首页 > 最新文献

Journal of Chinese History最新文献

英文 中文
Ordering the Myriad Things: From Traditional Knowledge to Scientific Botany By Nicholas K. Menzies. Seattle: University of Washington Press, 2021. 312 pp. $ 99.00 (cloth) $30.00 (paper) 《万物有序:从传统知识到科学植物学》尼古拉斯·k·孟席斯著。西雅图:华盛顿大学出版社,2021。312页:$ 99.00(布)$30.00(纸)
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-05-04 DOI: 10.1017/jch.2022.17
Jia-Chen Fu
imperial center alongside the ways urban residents managed essential tasks. “Urban Culture and Daily Life” encompasses descriptions of cities and urban life, and in this section Lincoln attempts to convey how the experience of inhabiting a city might differ from that of the countryside. The structure of the book is logical, and China specialists will find it useful for the way it crystallizes important themes. Each chapter includes helpful maps and suggestions for further reading. Those unfamiliar with Chinese history, however, may find the early chapters particularly challenging. The “Urban System” section of Chapter 1, for example, describes developments from the earliest settlements to the Han Dynasty, but the “Urban Planning and Governance” and “Urban Culture and Daily Life” sections then jump around within that vast timespan, leaving the reader a bit dizzy. The organization and argument become more manageable in later chapters, where the time periods are much shorter. Lincoln’s textbook is an extremely useful tool, but you will want to use it with care. It is schematic rather than encyclopedic, and despite its wide scope, the emphasis lies mainly on recent developments. If you are looking for an introductory text, or if you are considering assigning chapters of this book in global urban history courses, you would be wise to devote time to helping students navigate the early chapters. More advanced students will appreciate the book’s many strengths on their own. For my part, I admire how Lincoln foregrounds the historical legacies of administrative centralization, economic interconnection, and cultural production in China today while still conveying the many transformations of Chinese urban forms.
帝国中心以及城市居民处理重要事务的方式。"城市文化和日常生活"包含了对城市和城市生活的描述,在这个部分林肯试图传达住在城市的经历与住在农村的经历是如何不同的。这本书的结构是合乎逻辑的,中国问题专家会发现,它将重要主题具体化的方式很有用。每一章都包括有用的地图和进一步阅读的建议。然而,那些不熟悉中国历史的人可能会觉得前几章特别具有挑战性。例如,第一章的“城市制度”一节描述了从最早的定居点到汉代的发展,但“城市规划与治理”和“城市文化与日常生活”两节却在如此庞大的时间跨度中跳来跳去,让读者有点头晕。在后面的章节中,组织和论证变得更容易管理,因为时间周期要短得多。林肯的教科书是一个非常有用的工具,但你要小心使用它。它是概括性的,而不是百科全书式的,尽管它的范围很广,但重点主要在于最近的发展。如果你正在寻找一个介绍性的文本,或者如果你正在考虑在全球城市历史课程中分配本书的章节,你将明智地花时间帮助学生浏览前几章。更高级的学生自己会欣赏这本书的许多优点。就我个人而言,我很欣赏林肯如何把今天中国的行政集权、经济互联和文化生产的历史遗产摆在眼前,同时还传达了中国城市形态的许多转变。
{"title":"Ordering the Myriad Things: From Traditional Knowledge to Scientific Botany By Nicholas K. Menzies. Seattle: University of Washington Press, 2021. 312 pp. $ 99.00 (cloth) $30.00 (paper)","authors":"Jia-Chen Fu","doi":"10.1017/jch.2022.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2022.17","url":null,"abstract":"imperial center alongside the ways urban residents managed essential tasks. “Urban Culture and Daily Life” encompasses descriptions of cities and urban life, and in this section Lincoln attempts to convey how the experience of inhabiting a city might differ from that of the countryside. The structure of the book is logical, and China specialists will find it useful for the way it crystallizes important themes. Each chapter includes helpful maps and suggestions for further reading. Those unfamiliar with Chinese history, however, may find the early chapters particularly challenging. The “Urban System” section of Chapter 1, for example, describes developments from the earliest settlements to the Han Dynasty, but the “Urban Planning and Governance” and “Urban Culture and Daily Life” sections then jump around within that vast timespan, leaving the reader a bit dizzy. The organization and argument become more manageable in later chapters, where the time periods are much shorter. Lincoln’s textbook is an extremely useful tool, but you will want to use it with care. It is schematic rather than encyclopedic, and despite its wide scope, the emphasis lies mainly on recent developments. If you are looking for an introductory text, or if you are considering assigning chapters of this book in global urban history courses, you would be wise to devote time to helping students navigate the early chapters. More advanced students will appreciate the book’s many strengths on their own. For my part, I admire how Lincoln foregrounds the historical legacies of administrative centralization, economic interconnection, and cultural production in China today while still conveying the many transformations of Chinese urban forms.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"6 1","pages":"386 - 388"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41978707","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Rise of the Mongols: Five Chinese Sources Edited and translated by Christopher Pratt Atwood, with Lynn Struve. Indianapolis: Hackett Publishing Company, 2021. 229pp. $16.00 (paper) 《蒙古人的崛起:五种中国资料》由克里斯托弗·普拉特·阿特伍德与林恩·斯特鲁夫编辑和翻译。印第安纳波利斯:哈克特出版公司,2021。229页。16.00美元(纸)
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-05-04 DOI: 10.1017/jch.2022.16
M. Biran
{"title":"The Rise of the Mongols: Five Chinese Sources Edited and translated by Christopher Pratt Atwood, with Lynn Struve. Indianapolis: Hackett Publishing Company, 2021. 229pp. $16.00 (paper)","authors":"M. Biran","doi":"10.1017/jch.2022.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2022.16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"6 1","pages":"365 - 367"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47502123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960–1279 CE By Charles Hartman. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 400 pp. $120.00 (cloth). 《宋代历史的形成:来源与叙述》,公元960年至1279年,查尔斯·哈特曼著。剑桥:剑桥大学出版社,2021年。400页120.00美元(布)。
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-05-04 DOI: 10.1017/jch.2022.15
Christian de Pee
likely that both philosophies (and other schools) had their followers at all times but were more or less favored under different circumstances. Far from sentiments of a bygone age, we can see echoes of the Li and Staunton in the post-1860 era of diplomatic and cultural exchanges, from the diaries of diplomats and travelers telling the same kinds of heroic and complex tales, even in the eras of imperialism and nationalism. It would be interesting to know under which circumstances different approaches to translation prevailed, and how they interacted historically.
很可能这两种哲学(以及其他学派)在任何时候都有追随者,但在不同的情况下或多或少受到青睐。从外交官和旅行者的日记中,我们可以看到李和斯汤顿在1860年后外交和文化交流时代的回声,他们讲述着同样的英雄和复杂的故事,即使是在帝国主义和民族主义时代。了解不同的翻译方法在什么情况下盛行,以及它们在历史上是如何相互作用的,将是一件有趣的事情。
{"title":"The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960–1279 CE By Charles Hartman. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 400 pp. $120.00 (cloth).","authors":"Christian de Pee","doi":"10.1017/jch.2022.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2022.15","url":null,"abstract":"likely that both philosophies (and other schools) had their followers at all times but were more or less favored under different circumstances. Far from sentiments of a bygone age, we can see echoes of the Li and Staunton in the post-1860 era of diplomatic and cultural exchanges, from the diaries of diplomats and travelers telling the same kinds of heroic and complex tales, even in the eras of imperialism and nationalism. It would be interesting to know under which circumstances different approaches to translation prevailed, and how they interacted historically.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46899051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Land Reform in The Southern Yunnan Muslim Community: Growing Divergence Beneath The Socialist Rhetoric of Unity, 1949–1958 滇南穆斯林社区的土地改革:1949–1958年统一的社会主义修辞下日益增长的分歧
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-05-04 DOI: 10.1017/jch.2022.3
Xian Wang
Abstract As one of the most influential CCP campaigns that dramatically transformed the Chinese pre-revolutionary society, the early 1950s land reform has not been fully explored in the case of China's ethnic periphery. This article sheds light on the CCP's land reform and its impact on China's ethnic frontier by examining the official policies, implementation, and the reactions of the southern Muslim community in Yunnan between 1949 and 1958. Drawing on county government work team reports and the Party's land reform policy and evaluation records, it argues that although southern Yunnan Muslims were able to selectively internalize some Communist secular ideologies to cope with social and political changes that land reform brought about, the inconsistency between the Party's freedom of religion policy on paper and its local implementation failed to mitigate the ideological discord between Maoist revolutionaries’ atheist worldview and Muslim villagers’ religiosity. This jeopardized the possibility of reconciliation between the class-struggle-focused radical state and the community life of its religious subjects.
20世纪50年代初的土地改革是中国共产党最具影响力的运动之一,它戏剧性地改变了革命前的中国社会,但它在中国边缘民族的情况下并没有得到充分的探讨。本文通过考察1949年至1958年间官方的政策、实施和云南南部穆斯林社区的反应,揭示了中共的土地改革及其对中国民族边境的影响。根据县政府工作小组报告和党的土地改革政策和评估记录,文章认为,尽管云南南部的穆斯林能够有选择地内化一些共产主义的世俗意识形态,以应对土地改革带来的社会和政治变化,共产党在纸面上的宗教自由政策与在当地实施的不一致未能缓解毛派革命者的无神论世界观与穆斯林村民的宗教信仰之间的意识形态分歧。这破坏了以阶级斗争为中心的激进国家与其宗教主体的社区生活之间和解的可能性。
{"title":"Land Reform in The Southern Yunnan Muslim Community: Growing Divergence Beneath The Socialist Rhetoric of Unity, 1949–1958","authors":"Xian Wang","doi":"10.1017/jch.2022.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2022.3","url":null,"abstract":"Abstract As one of the most influential CCP campaigns that dramatically transformed the Chinese pre-revolutionary society, the early 1950s land reform has not been fully explored in the case of China's ethnic periphery. This article sheds light on the CCP's land reform and its impact on China's ethnic frontier by examining the official policies, implementation, and the reactions of the southern Muslim community in Yunnan between 1949 and 1958. Drawing on county government work team reports and the Party's land reform policy and evaluation records, it argues that although southern Yunnan Muslims were able to selectively internalize some Communist secular ideologies to cope with social and political changes that land reform brought about, the inconsistency between the Party's freedom of religion policy on paper and its local implementation failed to mitigate the ideological discord between Maoist revolutionaries’ atheist worldview and Muslim villagers’ religiosity. This jeopardized the possibility of reconciliation between the class-struggle-focused radical state and the community life of its religious subjects.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"7 1","pages":"157 - 179"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44961321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Urban History of China By Toby Lincoln. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 286 pp. $29.99 (paper) 托比·林肯《中国城市史》剑桥:剑桥大学出版社,2021。286页,29.99美元(纸质版)
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-04-29 DOI: 10.1017/jch.2022.18
C. Wooldridge
being his book on space. In one of Lewis’s anecdotes (this time from the Mencius), a court official protests that he alone respects his ruler since he alone offers criticism, while others do not trouble to do so. I share that official’s sentiments, when I say this book does not do what the book on space does: offer a survey of the perspectives of the historical actors themselves. To my mind, an ideal work devoted to honor and shame would map the contours of the shifting terrain of the vocabulary of “honor and shame” and the precise contexts in which new versions of these concepts erupt, sometimes within the same group of “intellectuals” or local magnates. I want to familiarize readers with a broader range of motivations and immediate situations that propelled people, high and low, to take action. The potential appeal of this book is nonetheless very wide—interested readers outside of the academy and undergraduates, as well as professional historians—and I suspect that different readers will happily take away different lessons. General readers outside the academy may find that its arguments resonate with what they have learned elsewhere, while offering a new lens through which to view the issues of honor and shame that introduces them to some classics of Chinese thought in the process. Undergraduates will learn from Lewis that the emotions are a fit topic for historical exploration, also that groups do not command stable power, even in remote antiquity, and many of the translations gathered within its pages are good to “think with.” His decision to trace the emergence of later “formal legal systems” to the honor-shame discourse is surely important, unless we should reverse cause-and-effect. (That the laws, ascriptive as well as descriptive, always reflect the norms of the powerful seems vital to register.) These are not paltry gifts to those of us who labor in “Area Studies,” and I am grateful. The framing is all.
是他关于太空的书。在刘易斯的一篇轶事(这一次来自《孟子》)中,一位朝廷官员抗议说,只有他才尊重他的统治者,因为只有他才提出批评,而其他人则懒得这样做。我同意那位官员的观点,我说这本书没有做关于空间的书所做的事情:对历史演员本身的观点进行调查。在我看来,一部致力于荣誉与耻辱的理想作品应该描绘出“荣誉与耻辱”词汇变化的轮廓,以及这些概念的新版本爆发的确切背景,有时是在同一群“知识分子”或地方权贵之间。我想让读者熟悉推动人们采取行动的更广泛的动机和即时情况,无论这些动机和情况是高是低。尽管如此,这本书的潜在吸引力仍然是对学术界和本科生以外的读者以及专业历史学家非常感兴趣——我怀疑不同的读者会很高兴地吸取不同的教训。书院以外的普通读者可能会发现,书中的观点与他们在其他地方学到的东西产生了共鸣,同时为他们提供了一个新的视角,通过这个视角来看待荣辱问题,并在这个过程中向他们介绍了一些中国思想的经典。本科生将从刘易斯那里学到,情感是历史探索的合适主题,同时,即使在遥远的古代,群体也不会掌握稳定的权力,书中收集的许多翻译都很适合“思考”。他将后来“正式法律体系”的出现追溯到荣辱话语的决定无疑是重要的,除非我们应该颠倒因果关系。(法律,无论是描述性的还是描述性的,总是反映了权贵的规范,这一点似乎至关重要。)对于我们这些在“区域研究”中努力工作的人来说,这些都不是微不足道的礼物,我很感激。框架就是一切。
{"title":"An Urban History of China By Toby Lincoln. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 286 pp. $29.99 (paper)","authors":"C. Wooldridge","doi":"10.1017/jch.2022.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2022.18","url":null,"abstract":"being his book on space. In one of Lewis’s anecdotes (this time from the Mencius), a court official protests that he alone respects his ruler since he alone offers criticism, while others do not trouble to do so. I share that official’s sentiments, when I say this book does not do what the book on space does: offer a survey of the perspectives of the historical actors themselves. To my mind, an ideal work devoted to honor and shame would map the contours of the shifting terrain of the vocabulary of “honor and shame” and the precise contexts in which new versions of these concepts erupt, sometimes within the same group of “intellectuals” or local magnates. I want to familiarize readers with a broader range of motivations and immediate situations that propelled people, high and low, to take action. The potential appeal of this book is nonetheless very wide—interested readers outside of the academy and undergraduates, as well as professional historians—and I suspect that different readers will happily take away different lessons. General readers outside the academy may find that its arguments resonate with what they have learned elsewhere, while offering a new lens through which to view the issues of honor and shame that introduces them to some classics of Chinese thought in the process. Undergraduates will learn from Lewis that the emotions are a fit topic for historical exploration, also that groups do not command stable power, even in remote antiquity, and many of the translations gathered within its pages are good to “think with.” His decision to trace the emergence of later “formal legal systems” to the honor-shame discourse is surely important, unless we should reverse cause-and-effect. (That the laws, ascriptive as well as descriptive, always reflect the norms of the powerful seems vital to register.) These are not paltry gifts to those of us who labor in “Area Studies,” and I am grateful. The framing is all.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"6 1","pages":"384 - 386"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41333389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Locality and Local Gazetteers in the Republic: A Case for the Continuity of Spatial Order 地方性与共和国的地方地名录:空间秩序连续性的一个案例
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-04-04 DOI: 10.1017/jch.2021.45
Yongtao Du
Abstract The way late imperial political elites in China positioned themselves in the tianxia—their life world—can be described as a balance between polity and locality, which was often accompanied by an enduring sense of local identity. This article argues that despite the fall of the tianxia concept in modern China, the age-old locality–polity relationship and the elite local identity did not disappear. Taking the flourishing local gazetteer production of the Republican era as a case, I suggest that instead of suppressing locality, the crisis of the polity and the coming of the nation-state in China brought it more to the foreground. The decline of locality in China's political culture occurred only after the communist takeover. The study makes use of the Local Gazetteer Research Tools (LoGaRT) developed by Max Planck Institute for the History of Sciences.
