Pub Date : 2018-01-15DOI: 10.33610/01229907.v23n12
Flavio Enrique Garzón Romero, F. E. Prieto Alvarado, Á. P. Alarcón Cruz
Introducción: las Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA) causadas por agentes infecciosos o tóxicos son consideradas un evento de interés en salud pública. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que una de cada diez personas se enferman anualmente por esta causa, siendo mayor el riesgo en menores de cinco años. El objetivo fue evaluar la respuesta a los brotes de ETA en Bogotá Distrito Capital. Metodología: estudio de corte transversal a partir de la evaluación de 60 informes de brotes de Bogotá D.C., entre enero de 2016 y octubre de 2017. Se valoró el cumplimiento de indicadores de vigilancia (notificación, investigación de campo, toma de muestras e identificación del agente etiológico); la implementación de pasos de estudio de brote y la metodología cualitativa After Action Review (AAR). En el AAR se establecieron categorías de participación, coordinación, desempeño, comunicación y recursos. Resultados: se evidenciaron indicadores de oportunidad de la investigación en el 86,5 %, notificación e identificación en menos del 67 %, análisis de la situación previa a la investigación en el 40 %, uso de instrumentos de recolección de información en el 50 %. La encuesta de alimentos se limitó a un sólo momento de consumo en el 75 %, con entrevista de sanos y enfermos en el 45 %. La fuente y modo de transmisión se detectaron en el 56,7 y 76 %. La ejecución de medidas sanitarias se evidenció en menos del 50 %. Conclusiones y recomendaciones: se requiere fortalecer la oportunidad de identificación, notificación de brotes, los procesos de recolección de muestras de laboratorio, la implementación de análisis de la situación para planificar las acciones en terreno, definición de instrumentos de recolección de información y la implementación de fase analítica para determinar factores asociados con el fin de formular e implementar mejores medidas de prevención y control.
{"title":"Evaluación de la investigación epidemiológica de campo en los brotes de enfermedades transmitidas por alimentos, Bogotá, enero 2016 - octubre 2017","authors":"Flavio Enrique Garzón Romero, F. E. Prieto Alvarado, Á. P. Alarcón Cruz","doi":"10.33610/01229907.v23n12","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v23n12","url":null,"abstract":"Introducción: las Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA) causadas por agentes infecciosos o tóxicos son consideradas un evento de interés en salud pública. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que una de cada diez personas se enferman anualmente por esta causa, siendo mayor el riesgo en menores de cinco años. El objetivo fue evaluar la respuesta a los brotes de ETA en Bogotá Distrito Capital.\u0000Metodología: estudio de corte transversal a partir de la evaluación de 60 informes de brotes de Bogotá D.C., entre enero de 2016 y octubre de 2017. Se valoró el cumplimiento de indicadores de vigilancia (notificación, investigación de campo, toma de muestras e identificación del agente etiológico); la implementación de pasos de estudio de brote y la metodología cualitativa After Action Review (AAR). En el AAR se establecieron categorías de participación, coordinación, desempeño, comunicación y recursos.\u0000Resultados: se evidenciaron indicadores de oportunidad de la investigación en el 86,5 %, notificación e identificación en menos del 67 %, análisis de la situación previa a la investigación en el 40 %, uso de instrumentos de recolección de información en el 50 %. La encuesta de alimentos se limitó a un sólo momento de consumo en el 75 %, con entrevista de sanos y enfermos en el 45 %. La fuente y modo de transmisión se detectaron en el 56,7 y 76 %. La ejecución de medidas sanitarias se evidenció en menos del 50 %.\u0000Conclusiones y recomendaciones: se requiere fortalecer la oportunidad de identificación, notificación de brotes, los procesos de recolección de muestras de laboratorio, la implementación de análisis de la situación para planificar las acciones en terreno, definición de instrumentos de recolección de información y la implementación de fase analítica para determinar factores asociados con el fin de formular e implementar mejores medidas de prevención y control.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130932690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-01-15DOI: 10.33610/01229907.v23n19
Antonio Alvarado Cabrera, C. Álvarez, Nubia Moncayo, Valeria Useche, Marcela Muñoz Losada, Natalia Tolosa, Gloria Inés Suárez Rangel
Antecedentes: en Colombia en 2017 se notificaron 867 brotes de enfermedad transmitida por alimentos que afectaron a 7.799 personas, tres de estos se pre- sentaron en Amazonas con 323 afectados. La Secreta- ría Municipal de Salud de Leticia fue notificada de un posible brote en un colegio. El objetivo fue determinar la magnitud, identificar alimentos implicados, agentes causales y factores de riesgo. Metodología: investigación de brote con análisis de cohorte retrospectivo con periodo de estudio en septiembre de 2018. Realización de encuestas a consumidores, coprocultivo a casos, análisis fisicoquímico de alimentos suministrados, frotis de manos y faríngeo a los manipuladores. Fueron calculadas tasas de ataque y riesgos relativos con intervalo de confianza al 95 %. Resultados: de 189 expuestos, el 53,4 % (n=101) enfermó. El 60,8 % de los casos eran mujeres. El promedio de edad de los enfermos fue 12,3 años (rango: 10- 19). Se presentó predominio de dolor abdominal (79,2%), cefalea (40,6 %) y vómito (31,7 %). El 44,6 % fueron atendidos en urgencias. El promedio del periodo de in- cubación fue de 116 minutos (10 - 410 minutos). El pollo presentó tasa de ataque de 36,2 % y RR de 2,2 (IC95 %:1,3-3,5). En visita sanitaria al proveedor de los alimentos se identificó demora durante la preparación y entrega de los alimentos al colegio. Se confirmó Staphylococcus coagulasa positiva en el pollo; Staphylococcus aureus y S. epidermidis en manos y orofaringe de manipuladores de alimentos con coprocultivo negativo. Conclusiones: se confirmó enfermedad transmitida por alimentos en un colegio. La probabilidad de intoxicación alimentaria aumentó por el inadecuado proceso de manipulación de alimentos evidenciado en la ruptura de la cadena de frio y el tiempo prolongado durante la preparación. Se realizó suspensión temporal del proveedor de alimentos. Se recomienda garantizar la esterilización de utensilios, asepsia de manipuladores y evitar la contaminación cruzada.
