首页 > 最新文献

Maritime Transport Research最新文献

英文 中文
Spatial planning of the circular economy in uncertain times 不确定时期的循环经济空间规划
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-09-21 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100120
Karel Van den Berghe , Tanya Tsui , Merten Nefs , Giorgos Iliopoulos , Chrysanthi Papadimitriou , Tom Fitzgerald , Thomas Bonte , Aryzo Arrindell

The circular economy (CE) brings many opportunities, but also many challenges for ports, cities, and their hinterland. The goal of this paper is twofold. First, we embrace the inherent uncertainty of the spatial impact of the CE on ports and cities. We employ scenario methodology to guide us in steering this uncertainty by developing four scenarios. To explore the complexity of these four scenarios, we focus on the Dutch province of South-Holland. This region hosts the port of Rotterdam, the largest port in Europe, and its direct hinterland consists of a dense urbanised region. As such, the four scenarios cannot only shed a light on the future of the port, but also how its relations with its direct urbanized hinterland can potentially change. In two scenarios deglobalisation occurs. The consequences are, on the one hand, that the port's focus changes more to its direct hinterland instead of a global oriented focus. On the other hand, the existing water bound industrial areas in, or nearby cities increase in importance, in contrast to the contemporary pressure to redevelop these into waterfront residential and commercial areas. In other words, port and city/region grow towards each other. The second goal of the paper is to dive into the specific consequences of these scenarios for day-to-day planning practices. By combining micro-economic and AIS shipping data, we discovered the most important terminals and industrial areas for the transition towards a CE in port, city, and hinterland.

循环经济 (CE) 给港口、城市及其腹地带来了许多机遇,也带来了许多挑战。本文的目标有两个。首先,我们承认循环经济对港口和城市空间影响的内在不确定性。我们采用情景方法论,通过制定四种情景来指导我们引导这种不确定性。为了探索这四种情景的复杂性,我们将重点放在荷兰南荷兰省。该地区拥有欧洲最大的港口鹿特丹港,其直接腹地由密集的城市化地区组成。因此,这四种情景不仅揭示了港口的未来,还揭示了港口与其直接城市化腹地的关系可能会发生的变化。在两个方案中,出现了去全球化。其后果是,一方面,港口的重心将更多地转向其直接腹地,而不是面向全球。另一方面,城市内或城市附近现有的水上工业区的重要性会增加,与之形成鲜明对比的是,这些工业区正面临着重新开发成滨海住宅区和商业区的压力。换句话说,港口和城市/地区在相互发展。本文的第二个目标是深入探讨这些情景对日常规划实践的具体影响。通过结合微观经济数据和 AIS 航运数据,我们发现了港口、城市和腹地向 CE 过渡的最重要码头和工业区。
{"title":"Spatial planning of the circular economy in uncertain times","authors":"Karel Van den Berghe ,&nbsp;Tanya Tsui ,&nbsp;Merten Nefs ,&nbsp;Giorgos Iliopoulos ,&nbsp;Chrysanthi Papadimitriou ,&nbsp;Tom Fitzgerald ,&nbsp;Thomas Bonte ,&nbsp;Aryzo Arrindell","doi":"10.1016/j.martra.2024.100120","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100120","url":null,"abstract":"<div><p>The circular economy (CE) brings many opportunities, but also many challenges for ports, cities, and their hinterland. The goal of this paper is twofold. First, we embrace the inherent uncertainty of the spatial impact of the CE on ports and cities. We employ scenario methodology to guide us in steering this uncertainty by developing four scenarios. To explore the complexity of these four scenarios, we focus on the Dutch province of South-Holland. This region hosts the port of Rotterdam, the largest port in Europe, and its direct hinterland consists of a dense urbanised region. As such, the four scenarios cannot only shed a light on the future of the port, but also how its relations with its direct urbanized hinterland can potentially change. In two scenarios deglobalisation occurs. The consequences are, on the one hand, that the port's focus changes more to its direct hinterland instead of a global oriented focus. On the other hand, the existing water bound industrial areas in, or nearby cities increase in importance, in contrast to the contemporary pressure to redevelop these into waterfront residential and commercial areas. In other words, port and city/region grow towards each other. The second goal of the paper is to dive into the specific consequences of these scenarios for day-to-day planning practices. By combining micro-economic and AIS shipping data, we discovered the most important terminals and industrial areas for the transition towards a CE in port, city, and hinterland.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100120"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000182/pdfft?md5=9503f37733a04ec183298e638317aa26&pid=1-s2.0-S2666822X24000182-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142272659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Note on fuel consumption in ocean container shipping: Bounds on fuel usage 关于远洋集装箱运输燃料消耗的说明:燃料使用界限
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-09-07 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100117
ManWo Ng

This paper contributes to the literature by deriving upper and lower bounds on the fuel consumption in container shipping. The bounds are derived from sailing distances, port times, and the possible arrival times at ports/ the berth windows negotiated between the ocean carrier and the port operators. Crucially, the derived bounds can be used in conjunction with any of the common fuel consumption functions proposed in the literature. This latter is especially important since currently there is no consensus on a specific functional form for the fuel consumption function. The behavior of the bounds will be illustrated with numerical examples.

本文通过推导集装箱航运燃料消耗的上下限,为相关文献做出了贡献。这些界限是根据航行距离、到港时间以及可能的到港时间/远洋承运人与港口运营商之间协商的泊位窗口推导出来的。最重要的是,推导出的界限可与文献中提出的任何常见燃料消耗函数结合使用。后者尤为重要,因为目前还没有就油耗函数的具体函数形式达成共识。我们将通过数值示例来说明界限的行为。
{"title":"Note on fuel consumption in ocean container shipping: Bounds on fuel usage","authors":"ManWo Ng","doi":"10.1016/j.martra.2024.100117","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100117","url":null,"abstract":"<div><p>This paper contributes to the literature by deriving upper and lower bounds on the fuel consumption in container shipping. The bounds are derived from sailing distances, port times, and the possible arrival times at ports/ the berth windows negotiated between the ocean carrier and the port operators. Crucially, the derived bounds can be used in conjunction with any of the common fuel consumption functions proposed in the literature. This latter is especially important since currently there is no consensus on a specific functional form for the fuel consumption function. The behavior of the bounds will be illustrated with numerical examples.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100117"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-09-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000157/pdfft?md5=0e2370e1411b6fe611b25344ecaaf631&pid=1-s2.0-S2666822X24000157-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142149160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Decarbonizing the Norwegian fishery fleet – strategic fleet renewal with environmental considerations 挪威渔业船队的去碳化--考虑环境因素的战略性船队更新
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-09-06 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100118
Helle Hagli Sønnervik, Mohamed Kais Msakni, Peter Schütz

This study addresses the pressing need for the Norwegian fishery sector to align with national reduction targets and mitigate its environmental impact. Norway has committed to reducing GHG emissions from the fishery sector by at least 40% by 2030 and 95% by 2050. We propose a mathematical model designed for the strategic renewal of the Norwegian fishing fleet by introducing low- and zero-emission propulsion systems. This model generates fleet renewal schedules that minimize the total operational and renewal costs while ensuring compliance with emission targets. We apply our model to a case study based on the Norwegian fishing fleet and determine the optimal decarbonization strategy. We then analyze the impact of changes in energy costs and emission taxes on this strategy through a sensitivity analysis Our results indicate that (1) fleet renewal is mainly driven by the emission reduction targets, rather than economic benefits, and (2) zero-emission propulsion systems are preferable to low-emission propulsion systems when decarbonizing the fleet.

这项研究探讨了挪威渔业部门与国家减排目标保持一致并减轻其环境影响的迫切需要。挪威承诺到2030年将渔业部门的温室气体排放量至少减少40%,到2050年减少95%。我们提出了一个数学模型,旨在通过引入低排放和零排放推进系统,对挪威捕鱼船队进行战略性更新。该模型可生成船队更新计划,在确保符合排放目标的同时,最大限度地降低运营和更新总成本。我们将模型应用于基于挪威捕鱼船队的案例研究,并确定最佳脱碳战略。我们的结果表明:(1) 船队更新主要受减排目标而非经济效益的驱动;(2) 在船队去碳化时,零排放推进系统优于低排放推进系统。
{"title":"Decarbonizing the Norwegian fishery fleet – strategic fleet renewal with environmental considerations","authors":"Helle Hagli Sønnervik,&nbsp;Mohamed Kais Msakni,&nbsp;Peter Schütz","doi":"10.1016/j.martra.2024.100118","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100118","url":null,"abstract":"<div><p>This study addresses the pressing need for the Norwegian fishery sector to align with national reduction targets and mitigate its environmental impact. Norway has committed to reducing GHG emissions from the fishery sector by at least 40% by 2030 and 95% by 2050. We propose a mathematical model designed for the strategic renewal of the Norwegian fishing fleet by introducing low- and zero-emission propulsion systems. This model generates fleet renewal schedules that minimize the total operational and renewal costs while ensuring compliance with emission targets. We apply our model to a case study based on the Norwegian fishing fleet and determine the optimal decarbonization strategy. We then analyze the impact of changes in energy costs and emission taxes on this strategy through a sensitivity analysis Our results indicate that (1) fleet renewal is mainly driven by the emission reduction targets, rather than economic benefits, and (2) zero-emission propulsion systems are preferable to low-emission propulsion systems when decarbonizing the fleet.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100118"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000169/pdfft?md5=fe626582fed6f047b52c48a982e4cc99&pid=1-s2.0-S2666822X24000169-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142149154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Identifying key factors influencing import container dwell time using eXplainable Artificial Intelligence 利用 eXplainable 人工智能识别影响进口集装箱停留时间的关键因素
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-08-28 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100116
Yongjae Lee , Kikun Park , Hyunjae Lee , Jongpyo Son , Seonhwan Kim , Hyerim Bae

In a container terminal, the length of time that containers remain in the yard, known as Container Dwell Time (CDT), is considered one of the significant operational indicators due to its direct correlation with terminal productivity and efficiency. However, due to complex processing procedure and the involvement of various logistics stakeholders, CDT is subject to high uncertainty, making it more difficult for the terminal to manage. To address this issue, this paper presents a comprehensive framework to identify the Key Factors (KFs) influencing prolongation of CDT for import containers. In order to elucidate abnormal cases from dataset which contains yard loading information, the Process Mining (PM) method is utilized. Subsequently, XAI has been utilized to identify the KFs of import CDT. To reflect reality as closely as possible, we collected event data from a container terminal in Busan, Korea. Based on experiments, the KFs thus identified were: 1) Temperature, 2) Weight of container, 3) Voyage number of container 4) Block, 5) Shipping company, and 6) Month of discharging. To conclude, we formulated domain knowledge-based interpretations of the six most influential KFs.

在集装箱码头,集装箱在堆场停留的时间(称为集装箱停留时间(CDT))被认为是重要的运营指标之一,因为它与码头的生产力和效率直接相关。然而,由于处理流程复杂,且涉及多个物流利益相关方,因此 CDT 具有很大的不确定性,增加了码头管理的难度。针对这一问题,本文提出了一个综合框架,以确定影响进口集装箱 CDT 延长的关键因素(KFs)。为了从包含堆场装载信息的数据集中阐明异常情况,本文采用了流程挖掘(PM)方法。随后,利用 XAI 来识别进口 CDT 的 KFs。为了尽可能贴近现实,我们从韩国釜山的一个集装箱码头收集了事件数据。根据实验,我们确定了 KFs:1) 温度;2) 集装箱重量;3) 集装箱航次;4) 箱位;5) 船运公司;6) 卸货月份。最后,我们对这六个最具影响力的 KFs 提出了基于领域知识的解释。
{"title":"Identifying key factors influencing import container dwell time using eXplainable Artificial Intelligence","authors":"Yongjae Lee ,&nbsp;Kikun Park ,&nbsp;Hyunjae Lee ,&nbsp;Jongpyo Son ,&nbsp;Seonhwan Kim ,&nbsp;Hyerim Bae","doi":"10.1016/j.martra.2024.100116","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100116","url":null,"abstract":"<div><p>In a container terminal, the length of time that containers remain in the yard, known as Container Dwell Time (CDT), is considered one of the significant operational indicators due to its direct correlation with terminal productivity and efficiency. However, due to complex processing procedure and the involvement of various logistics stakeholders, CDT is subject to high uncertainty, making it more difficult for the terminal to manage. To address this issue, this paper presents a comprehensive framework to identify the Key Factors (KFs) influencing prolongation of CDT for import containers. In order to elucidate abnormal cases from dataset which contains yard loading information, the Process Mining (PM) method is utilized. Subsequently, XAI has been utilized to identify the KFs of import CDT. To reflect reality as closely as possible, we collected event data from a container terminal in Busan, Korea. Based on experiments, the KFs thus identified were: 1) Temperature, 2) Weight of container, 3) Voyage number of container 4) Block, 5) Shipping company, and 6) Month of discharging. To conclude, we formulated domain knowledge-based interpretations of the six most influential KFs.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100116"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000145/pdfft?md5=d3194b17f90362813cf4b9447288c83e&pid=1-s2.0-S2666822X24000145-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142089272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Autonomous ferries in light of labor regulations—A passenger perspective 从劳动法规角度看自主渡轮--乘客的视角
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-08-16 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100115
Christian Braathen, Julio C. Goez, Mario Guajardo

We study the potential effects of introducing autonomous ferries in a transportation system of water buses. We develop two integer linear programming models and a heuristic to find weekly passenger transportation plans. One model is tailored for a fleet of autonomous ferries and the other one for manually operated ferries. The objective of the models is to minimize a penalty function for unmet demand, adding up penalties on time delays with respect to the wished time of arrivals of the passengers and penalties on the assignment of passengers to alternative transportation modes. The models differ because working laws affect the crews’ working capacities, and we study the changes when these requirements are absent with autonomous ferries. Our work is motivated by the case of Bergen, a coastal city in Norway. In this case, the use of autonomous ferries has the potential to improve passengers’ utility significantly. However, we suggest that it may be beneficial to consider autonomous ferries as a complementary alternative that can operate especially in low-demand hours—a recommendation that may be particularly relevant if there are few autonomous ferries available or the ferries can only be operative for a limited number of hours of the day.

我们研究了在水上巴士运输系统中引入自主渡轮的潜在影响。我们开发了两个整数线性规划模型和一个启发式方法,用于寻找每周乘客运输计划。其中一个模型适用于自主渡轮船队,另一个模型适用于手动渡轮。模型的目标是最大限度地减少未满足需求的惩罚函数,其中包括与乘客到达时间相关的时间延迟惩罚和将乘客分配到其他交通方式的惩罚。这些模型的不同之处在于,工作法会影响船员的工作能力,而我们研究的是当自主渡轮没有这些要求时的变化。我们的研究以挪威沿海城市卑尔根为例。在这种情况下,使用自主渡轮有可能显著提高乘客的效用。不过,我们建议将自主渡轮视为一种补充性选择,尤其是在需求量较小的时段运营,这样做可能会有所裨益--如果自主渡轮数量较少,或者渡轮只能在一天中有限的几个小时内运营,这一建议可能尤为重要。
{"title":"Autonomous ferries in light of labor regulations—A passenger perspective","authors":"Christian Braathen,&nbsp;Julio C. Goez,&nbsp;Mario Guajardo","doi":"10.1016/j.martra.2024.100115","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100115","url":null,"abstract":"<div><p>We study the potential effects of introducing autonomous ferries in a transportation system of water buses. We develop two integer linear programming models and a heuristic to find weekly passenger transportation plans. One model is tailored for a fleet of autonomous ferries and the other one for manually operated ferries. The objective of the models is to minimize a penalty function for unmet demand, adding up penalties on time delays with respect to the wished time of arrivals of the passengers and penalties on the assignment of passengers to alternative transportation modes. The models differ because working laws affect the crews’ working capacities, and we study the changes when these requirements are absent with autonomous ferries. Our work is motivated by the case of Bergen, a coastal city in Norway. In this case, the use of autonomous ferries has the potential to improve passengers’ utility significantly. However, we suggest that it may be beneficial to consider autonomous ferries as a complementary alternative that can operate especially in low-demand hours—a recommendation that may be particularly relevant if there are few autonomous ferries available or the ferries can only be operative for a limited number of hours of the day.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100115"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000133/pdfft?md5=e2bbfa55878e293efbe550dd9bca70d0&pid=1-s2.0-S2666822X24000133-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141993091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Refining maritime Automatic Speech Recognition by leveraging synthetic speech 利用合成语音完善海事自动语音识别功能
IF 3.9 Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-08-12 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100114
Christoph Martius, Emin Çağatay Nakilcioğlu, Maximilian Reimann, Ole John

Maritime transport serves as a critical component of global trade and logistics, enabling the movement of goods and resources across oceans and waterways. Especially in busy waterways and ports, effective and accurate communication is essential, as it ensures the seamless exchange of information and the coordinated execution of port activities. However, comprehensibility is often hindered by factors such as poor audio quality, background noise, and diverse languages and accents. Automatic Speech Recognition (ASR) systems can mitigate these issues by providing real-time transcription and enabling the implementation of automated, value-adding services to enhance situational awareness. While pre-trained ASR models excel on general speech, maritime ASR faces unique challenges due to a lack of annotated data, diverse accents, and specialized terminology.

To this end, we focus on improving the transcription quality of pre-trained ASR models for maritime communication with a particular focus on accurately recognizing maritime-specific terminology such as vessel and location names. Due to the scarcity of transcribed maritime communication, we create a synthetic training dataset tailored to regional maritime terminology. The synthetic audio is augmented with general human speech and used to fine-tune an end-to-end ASR model under various settings. The evaluation of the models employs a proprietary dataset of regional maritime radio communication from the port of Hamburg.

The experimental results demonstrate a notable enhancement in ASR performance. Specifically, our approach yields an absolute improvement over the pre-trained baseline of 13.46% Word-Error-Rate and an increase of 41.57% recall for vessel names and 38.65% recall for locations. Our findings underscore the efficacy of integrating synthetic training data to address the challenges encountered in maritime ASR, paving the way for more robust and accurate speech recognition systems tailored to maritime applications.

海上运输是全球贸易和物流的重要组成部分,使货物和资源得以在海洋和水道上流动。特别是在繁忙的水道和港口,有效和准确的通信至关重要,因为它能确保信息的无缝交流和港口活动的协调执行。然而,音频质量差、背景噪音以及语言和口音的多样性等因素往往会影响语音的可理解性。自动语音识别(ASR)系统可以通过提供实时转录来缓解这些问题,并实现自动化的增值服务,以提高对态势的感知能力。虽然预训练的 ASR 模型在一般语音方面表现出色,但由于缺乏注释数据、不同口音和专业术语,海事 ASR 面临着独特的挑战。由于转录的海事通信很少,我们创建了一个针对区域海事术语的合成训练数据集。合成音频使用普通人类语音进行增强,并用于在各种设置下对端到端 ASR 模型进行微调。实验结果表明,ASR 性能显著提高。具体来说,我们的方法比预先训练的基线方法绝对提高了 13.46% 的词错误率,船舶名称的召回率提高了 41.57%,地点的召回率提高了 38.65%。我们的研究结果强调了整合合成训练数据以应对海事 ASR 中遇到的挑战的有效性,为开发更强大、更准确的海事应用语音识别系统铺平了道路。
{"title":"Refining maritime Automatic Speech Recognition by leveraging synthetic speech","authors":"Christoph Martius,&nbsp;Emin Çağatay Nakilcioğlu,&nbsp;Maximilian Reimann,&nbsp;Ole John","doi":"10.1016/j.martra.2024.100114","DOIUrl":"10.1016/j.martra.2024.100114","url":null,"abstract":"<div><p>Maritime transport serves as a critical component of global trade and logistics, enabling the movement of goods and resources across oceans and waterways. Especially in busy waterways and ports, effective and accurate communication is essential, as it ensures the seamless exchange of information and the coordinated execution of port activities. However, comprehensibility is often hindered by factors such as poor audio quality, background noise, and diverse languages and accents. Automatic Speech Recognition (ASR) systems can mitigate these issues by providing real-time transcription and enabling the implementation of automated, value-adding services to enhance situational awareness. While pre-trained ASR models excel on general speech, maritime ASR faces unique challenges due to a lack of annotated data, diverse accents, and specialized terminology.</p><p>To this end, we focus on improving the transcription quality of pre-trained ASR models for maritime communication with a particular focus on accurately recognizing maritime-specific terminology such as vessel and location names. Due to the scarcity of transcribed maritime communication, we create a synthetic training dataset tailored to regional maritime terminology. The synthetic audio is augmented with general human speech and used to fine-tune an end-to-end ASR model under various settings. The evaluation of the models employs a proprietary dataset of regional maritime radio communication from the port of Hamburg.</p><p>The experimental results demonstrate a notable enhancement in ASR performance. Specifically, our approach yields an absolute improvement over the pre-trained baseline of 13.46% Word-Error-Rate and an increase of 41.57% recall for vessel names and 38.65% recall for locations. Our findings underscore the efficacy of integrating synthetic training data to address the challenges encountered in maritime ASR, paving the way for more robust and accurate speech recognition systems tailored to maritime applications.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"7 ","pages":"Article 100114"},"PeriodicalIF":3.9,"publicationDate":"2024-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000121/pdfft?md5=5623183d16dfc56ba1588e2a78256df6&pid=1-s2.0-S2666822X24000121-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141964438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Optimal scheduling of maintenance dredging in a maritime transportation system 海运系统中维护性疏浚的优化调度
Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-05-25 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100113
Michael Hanowsky , Kenneth Ned Mitchell , Keshav Kothari , William Jeff Lillycrop , Drew Loney

A maritime transportation system is a network of ports and commercial terminals connected by navigation channels and navigable inland rivers that enables international trade and the global supply chain. The channels and rivers are subject to recurring sedimentation, which reduces available depths, sailing drafts, and volumes of cargo that vessels can transport between ports. To maintain this network at sufficient depths and enable cost-effective maritime transportation, a specialized fleet of dredging vessels, or dredges, periodically remove accumulated sediment and restore capacity. Scheduling dredges to perform work requires simultaneous consideration of factors specific to the location, dredge, and underlying maritime network and, in practice, often results in significant inefficiencies and delays. Previous models proposed in the literature to optimize dredge scheduling are either intractable or consider only limited aspects of the problem. This paper defines the problem of tactical dredging portfolio scheduling, introduces the General Dredge Scheduling Model (GDSM) as a constraint programming model to solve this problem, and applies GDSM to a realistic problem composed of a portfolio of dredging jobs, fleet of dredges, and sets of seasonal and environmental restrictions.

海运系统是一个由港口和商业码头组成的网络,由航道和可通航的内陆河流连接,为国际贸易和全球供应链提供便利。航道和河流经常受到沉积作用的影响,从而降低了可用水深、航行吃水和船只在港口之间的货运量。为使这一网络保持足够的水深,并实现经济高效的海上运输,一支专门的疏浚船队(或称挖泥船)会定期清除累积的沉积物,恢复运力。安排疏浚船执行工作需要同时考虑地点、疏浚船和底层海运网络的具体因素,在实践中往往会导致严重的低效和延迟。以往文献中提出的疏浚船调度优化模型要么难以解决,要么只考虑了问题的有限方面。本文定义了战术疏浚组合调度问题,介绍了通用疏浚调度模型(GDSM)作为解决该问题的约束编程模型,并将 GDSM 应用于由疏浚作业组合、疏浚船队以及季节和环境限制集组成的现实问题。
{"title":"Optimal scheduling of maintenance dredging in a maritime transportation system","authors":"Michael Hanowsky ,&nbsp;Kenneth Ned Mitchell ,&nbsp;Keshav Kothari ,&nbsp;William Jeff Lillycrop ,&nbsp;Drew Loney","doi":"10.1016/j.martra.2024.100113","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.martra.2024.100113","url":null,"abstract":"<div><p>A maritime transportation system is a network of ports and commercial terminals connected by navigation channels and navigable inland rivers that enables international trade and the global supply chain. The channels and rivers are subject to recurring sedimentation, which reduces available depths, sailing drafts, and volumes of cargo that vessels can transport between ports. To maintain this network at sufficient depths and enable cost-effective maritime transportation, a specialized fleet of dredging vessels, or dredges, periodically remove accumulated sediment and restore capacity. Scheduling dredges to perform work requires simultaneous consideration of factors specific to the location, dredge, and underlying maritime network and, in practice, often results in significant inefficiencies and delays. Previous models proposed in the literature to optimize dredge scheduling are either intractable or consider only limited aspects of the problem. This paper defines the problem of tactical dredging portfolio scheduling, introduces the General Dredge Scheduling Model (GDSM) as a constraint programming model to solve this problem, and applies GDSM to a realistic problem composed of a portfolio of dredging jobs, fleet of dredges, and sets of seasonal and environmental restrictions.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"6 ","pages":"Article 100113"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X2400011X/pdfft?md5=7cb1c18d1727cead9d4a407b2b2945ef&pid=1-s2.0-S2666822X2400011X-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141096171","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Marginal abatement cost curves for CO2 emission reduction from shipping to 2050 从航运到 2050 年的二氧化碳减排边际减排成本曲线
Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-05-20 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100112
Tore Longva, Magnus S. Eide, Øyvind Endresen, Øyvind Sekkesæter, Henrik Helgesen, Nikolai Hydle Rivedal

The International Maritime Organization (IMO) has stated an ambition to achieve net-zero GHG emissions by 2050 and new regulations are under development to achieve this. To inform decisions on GHG regulations, this study has modeled the CO2 emission abatement potentials and costs towards 2050 for all ships above 400 gross tons. We explore CO2 reduction pathways based on marginal abatement cost curves (MACC) for 2030, 2040 and 2050. MACC is an important tool to assess the potential impact of regulations and can inform current policy debates as well as ship owners that need to develop their decarbonization strategies. Compared to previous work, we provide global MACCs taking into account the latest technologies and cost development, including alternative fuels. The updated MACC is based on more than 50 state-of-the-art abatement measures, 10 fuel systems and 8 fuels. The results indicate that the revised IMO GHG strategy ambition of 20–30 % GHG emission reduction in 2030, relative to 2008, can be reached at a marginal cost of 50–100 USD/tCO2; 70–80 % emission reduction in 2040 can be achieved at 230–240 USD/tCO2 and net-zero emissions in 2050 at a marginal cost of 300 USD/tCO2. The two inputs which have the highest impact on the results are the future cost of carbon-neutral fuels and growth in seaborne trade.