摘要中国晚期帝国政治精英在天下(他们的生活世界)中的定位可以被描述为政治和地方之间的平衡,这种平衡往往伴随着持久的地方认同感。本文认为,尽管天下观在近代中国衰落,但古老的地方政治关系和精英的地方身份并没有消失。以民国时期蓬勃发展的地方志制作为例,我认为中国的政治危机和民族国家的到来并没有压制地方,而是将其推向了前台。地方性在中国政治文化中的衰落是在共产党接管之后才出现的。这项研究利用了马克斯·普朗克科学史研究所开发的地方地名录研究工具(LoGaRT)。
{"title":"Locality and Local Gazetteers in the Republic: A Case for the Continuity of Spatial Order","authors":"Yongtao Du","doi":"10.1017/jch.2021.45","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2021.45","url":null,"abstract":"Abstract The way late imperial political elites in China positioned themselves in the tianxia—their life world—can be described as a balance between polity and locality, which was often accompanied by an enduring sense of local identity. This article argues that despite the fall of the tianxia concept in modern China, the age-old locality–polity relationship and the elite local identity did not disappear. Taking the flourishing local gazetteer production of the Republican era as a case, I suggest that instead of suppressing locality, the crisis of the polity and the coming of the nation-state in China brought it more to the foreground. The decline of locality in China's political culture occurred only after the communist takeover. The study makes use of the Local Gazetteer Research Tools (LoGaRT) developed by Max Planck Institute for the History of Sciences.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"7 1","pages":"125 - 155"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-04-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45178181","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sinology in Russia during the Soviet and Post-Soviet Periods: Research and Politics 苏联和后苏联时期俄罗斯汉学研究与政治
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-03-21 DOI: 10.1017/jch.2021.42
Mariia Guleva
Abstract This paper follows the developments in Chinese studies in Moscow and Leningrad–Saint Petersburg during the Soviet and post-Soviet decades. It provides an overview of institutions and key currents in research conducted in these two cities, while also contextualizing the general political conditions under which Sinology existed. The paper examines the ways researchers responded to the ideological requirements placed upon them in the early Soviet period, then outlines the main trends in Chinese studies after the establishment of the PRC and during the Sino-Soviet split, and, finally, traces the continuities and changes of the late Soviet and post-Soviet years. This article provides some information on existing bibliographical publications, conferences, and journals as an aid for following China-related research conducted in Russia. It also demonstrates that, while many problems continue to hamper the development of Sinology in Russia, this field has sound foundations and many promising tendencies.
摘要本文关注苏联和后苏联时期莫斯科和列宁格勒-圣彼得堡的中国研究的发展。它概述了在这两个城市进行的研究的机构和主要趋势,同时也结合了汉学存在的一般政治条件。本文考察了研究者对苏联早期对他们提出的意识形态要求的回应,然后概述了新中国成立后和中苏分裂时期中国研究的主要趋势,最后追溯了苏联后期和后苏联时期的持续和变化。本文提供了一些关于现有书目出版物、会议和期刊的信息,以帮助后续在俄罗斯进行的与中国有关的研究。这也表明,尽管许多问题仍然阻碍着俄罗斯汉学的发展,但这一领域有着坚实的基础和许多有前途的趋势。
{"title":"Sinology in Russia during the Soviet and Post-Soviet Periods: Research and Politics","authors":"Mariia Guleva","doi":"10.1017/jch.2021.42","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2021.42","url":null,"abstract":"Abstract This paper follows the developments in Chinese studies in Moscow and Leningrad–Saint Petersburg during the Soviet and post-Soviet decades. It provides an overview of institutions and key currents in research conducted in these two cities, while also contextualizing the general political conditions under which Sinology existed. The paper examines the ways researchers responded to the ideological requirements placed upon them in the early Soviet period, then outlines the main trends in Chinese studies after the establishment of the PRC and during the Sino-Soviet split, and, finally, traces the continuities and changes of the late Soviet and post-Soviet years. This article provides some information on existing bibliographical publications, conferences, and journals as an aid for following China-related research conducted in Russia. It also demonstrates that, while many problems continue to hamper the development of Sinology in Russia, this field has sound foundations and many promising tendencies.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"7 1","pages":"591 - 611"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44863247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ortai, the Yongzheng Emperor, and the Multicolored World of China's Southwestern Frontier 雍正皇帝奥尔泰与中国西南边疆的多元世界
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-03-21 DOI: 10.1017/jch.2021.43
J. Bellemare
Abstract By examining a series of events involving sightings of multicolored clouds and discoveries of colorful minerals in China's southwestern provinces, this article considers the political implications of natural manifestations of polychromy in the Yongzheng period. Through previously unexamined written and material correspondence between governor-general Ortai (1680–1745) and the Yongzheng emperor (r. 1723–35), I argue that physical occurrences of color, both above and below ground, were understood as signs of Heavenly approval of the emperor's governance at a time of questionable military expansion into the Southwest. I also consider how celestial phenomena and colorful stones were translated into design motifs and carved into exclusive items at the Qing court, positing that these objects were understood as signs of the Yongzheng emperor's political legitimacy and concrete evidence of Qing control over the remote reaches of the empire.
