首页 > 最新文献

Dysphagia最新文献

英文 中文
A Ducted, Biomimetic Nipple Improves Aspects of Infant Feeding Physiology and Performance in an Animal Model. 管道式仿生乳头可改善动物模型中婴儿的喂养生理和表现。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-11-02 DOI: 10.1007/s00455-024-10780-5
C J Mayerl, E B Kaczmarek, A E Smith, H E Shideler, M E Blilie, C E Edmonds, K E Steer, K Adjerid, S Howe, M L Johnson, N Danos, R Z German

Breastfeeding is widely regarded as the optimal form of feeding infants, as it provides both nutritional and physiological benefits. For example, breastfed infants generate greater intraoral suction and have higher amplitude muscle activities compared to bottle-fed infants, with downstream implications for motor function, development, and health. One mechanism that might explain these physiological differences is the structure of the nipple an infant is feeding on. Breasts in most mammals are ducted soft-tissue structures that require suction to be generated for milk to be released, whereas bottle nipples are hollow and allow milk to be acquired by compression of the nipple. We used a validated animal model (pigs) to test how being raised on a novel ducted nipple impacted feeding physiology and performance compared to infants raised on a standard (cisternic) nipple. At the end of infancy, we fed both groups with both nipple types and used high-speed videofluoroscopy synchronized with intraoral pressure measurements to evaluate feeding function. Nipple type did not have a profound impact on sucking or swallowing rates. However, when feeding on a ducted nipple, infant pigs raised on a ducted nipple generated more suction, consumed milk at a faster rate, swallowed larger boluses of milk, and had decreased likelihood of penetration and aspiration than those raised on a cisternic nipple. These data replicate those found when comparing breast- and bottle-fed infants, suggesting that a ducted, biomimetic nipple may provide bottle-fed infants with the physiologic benefits of breastfeeding.

母乳喂养被广泛认为是喂养婴儿的最佳方式,因为它既能提供营养,又能带来生理上的益处。例如,与用奶瓶喂养的婴儿相比,母乳喂养的婴儿口内吸力更大,肌肉活动振幅更高,对运动功能、发育和健康都有下游影响。解释这些生理差异的一个机制可能是婴儿吃奶时乳头的结构。大多数哺乳动物的乳房都是导管状软组织结构,需要产生吸力才能排出乳汁,而奶瓶的乳头是中空的,可以通过挤压乳头获得乳汁。我们使用经过验证的动物模型(猪)来测试,与使用标准(蓄水池式)乳头喂养的婴儿相比,使用新型导管式乳头喂养的婴儿对喂养生理和表现有何影响。在婴儿期结束时,我们用两种类型的乳头喂养两组婴儿,并使用高速视频荧光镜与口腔内压力测量同步评估喂养功能。乳头类型对吸吮率和吞咽率的影响不大。然而,与使用贮水池式乳头饲养的猪相比,使用导管式乳头饲养的猪产生的吸力更大,吃奶速度更快,吞咽的奶量更大,穿透和吸入的可能性更小。这些数据与比较母乳喂养和奶瓶喂养婴儿时发现的数据相同,表明导管式仿生乳头可为奶瓶喂养婴儿提供母乳喂养的生理益处。
{"title":"A Ducted, Biomimetic Nipple Improves Aspects of Infant Feeding Physiology and Performance in an Animal Model.","authors":"C J Mayerl, E B Kaczmarek, A E Smith, H E Shideler, M E Blilie, C E Edmonds, K E Steer, K Adjerid, S Howe, M L Johnson, N Danos, R Z German","doi":"10.1007/s00455-024-10780-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10780-5","url":null,"abstract":"<p><p>Breastfeeding is widely regarded as the optimal form of feeding infants, as it provides both nutritional and physiological benefits. For example, breastfed infants generate greater intraoral suction and have higher amplitude muscle activities compared to bottle-fed infants, with downstream implications for motor function, development, and health. One mechanism that might explain these physiological differences is the structure of the nipple an infant is feeding on. Breasts in most mammals are ducted soft-tissue structures that require suction to be generated for milk to be released, whereas bottle nipples are hollow and allow milk to be acquired by compression of the nipple. We used a validated animal model (pigs) to test how being raised on a novel ducted nipple impacted feeding physiology and performance compared to infants raised on a standard (cisternic) nipple. At the end of infancy, we fed both groups with both nipple types and used high-speed videofluoroscopy synchronized with intraoral pressure measurements to evaluate feeding function. Nipple type did not have a profound impact on sucking or swallowing rates. However, when feeding on a ducted nipple, infant pigs raised on a ducted nipple generated more suction, consumed milk at a faster rate, swallowed larger boluses of milk, and had decreased likelihood of penetration and aspiration than those raised on a cisternic nipple. These data replicate those found when comparing breast- and bottle-fed infants, suggesting that a ducted, biomimetic nipple may provide bottle-fed infants with the physiologic benefits of breastfeeding.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142563980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Comparison of Oropharyngeal Dysphagia in Alzheimer's Disease versus Older Adults with Presbyphagia. 阿尔茨海默氏症患者口咽吞咽困难与患有老花眼的老年人口咽吞咽困难的比较。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-30 DOI: 10.1007/s00455-024-10777-0
Müberra Tanrıverdi, Emre Osmanoğlu, Özlem Gelişin, Ömer Faruk Çalım, Pinar Soysal

Dysphagia is defined as difficulty in swallowing, while presbyphagia is described as a change in swallowing process in healthy older adults, which is a compensable physiological impairment and synonymous with dysphagia. Aging is a well-known risk factor for Alzheimer's disease (AD), and oropharyngeal dysphagia (OD) is a common condition in AD. Our study aims to compare OD in AD patients and older adults with presbyphagia (OAwP). 65 older adults (AD = 32, mean age:76.5 ± 6; OAwP = 33, mean age:71.1 ± 4) were included. Swallowing disorders were evaluated by Flexible Endoscopic Evaluation Study, which scored by Penetration Aspiration Scale (PAS) that scores other than 1 indicate dysphagia, Murray Secretion Severity Scale (MSSS), and Eating Assessment Tool-10 (EAT-10). Neurologist determined Clinical Dementia Rating (CDR) scores of AD patients. AD and OAwP groups had OD, respectively, 96.87% vs. 81.81% by PAS, 87.5% vs. 60.60% by MSSS, and 56.25% vs. 18.18% by EAT-10. No statistical differences were observed between AD and OAwP in terms of gender, age, PAS, and MSSS values (p > 0.05). There was a significant difference in EAT-10 total scores (p = 0.000), and had OD by EAT-10 (p = 0.024). No differences were found in age, time elapsed since diagnosis, PAS, and EAT-10 scores based on CDR, but there was a difference in MSSS scores (p = 0.013). CDR in AD were associated with gender, time elapsed since diagnosis, and MSSS scores (p < 0.05). OAwP experience swallowing problems at least as much as those with AD. Evaluation of swallowing disorders after diagnosis is essential for both AD and OAwP. Early-stage management of disease with preventive treatment approaches can delay onset of symptoms.

