首页 > 最新文献

Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día最新文献

英文 中文
Infliximab como tratamiento de la enfermedad de Crohn en un paciente con inmunodeficiencia común variable 英夫利昔单抗治疗可变关节免疫缺陷患者的克罗恩病
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.09.006
R. Amo Alonso , A. López San Román , L. Núñez Gómez

Common variable immunodeficiency (CVID) and Crohn's disease (CD) can coexist and this may hinder the diagnosis and management of CD.

We report the case of a 58 year old woman with a history of CVID, who was diagnosed with CD 24 years ago. Initially she received corticosteroids, but developed corticodependence, so azatioprinais initiated. Nevertheless, she suffered new flares and perianal disease, so it was decided to initiate biological treatment (infliximab). Currently, she has received induction and three maintenance doses, with favourable evolution of her CD, and without incidents regarding her previous immunodeficiency.

We wish to emphasize that infliximab is safe in patients with such immunodeficiency; in published cases, as in ours, there have not been adverse events, although a tight control should be kept on such patients, due to the increase in the risk of developing infections or malignancies.

常见的可变免疫缺陷(CVID)和克罗恩病(CD)可以共存,这可能会阻碍CD的诊断和治疗。我们报告一例58岁的妇女,有CVID病史,24年前被诊断为CD。最初,她接受皮质类固醇治疗,但后来发展为皮质依赖,因此开始了氮化嘌呤嘌呤治疗。然而,她出现了新的耀斑和肛周疾病,因此决定开始生物治疗(英夫利昔单抗)。目前,她接受了诱导和三次维持剂量,她的乳糜泻发展良好,没有发生与先前免疫缺陷有关的事件。我们希望强调英夫利昔单抗对这种免疫缺陷患者是安全的;在已发表的病例中,与我们的病例一样,没有出现不良事件,尽管由于感染或恶性肿瘤的风险增加,应严格控制这类患者。
{"title":"Infliximab como tratamiento de la enfermedad de Crohn en un paciente con inmunodeficiencia común variable","authors":"R. Amo Alonso ,&nbsp;A. López San Román ,&nbsp;L. Núñez Gómez","doi":"10.1016/j.eii.2016.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.09.006","url":null,"abstract":"<div><p>Common variable immunodeficiency (CVID) and Crohn's disease (CD) can coexist and this may hinder the diagnosis and management of CD.</p><p>We report the case of a 58 year old woman with a history of CVID, who was diagnosed with CD 24 years ago. Initially she received corticosteroids, but developed corticodependence, so azatioprinais initiated. Nevertheless, she suffered new flares and perianal disease, so it was decided to initiate biological treatment (infliximab). Currently, she has received induction and three maintenance doses, with favourable evolution of her CD, and without incidents regarding her previous immunodeficiency.</p><p>We wish to emphasize that infliximab is safe in patients with such immunodeficiency; in published cases, as in ours, there have not been adverse events, although a tight control should be kept on such patients, due to the increase in the risk of developing infections or malignancies.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.09.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79390376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linfogranuloma venéreo rectal. Diagnóstico diferencial con enfermedad inflamatoria intestinal 直肠性病淋巴肉芽肿。炎症性肠病的鉴别诊断
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.12.002
M.A Payeras Capo, D. Ginard Vicens, P. Sendra Rumbeu, M.J. Bosque López

We report the case of a 24-year old male with a 2-month history of diarrheal stools with blood and mucus, urgency associated with tenesmus, anal pain, abdominal pain and polyarthralgia. Initially targeted as a flare-up of ulcerative colitis, the patient was prescribed treatment with corticosteroids and mesalazine. A month later he came to our clinic due to the persistence of such symptoms despite treatment, and after a thorough anamnesis the patient confirmed unprotected anal sexual contact, so serological tests were requested and a colonoscopy was repeated with sampling for microbiology and histology. This confirmed the diagnosis of Chlamydia trachomatis proctitis.