摘要通过考察中国西南各省的一系列彩云事件和彩色矿物的发现,本文思考了雍正时期彩云自然表现的政治含义。通过之前未经审查的总督奥尔泰(1680–1745)和雍正皇帝(1723–35年在位)之间的书面和材料通信,我认为,在向西南地区进行可疑的军事扩张之际,地面上和地下的颜色实物被理解为天对皇帝统治的认可。我还考虑了天象和彩色石头是如何在清廷被翻译成设计图案并雕刻成专属物品的,认为这些物品被理解为雍正皇帝政治合法性的标志,以及清朝控制帝国偏远地区的具体证据。
{"title":"Ortai, the Yongzheng Emperor, and the Multicolored World of China's Southwestern Frontier","authors":"J. Bellemare","doi":"10.1017/jch.2021.43","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2021.43","url":null,"abstract":"Abstract By examining a series of events involving sightings of multicolored clouds and discoveries of colorful minerals in China's southwestern provinces, this article considers the political implications of natural manifestations of polychromy in the Yongzheng period. Through previously unexamined written and material correspondence between governor-general Ortai (1680–1745) and the Yongzheng emperor (r. 1723–35), I argue that physical occurrences of color, both above and below ground, were understood as signs of Heavenly approval of the emperor's governance at a time of questionable military expansion into the Southwest. I also consider how celestial phenomena and colorful stones were translated into design motifs and carved into exclusive items at the Qing court, positing that these objects were understood as signs of the Yongzheng emperor's political legitimacy and concrete evidence of Qing control over the remote reaches of the empire.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"254 1","pages":"101 - 124"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41262969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Politics of the Past in Early China By Vincent S. Leung. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. 202 pp. $99.99 (cloth), $28.99 (paper), $23.00 (eBook) 《中国早期的过去政治》梁文森著。剑桥:剑桥大学出版社,2019。202页,99.99美元(布),28.99美元(纸),23.00美元(电子书)
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-03-18 DOI: 10.1017/jch.2021.34
Luke Habberstad
nature of these works, but also because it belies the narratives these works put forward about the triumph of literati governance during the Song. In a companion volume (now in press) to the present book, Hartman will recount the contest between Confucian and non-Confucian practices of governance during the Song, and thus reconstruct the periods of technocratic governance that daoxue historiography has misrepresented or omitted. Because much of the interest and merit of The Making of Song Dynasty History lies in the precise, telling philological detail of Hartman’s analysis, a summary of its chapters and arguments can give only a general impression of its admirable accomplishments. Details matter in this book. By patient philological analysis, Hartman identifies the layers of source texts that compose the compendia and digests, including source texts that do not survive and are known only from descriptions. He counts the number of entries about successive reigns in the major historical sources of the Song in order to show the increasing disproportion between their treatment of the reigns favored by advocates of Confucian literati governance and their treatment of the reigns of emperors and officials opposed to such governance. He proves with greater authority than any previous historian that many cherished anecdotes and tropes of Song political history —such as Emperor Taizu’s retirement of his generals over a cup of wine at a banquet and the correlation of the political character of a reign period to the personal character of the reigning emperor—were invented to create false precedents for advocates of literati governance. In sum, Charles Hartman demonstrates exemplary precision in his methods and in his arguments. With a combination of traditional and innovative approaches, he shows the narrative and ideological cohesion of voluminous historical works and exposes as a fiction what centuries of historians have accepted as fact. Readers should discover the riches of Hartman’s research and analysis for themselves, whether they are interested in the political and intellectual history of the Song dynasty or in history and historiography more generally. For the study of the Song dynasty, certainly, The Making of Song Dynasty History is an indispensable book.