{"title":"Brote de enfermedad transmitida por alimentos en institución educativa, Leticia, Amazonas, septiembre 2018","authors":"Antonio Alvarado Cabrera, C. Álvarez, Nubia Moncayo, Valeria Useche, Marcela Muñoz Losada, Natalia Tolosa, Gloria Inés Suárez Rangel","doi":"10.33610/01229907.v23n19","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v23n19","url":null,"abstract":"Antecedentes: en Colombia en 2017 se notificaron 867 brotes de enfermedad transmitida por alimentos que afectaron a 7.799 personas, tres de estos se pre- sentaron en Amazonas con 323 afectados. La Secreta- ría Municipal de Salud de Leticia fue notificada de un posible brote en un colegio. El objetivo fue determinar la magnitud, identificar alimentos implicados, agentes causales y factores de riesgo.\u0000Metodología: investigación de brote con análisis de cohorte retrospectivo con periodo de estudio en septiembre de 2018. Realización de encuestas a consumidores, coprocultivo a casos, análisis fisicoquímico de alimentos suministrados, frotis de manos y faríngeo a los manipuladores. Fueron calculadas tasas de ataque y riesgos relativos con intervalo de confianza al 95 %.\u0000Resultados: de 189 expuestos, el 53,4 % (n=101) enfermó. El 60,8 % de los casos eran mujeres. El promedio de edad de los enfermos fue 12,3 años (rango: 10- 19). Se presentó predominio de dolor abdominal (79,2%), cefalea (40,6 %) y vómito (31,7 %). El 44,6 % fueron atendidos en urgencias. El promedio del periodo de in- cubación fue de 116 minutos (10 - 410 minutos). El pollo presentó tasa de ataque de 36,2 % y RR de 2,2 (IC95 %:1,3-3,5). En visita sanitaria al proveedor de los alimentos se identificó demora durante la preparación y entrega de los alimentos al colegio. Se confirmó Staphylococcus coagulasa positiva en el pollo; Staphylococcus aureus y S. epidermidis en manos y orofaringe de manipuladores de alimentos con coprocultivo negativo.\u0000Conclusiones: se confirmó enfermedad transmitida por alimentos en un colegio. La probabilidad de intoxicación alimentaria aumentó por el inadecuado proceso de manipulación de alimentos evidenciado en la ruptura de la cadena de frio y el tiempo prolongado durante la preparación. Se realizó suspensión temporal del proveedor de alimentos. Se recomienda garantizar la esterilización de utensilios, asepsia de manipuladores y evitar la contaminación cruzada.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114394700","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nidia Esperanza González Toloza, Ana María Blandón Rodríguez, Alejandra del Pilar Díaz Gómez, C. Huguett, Alexander Buitrago Puentes, Martha Ligia Forero González, Victor Eduardo Casallas Bedoya, Yobanny Alexi Sanabria Merchán, Hernán Quijada Bonilla, F. E. Prieto Alvarado
Introducción La fabricación, almacenamiento, transporte, comercialización, manipulación y uso inadecuado de la pólvora son prácticas que pueden ocasionar lesiones como quemaduras, amputaciones, e incluso la muerte. La incidencia de lesiones por pólvora en Colombia aumenta en los meses de diciembre y enero en relación con las fiestas de navidad y fin de año. Objetivo: divulgar los resultados de la vigilancia intensificada de lesiones por pólvora pirotécnica realizada en Colombia del primero de diciembre de 2017 al 13 de enero de 2018. Metodología Informe descriptivo de los resultados de la vigilancia intensificada de lesiones por pólvora realizada del primero de diciembre de 2017 al 13 de enero de 2018. Población de estudio: 781 casos de lesiones por pólvora pirotécnica notificados al Sivigila. Plan de análisis: análisis de tendencia, cálculo de frecuencias y proporción de incidencia (denominadores proyecciones de población DANE 2017). casos de lesiones por pólvora, una reducción de 11 % comparado con el periodo 2016-2017. Por grupo de edad la disminución fue de 22,3 % en <18 años, y de 2,4 % en >18 años. La incidencia general del evento en el país fue de 1,6 casos /100.000 habitantes. Las lesiones que se presentaron con mayor frecuencia fueron: quemaduras (92,1 %) y laceraciones (63,9 %), se presentó un aumento de 34,8% en las amputaciones, con respecto a lo observado en el periodo anterior. Conclusiones Durante el periodo de vigilancia intensificada de lesiones por pólvora 2017-2018, se observó la reducción más importante en el número de lesionados de los últimos cinco años, dada principalmente por la disminución de los lesionados en el grupo de menores de edad. Es importante continuar fortaleciendo la información, educación, y comunicación respecto a medidas preventivas, así como el, control de la producción, venta y manipulación de pólvora pirotécnica en el territorio nacional, ya que estas acciones han permitido la reducción en el número de l lesionados por pólvora pirotécnica en el país.
{"title":"Resultados de la vigilancia intensificada de lesiones por pólvora pirotécnica. Colombia, primero de diciembre 2017 al 13 de enero 2018","authors":"Nidia Esperanza González Toloza, Ana María Blandón Rodríguez, