阑尾切除术组(G2: 30例)。收集两组患者的临床及进展情况进行比较。结果:两组患者在年龄、进展时间、是否有阑尾结肠炎或平均住院时间方面无显著差异。诊断时腹腔内收集的数量在G2中更多(21.7% vs. 56.6%;结论:保守治疗阑尾痰安全有效。它可以显著降低发病率,并且不受年龄、阑尾结石或腹腔积液的限制。然而,可能需要大规模的收集排水程序。我们认为间隔阑尾切除术应在3-6个月内进行。
{"title":"Efficacy and safety of the conservative management of appendiceal phlegmon during childhood.","authors":"N Sanz Villa, D Peláez Mata, L Pérez Egido, P Aguado Roncero, J Ordóñez Pereira, J C De Agustín Asensio, J C Ollero Fresno","doi":"10.54847/cp.2025.03.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.54847/cp.2025.03.14","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To assess the efficacy and safety of conservative management with interval appendectomy vs. baseline surgery in the treatment of appendiceal phlegmon.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A retrospective study of the 76 phlegmons treated from July 2016 to June 2024 was carried out. Two treatment groups were created -the baseline surgery (G1: 46 children) group and the conservative with interval appendectomy (G2: 30 children) group. Clinical and progression characteristics of both groups were collected and compared.</p><p><strong>Results: </strong>No significant differences were found in terms of age, progression time, presence of appendicolith, or mean hospital stay. The number of intra-abdominal collections at diagnosis was greater in G2 (21.7% vs. 56.6%; p< 0.05), and the percentage of complications was significantly higher in G1 (54.34% vs. 20%; p< 0.002). In G2, 3 collection drainage procedures were carried out, and 4 children underwent surgery in an acute stage as a result of treatment failure. Following discharge, 2 patients from G2 underwent emergency surgery, 4 refused surgery, and 20 underwent surgery after 184 ± 55 days. Of the latter, 2 had complications. 89.47% of the appendices removed had histological disorders.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Conservative treatment of appendiceal phlegmon is safe and effective. It significantly reduces morbidity, and it is not contraindicated by age, presence of appendicolith, or intra-abdominal collections. However, large collection drainage procedures may be required. We believe interval appendectomy is indicated in a period of 3-6 months.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 3","pages":"106-111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In memoriam: Álex Urbistondo.
G Guillén, J A Molino, J L Ramos, I Eizaguirre
{"title":"In memoriam: Álex Urbistondo.","authors":"G Guillén, J A Molino, J L Ramos, I Eizaguirre","doi":"10.54847/cp.2025.03.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.54847/cp.2025.03.09","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 3","pages":"81-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144692939","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In memoriam: Enrique Jaureguizar Monereo (1948 - 2025). 纪念:恩里克·Jaureguizar Monereo(1948 - 2025)。
{"title":"In memoriam: Enrique Jaureguizar Monereo (1948 - 2025).","authors":"","doi":"10.54847/cp.2025.02.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.54847/cp.2025.02.10","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 2","pages":"37"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143805114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The role of ERCP in the treatment of recurrent acute pancreatitis. ERCP在复发性急性胰腺炎治疗中的作用。
C Fedrigo Loyola Batista, M Possenti Frizzarin, F C Ribeiro Godoy, I Carrapato Assis, N Estorino da Costa, M Azevedo Maciel, R A Bertachi Uvo, R Forti Maschietto

Introduction: The incidence of acute pancreatitis is increasing in the pediatric population. Up to 35% of children have recurrence secondary to anatomical variations of the pancreatic duct. In this context, endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) stands as a key diagnostic and therapeutic tool.

Clinical case: We present two cases of recurrent acute pancreatitis (RAP) in 2 adolescents aged 14 and 15 years old. Apart from small gallstones in the gallbladder in one of them, bile duct or pancreatic duct disorders were not identified at either ultrasonography or nuclear magnetic resonance cholangiopancreatography (NMRCP). In both cases, diagnosis was established through ERCP, with two ERCPs required in each case before accurate diagnosis was achieved. ERCP had to be repeated as a result of technical issues in one case, and due to lack of relevant findings in the other. RAP episodes ceased after plastic prostheses had been placed in the pancreatic duct.