也因为它掩盖了这些作品所提出的关于宋朝文人统治胜利的叙述。在本书的另一卷(目前正在出版)中,哈特曼将叙述宋代儒家和非儒家治理实践之间的竞争,从而重建道学史学歪曲或遗漏的技术官僚治理时期。因为《宋史编》的趣味和价值在于哈特曼分析的精确、生动的语言学细节,所以对其章节和论点的总结只能给人一个令人钦佩的成就的总体印象。在这本书中细节很重要。通过耐心的文献学分析,哈特曼确定了构成纲要和摘要的源文本的层次,包括那些不存在的源文本,只从描述中知道。他统计了宋代主要历史资料中关于历代统治的条目数量,以显示他们对拥护儒家文人统治的统治和反对这种统治的皇帝和官员统治的处理之间越来越不平衡。他比以往任何一位历史学家都更权威地证明,宋朝政治史上许多珍贵的轶事和比喻——比如太祖在宴会上喝了一杯酒让他的将军们退休,以及在位时期的政治特征与在位皇帝的个人特征之间的关联——都是为了给文人统治的支持者创造虚假的先例而编造出来的。总之,查尔斯·哈特曼在他的方法和他的论点中展示了堪称典范的精确度。他以传统与创新相结合的方法,展示了大量历史著作的叙事和意识形态的凝聚力,并以虚构的形式揭露了几个世纪以来历史学家所接受的事实。无论读者是对宋代的政治史和思想史感兴趣,还是对历史和史学更感兴趣,都应该自己发现哈特曼研究和分析的丰富内容。当然,《宋史编》是研究宋朝不可缺少的一部著作。
{"title":"The Politics of the Past in Early China By Vincent S. Leung. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. 202 pp. $99.99 (cloth), $28.99 (paper), $23.00 (eBook)","authors":"Luke Habberstad","doi":"10.1017/jch.2021.34","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2021.34","url":null,"abstract":"nature of these works, but also because it belies the narratives these works put forward about the triumph of literati governance during the Song. In a companion volume (now in press) to the present book, Hartman will recount the contest between Confucian and non-Confucian practices of governance during the Song, and thus reconstruct the periods of technocratic governance that daoxue historiography has misrepresented or omitted. Because much of the interest and merit of The Making of Song Dynasty History lies in the precise, telling philological detail of Hartman’s analysis, a summary of its chapters and arguments can give only a general impression of its admirable accomplishments. Details matter in this book. By patient philological analysis, Hartman identifies the layers of source texts that compose the compendia and digests, including source texts that do not survive and are known only from descriptions. He counts the number of entries about successive reigns in the major historical sources of the Song in order to show the increasing disproportion between their treatment of the reigns favored by advocates of Confucian literati governance and their treatment of the reigns of emperors and officials opposed to such governance. He proves with greater authority than any previous historian that many cherished anecdotes and tropes of Song political history —such as Emperor Taizu’s retirement of his generals over a cup of wine at a banquet and the correlation of the political character of a reign period to the personal character of the reigning emperor—were invented to create false precedents for advocates of literati governance. In sum, Charles Hartman demonstrates exemplary precision in his methods and in his arguments. With a combination of traditional and innovative approaches, he shows the narrative and ideological cohesion of voluminous historical works and exposes as a fiction what centuries of historians have accepted as fact. Readers should discover the riches of Hartman’s research and analysis for themselves, whether they are interested in the political and intellectual history of the Song dynasty or in history and historiography more generally. For the study of the Song dynasty, certainly, The Making of Song Dynasty History is an indispensable book.","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"6 1","pages":"377 - 380"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47147529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Honor and Shame in Early China By Mark Edward Lewis. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 264 pp. £29.99 (cloth). 《中国早期的荣辱》马克·爱德华·刘易斯著。剑桥:剑桥大学出版社,2021。264页,29.99英镑(布)。
IF 0.8 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-03-15 DOI: 10.1017/jch.2021.35
Michael Nylan
{"title":"Honor and Shame in Early China By Mark Edward Lewis. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. 264 pp. £29.99 (cloth).","authors":"Michael Nylan","doi":"10.1017/jch.2021.35","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/jch.2021.35","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":15316,"journal":{"name":"Journal of Chinese History","volume":"6 1","pages":"381 - 384"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2022-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"56717017","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Chinese History
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1