我们报告一例24岁男性,有2个月的带血和粘液的腹泻病史,尿急伴有下坠,肛门疼痛,腹痛和多关节痛。最初的目标是溃疡性结肠炎的突然发作,患者使用皮质类固醇和美沙拉嗪治疗。一个月后,该患者因治疗后症状持续存在而来到我诊所,经过彻底的记忆,患者确认无保护肛交,因此要求进行血清学检查,并再次进行结肠镜检查,并进行微生物学和组织学取样。这证实了沙眼衣原体直肠炎的诊断。
{"title":"Linfogranuloma venéreo rectal. Diagnóstico diferencial con enfermedad inflamatoria intestinal","authors":"M.A Payeras Capo,&nbsp;D. Ginard Vicens,&nbsp;P. Sendra Rumbeu,&nbsp;M.J. Bosque López","doi":"10.1016/j.eii.2016.12.002","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.12.002","url":null,"abstract":"<div><p>We report the case of a 24-year old male with a 2-month history of diarrheal stools with blood and mucus, urgency associated with tenesmus, anal pain, abdominal pain and polyarthralgia. Initially targeted as a flare-up of ulcerative colitis, the patient was prescribed treatment with corticosteroids and mesalazine. A month later he came to our clinic due to the persistence of such symptoms despite treatment, and after a thorough anamnesis the patient confirmed unprotected anal sexual contact, so serological tests were requested and a colonoscopy was repeated with sampling for microbiology and histology. This confirmed the diagnosis of Chlamydia trachomatis proctitis.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.12.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87838363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Artículos más relevantes en investigación básica 更多基础研究相关文章
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.10.003
M. García-Campos, M. Iborra
{"title":"Artículos más relevantes en investigación básica","authors":"M. García-Campos,&nbsp;M. Iborra","doi":"10.1016/j.eii.2016.10.003","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.10.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.10.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79336372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hiperplasia nodular regenerativa: hepatotoxicidad por 6-mercaptopurina en un paciente con enfermedad de Crohn 再生性结节性增生:6-巯基嘌呤对克罗恩病患者的肝毒性
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.12.008
M.A. Payeras Capó , A. Escarda Gelabert , A. Erimeiku Barahona , I. Pérez Medrano , E. Antón Valentí , D. Ginard Vicens

We report the case of a 34-year-old male patient with Crohn's disease, undergoing chronic treatment with 6-mercaptopurine, and who was diagnosed with nodular regenerative hyperplasia secondary to this treatment. The diagnosis was suspected when abnormalities in liver function tests were observed and ultrasonography showed signs of portal hypertension. The final diagnosis was confirmed by liver biopsy.

我们报告一例34岁男性克罗恩病患者,接受6-巯基嘌呤的慢性治疗,并被诊断为结节性再生增生继发于这种治疗。当观察到肝功能检查异常和超声检查显示门静脉高压征象时,怀疑诊断。最终诊断由肝活检证实。
{"title":"Hiperplasia nodular regenerativa: hepatotoxicidad por 6-mercaptopurina en un paciente con enfermedad de Crohn","authors":"M.A. Payeras Capó ,&nbsp;A. Escarda Gelabert ,&nbsp;A. Erimeiku Barahona ,&nbsp;I. Pérez Medrano ,&nbsp;E. Antón Valentí ,&nbsp;D. Ginard Vicens","doi":"10.1016/j.eii.2016.12.008","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.12.008","url":null,"abstract":"<div><p>We report the case of a 34-year-old male patient with Crohn's disease, undergoing chronic treatment with 6-mercaptopurine, and who was diagnosed with nodular regenerative hyperplasia secondary to this treatment. The diagnosis was suspected when abnormalities in liver function tests were observed and ultrasonography showed signs of portal hypertension. The final diagnosis was confirmed by liver biopsy.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.12.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84126399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trasplante de médula ósea para el tratamiento de la enfermedad de Crohn refractaria 骨髓移植用于治疗难治性克罗恩病
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.09.007
E. Ricart, A. López-García, R. Barastegui, M. Gallego

Crohn's disease affects a part of the young population and has a strong impact on quality of life. Its etiology is unknown and existing drugs are not curative. In addition, a significant proportion of patients present intolerance, refractoriness, or loss of response to available medical therapies, and surgery is not a good option due to the extent or location of the disease. In recent years, a thorough investigation into new ways of dealing with refractory Crohn's disease is being developed, with new medical therapeutic targets but also cell therapy, including stem cell transplant, with encouraging results.