吞咽困难被定义为吞咽困难,而老花吞咽症则被描述为健康老年人吞咽过程的改变,这是一种可代偿的生理损伤,与吞咽困难同义。众所周知,衰老是阿尔茨海默病(AD)的一个危险因素,而口咽吞咽困难(OD)是AD的一种常见症状。我们的研究旨在比较老年痴呆症患者和患有老花眼的老年人(OAwP)的口咽吞咽困难情况。研究共纳入 65 名老年人(AD = 32,平均年龄:76.5 ± 6;OAwP = 33,平均年龄:71.1 ± 4)。吞咽障碍由灵活内窥镜评估研究(Flexible Endoscopic Evaluation Study)、默里分泌物严重程度量表(Murray Secretion Severity Scale,MSSS)和进食评估工具-10(EAT-10)进行评估。神经科医生确定了 AD 患者的临床痴呆评分(CDR)。根据 PAS,AD 组和 OAwP 组的 OD 率分别为 96.87% 对 81.81%;根据 MSSS,87.5% 对 60.60%;根据 EAT-10,56.25% 对 18.18%。在性别、年龄、PAS 和 MSSS 值方面,AD 和 OAwP 之间未观察到统计学差异(P > 0.05)。EAT-10总分(P = 0.000)和EAT-10 OD(P = 0.024)有明显差异。根据 CDR,年龄、确诊时间、PAS 和 EAT-10 分数均无差异,但 MSSS 分数存在差异(p = 0.013)。AD 的 CDR 与性别、确诊时间和 MSSS 评分有关(P = 0.013)。
{"title":"The Comparison of Oropharyngeal Dysphagia in Alzheimer's Disease versus Older Adults with Presbyphagia.","authors":"Müberra Tanrıverdi, Emre Osmanoğlu, Özlem Gelişin, Ömer Faruk Çalım, Pinar Soysal","doi":"10.1007/s00455-024-10777-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10777-0","url":null,"abstract":"<p><p>Dysphagia is defined as difficulty in swallowing, while presbyphagia is described as a change in swallowing process in healthy older adults, which is a compensable physiological impairment and synonymous with dysphagia. Aging is a well-known risk factor for Alzheimer's disease (AD), and oropharyngeal dysphagia (OD) is a common condition in AD. Our study aims to compare OD in AD patients and older adults with presbyphagia (OAwP). 65 older adults (AD = 32, mean age:76.5 ± 6; OAwP = 33, mean age:71.1 ± 4) were included. Swallowing disorders were evaluated by Flexible Endoscopic Evaluation Study, which scored by Penetration Aspiration Scale (PAS) that scores other than 1 indicate dysphagia, Murray Secretion Severity Scale (MSSS), and Eating Assessment Tool-10 (EAT-10). Neurologist determined Clinical Dementia Rating (CDR) scores of AD patients. AD and OAwP groups had OD, respectively, 96.87% vs. 81.81% by PAS, 87.5% vs. 60.60% by MSSS, and 56.25% vs. 18.18% by EAT-10. No statistical differences were observed between AD and OAwP in terms of gender, age, PAS, and MSSS values (p > 0.05). There was a significant difference in EAT-10 total scores (p = 0.000), and had OD by EAT-10 (p = 0.024). No differences were found in age, time elapsed since diagnosis, PAS, and EAT-10 scores based on CDR, but there was a difference in MSSS scores (p = 0.013). CDR in AD were associated with gender, time elapsed since diagnosis, and MSSS scores (p < 0.05). OAwP experience swallowing problems at least as much as those with AD. Evaluation of swallowing disorders after diagnosis is essential for both AD and OAwP. Early-stage management of disease with preventive treatment approaches can delay onset of symptoms.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142544404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sarcopenia, dysphagia, and frailty in community-dwelling older adults: An analysis of mediation and moderated mediation models. 社区老年人的 "肌肉疏松症"、"吞咽困难 "和 "虚弱":中介和调节中介模型分析。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-29 DOI: 10.1007/s00455-024-10774-3
Halil Ibrahim Celik, Mustafa Sari, Demet Ozturk, Aynur Ayse Karaduman

Sarcopenia, dysphagia, and frailty are geriatric syndromes that commonly occur with age and are associated with various adverse health consequences. Nevertheless, the complex associations among them require further study to be clarified. The objectives of this study were to investigate (1) the potential role of dysphagia as a mediator in the association between sarcopenia and frailty and (2) the potential role of taste and smell dysfunction as a moderator of this mediator effect in community-dwelling older adults. A total of 352 older adults (mean age = 70.48 ± 5.31 years; 57.67% female) enrolled in this cross-sectional study. The SARC-F, Eating Assessment Tool-10 (EAT-10), and Edmonton Frailty Scale (EFS) were used to assess sarcopenia, dysphagia, and frailty, respectively. The Taste and Smell Dysfunction Questionnaire (TSDQ) was employed to assess taste and smell dysfunction. Frailty was present in 21.86%, sarcopenia risk in 39.77%, and dysphagia in 26.99% of the participants. The mediation analysis showed that the SARC-F had a significant effect on the EAT-10 (B = 1.001; p < 0.001), which in turn had a significant effect on the EFS (B = 0.129; p < 0.001). The direct (B = 0.659; p < 0.001), indirect (B = 0.129), and total (B = 0.778; p < 0.001) effects of SARC-F on EFS were significant. Of the association between sarcopenia and frailty, 16.6% was explained by dysphagia. The moderated mediation analysis showed that the TSDQ (B = 0.127; p < 0.001) moderated the association between SARC-F and EAT-10 and that the EAT-10 mediated the association between SARC-F and EFS only in older adults who scored moderate and high on the TSDQ (B = 0.049 and B = 0.114, respectively). The EAT-10 partially mediates the association between the SARC-F and the EFS, implying that sarcopenia affects frailty indirectly via dysphagia. Furthermore, taste and smell dysfunction moderates this mediator effect, with sarcopenia functioning as a mediator in older adults who scored moderate and high on the TSDQ. Therefore, it is plausible to anticipate that if someone has taste and smell dysfunction in addition to sarcopenia, they are more likely to have dysphagia and, ultimately, frailty. These findings emphasize the importance of addressing sarcopenia, taste and smell dysfunction, and dysphagia concurrently in frailty management in older adults.

