Pub Date : 1988-12-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80078-3
A. Vergracht , N. Valentin , J.D. Bignon , C. Patereau , J.Y. Muller
Nous décrivons dans cet article une technique de cytométrie de flux adaptée au phénotypage plaquettaire et à la détection d'anticorps antiplaquette dans le système PLA.
Cette nouvelle technique proposée est une variante de la technique d'immunofluorescence en phase liquide. Elle se révèle rapide, sensible, spécifique et répond tout à fait bien à l'urgence dans les cas de thrombopénies néo-natales voire de purpuras post-transfusionnels. De plus, nous montrons, dans cette étude, le peu d'influence des anticorps anti HLA sur la mise en évidence des anticorps anti PLA1.
In this study, we describe a flow cytometric technic for the detection and characterization of platelet allo antibodies and for platelets grouping in the platelet group PLA.
This new technique is a variant of the platelet suspension immuno fluorescence test.
It is rapid, simple, sensitive and specific. So it is very useful in the cases of neonatal thrombocytopenia and postransfusion purpura.
Moreover, anti-HLA antibodies don't obstruct the detection of anti-PLA1 antibodies.
{"title":"Phénotypage plaquettaire et recherche d'allo-anticorps en cytométrie de flux","authors":"A. Vergracht , N. Valentin , J.D. Bignon , C. Patereau , J.Y. Muller","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80078-3","DOIUrl":"10.1016/S0338-4535(88)80078-3","url":null,"abstract":"<div><p>Nous décrivons dans cet article une technique de cytométrie de flux adaptée au phénotypage plaquettaire et à la détection d'anticorps antiplaquette dans le système PL<sup>A</sup>.</p><p>Cette nouvelle technique proposée est une variante de la technique d'immunofluorescence en phase liquide. Elle se révèle rapide, sensible, spécifique et répond tout à fait bien à l'urgence dans les cas de thrombopénies néo-natales voire de purpuras post-transfusionnels. De plus, nous montrons, dans cette étude, le peu d'influence des anticorps anti HLA sur la mise en évidence des anticorps anti PL<sup>A1</sup>.</p></div><div><p>In this study, we describe a flow cytometric technic for the detection and characterization of platelet allo antibodies and for platelets grouping in the platelet group PLA.</p><p>This new technique is a variant of the platelet suspension immuno fluorescence test.</p><p>It is rapid, simple, sensitive and specific. So it is very useful in the cases of neonatal thrombocytopenia and postransfusion purpura.</p><p>Moreover, anti-HLA antibodies don't obstruct the detection of anti-PL<sup>A1</sup> antibodies.</p></div>","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 5","pages":"Pages 697-709"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80078-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14202852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-12-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80087-4
{"title":"Index analytique","authors":"","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80087-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0338-4535(88)80087-4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 5","pages":"Pages 772-774"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80087-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137372903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-11-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80093-X
{"title":"Election de Nouveaux Membres","authors":"","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80093-X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0338-4535(88)80093-X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 4","pages":"Pages 667-668"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80093-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136937502","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-11-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80094-1
{"title":"Cellule de congélation rapide pour équiper les unités mobiles de prélèvements","authors":"","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80094-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0338-4535(88)80094-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 4","pages":"Pages 669-671"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80094-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136709578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-11-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80091-6
B. Lamy, P. Hervé, A. Peters
La cytométrie en flux (CMF), technique d'analyse cytologique permettant la détermination simultanée de plusieurs paramètres cellulaires (taille, densité, fluorescence…) sur plusieurs milliers de cellules par seconde est utilisée fréquemment en hématologie. Ces applications, dont la plus simple et la plus ancienne est la numération-formule sanguine concernent aussi bien l'analyse des caractéristiques fonctionnelles ou cytomorphologiques de la cellule normale que la détection, la classification, l'évaluation des facteurs pronostiques et l'élimination thérapeutique des cellules tumorales. Les deux applications les plus fréquentes sont :
-
la détermination des antigènes de membrane et la recherche d'une éventuelle relation avec un processus tumoral ;
-
l'analyse du cycle cellulaire qui peut être modifié dans la cellule tumorale ou sous l'effet de différents facteurs agissant in vitro ou in vivo (chimiothérapie…) ;
-
le développement du caryotype en flux et l'hybridation in situ devraient élargir le champ d'application de la cytométrie en flux en hématologie.
Flow Cytometry, an analytical cytology technic wich allows several parameters assessment in thousands cells per seconds is frequently used in hematology. The oldest application is the leucocyte count but several news applications have been developped for the analysis of cytomorphological and functional parameters of normal cells and for detection, classification of tumor cells. Most frequent applications are :
-
The phenotyping of cells and the evaluation of relation between antigens and pathology.
-
The cell cycle analysis wich can be different in leukoemic cells or wich can be modified with chemotherapy or other agents. (Radiotherapy…) Flow Karyotyping and in situ hybridization will extend applications of Flow Cytometry in hematology.