克罗恩病影响了一部分年轻人,对生活质量有很大影响。其病因不明,现有药物无法治愈。此外,相当比例的患者表现出不耐受、难治性或对现有药物治疗失去反应,由于疾病的范围或位置,手术不是一个好的选择。近年来,对治疗难治性克罗恩病的新方法进行了深入的研究,新的医学治疗靶点和细胞治疗,包括干细胞移植,取得了令人鼓舞的结果。
{"title":"Trasplante de médula ósea para el tratamiento de la enfermedad de Crohn refractaria","authors":"E. Ricart,&nbsp;A. López-García,&nbsp;R. Barastegui,&nbsp;M. Gallego","doi":"10.1016/j.eii.2016.09.007","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.09.007","url":null,"abstract":"<div><p>Crohn's disease affects a part of the young population and has a strong impact on quality of life. Its etiology is unknown and existing drugs are not curative. In addition, a significant proportion of patients present intolerance, refractoriness, or loss of response to available medical therapies, and surgery is not a good option due to the extent or location of the disease. In recent years, a thorough investigation into new ways of dealing with refractory Crohn's disease is being developed, with new medical therapeutic targets but also cell therapy, including stem cell transplant, with encouraging results.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.09.007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76447955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Biológicos y cáncer: ¿una relación peligrosa? 生物学和癌症:危险的关系?
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.09.005
M. Chaparro , J.P. Gisbert

Anti-TNF agents have shown to be effective treating immuno-mediated diseases. The first cases of lymphoma diagnosed after the approval of anti-TNF focused their attention on the role of these drugs in the risk of tumor development. In patients with inflammatory bowel disease and other immune-mediated diseases, especially rheumatoid arthritis, anti-TNF drugs do not appear to increase the risk of developing malignancies. Conflicting results were only observed in the case of risk of lymphoma and skin cancer. However, if the treatment with anti-TNF drugs increases the risk of development of these tumors, the magnitude of effect and the absolute number of cases would be very low, so that the benefit of these treatments clearly exceeds the potential risks. Finally, the effect of anti-TNF in patients with a history of neoplasia is poorly known; current evidence suggests there is no increased risk of tumor recurrence in patients exposed to these drugs. However, because data about this issue are scarce, it would be prudent to assess each case individually, taking into account the history of cancer and the available alternatives for the control of inflammatory bowel disease.

抗肿瘤坏死因子已被证明是有效的治疗免疫介导的疾病。抗肿瘤坏死因子获批后诊断出的第一例淋巴瘤患者将注意力集中在这些药物在肿瘤发展风险中的作用上。在炎症性肠病和其他免疫介导性疾病,特别是类风湿性关节炎患者中,抗肿瘤坏死因子药物似乎不会增加发生恶性肿瘤的风险。矛盾的结果仅在淋巴瘤和皮肤癌风险的情况下观察到。然而,如果使用抗肿瘤坏死因子药物治疗会增加这些肿瘤发展的风险,其作用的大小和病例的绝对数量将非常低,因此这些治疗的益处显然超过了潜在的风险。最后,抗肿瘤坏死因子在有肿瘤病史的患者中的作用尚不清楚;目前的证据表明,暴露于这些药物的患者肿瘤复发的风险没有增加。然而,由于关于这一问题的数据很少,考虑到癌症病史和控制炎症性肠病的可用替代方案,对每个病例进行单独评估将是谨慎的。
{"title":"Biológicos y cáncer: ¿una relación peligrosa?","authors":"M. Chaparro ,&nbsp;J.P. Gisbert","doi":"10.1016/j.eii.2016.09.005","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.09.005","url":null,"abstract":"<div><p>Anti-TNF agents have shown to be effective treating immuno-mediated diseases. The first cases of lymphoma diagnosed after the approval of anti-TNF focused their attention on the role of these drugs in the risk of tumor development. In patients with inflammatory bowel disease and other immune-mediated diseases, especially rheumatoid arthritis, anti-TNF drugs do not appear to increase the risk of developing malignancies. Conflicting results were only observed in the case of risk of lymphoma and skin cancer. However, if the treatment with anti-TNF drugs increases the risk of development of these tumors, the magnitude of effect and the absolute number of cases would be very low, so that the benefit of these treatments clearly exceeds the potential risks. Finally, the effect of anti-TNF in patients with a history of neoplasia is poorly known; current evidence suggests there is no increased risk of tumor recurrence in patients exposed to these drugs. However, because data about this issue are scarce, it would be prudent to assess each case individually, taking into account the history of cancer and the available alternatives for the control of inflammatory bowel disease.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.09.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78811231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Experiencia clínica en el tratamiento con mesalazina MMX en monoterapia en los pacientes con colitis ulcerosa 美沙拉嗪MMX单药治疗溃疡性结肠炎的临床经验
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.10.002
E. Merino Gallego , F. Gallardo Sánchez , A. Hernández Martínez , A. Pérez González , L. Miras Lucas , C. Heredia Carrasco , F.J. Gallego Rojo