Discussion: TAnatomical variations of the pancreatic duct are a cause of RAP in the pediatric population. ERCP allows diagnosis to be established even when regular imaging studies are not conclusive.

简介急性胰腺炎在儿童群体中的发病率越来越高。高达 35% 的儿童因胰管解剖变异而复发。在这种情况下,内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)是一种重要的诊断和治疗工具:临床病例:我们介绍了两例复发性急性胰腺炎(RAP)病例,患者分别为两名 14 岁和 15 岁的青少年。除其中一人胆囊内有小胆结石外,超声波或核磁共振胆胰管造影(NMRCP)均未发现胆管或胰管疾病。在这两个病例中,诊断都是通过ERCP确定的,每个病例都需要进行两次ERCP才能获得准确诊断。一个病例由于技术问题,另一个病例由于缺乏相关检查结果,不得不重复进行ERCP检查。在胰管中植入塑料假体后,RAP发作停止:讨论:胰管的解剖变异是小儿RAP的病因之一。即使常规影像学检查不能确诊,ERCP 也能帮助确定诊断。
{"title":"The role of ERCP in the treatment of recurrent acute pancreatitis.","authors":"C Fedrigo Loyola Batista, M Possenti Frizzarin, F C Ribeiro Godoy, I Carrapato Assis, N Estorino da Costa, M Azevedo Maciel, R A Bertachi Uvo, R Forti Maschietto","doi":"10.54847/cp.2025.02.18","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.02.18","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The incidence of acute pancreatitis is increasing in the pediatric population. Up to 35% of children have recurrence secondary to anatomical variations of the pancreatic duct. In this context, endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) stands as a key diagnostic and therapeutic tool.</p><p><strong>Clinical case: </strong>We present two cases of recurrent acute pancreatitis (RAP) in 2 adolescents aged 14 and 15 years old. Apart from small gallstones in the gallbladder in one of them, bile duct or pancreatic duct disorders were not identified at either ultrasonography or nuclear magnetic resonance cholangiopancreatography (NMRCP). In both cases, diagnosis was established through ERCP, with two ERCPs required in each case before accurate diagnosis was achieved. ERCP had to be repeated as a result of technical issues in one case, and due to lack of relevant findings in the other. RAP episodes ceased after plastic prostheses had been placed in the pancreatic duct.</p><p><strong>Discussion: </strong>TAnatomical variations of the pancreatic duct are a cause of RAP in the pediatric population. ERCP allows diagnosis to be established even when regular imaging studies are not conclusive.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 2","pages":"77-80"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143805223","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Late presentation of esophageal bronchus in a patient with contralateral pulmonary hypoplasia: a diagnostic and therapeutic challenge. 对侧肺发育不全患者食管支气管的晚期表现:诊断和治疗的挑战。
I Bada Bosch, M A García Casillas, J Ordóñez, J Cerdá, L Pérez Egido, M D Blanco Verdú, E Sanjuan, J C de Agustín

Introduction: Congenital bronchopulmonary foregut malformations are infrequent, with less than 60 cases reported. Group 3 or esophageal bronchus involves an abnormal origin of a lobar bronchus in the esophagus.

Clinical case: Patient with a history of heart disease requiring surgery and with left pulmonary hypoplasia. At 9 years of age, a chest CT-scan was carried out as a result of coughing following liquid intake. It revealed an esophageal bronchus of the right upper lobe. Given the history of pulmonary hypoplasia, a ventilation-perfusion scintigraphy was requested. It demonstrated lack of functionality of the right upper lobe. A right upper lobectomy was scheduled, with resection of the esophageal bronchus. 3D reconstruction was requested as part of preoperative planning. Following surgery, clinical signs disappeared, with an adequate respiratory function.