流式细胞术(fmc)是一种细胞学分析技术,可以同时测定每秒数千个细胞的几个细胞参数(大小、密度、荧光等),在血液学中经常使用。这些应用,其中最简单和最古老的血液numération-formule都是正常细胞的功能或cytomorphologiques特性的分析检测、分类、评估肿瘤细胞的治疗和预后因素消除。两位最常见的应用是:-膜抗原测定肿瘤和酌情寻求与一个进程;-l’analyse谁可以改变细胞周期中不同因素影响下的肿瘤细胞或体外或体内(...);化疗让核型开发流和原位杂交应扩大范围,流式血液学流之中。Flow Cytometry分析训练计划,每年technic格林尼治的几个参数评估后者is in数千人细胞per frequently used in hematology。The oldest应用news is The leucocyte count几种目的应用have been developped for The analysis of cytomorphological正常细胞and for functional参数的审查、detection of瘤细胞的分类。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。-细胞周期分析在白细胞中可能有所不同,或者可以用化疗或其他药物进行修饰。流核分型和原位杂交将扩展流细胞测量在血液学中的应用。
{"title":"Les applications de la cytométrie en flux en hématologie","authors":"B. Lamy, P. Hervé, A. Peters","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80091-6","DOIUrl":"10.1016/S0338-4535(88)80091-6","url":null,"abstract":"<div><p>La cytométrie en flux (CMF), technique d'analyse cytologique permettant la détermination simultanée de plusieurs paramètres cellulaires (taille, densité, fluorescence…) sur plusieurs milliers de cellules par seconde est utilisée fréquemment en hématologie. Ces applications, dont la plus simple et la plus ancienne est la numération-formule sanguine concernent aussi bien l'analyse des caractéristiques fonctionnelles ou cytomorphologiques de la cellule normale que la détection, la classification, l'évaluation des facteurs pronostiques et l'élimination thérapeutique des cellules tumorales. Les deux applications les plus fréquentes sont :</p><ul><li><span>-</span><span><p>la détermination des antigènes de membrane et la recherche d'une éventuelle relation avec un processus tumoral ;</p></span></li><li><span>-</span><span><p>l'analyse du cycle cellulaire qui peut être modifié dans la cellule tumorale ou sous l'effet de différents facteurs agissant <em>in vitro</em> ou <em>in vivo</em> (chimiothérapie…) ;</p></span></li><li><span>-</span><span><p>le développement du caryotype en flux et l'hybridation <em>in situ</em> devraient élargir le champ d'application de la cytométrie en flux en hématologie.</p></span></li></ul></div><div><p>Flow Cytometry, an analytical cytology technic wich allows several parameters assessment in thousands cells per seconds is frequently used in hematology. The oldest application is the leucocyte count but several news applications have been developped for the analysis of cytomorphological and functional parameters of normal cells and for detection, classification of tumor cells. Most frequent applications are :</p><ul><li><span>-</span><span><p>The phenotyping of cells and the evaluation of relation between antigens and pathology.</p></span></li><li><span>-</span><span><p>The cell cycle analysis wich can be different in leukoemic cells or wich can be modified with chemotherapy or other agents. (Radiotherapy…) Flow Karyotyping and <em>in situ</em> hybridization will extend applications of Flow Cytometry in hematology.</p></span></li></ul></div>","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 4","pages":"Pages 641-660"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80091-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14199026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-11-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80090-4
M.L. Deschaseaux , P. Hervé
{"title":"Biologie moléculaire en hématologie Méthodes et perspectives","authors":"M.L. Deschaseaux , P. Hervé","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80090-4","DOIUrl":"10.1016/S0338-4535(88)80090-4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 4","pages":"Pages 631-640"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80090-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14199216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-11-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80092-8
C. Janot , J.C. Burdin , M.E. Briquel , F. Streiff , P. Gaucher
Les Yersinioses post-transfusionnelles demeurent une complication infectieuse gravissime dominée par un choc septique sévère. Nous rapportons l'observation d'un patient de 87 ans infecté par une poche de sang renfermant une Yersinia Enterocolitica sérogroupe 03 au décours d'un épisode transfusionnel dont l'évolution clinique a été favorable moyennant une antibiothérapie adaptée et une réanimation intensive.
Les différents mécanismes de la contamination sont discutés à la lumière des données de la littérature et de notre propre enquête transfusionnelle.
{"title":"Complications infectieuses post-transfusionnelles à « Yersinia enterocolitica","authors":"C. Janot , J.C. Burdin , M.E. Briquel , F. Streiff , P. Gaucher","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80092-8","DOIUrl":"10.1016/S0338-4535(88)80092-8","url":null,"abstract":"<div><p>Les Yersinioses post-transfusionnelles demeurent une complication infectieuse gravissime dominée par un choc septique sévère. Nous rapportons l'observation d'un patient de 87 ans infecté par une poche de sang renfermant une <em>Yersinia Enterocolitica</em> sérogroupe 03 au décours d'un épisode transfusionnel dont l'évolution clinique a été favorable moyennant une antibiothérapie adaptée et une réanimation intensive.</p><p>Les différents mécanismes de la contamination sont discutés à la lumière des données de la littérature et de notre propre enquête transfusionnelle.</p></div>","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 4","pages":"Pages 661-665"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80092-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14199027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-10-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80050-3
Charles Salmon
{"title":"Les signes prédictifs de l'évolution vers le SIDA d'après l'analyse d'une cohorte de sujets séropositifs, après un suivi de deux années","authors":"Charles Salmon","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80050-3","DOIUrl":"10.1016/S0338-4535(88)80050-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 3","pages":"Pages 497-499"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80050-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14040945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1988-10-01DOI: 10.1016/S0338-4535(88)80057-6
B. Habibi, W. Smilovici, groupe Hépatites Virales du Comité de Travail de la Société Nationale de Transfusion Sanguine sur les Infections Transmissibles par la Transfusion Sanguine
{"title":"Rapport sur la prévention des hépatites post-transfusionnelles non-A non-B","authors":"B. Habibi, W. Smilovici, groupe Hépatites Virales du Comité de Travail de la Société Nationale de Transfusion Sanguine sur les Infections Transmissibles par la Transfusion Sanguine","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80057-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0338-4535(88)80057-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":"31 3","pages":"Pages 537-586"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80057-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92010405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}