5-ASA are the first-line treatment of mild to moderate UC, the rectal being the most used for distal colitis and combination with oral formulations in the most extensive. Oral formulation is often patient preference and it affects crucially on patient adherence to the prescribed treatment. The MMX system allows the sustained release of the active ingredient throughout the colon allowing its use in monotherapy. A retrospective analysis was conducted to assess the degree of response to MMX mesalazine depending on the disease extension. At MMX mesalazine treatment beginning, 71% of patients had active UC and 29% were in remission. Regarding the extension, 31% of the cases were proctitis, 23% proctosigmoiditis and 46% left side colitis. The initial dose was 4.8 g/day in most active UC cases (54.4%) and 2.4 g/day (79.2%) in remission. After treatment initiation 55% resolved symptoms; no relation with the extension of the disease was observed.

5-ASA是轻中度UC的一线治疗方法,直肠用于远端结肠炎最多,与口服制剂联合使用最广泛。口服制剂往往是患者的首选,它对患者对处方治疗的依从性有重要影响。MMX系统允许活性成分在整个结肠中持续释放,允许其在单一疗法中使用。回顾性分析评估MMX美沙拉嗪的反应程度取决于疾病的扩展。在MMX美沙拉嗪治疗开始时,71%的患者有活动性UC, 29%的患者缓解。至于延长,31%的病例为直肠炎,23%为直乙状结肠炎,46%为左侧结肠炎。在大多数活动性UC病例中,初始剂量为4.8 g/天(54.4%),缓解期为2.4 g/天(79.2%)。治疗开始后,55%的患者症状缓解;没有观察到与疾病扩展的关系。
{"title":"Experiencia clínica en el tratamiento con mesalazina MMX en monoterapia en los pacientes con colitis ulcerosa","authors":"E. Merino Gallego ,&nbsp;F. Gallardo Sánchez ,&nbsp;A. Hernández Martínez ,&nbsp;A. Pérez González ,&nbsp;L. Miras Lucas ,&nbsp;C. Heredia Carrasco ,&nbsp;F.J. Gallego Rojo","doi":"10.1016/j.eii.2016.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.10.002","url":null,"abstract":"<div><p>5-ASA are the first-line treatment of mild to moderate UC, the rectal being the most used for distal colitis and combination with oral formulations in the most extensive. Oral formulation is often patient preference and it affects crucially on patient adherence to the prescribed treatment. The MMX system allows the sustained release of the active ingredient throughout the colon allowing its use in monotherapy. A retrospective analysis was conducted to assess the degree of response to MMX mesalazine depending on the disease extension. At MMX mesalazine treatment beginning, 71% of patients had active UC and 29% were in remission. Regarding the extension, 31% of the cases were proctitis, 23% proctosigmoiditis and 46% left side colitis. The initial dose was 4.8<!--> <!-->g/day in most active UC cases (54.4%) and 2.4<!--> <!-->g/day (79.2%) in remission. After treatment initiation 55% resolved symptoms; no relation with the extension of the disease was observed.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.10.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81663945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Granulocitoaféresis en 2017. Puesta al día 2017年粒细胞afresis。你在这里写的东西将直接到达
Pub Date : 2017-05-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.12.001
J.L. Cabriada, I. Rodríguez-Lago