肌肉疏松症、吞咽困难和虚弱是随着年龄增长而普遍出现的老年综合症,与各种不良健康后果相关。然而,它们之间复杂的关联还需要进一步研究才能明确。本研究的目的是调查(1)吞咽困难在肌肉疏松症与虚弱之间的关联中可能起到的中介作用,以及(2)味觉和嗅觉功能障碍在社区老年人中可能起到的调节中介效应的作用。共有 352 名老年人(平均年龄 = 70.48 ± 5.31 岁;57.67% 为女性)参加了这项横断面研究。SARC-F、饮食评估工具-10(EAT-10)和埃德蒙顿虚弱量表(EFS)分别用于评估肌肉疏松症、吞咽困难和虚弱。味觉和嗅觉功能障碍问卷(TSDQ)用于评估味觉和嗅觉功能障碍。21.86%的参与者存在虚弱,39.77%的参与者存在肌肉疏松症风险,26.99%的参与者存在吞咽困难。中介分析显示,SARC-F 对 EAT-10 有显著影响(B = 1.001; p
{"title":"Sarcopenia, dysphagia, and frailty in community-dwelling older adults: An analysis of mediation and moderated mediation models.","authors":"Halil Ibrahim Celik, Mustafa Sari, Demet Ozturk, Aynur Ayse Karaduman","doi":"10.1007/s00455-024-10774-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10774-3","url":null,"abstract":"<p><p>Sarcopenia, dysphagia, and frailty are geriatric syndromes that commonly occur with age and are associated with various adverse health consequences. Nevertheless, the complex associations among them require further study to be clarified. The objectives of this study were to investigate (1) the potential role of dysphagia as a mediator in the association between sarcopenia and frailty and (2) the potential role of taste and smell dysfunction as a moderator of this mediator effect in community-dwelling older adults. A total of 352 older adults (mean age = 70.48 ± 5.31 years; 57.67% female) enrolled in this cross-sectional study. The SARC-F, Eating Assessment Tool-10 (EAT-10), and Edmonton Frailty Scale (EFS) were used to assess sarcopenia, dysphagia, and frailty, respectively. The Taste and Smell Dysfunction Questionnaire (TSDQ) was employed to assess taste and smell dysfunction. Frailty was present in 21.86%, sarcopenia risk in 39.77%, and dysphagia in 26.99% of the participants. The mediation analysis showed that the SARC-F had a significant effect on the EAT-10 (B = 1.001; p < 0.001), which in turn had a significant effect on the EFS (B = 0.129; p < 0.001). The direct (B = 0.659; p < 0.001), indirect (B = 0.129), and total (B = 0.778; p < 0.001) effects of SARC-F on EFS were significant. Of the association between sarcopenia and frailty, 16.6% was explained by dysphagia. The moderated mediation analysis showed that the TSDQ (B = 0.127; p < 0.001) moderated the association between SARC-F and EAT-10 and that the EAT-10 mediated the association between SARC-F and EFS only in older adults who scored moderate and high on the TSDQ (B = 0.049 and B = 0.114, respectively). The EAT-10 partially mediates the association between the SARC-F and the EFS, implying that sarcopenia affects frailty indirectly via dysphagia. Furthermore, taste and smell dysfunction moderates this mediator effect, with sarcopenia functioning as a mediator in older adults who scored moderate and high on the TSDQ. Therefore, it is plausible to anticipate that if someone has taste and smell dysfunction in addition to sarcopenia, they are more likely to have dysphagia and, ultimately, frailty. These findings emphasize the importance of addressing sarcopenia, taste and smell dysfunction, and dysphagia concurrently in frailty management in older adults.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142544403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association Between Dysphagia and Depressive Symptoms: Propensity Score Matching Approaches. 吞咽困难与抑郁症状之间的关系:倾向得分匹配法
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-28 DOI: 10.1007/s00455-024-10770-7
Sanghee Yoo, Heather Shaw Bonilha, Ickpyo Hong

The co-occurrence of depression and dysphagia is obvious to clinicians and has been the focus of several research investigations. Dysphagia not only leads to physical complications but also exerts a negative emotional impact, resulting in a decline in quality of life. The purpose of the study was to investigate the association between dysphagia and depressive symptoms at the population level while accounting for various demographics and health conditions. This study was a cross-sectional design using the 2022 National Health Interview Survey. The study subjects were American adults who completed the survey questionnaires about depressive symptoms, swallowing problems, and health conditions. Regression models and three different propensity score matching approaches were utilized to estimate associations between dysphagia and depressive symptom. Data analyzed in the study showed that among 25,651 U.S. adults, 1,664 (6.48%) reported dysphagia. Among patients with dysphagia, 976 (58.65%) were women, and the average age was 55.48 years. The differences in demographics and health conditions between individuals with and without dysphagia were balanced by three propensity score matching approaches (p >.05). After adjustments using population-weighted multivariable logistic regression, the inverse probability of treatment weighting (IPTW) with both normalized weights, IPTW with stabilized weights, and Greedy algorithms with 1:1 matching method, the risks of having depressive symptom in those with dysphagia were significantly higher than those without dysphagia (odds ratios ranged from 1.763 to 2.402, p <.0001). The study supports that dysphagia and depressive symptoms frequently co-occur in U.S. adults, highlighting the need for comprehensive care that addresses both physical and mental health aspects of swallowing impairments.