Discussion: Esophageal bronchus typically manifests in early childhood in the form of persistent atelectasis and repeated infections. However, in cases of stenotic bronchi, clinical signs may be unspecific, which requires multiple complementary tests and involves a high diagnostic suspicion. Late diagnosis usually leads to pulmonary resection. However, the latter is well tolerated even in patients with respiratory and cardiac pathologies. Patients with complex malformations benefit from preoperative planning with 3D reconstructions.

前言:先天性支气管肺前肠畸形是一种罕见的畸形,据报道不足60例。第3组,即食管支气管,包括食道大叶支气管的异常起源。临床病例:有心脏病史,需手术治疗,左肺发育不全。9岁时,由于摄入液体后咳嗽,进行了胸部ct扫描。显示右上叶有食管支气管。考虑到肺发育不全的病史,需要进行通气灌注显像检查。显示右上叶功能缺失。计划行右上肺叶切除术,同时切除食管支气管。三维重建被要求作为术前计划的一部分。术后临床症状消失,呼吸功能正常。讨论:食管支气管在儿童早期典型表现为持续性肺不张和反复感染。然而,在支气管狭窄的病例中,临床症状可能不明确,这需要多次补充检查,并涉及高度的诊断怀疑。晚期诊断通常导致肺切除术。然而,后者即使在患有呼吸和心脏疾病的患者中也具有良好的耐受性。复杂畸形患者受益于术前计划的三维重建。
{"title":"Late presentation of esophageal bronchus in a patient with contralateral pulmonary hypoplasia: a diagnostic and therapeutic challenge.","authors":"I Bada Bosch, M A García Casillas, J Ordóñez, J Cerdá, L Pérez Egido, M D Blanco Verdú, E Sanjuan, J C de Agustín","doi":"10.54847/cp.2025.02.16","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.02.16","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Congenital bronchopulmonary foregut malformations are infrequent, with less than 60 cases reported. Group 3 or esophageal bronchus involves an abnormal origin of a lobar bronchus in the esophagus.</p><p><strong>Clinical case: </strong>Patient with a history of heart disease requiring surgery and with left pulmonary hypoplasia. At 9 years of age, a chest CT-scan was carried out as a result of coughing following liquid intake. It revealed an esophageal bronchus of the right upper lobe. Given the history of pulmonary hypoplasia, a ventilation-perfusion scintigraphy was requested. It demonstrated lack of functionality of the right upper lobe. A right upper lobectomy was scheduled, with resection of the esophageal bronchus. 3D reconstruction was requested as part of preoperative planning. Following surgery, clinical signs disappeared, with an adequate respiratory function.</p><p><strong>Discussion: </strong>Esophageal bronchus typically manifests in early childhood in the form of persistent atelectasis and repeated infections. However, in cases of stenotic bronchi, clinical signs may be unspecific, which requires multiple complementary tests and involves a high diagnostic suspicion. Late diagnosis usually leads to pulmonary resection. However, the latter is well tolerated even in patients with respiratory and cardiac pathologies. Patients with complex malformations benefit from preoperative planning with 3D reconstructions.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 2","pages":"68-73"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143805150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anorectal malformation and contrast-enhanced ultrasonography. 肛肠畸形及超声造影。
C Parrondo Muiños, E J Hernández Anselmi, Y M Argumosa Salazar, S D Ramnarine Sánchez, M S Fernández Códoba, L C Fernández Masaguer

Objective: To describe the use of contrast-enhanced ultrasonography in the diagnosis of anorectal malformations.

Material and methods: In 24 months, 5 patients aged 13 days-22 months were assessed by means of 6 colosonographies (colostograms or contrast-enhanced ultrasound enemas) as a result of suspected rectourethral fistula (3 boys) or rectovestibular fistula (2 girls). An ultrasound device with a dedicated software for contrast visualization, a multifrequency probe, and second-generation ultrasound contrast were employed. The results were confirmed using contrast-enhanced radiology in 4 patients, colostograms in 3 patients, and enema in 1 patient. There were no side effects.