Granulocyte apheresis is a procedure that allows the removal of different activated leukocyte populations and it also modifies some circulating inflammatory mediators. These effects, along with its immunomodulatory potential, make it an attractive therapeutic option in inflammatory bowel disease. Previous studies with this technique have had significant limitations, but recent data is emerging about the ideal clinical setting in which granulocyte apheresis should be indicated. Most of the evidence supports its use in conditions that are dependent or refractory to corticosteroids, especially when treatments with immunomodulators or biologics has failed and when it is necessary to reduce or avoid the use of systemic corticosteroids. Its excellent safety profile gives it a role in cases of comorbidity or risk in the use of immunosuppressive drugs or in paediatric patients. In this review, we provide an update on the role of granulocyte apheresis in inflammatory bowel disease.

粒细胞分离是一种可以去除不同活化白细胞群的方法,它也可以改变一些循环炎症介质。这些作用,连同其免疫调节潜力,使其成为炎症性肠病的一个有吸引力的治疗选择。先前对该技术的研究有明显的局限性,但最近的数据显示,在理想的临床环境中,应该进行粒细胞分离。大多数证据支持在对皮质类固醇有依赖性或难治性的情况下使用,特别是当免疫调节剂或生物制剂治疗失败时,以及有必要减少或避免使用全身皮质类固醇时。其良好的安全性使其在使用免疫抑制药物或儿科患者的合并症或风险病例中发挥作用。在这篇综述中,我们提供了粒细胞分离在炎症性肠病中的作用的最新进展。
{"title":"Granulocitoaféresis en 2017. Puesta al día","authors":"J.L. Cabriada,&nbsp;I. Rodríguez-Lago","doi":"10.1016/j.eii.2016.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.12.001","url":null,"abstract":"<div><p>Granulocyte apheresis is a procedure that allows the removal of different activated leukocyte populations and it also modifies some circulating inflammatory mediators. These effects, along with its immunomodulatory potential, make it an attractive therapeutic option in inflammatory bowel disease. Previous studies with this technique have had significant limitations, but recent data is emerging about the ideal clinical setting in which granulocyte apheresis should be indicated. Most of the evidence supports its use in conditions that are dependent or refractory to corticosteroids, especially when treatments with immunomodulators or biologics has failed and when it is necessary to reduce or avoid the use of systemic corticosteroids. Its excellent safety profile gives it a role in cases of comorbidity or risk in the use of immunosuppressive drugs or in paediatric patients. In this review, we provide an update on the role of granulocyte apheresis in inflammatory bowel disease.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.12.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87320107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento de mantenimiento con azatioprina o infliximab en pacientes con colitis ulcerosa corticorrefractarios respondedores a las 3 dosis de inducción de infliximab 硫唑嘌呤或英夫利昔单抗对3剂英夫利昔单抗诱导有反应的皮质骨折性溃疡性结肠炎患者的维持治疗
Pub Date : 2017-01-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.06.001
J. Llaó , J.E. Naves , A. Ruiz-Cerulla , C. Romero , M. Mañosa , T. Lobatón , E. Cabré , J. Guardiola , E. Garcia-Planella , E. Domènech

Introduction

Infliximab has demonstrated its efficacy in the avoidance of colectomy in the short-medium term in patients with steroid-refractory ulcerative colitis (SRUC). Scarce data are available concerning the best maintenance treatment for patients successfully treated with infliximab induction regimens. The aim of this study is to compare the long-term outcomes of steroid-refractory patients responding to a 3-infusion with infliximab who have followed maintenance therapy with azathioprine monotherapy or infliximab.

Patients and methods

All patients admitted in 3 centres between January 2005 and December 2011 for moderate-to-severe steroid-refractory flare and who responded to a 3-infusion with infliximab and did not undergo colectomy before week 22 from the first infliximab administration were selected.

Results

Twenty-four patients were included. Maintenance treatment consisted of azathioprine monotherapy in 9 (37%), infliximab in 15 (63%). After a median follow-up of 18 months, corticosteroids were completely withdrawn in all patients. Among those patients who followed azathioprine maintenance monotherapy, infliximab had to be reintroduced in 4 (44%). No colectomies were registered in this group. Among 15 patients who were maintained with infliximab, treatment had to be dose-escalated in 53%. However, infliximab was discontinued because of clinical remission in 9 (65%). Colectomy was required in 4 (16%).

Conclusions

In patients with steroid-refractory who avoid early colectomy with a 3-infusion infliximab, infliximab seems to be the best maintenance treatment (even in azathioprine-naïve patients) due to the high proportion of patients who require infliximab reintroduction in case of azathioprine monotherapy maintenance.

英夫利昔单抗已证明其在类固醇难治性溃疡性结肠炎(SRUC)患者中短期内避免结肠切除术的有效性。关于成功使用英夫利昔单抗诱导治疗的患者的最佳维持治疗的可用数据很少。本研究的目的是比较3次输注英夫利昔单抗的类固醇难治性患者的长期结果,这些患者随后接受单唑嘌呤或英夫利昔单抗维持治疗。患者和方法选择2005年1月至2011年12月期间在3个中心收治的中度至重度类固醇难治性耀斑患者,这些患者对3次英夫利昔单抗输注有反应,并且在第一次使用英夫利昔单抗第22周之前没有进行结肠切除术。结果共纳入24例患者。维持治疗包括9例(37%)硫唑嘌呤单药治疗,15例(63%)英夫利昔单抗治疗。中位随访18个月后,所有患者均完全停用糖皮质激素。在接受硫唑嘌呤维持单药治疗的患者中,有4例(44%)不得不重新引入英夫利昔单抗。本组无结肠登记。在维持英夫利昔单抗治疗的15例患者中,53%的患者必须增加治疗剂量。然而,有9例(65%)患者因临床缓解而停用英夫利昔单抗。4例(16%)需要结肠切除术。结论在3次输注英夫利昔单抗避免早期结肠切除术的类固醇难治性患者中,英夫利昔单抗似乎是最好的维持治疗(即使在azathioprine-naïve患者中),因为在硫唑嘌呤单药维持治疗的情况下,需要重新引入英夫利昔单抗的患者比例很高。
{"title":"Tratamiento de mantenimiento con azatioprina o infliximab en pacientes con colitis ulcerosa corticorrefractarios respondedores a las 3 dosis de inducción de infliximab","authors":"J. Llaó ,&nbsp;J.E. Naves ,&nbsp;A. Ruiz-Cerulla ,&nbsp;C. Romero ,&nbsp;M. Mañosa ,&nbsp;T. Lobatón ,&nbsp;E. Cabré ,&nbsp;J. Guardiola ,&nbsp;E. Garcia-Planella ,&nbsp;E. Domènech","doi":"10.1016/j.eii.2016.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.06.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Infliximab has demonstrated its efficacy in the avoidance of colectomy in the short-medium term in patients with steroid-refractory ulcerative colitis (SRUC). Scarce data are available concerning the best maintenance treatment for patients successfully treated with infliximab induction regimens. The aim of this study is to compare the long-term outcomes of steroid-refractory patients responding to a 3-infusion with infliximab who have followed maintenance therapy with azathioprine monotherapy or infliximab.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>All patients admitted in 3 centres between January 2005 and December 2011 for moderate-to-severe steroid-refractory flare and who responded to a 3-infusion with infliximab and did not undergo colectomy before week 22 from the first infliximab administration were selected.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Twenty-four patients were included. Maintenance treatment consisted of azathioprine monotherapy in 9 (37%), infliximab in 15 (63%). After a median follow-up of 18 months, corticosteroids were completely withdrawn in all patients. Among those patients who followed azathioprine maintenance monotherapy, infliximab had to be reintroduced in 4 (44%). No colectomies were registered in this group. Among 15 patients who were maintained with infliximab, treatment had to be dose-escalated in 53%. However, infliximab was discontinued because of clinical remission in 9 (65%). Colectomy was required in 4 (16%).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>In patients with steroid-refractory who avoid early colectomy with a 3-infusion infliximab, infliximab seems to be the best maintenance treatment (even in azathioprine-naïve patients) due to the high proportion of patients who require infliximab reintroduction in case of azathioprine monotherapy maintenance.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.06.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91509958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Recomendaciones del Grupo Español de Trabajo en Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa (GETECCU) sobre el tratamiento de pacientes con espondiloartritis asociada a enfermedad inflamatoria intestinal 西班牙克罗恩病和溃疡性结肠炎工作组(GETECCU)对炎症性肠病相关脊椎关节炎患者治疗的建议
Pub Date : 2017-01-01 DOI: 10.1016/j.eii.2016.09.002
Y. González-Lama , J. Sanz , G. Bastida , J. Campos , R. Ferreiro , B. Joven , A. Gutiérrez , X. Juanola , B. Sicilia , R. Veroz , J.P. Gisbert , M. Chaparro , E. Domènech , M. Esteve , F. Gomollón