国际海事组织 (IMO) 提出了到 2050 年实现温室气体净零排放的目标,并正在制定新的法规以实现这一目标。为了给温室气体法规的决策提供信息,本研究对所有 400 总吨以上船舶到 2050 年的二氧化碳减排潜力和成本进行了建模。我们根据 2030、2040 和 2050 年的边际减排成本曲线 (MACC),探索了二氧化碳减排途径。MACC 是评估法规潜在影响的重要工具,可为当前的政策辩论以及需要制定脱碳战略的船东提供信息。与之前的工作相比,我们提供的全球 MACC 考虑了最新的技术和成本发展,包括替代燃料。更新的 MACC 基于 50 多种最先进的减排措施、10 种燃料系统和 8 种燃料。结果表明,与 2008 年相比,国际海事组织修订后的温室气体战略目标是在 2030 年实现 20-30% 的温室气体减排,边际成本为 50-100 美元/吨 CO2;在 2040 年实现 70-80% 的减排,边际成本为 230-240 美元/吨 CO2;在 2050 年实现净零排放,边际成本为 300 美元/吨 CO2。对结果影响最大的两个输入是碳中性燃料的未来成本和海运贸易的增长。
{"title":"Marginal abatement cost curves for CO2 emission reduction from shipping to 2050","authors":"Tore Longva,&nbsp;Magnus S. Eide,&nbsp;Øyvind Endresen,&nbsp;Øyvind Sekkesæter,&nbsp;Henrik Helgesen,&nbsp;Nikolai Hydle Rivedal","doi":"10.1016/j.martra.2024.100112","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.martra.2024.100112","url":null,"abstract":"<div><p>The International Maritime Organization (IMO) has stated an ambition to achieve net-zero GHG emissions by 2050 and new regulations are under development to achieve this. To inform decisions on GHG regulations, this study has modeled the CO<sub>2</sub> emission abatement potentials and costs towards 2050 for all ships above 400 gross tons. We explore CO<sub>2</sub> reduction pathways based on marginal abatement cost curves (MACC) for 2030, 2040 and 2050. MACC is an important tool to assess the potential impact of regulations and can inform current policy debates as well as ship owners that need to develop their decarbonization strategies. Compared to previous work, we provide global MACCs taking into account the latest technologies and cost development, including alternative fuels. The updated MACC is based on more than 50 state-of-the-art abatement measures, 10 fuel systems and 8 fuels. The results indicate that the revised IMO GHG strategy ambition of 20–30 % GHG emission reduction in 2030, relative to 2008, can be reached at a marginal cost of 50–100 USD/tCO<sub>2</sub>; 70–80 % emission reduction in 2040 can be achieved at 230–240 USD/tCO<sub>2</sub> and net-zero emissions in 2050 at a marginal cost of 300 USD/tCO<sub>2</sub>. The two inputs which have the highest impact on the results are the future cost of carbon-neutral fuels and growth in seaborne trade.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"6 ","pages":"Article 100112"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000108/pdfft?md5=fc5858e06c676f52b240d235e45222d5&pid=1-s2.0-S2666822X24000108-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141072646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring the ship operation safety indicators of international ports in Taiwan 台湾国际港口船舶营运安全指标探讨
Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-04-24 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100111
Jiann-Haw Liou , Po-Hsing Tseng

Port safety plays an important role in port operations. Ship size has become larger and the port environment has rapidly changed in recent years. Ship accidents occur in the port area due to the complex environment in the port area. To improve past decision analysis methods on port operation safety fields and reduce fatalities and financial loss for potential accidents, the novelty of this study is to construct a safety index of ports with the application of the Best Worst Method (BWM). Four dimensions and 14 indicators were summarized based on an intensive literature review. The BWM was implemented to prioritize the weights of dimensions and indicators. Based on 21 expert questionnaires, the results indicate that the ranking of dimensions is ‘human’, ‘ship facilities’, ‘port facilities’, and ‘documentation check’. Regarding the ranking of indicators, the top three are ‘fire-fighting and life-saving equipment’, ‘captain’, and ‘pilot’. Safety improvement strategies (e.g. revising inappropriate operational rules and strengthening human safety education and training) based on these research findings are provided. The merits of this paper are presenting a simpler questionnaire-filling method and overcoming the traditional complicated questionnaire survey process and research limitations (e.g. indicator independence problems in the Analytic Hierarchy Process, and the complexation of filling out a questionnaire in the Analytic Network Process). In addition, the findings can help decision-making for port management authorities, port practitioners, and shipping operators (shipowners) regarding policy implementations of port safety.

港口安全在港口运营中发挥着重要作用。近年来,船舶规模越来越大,港口环境也发生了迅速变化。由于港区环境复杂,港区船舶事故时有发生。为了改进以往港口作业安全领域的决策分析方法,减少潜在事故造成的人员伤亡和经济损失,本研究的创新之处在于应用最佳最差法(BWM)构建港口安全指数。在大量文献综述的基础上,总结出四个维度和 14 个指标。采用最佳最差法对各维度和指标的权重进行了优先排序。根据 21 份专家调查问卷,结果显示各维度的排序依次为 "人"、"船舶设施"、"港口设施 "和 "文件检查"。在指标方面,排在前三位的是 "消防和救生设备"、"船长 "和 "驾驶员"。根据这些研究结果提出了安全改进策略(如修订不适当的操作规则和加强人员安全教育和培训)。本文的优点在于提出了一种较为简单的问卷填写方法,克服了传统问卷调查过程的复杂性和研究的局限性(如层次分析法中的指标独立性问题和网络分析法中问卷填写的复杂性)。此外,研究结果还有助于港口管理部门、港口从业人员和航运运营商(船东)在港口安全政策实施方面的决策。
{"title":"Exploring the ship operation safety indicators of international ports in Taiwan","authors":"Jiann-Haw Liou ,&nbsp;Po-Hsing Tseng","doi":"10.1016/j.martra.2024.100111","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.martra.2024.100111","url":null,"abstract":"<div><p>Port safety plays an important role in port operations. Ship size has become larger and the port environment has rapidly changed in recent years. Ship accidents occur in the port area due to the complex environment in the port area. To improve past decision analysis methods on port operation safety fields and reduce fatalities and financial loss for potential accidents, the novelty of this study is to construct a safety index of ports with the application of the Best Worst Method (BWM). Four dimensions and 14 indicators were summarized based on an intensive literature review. The BWM was implemented to prioritize the weights of dimensions and indicators. Based on 21 expert questionnaires, the results indicate that the ranking of dimensions is ‘human’, ‘ship facilities’, ‘port facilities’, and ‘documentation check’. Regarding the ranking of indicators, the top three are ‘fire-fighting and life-saving equipment’, ‘captain’, and ‘pilot’. Safety improvement strategies (e.g. revising inappropriate operational rules and strengthening human safety education and training) based on these research findings are provided. The merits of this paper are presenting a simpler questionnaire-filling method and overcoming the traditional complicated questionnaire survey process and research limitations (e.g. indicator independence problems in the Analytic Hierarchy Process, and the complexation of filling out a questionnaire in the Analytic Network Process). In addition, the findings can help decision-making for port management authorities, port practitioners, and shipping operators (shipowners) regarding policy implementations of port safety.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"6 ","pages":"Article 100111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X24000091/pdfft?md5=6b7294b425897d5900f78628638c4068&pid=1-s2.0-S2666822X24000091-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140644683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Safety on automated passenger ships: Exploration of evacuation scenarios for coastal vessels 自动客船的安全:探索沿海船舶的疏散方案
Q2 TRANSPORTATION Pub Date : 2024-04-10 DOI: 10.1016/j.martra.2024.100110
Julia Burgén, Staffan Bram

Many advancements are being made within the domain of autonomous shipping, motivating discussions of corresponding amendments to international safety regulations within the International Maritime Organization. Near-coastal passenger ferries are a form of sea traffic that has been the target of automation trials due to their short voyages and relatively protected waters of operation. This study investigated emergency evacuation from a range of such ships, covering both the current situation (focused on crew tasks, external rescue actors and interactions) and safety aspects that should be considered when automation brings about new work patterns, such as remote supervision and control. The study employed qualitative methods – interviews, field visits and a stakeholder workshop. Results give insight into ferry evacuation processes and challenges in their current form. In addition, results from the application of different automated evacuation scenarios suggest that more detailed studies are needed within the areas of remote operation situation awareness, remote operator and onboard personnel competencies, passenger safety information and communication, simple and robust evacuation equipment, technical means allowing assistance between autonomous and regular ships, and lastly, both procedures and interfaces for collaboration in a changing rescue network.

自主航运领域正在取得许多进展,促使国际海事组织讨论相应的国际安全法规修正案。近海岸客渡船是海上交通的一种形式,由于其航程短且运行水域相对受保护,一直是自动化试验的目标。本研究调查了一系列此类船舶的紧急疏散情况,涵盖了当前情况(重点是船员任务、外部救援人员和互动)以及自动化带来新工作模式(如远程监督和控制)时应考虑的安全问题。研究采用了定性方法--访谈、实地考察和利益相关者研讨会。研究结果有助于深入了解当前形式下的渡轮疏散流程和挑战。此外,不同自动疏散方案的应用结果表明,还需要在以下领域进行更详细的研究:远程操作情况意识、远程操作员和船上人员的能力、乘客安全信息和通信、简单而坚固的疏散设备、允许自动船舶和普通船舶之间进行协助的技术手段,以及最后,在不断变化的救援网络中进行协作的程序和界面。
{"title":"Safety on automated passenger ships: Exploration of evacuation scenarios for coastal vessels","authors":"Julia Burgén,&nbsp;Staffan Bram","doi":"10.1016/j.martra.2024.100110","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.martra.2024.100110","url":null,"abstract":"<div><p>Many advancements are being made within the domain of autonomous shipping, motivating discussions of corresponding amendments to international safety regulations within the International Maritime Organization. Near-coastal passenger ferries are a form of sea traffic that has been the target of automation trials due to their short voyages and relatively protected waters of operation. This study investigated emergency evacuation from a range of such ships, covering both the current situation (focused on crew tasks, external rescue actors and interactions) and safety aspects that should be considered when automation brings about new work patterns, such as remote supervision and control. The study employed qualitative methods – interviews, field visits and a stakeholder workshop. Results give insight into ferry evacuation processes and challenges in their current form. In addition, results from the application of different automated evacuation scenarios suggest that more detailed studies are needed within the areas of remote operation situation awareness, remote operator and onboard personnel competencies, passenger safety information and communication, simple and robust evacuation equipment, technical means allowing assistance between autonomous and regular ships, and lastly, both procedures and interfaces for collaboration in a changing rescue network.</p></div>","PeriodicalId":100885,"journal":{"name":"Maritime Transport Research","volume":"6 ","pages":"Article 100110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666822X2400008X/pdfft?md5=e0d5a08158d9686618e70c08ea1542e2&pid=1-s2.0-S2666822X2400008X-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140542604","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Maritime Transport Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1