抑郁症和吞咽困难的并发症对临床医生来说是显而易见的,也是多项研究调查的重点。吞咽困难不仅会导致身体并发症,还会对情绪产生负面影响,导致生活质量下降。本研究旨在调查吞咽困难与抑郁症状之间的关系,同时考虑各种人口统计学因素和健康状况。本研究采用横断面设计,使用的是 2022 年全国健康访谈调查。研究对象为美国成年人,他们填写了有关抑郁症状、吞咽困难和健康状况的调查问卷。研究采用回归模型和三种不同的倾向得分匹配方法来估计吞咽困难与抑郁症状之间的关联。研究分析的数据显示,在 25651 名美国成年人中,有 1664 人(6.48%)报告患有吞咽困难。在吞咽困难患者中,976 人(58.65%)为女性,平均年龄为 55.48 岁。吞咽困难患者和无吞咽困难患者在人口统计学和健康状况方面的差异通过三种倾向得分匹配方法得到了平衡(P >.05)。在使用人口加权多变量逻辑回归、归一化权重的逆概率治疗加权(IPTW)、稳定权重的逆概率治疗加权(IPTW)和 1:1 匹配法的 Greedy 算法进行调整后,有吞咽困难者出现抑郁症状的风险明显高于无吞咽困难者(几率比为 1.763 至 2.402,P<0.05)。
{"title":"Association Between Dysphagia and Depressive Symptoms: Propensity Score Matching Approaches.","authors":"Sanghee Yoo, Heather Shaw Bonilha, Ickpyo Hong","doi":"10.1007/s00455-024-10770-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10770-7","url":null,"abstract":"<p><p>The co-occurrence of depression and dysphagia is obvious to clinicians and has been the focus of several research investigations. Dysphagia not only leads to physical complications but also exerts a negative emotional impact, resulting in a decline in quality of life. The purpose of the study was to investigate the association between dysphagia and depressive symptoms at the population level while accounting for various demographics and health conditions. This study was a cross-sectional design using the 2022 National Health Interview Survey. The study subjects were American adults who completed the survey questionnaires about depressive symptoms, swallowing problems, and health conditions. Regression models and three different propensity score matching approaches were utilized to estimate associations between dysphagia and depressive symptom. Data analyzed in the study showed that among 25,651 U.S. adults, 1,664 (6.48%) reported dysphagia. Among patients with dysphagia, 976 (58.65%) were women, and the average age was 55.48 years. The differences in demographics and health conditions between individuals with and without dysphagia were balanced by three propensity score matching approaches (p >.05). After adjustments using population-weighted multivariable logistic regression, the inverse probability of treatment weighting (IPTW) with both normalized weights, IPTW with stabilized weights, and Greedy algorithms with 1:1 matching method, the risks of having depressive symptom in those with dysphagia were significantly higher than those without dysphagia (odds ratios ranged from 1.763 to 2.402, p <.0001). The study supports that dysphagia and depressive symptoms frequently co-occur in U.S. adults, highlighting the need for comprehensive care that addresses both physical and mental health aspects of swallowing impairments.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142521368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tongue Pressure and Grip Strength as Indicators of Persistent Dysphagia After Acute Stroke. 作为急性中风后持续性吞咽困难指标的舌压和握力。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-28 DOI: 10.1007/s00455-024-10766-3
Miho Ohashi, Yoichiro Aoyagi, Tatsuya Iwasawa, Kumiko Sakaguchi, Tomonari Saito, Yuki Sakamoto, Daisuke Ishiyama, Kazumi Kimura

This study aimed to identify the independent predictors of postacute stroke dysphagia at discharge using sarcopenia-related parameters. This single-center prospective observational study assessed consecutive inpatients diagnosed with cerebral infarction or cerebral hemorrhage upon admission to the stroke unit. Tongue pressure, grip strength, and body composition were evaluated within 48 h. Dysphagia was defined by a functional oral intake scale of ≤ 5. Patient characteristics were compared between non-dysphagia and dysphagia groups using Mann-Whitney or chi-squared tests. Logistic regression analysis was performed using age, sex, tongue pressure, grip strength, skeletal muscle mass index (SMI), and National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) scores as explanatory variables, with dysphagia at discharge as the objective variable. A total of 302 patients (mean age: 69.4 ± 13.8 years, 67.5% male) were analyzed, with 64 having dysphagia at discharge (21.2%). The dysphagia group was significantly older (p<0.001), had higher NIHSS scores on admission (p<0.001), lower SMI (p = 0.002), lower grip strength (p<0.001), and lower tongue pressure (p<0.001) than the non-dysphagia group. Logistic regression revealed that age (OR: 1.042, p = 0.018), tongue pressure (OR: 0.954, p = 0.010), and grip strength (OR: 0.943, p = 0.048) on admission were independent predictors of dysphagia at discharge, while NIHSS scores (OR: 1.403, p = 0.106), sex, and SMI (OR: 1.403, p = 0.150) were not. Older age, reduced tongue pressure, and reduced grip strength are strong predictors of persistent poststroke dysphagia at discharge. Thus, muscle strength is a more valuable parameter than muscle mass in predicting persistent poststroke dysphagia.

本研究旨在利用肌肉疏松症相关参数来确定急性中风后出院时吞咽困难的独立预测因素。这项单中心前瞻性观察研究对连续住院的脑梗塞或脑出血患者进行了评估。吞咽困难的定义是口腔功能摄入量表≤5。使用曼-惠特尼或卡方检验比较非吞咽困难组和吞咽困难组患者的特征。使用年龄、性别、舌压、握力、骨骼肌质量指数 (SMI) 和美国国立卫生研究院卒中量表 (NIHSS) 评分作为解释变量,以出院时的吞咽困难作为客观变量,进行逻辑回归分析。共分析了 302 名患者(平均年龄:69.4 ± 13.8 岁,67.5% 为男性),其中 64 名患者出院时出现吞咽困难(21.2%)。吞咽困难组患者的年龄明显较大(p
{"title":"Tongue Pressure and Grip Strength as Indicators of Persistent Dysphagia After Acute Stroke.","authors":"Miho Ohashi, Yoichiro Aoyagi, Tatsuya Iwasawa, Kumiko Sakaguchi, Tomonari Saito, Yuki Sakamoto, Daisuke Ishiyama, Kazumi Kimura","doi":"10.1007/s00455-024-10766-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10766-3","url":null,"abstract":"<p><p>This study aimed to identify the independent predictors of postacute stroke dysphagia at discharge using sarcopenia-related parameters. This single-center prospective observational study assessed consecutive inpatients diagnosed with cerebral infarction or cerebral hemorrhage upon admission to the stroke unit. Tongue pressure, grip strength, and body composition were evaluated within 48 h. Dysphagia was defined by a functional oral intake scale of ≤ 5. Patient characteristics were compared between non-dysphagia and dysphagia groups using Mann-Whitney or chi-squared tests. Logistic regression analysis was performed using age, sex, tongue pressure, grip strength, skeletal muscle mass index (SMI), and National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) scores as explanatory variables, with dysphagia at discharge as the objective variable. A total of 302 patients (mean age: 69.4 ± 13.8 years, 67.5% male) were analyzed, with 64 having dysphagia at discharge (21.2%). The dysphagia group was significantly older (p<0.001), had higher NIHSS scores on admission (p<0.001), lower SMI (p = 0.002), lower grip strength (p<0.001), and lower tongue pressure (p<0.001) than the non-dysphagia group. Logistic regression revealed that age (OR: 1.042, p = 0.018), tongue pressure (OR: 0.954, p = 0.010), and grip strength (OR: 0.943, p = 0.048) on admission were independent predictors of dysphagia at discharge, while NIHSS scores (OR: 1.403, p = 0.106), sex, and SMI (OR: 1.403, p = 0.150) were not. Older age, reduced tongue pressure, and reduced grip strength are strong predictors of persistent poststroke dysphagia at discharge. Thus, muscle strength is a more valuable parameter than muscle mass in predicting persistent poststroke dysphagia.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142521369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Use of EAT-10 in Individuals with Alzheimer's Disease: Who Should be the Source of Information? 在阿尔茨海默氏症患者中使用 EAT-10:谁是信息来源?
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-28 DOI: 10.1007/s00455-024-10767-2
Mümüne Merve Parlak, Pınar İnceoğlu, Sibel Alicura Tokgöz, Özlem Bizpınar Munis, Güleser Saylam

This study aimed to examine the compatibility between individuals with Alzheimer's disease (IwAD) and Eating Assessment Tool (EAT-10) results obtained from their caregivers and to compare EAT-10 results obtained from IwAD and caregivers with fiberoptic endoscopic swallow evaluation (FEES) results. EAT-10 questions were read aloud to the IwAD; simultaneously, the caregiver was asked to complete the EAT-10 by thinking of the IwAD in a different room. Aspiration, penetration, and residual status were first assessed as "present" or "absent" using FEES, then the Penetration Aspiration Scale (PAS) was used. EAT-10 items were analyzed with agreement between IwAD and caregiver.The sensitivity and specificity of IwAD and caregiver EAT-10 results for aspiration, penetration, and residue were assessed. EAT-10 cut-off scores were determined for IwAD according to different sources of information.Agreement of the EAT-10 total measurements of IwAD and caregiver was determined to be poor. There was no statistically significant correlation between PAS scores and EAT-10 total IwAD (p = 0.072) and caregiver (p = 0.195) scores. In the aspiration, penetration, and residue measurements of the participants, the area under the ROC curve was not statistically significant (p > 0.05) according to both IwAD and caregiver responses. It was observed that IwAD's statement for aspiration, penetration, and residue in mild stage AD; IwAD for aspiration, caregiver for penetration, both for residue in moderate stage; caregivers for advanced stage gave more accurate results in differentiating individuals with aspiration, penetration, and residue.In conclusion, in this study, according to the information obtained from IwAD or caregivers, it was determined that the agreement between EAT-10 and FEES results was low, especially in recognizing IwAD with aspiration. Therefore, the use of the EAT-10 in IwAD does not provide adequate diagnosis; there is a need to develop other swallowing assessment tools that also provide information about the effectiveness and safety of swallowing specific to IwAD.

本研究旨在考察阿尔茨海默病患者(IwAD)与护理人员提供的进食评估工具(EAT-10)结果之间的兼容性,并将 IwAD 和护理人员提供的 EAT-10 结果与纤维内窥镜吞咽评估(FEES)结果进行比较。向 IwAD 朗读 EAT-10 的问题;同时,要求护理人员在不同的房间中想着 IwAD 完成 EAT-10。首先使用 FEES 将吸入、穿透和残留状态评估为 "存在 "或 "不存在",然后使用穿透吸入量表 (PAS) 进行评估。评估了 IwAD 和护理人员 EAT-10 结果对吸入、渗透和残留的敏感性和特异性。根据不同的信息来源,确定了 IwAD 的 EAT-10 临界分数。PAS 评分与 EAT-10 IwAD 总分(p = 0.072)和护理人员评分(p = 0.195)之间没有统计学意义上的显著相关性。在对参与者进行吸入、渗透和残留物测量时,根据 IwAD 和护理人员的回答,ROC 曲线下的面积没有统计学意义(p > 0.05)。总之,在本研究中,根据从 IwAD 或护理人员处获得的信息,可以确定 EAT-10 和 FEES 结果的一致性较低,尤其是在识别有吸入的 IwAD 时。因此,在 IwAD 中使用 EAT-10 并不能提供充分的诊断;有必要开发其他吞咽评估工具,同时提供有关 IwAD 吞咽有效性和安全性的信息。
{"title":"Use of EAT-10 in Individuals with Alzheimer's Disease: Who Should be the Source of Information?","authors":"Mümüne Merve Parlak, Pınar İnceoğlu, Sibel Alicura Tokgöz, Özlem Bizpınar Munis, Güleser Saylam","doi":"10.1007/s00455-024-10767-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10767-2","url":null,"abstract":"<p><p>This study aimed to examine the compatibility between individuals with Alzheimer's disease (IwAD) and Eating Assessment Tool (EAT-10) results obtained from their caregivers and to compare EAT-10 results obtained from IwAD and caregivers with fiberoptic endoscopic swallow evaluation (FEES) results. EAT-10 questions were read aloud to the IwAD; simultaneously, the caregiver was asked to complete the EAT-10 by thinking of the IwAD in a different room. Aspiration, penetration, and residual status were first assessed as \"present\" or \"absent\" using FEES, then the Penetration Aspiration Scale (PAS) was used. EAT-10 items were analyzed with agreement between IwAD and caregiver.The sensitivity and specificity of IwAD and caregiver EAT-10 results for aspiration, penetration, and residue were assessed. EAT-10 cut-off scores were determined for IwAD according to different sources of information.Agreement of the EAT-10 total measurements of IwAD and caregiver was determined to be poor. There was no statistically significant correlation between PAS scores and EAT-10 total IwAD (p = 0.072) and caregiver (p = 0.195) scores. In the aspiration, penetration, and residue measurements of the participants, the area under the ROC curve was not statistically significant (p > 0.05) according to both IwAD and caregiver responses. It was observed that IwAD's statement for aspiration, penetration, and residue in mild stage AD; IwAD for aspiration, caregiver for penetration, both for residue in moderate stage; caregivers for advanced stage gave more accurate results in differentiating individuals with aspiration, penetration, and residue.In conclusion, in this study, according to the information obtained from IwAD or caregivers, it was determined that the agreement between EAT-10 and FEES results was low, especially in recognizing IwAD with aspiration. Therefore, the use of the EAT-10 in IwAD does not provide adequate diagnosis; there is a need to develop other swallowing assessment tools that also provide information about the effectiveness and safety of swallowing specific to IwAD.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142521370","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kinematic Measurements of Swallowing by Ultrasound: A Scoping Review. 通过超声波对吞咽进行运动学测量:范围审查。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-24 DOI: 10.1007/s00455-024-10768-1
S L P Giovanna da Silva Martins, Manuela Leitão de Vasconcelos, Jayne de Freitas Bandeira, Desiré Dominique Diniz de Magalhães, Giorvan Anderson Dos Santos Alves, Leandro Pernambuco

Ultrasound (US) is a non-invasive method used to study the kinematics of the swallowing function. Kinematic measurements are reported in studies evaluating swallowing using US, but there is no standardization. The aim of this scoping review was to identify and characterize the kinematic measurements of swallowing obtained by ultrasound. We followed the methodological recommendations of the Joanna Briggs Institute (JBI) and the reporting guidelines of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis-extension for scoping reviews (PRISMA-ScR). The research question followed the acronym PCC (population, concept, and context). Seven databases and gray literature were searched. Studies were selected using a blind, paired, and independent method. Data were extracted using a standardized tool. There were 2591 studies and 42 were eligible. Most studies had samples of less than 30 participants and mostly included healthy young adults and older people. The swallowing tasks during the assessments were not standardized. The most commonly studied measures were hyoid displacement and tongue movement during swallowing. However, there is no consensus between studies on the definition of the measures and the procedures for ultrasound assessment, including image acquisition and analysis.

超声波(US)是一种用于研究吞咽功能运动学的非侵入性方法。使用 US 评估吞咽功能的研究报告了运动学测量结果,但没有标准化。本次范围审查的目的是确定并描述通过超声获得的吞咽运动学测量结果。我们遵循了乔安娜-布里格斯研究所(JBI)的方法学建议和《系统综述和荟萃分析首选报告项目扩展》(PRISMA-ScR)的报告指南。研究问题采用缩写 PCC(人群、概念和背景)。检索了七个数据库和灰色文献。研究采用盲法、配对法和独立法进行筛选。使用标准化工具提取数据。共有 2591 项研究,其中 42 项符合条件。大多数研究的参与者少于 30 人,且大多为健康的年轻人和老年人。评估过程中的吞咽任务没有标准化。最常见的测量方法是舌骨移位和吞咽时舌头的移动。然而,各研究对测量的定义和超声波评估的程序(包括图像采集和分析)并没有达成共识。
{"title":"Kinematic Measurements of Swallowing by Ultrasound: A Scoping Review.","authors":"S L P Giovanna da Silva Martins, Manuela Leitão de Vasconcelos, Jayne de Freitas Bandeira, Desiré Dominique Diniz de Magalhães, Giorvan Anderson Dos Santos Alves, Leandro Pernambuco","doi":"10.1007/s00455-024-10768-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10768-1","url":null,"abstract":"<p><p>Ultrasound (US) is a non-invasive method used to study the kinematics of the swallowing function. Kinematic measurements are reported in studies evaluating swallowing using US, but there is no standardization. The aim of this scoping review was to identify and characterize the kinematic measurements of swallowing obtained by ultrasound. We followed the methodological recommendations of the Joanna Briggs Institute (JBI) and the reporting guidelines of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis-extension for scoping reviews (PRISMA-ScR). The research question followed the acronym PCC (population, concept, and context). Seven databases and gray literature were searched. Studies were selected using a blind, paired, and independent method. Data were extracted using a standardized tool. There were 2591 studies and 42 were eligible. Most studies had samples of less than 30 participants and mostly included healthy young adults and older people. The swallowing tasks during the assessments were not standardized. The most commonly studied measures were hyoid displacement and tongue movement during swallowing. However, there is no consensus between studies on the definition of the measures and the procedures for ultrasound assessment, including image acquisition and analysis.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142497104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalence and Management of Oral Intake Restrictions in Critically Ill Patients: Insights from a Multicenter Point Prevalence Study. 重症患者口服限制的普遍性和管理:一项多中心点流行率研究的启示。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-21 DOI: 10.1007/s00455-024-10772-5
Takashi Hongo, Tetsuya Yumoto, Keibun Liu, Kensuke Nakamura, Akira Kawauchi, Takefumi Tsunemitsu, Nobuto Nakanishi, Atsunori Nakao, Hiromichi Naito

Oral intake restrictions due to dysphagia in the intensive care unit (ICU) can increase morbidity, mortality, and negatively impact quality of life. The current oral intake practice and clinical management strategies for addressing dysphagia in the ICU are not well-defined. This study aimed to elucidate the clinical practices surrounding oral intake restrictions due to dysphagia and its management strategies in the ICU. A multicenter, prospective, cross-sectional, 2-day point prevalence study was conducted in Japan. Relevant data on the clinical circumstances surrounding oral intake practice and the implementation of strategies to prevent dysphagia for patients admitted to the ICU on November 1, 2023, and December 1, 2023, were collected. The primary outcome was the prevalence of oral intake restrictions in patients, defined by a Functional Oral Intake Scale score of less than 7 among eligible patients for oral intake. Out of 326 participants, 187 were eligible for the final analysis after excluding 139 patients who were not eligible for oral intake, primarily due to tracheal intubation. Among those eligible, 69.0% (129/187) encountered oral intake restrictions. About 52.4% (98/187) of patients underwent swallowing screenings; 36.7% (36/98) of these were suspected of having dysphagia. Compensatory and behavioral swallowing rehabilitation were provided to 21.9% (41/187) and 10.6% (20/187) of patients, respectively, from ICU admission to the survey date. Only 27.4% (14/51) of post-extubation and 9.3% (3/32) of post-stroke patients received swallowing rehabilitation. Notably, no ICUs had dedicated speech and language therapists, and most (85.7%, 18/21) lacked established swallowing rehabilitation protocols. This 2-point prevalence survey study revealed that oral intake restrictions due to dysphagia are common in ICUs, but few patients are screened for swallowing issues or receive rehabilitation. More clinical studies are needed to develop effective protocols for identifying and managing dysphagia, including screenings and rehabilitation in the ICU.

重症监护病房(ICU)中因吞咽困难而导致的口腔摄入限制会增加发病率和死亡率,并对生活质量产生负面影响。目前,针对重症监护病房吞咽困难的口腔摄入实践和临床管理策略尚未得到明确界定。本研究旨在阐明 ICU 中因吞咽困难而限制口腔摄入的临床实践及其管理策略。在日本开展了一项多中心、前瞻性、横断面、2 天点流行率研究。该研究收集了 2023 年 11 月 1 日和 2023 年 12 月 1 日入住重症监护室的患者口腔摄入做法的临床情况和预防吞咽困难策略实施情况的相关数据。主要结果是患者口腔摄入限制的发生率,即在符合口腔摄入条件的患者中,功能性口腔摄入量表得分低于 7 分。在 326 名参与者中,有 187 人符合最终分析条件,其中 139 人不符合口腔摄入条件,主要原因是气管插管。在符合条件的患者中,69.0%(129/187)遇到了口服限制。约 52.4%(98/187)的患者接受了吞咽筛查;其中 36.7%(36/98)的患者被怀疑患有吞咽困难。从重症监护室入院到调查日期,分别为 21.9% (41/187)和 10.6% (20/187)的患者提供了补偿性和行为性吞咽康复治疗。只有 27.4%(14/51)的拔管后患者和 9.3%(3/32)的中风后患者接受了吞咽康复治疗。值得注意的是,没有一家重症监护病房配备了专门的言语和语言治疗师,而且大多数重症监护病房(85.7%,18/21)缺乏既定的吞咽康复方案。这项两点患病率调查研究显示,因吞咽困难而导致口腔摄入受限在重症监护病房很常见,但很少有患者接受吞咽问题筛查或康复治疗。需要开展更多临床研究,以制定有效的方案来识别和管理吞咽困难,包括在重症监护病房进行筛查和康复治疗。
{"title":"Prevalence and Management of Oral Intake Restrictions in Critically Ill Patients: Insights from a Multicenter Point Prevalence Study.","authors":"Takashi Hongo, Tetsuya Yumoto, Keibun Liu, Kensuke Nakamura, Akira Kawauchi, Takefumi Tsunemitsu, Nobuto Nakanishi, Atsunori Nakao, Hiromichi Naito","doi":"10.1007/s00455-024-10772-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10772-5","url":null,"abstract":"<p><p>Oral intake restrictions due to dysphagia in the intensive care unit (ICU) can increase morbidity, mortality, and negatively impact quality of life. The current oral intake practice and clinical management strategies for addressing dysphagia in the ICU are not well-defined. This study aimed to elucidate the clinical practices surrounding oral intake restrictions due to dysphagia and its management strategies in the ICU. A multicenter, prospective, cross-sectional, 2-day point prevalence study was conducted in Japan. Relevant data on the clinical circumstances surrounding oral intake practice and the implementation of strategies to prevent dysphagia for patients admitted to the ICU on November 1, 2023, and December 1, 2023, were collected. The primary outcome was the prevalence of oral intake restrictions in patients, defined by a Functional Oral Intake Scale score of less than 7 among eligible patients for oral intake. Out of 326 participants, 187 were eligible for the final analysis after excluding 139 patients who were not eligible for oral intake, primarily due to tracheal intubation. Among those eligible, 69.0% (129/187) encountered oral intake restrictions. About 52.4% (98/187) of patients underwent swallowing screenings; 36.7% (36/98) of these were suspected of having dysphagia. Compensatory and behavioral swallowing rehabilitation were provided to 21.9% (41/187) and 10.6% (20/187) of patients, respectively, from ICU admission to the survey date. Only 27.4% (14/51) of post-extubation and 9.3% (3/32) of post-stroke patients received swallowing rehabilitation. Notably, no ICUs had dedicated speech and language therapists, and most (85.7%, 18/21) lacked established swallowing rehabilitation protocols. This 2-point prevalence survey study revealed that oral intake restrictions due to dysphagia are common in ICUs, but few patients are screened for swallowing issues or receive rehabilitation. More clinical studies are needed to develop effective protocols for identifying and managing dysphagia, including screenings and rehabilitation in the ICU.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142460676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Head and Neck Cancer Survivors' Assessment of Mealtimes: Translation and Validation : Assessment and Rehabilitation of Dysphagia in Head and Neck Cancer Patients. 头颈部癌症幸存者对进餐时间的评估:翻译与验证:头颈癌患者吞咽困难的评估与康复。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-21 DOI: 10.1007/s00455-024-10771-6
Alice Vergauwen, Leen Van den Steen, Margot Baudelet, Gwen Van Nuffelen