Extraintestinal manifestations, particularly arthropaties, are a frequent problem in patients with inflammatory bowel disease. The relationship between those 2 entities is close and data suggest that the bowel plays and important role in etiopathogenesis of spondyloarthritis. Association of inflammatory bowel disease with any kind of spondyloarthritis represents a challenging clinical scenario. It is necessary that both gastroenterologists and rheumatologists work together and have a fluent communication that may help the patient to receive the most appropriate treatment for each single situation. The aim of this review is to make some recommendations about the treatment of patients with inflammatory bowel disease and associated spondyloarthritis, in each single different clinical scenario.

肠外表现,尤其是关节病变,是炎症性肠病患者的常见问题。这两个实体之间的关系密切,数据表明肠道在脊椎关节炎的发病中起着重要的作用。炎症性肠病与任何类型的脊柱炎的关联是一个具有挑战性的临床场景。胃肠病学家和风湿病学家有必要一起工作,并有一个流利的沟通,这可能有助于病人接受最合适的治疗,为每一个单一的情况。本综述的目的是对炎症性肠病和相关脊柱关节炎患者在每一种不同临床情况下的治疗提出一些建议。
{"title":"Recomendaciones del Grupo Español de Trabajo en Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa (GETECCU) sobre el tratamiento de pacientes con espondiloartritis asociada a enfermedad inflamatoria intestinal","authors":"Y. González-Lama ,&nbsp;J. Sanz ,&nbsp;G. Bastida ,&nbsp;J. Campos ,&nbsp;R. Ferreiro ,&nbsp;B. Joven ,&nbsp;A. Gutiérrez ,&nbsp;X. Juanola ,&nbsp;B. Sicilia ,&nbsp;R. Veroz ,&nbsp;J.P. Gisbert ,&nbsp;M. Chaparro ,&nbsp;E. Domènech ,&nbsp;M. Esteve ,&nbsp;F. Gomollón","doi":"10.1016/j.eii.2016.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.eii.2016.09.002","url":null,"abstract":"<div><p>Extraintestinal manifestations, particularly arthropaties, are a frequent problem in patients with inflammatory bowel disease. The relationship between those 2<!--> <!-->entities is close and data suggest that the bowel plays and important role in etiopathogenesis of spondyloarthritis. Association of inflammatory bowel disease with any kind of spondyloarthritis represents a challenging clinical scenario. It is necessary that both gastroenterologists and rheumatologists work together and have a fluent communication that may help the patient to receive the most appropriate treatment for each single situation. The aim of this review is to make some recommendations about the treatment of patients with inflammatory bowel disease and associated spondyloarthritis, in each single different clinical scenario.</p></div>","PeriodicalId":100473,"journal":{"name":"Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.eii.2016.09.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87549733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1