Results: In 5 colosonographies, the fistulous tracts were visualized and located, and in 1, no fistula was observed. The rectal pouch/sacrum-coccyx relationship was assessed, and no presacral mass was detected. In 1 boy, the coccyx was absent. 2 patients had urological malformations.

Conclusions: Colosonography allows anorectal malformations and fistula presence, location, and tract to be assessed in real time, without ionizing radiation or side effects.

目的:描述造影剂增强超声波检查在肛门直肠畸形诊断中的应用:描述造影剂增强超声波检查在诊断肛门直肠畸形中的应用:在 24 个月内,通过 6 次结肠造影(结肠造影或造影剂增强超声灌肠)对 5 名年龄在 13 天至 22 个月的患者进行了评估,他们都是因怀疑患有直肠尿道瘘(3 名男孩)或直肠膀胱瘘(2 名女孩)而就诊的。他们使用了带有造影剂显像专用软件的超声设备、多频探头和第二代超声造影剂。4 名患者的检查结果通过造影剂增强放射学检查得到确认,3 名患者通过结肠造影检查得到确认,1 名患者通过灌肠检查得到确认。无副作用:结果:在 5 例结肠造影中,瘘管被观察到并找到,1 例未观察到瘘管。对直肠袋/骶骨-尾骨关系进行了评估,未发现骶骨前肿块。一名男孩的尾骨缺失。2名患者有泌尿系统畸形:结肠造影可实时评估肛门直肠畸形和瘘管的存在、位置和路径,且无电离辐射或副作用。
{"title":"Anorectal malformation and contrast-enhanced ultrasonography.","authors":"C Parrondo Muiños, E J Hernández Anselmi, Y M Argumosa Salazar, S D Ramnarine Sánchez, M S Fernández Códoba, L C Fernández Masaguer","doi":"10.54847/cp.2025.02.14","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.02.14","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To describe the use of contrast-enhanced ultrasonography in the diagnosis of anorectal malformations.</p><p><strong>Material and methods: </strong>In 24 months, 5 patients aged 13 days-22 months were assessed by means of 6 colosonographies (colostograms or contrast-enhanced ultrasound enemas) as a result of suspected rectourethral fistula (3 boys) or rectovestibular fistula (2 girls). An ultrasound device with a dedicated software for contrast visualization, a multifrequency probe, and second-generation ultrasound contrast were employed. The results were confirmed using contrast-enhanced radiology in 4 patients, colostograms in 3 patients, and enema in 1 patient. There were no side effects.</p><p><strong>Results: </strong>In 5 colosonographies, the fistulous tracts were visualized and located, and in 1, no fistula was observed. The rectal pouch/sacrum-coccyx relationship was assessed, and no presacral mass was detected. In 1 boy, the coccyx was absent. 2 patients had urological malformations.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Colosonography allows anorectal malformations and fistula presence, location, and tract to be assessed in real time, without ionizing radiation or side effects.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 2","pages":"55-60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143805077","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laparoscopic repair of Morgagni hernia in children: Tips and tricks learned in 20 years' experience at a tertiary pediatric center. 儿童Morgagni疝的腹腔镜修复:在三级儿科中心20年的经验和技巧。
R J Ortiz, J Ruiz, M Andrade Manso, A Reusmann, M M Boglione, C Giuseppucci, C M Pérez Espinosa, S Canestrari, M Capparelli, L Korman, E J Redondo, V Giubergia, V H Ayarzabal, M E Barrenechea

Objective: Morgagni hernia (MH) is a congenital diaphragmatic defect located in the retrosternal region. This study aims to report and analyze 20 years of experience in the diagnosis and management of MH at a tertiary pediatric center.

Material and methods: We conducted a retrospective review of patients who underwent laparoscopic MH repair between 2002 and 2022. Data on symptoms, defect location, surgical techniques, complications, and recurrences were analyzed.

Results: Fifty-five children were included in the study. Thirty-two (58%) were male. Mean age at surgery was 36 months (3 days-11 years). Mean follow-up was 45.16 months (8-110 months). Most hernias were discovered incidentally (61.8%). Nineteen patients (34.6%) had upper respiratory tract symptoms and a history of recurrent lung infection. Two patients (3.6%) presented with intestinal occlusion. Fifteen patients (27.2%) had Down syndrome, and seven (12.7%) had cardiac defects. The repair technique involved transabdominal laparoscopic-assisted repair with percutaneous sutures and extracorporeal knotting. Reoperation due to recurrence was necessary in two patients (3.6%), one of whom needed two redo procedures.

Conclusions: The transabdominal laparoscopic-assisted technique with percutaneous sutures and extracorporeal knotting is effective for MH repair, offering a low recurrence rate and minimal complications. Emphasizing the technical aspects, including tips and tricks, may further benefit the readership.

目的:Morgagni疝(MH)是一种位于胸骨后区域的先天性膈缺损。本研究的目的是报告和分析20年的经验,诊断和管理的MH在三级儿科中心。材料和方法:我们对2002年至2022年间接受腹腔镜MH修复的患者进行了回顾性研究。分析了症状、缺损位置、手术技术、并发症和复发的数据。结果:55名儿童被纳入研究。32人(58%)为男性。平均手术年龄36个月(3天-11岁)。平均随访45.16个月(8 ~ 110个月)。大多数疝气是偶然发现的(61.8%)。19例(34.6%)有上呼吸道症状并有肺部感染复发史。2例(3.6%)出现肠道闭塞。15例(27.2%)患有唐氏综合征,7例(12.7%)患有心脏缺陷。修复技术包括经腹腹腔镜辅助下的经皮缝合和体外打结修复。2例(3.6%)患者因复发需要再次手术,其中1例需要两次重做手术。结论:经腹腹腔镜辅助下经皮缝合体外打结技术是治疗MH的有效方法,复发率低,并发症少。强调技术方面,包括提示和技巧,可能会进一步使读者受益。
{"title":"Laparoscopic repair of Morgagni hernia in children: Tips and tricks learned in 20 years' experience at a tertiary pediatric center.","authors":"R J Ortiz, J Ruiz, M Andrade Manso, A Reusmann, M M Boglione, C Giuseppucci, C M Pérez Espinosa, S Canestrari, M Capparelli, L Korman, E J Redondo, V Giubergia, V H Ayarzabal, M E Barrenechea","doi":"10.54847/cp.2025.02.11","DOIUrl":"10.54847/cp.2025.02.11","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Morgagni hernia (MH) is a congenital diaphragmatic defect located in the retrosternal region. This study aims to report and analyze 20 years of experience in the diagnosis and management of MH at a tertiary pediatric center.</p><p><strong>Material and methods: </strong>We conducted a retrospective review of patients who underwent laparoscopic MH repair between 2002 and 2022. Data on symptoms, defect location, surgical techniques, complications, and recurrences were analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>Fifty-five children were included in the study. Thirty-two (58%) were male. Mean age at surgery was 36 months (3 days-11 years). Mean follow-up was 45.16 months (8-110 months). Most hernias were discovered incidentally (61.8%). Nineteen patients (34.6%) had upper respiratory tract symptoms and a history of recurrent lung infection. Two patients (3.6%) presented with intestinal occlusion. Fifteen patients (27.2%) had Down syndrome, and seven (12.7%) had cardiac defects. The repair technique involved transabdominal laparoscopic-assisted repair with percutaneous sutures and extracorporeal knotting. Reoperation due to recurrence was necessary in two patients (3.6%), one of whom needed two redo procedures.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The transabdominal laparoscopic-assisted technique with percutaneous sutures and extracorporeal knotting is effective for MH repair, offering a low recurrence rate and minimal complications. Emphasizing the technical aspects, including tips and tricks, may further benefit the readership.</p>","PeriodicalId":94306,"journal":{"name":"Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica","volume":"38 2","pages":"38-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143805116","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cirugia pediatrica : organo oficial de la Sociedad Espanola de Cirugia Pediatrica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1