Dysphagia is a prevalent complication before, during and after treatment for head and neck cancer (HNC). Besides the medical and societal consequences, dysphagia has a negative impact on functioning, activity, participation and quality of life. These aspects are all affected by the environmental factors (EF). However, patient-reported outcome measures (PROMS) such as the Head-and-Neck Cancer Survivors' Assessment of Mealtimes (HNSAM), which thoroughly assess participation and EF in addition to function and activity, are rare. Therefore, this study aimed to translate and validate the HNSAM into Dutch (D-HNSAM). The HNSAM was translated according to the standardized procedure of translation & back-translation and according to the international cross-cultural adaptation process. A pilot study was then conducted with 10 HNC patients to assess the linguistic features and comprehensibility of the test items. Finally, the D-HNSAM was completed by 50 participants who were at least 6 months post-treatment for HNC. The Performance Status Scale for Head and Neck cancer patients (PSS-HN)- subscales normalcy of diet and eating in public, the Dysphagia Handicap Index (DHI), the Functional Oral Intake scale (FOIS) and the Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation-Participation (USER-P) were used to examine the psychometric properties of the D-HNSAM. High correlations with related assessment tools and low correlations with unrelated assessment tools were expected. Internal consistency was found to be weak to good. Test-retest reliability, convergent validity and divergent validity were demonstrated except for the EF subscale. The D-HNSAM can detect differences in impact of dysphagia on daily functioning and quality of life. The D-HNSAM is a reliable and clinically valuable PROM for assessing the impact of dysphagia on daily functioning and quality of life in patients with HNC. The unique aspect of this PROM, the subscale EF, has unfortunately weak psychometric properties and requires further refinement.

吞咽困难是头颈癌(HNC)治疗前、治疗中和治疗后的一种常见并发症。除了医疗和社会后果外,吞咽困难还会对功能、活动、参与和生活质量产生负面影响。这些方面都会受到环境因素(EF)的影响。然而,像头颈癌幸存者进餐时间评估(HNSAM)这样的患者报告结果测量(PROMS),除了对功能和活动进行评估外,还能对参与度和环境因素进行全面评估,但却很少见。因此,本研究旨在将 HNSAM 翻译成荷兰语并进行验证(D-HNSAM)。HNSAM 是按照翻译和回译的标准化程序以及国际跨文化适应过程进行翻译的。然后对 10 名 HNC 患者进行了试点研究,以评估测试项目的语言特点和可理解性。最后,50 名接受 HNC 治疗至少 6 个月的患者完成了 D-HNSAM 测试。头颈癌患者表现状态量表(PSS-HN)--饮食正常与否和在公共场合进食情况分量表、吞咽困难障碍指数(DHI)、功能性口腔摄入量表(FOIS)和乌得勒支康复参与评估量表(USER-P)被用来检验 D-HNSAM 的心理测量学特性。预计与相关评估工具的相关性较高,而与非相关评估工具的相关性较低。内部一致性从弱到强。除 EF 子量表外,测试再测可靠性、收敛效度和发散效度均得到证实。D-HNSAM 可以检测吞咽困难对日常功能和生活质量影响的差异。D-HNSAM 是一种可靠且具有临床价值的 PROM,可用于评估吞咽困难对 HNC 患者日常功能和生活质量的影响。遗憾的是,该 PROM 的独特之处,即 EF 子量表的心理测量特性较弱,需要进一步完善。
{"title":"Head and Neck Cancer Survivors' Assessment of Mealtimes: Translation and Validation : Assessment and Rehabilitation of Dysphagia in Head and Neck Cancer Patients.","authors":"Alice Vergauwen, Leen Van den Steen, Margot Baudelet, Gwen Van Nuffelen","doi":"10.1007/s00455-024-10771-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10771-6","url":null,"abstract":"<p><p>Dysphagia is a prevalent complication before, during and after treatment for head and neck cancer (HNC). Besides the medical and societal consequences, dysphagia has a negative impact on functioning, activity, participation and quality of life. These aspects are all affected by the environmental factors (EF). However, patient-reported outcome measures (PROMS) such as the Head-and-Neck Cancer Survivors' Assessment of Mealtimes (HNSAM), which thoroughly assess participation and EF in addition to function and activity, are rare. Therefore, this study aimed to translate and validate the HNSAM into Dutch (D-HNSAM). The HNSAM was translated according to the standardized procedure of translation & back-translation and according to the international cross-cultural adaptation process. A pilot study was then conducted with 10 HNC patients to assess the linguistic features and comprehensibility of the test items. Finally, the D-HNSAM was completed by 50 participants who were at least 6 months post-treatment for HNC. The Performance Status Scale for Head and Neck cancer patients (PSS-HN)- subscales normalcy of diet and eating in public, the Dysphagia Handicap Index (DHI), the Functional Oral Intake scale (FOIS) and the Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation-Participation (USER-P) were used to examine the psychometric properties of the D-HNSAM. High correlations with related assessment tools and low correlations with unrelated assessment tools were expected. Internal consistency was found to be weak to good. Test-retest reliability, convergent validity and divergent validity were demonstrated except for the EF subscale. The D-HNSAM can detect differences in impact of dysphagia on daily functioning and quality of life. The D-HNSAM is a reliable and clinically valuable PROM for assessing the impact of dysphagia on daily functioning and quality of life in patients with HNC. The unique aspect of this PROM, the subscale EF, has unfortunately weak psychometric properties and requires further refinement.</p>","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142460665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstracts from the 32nd Meeting of the Dysphagia Research Society. 吞咽困难研究学会第 32 次会议摘要。
IF 2.2 3区 医学 Q1 OTORHINOLARYNGOLOGY Pub Date : 2024-10-13 DOI: 10.1007/s00455-024-10747-6
{"title":"Abstracts from the 32nd Meeting of the Dysphagia Research Society.","authors":"","doi":"10.1007/s00455-024-10747-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00455-024-10747-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11508,"journal":{"name":"Dysphagia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.2,"publicationDate":"2024-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142460664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Dysphagia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1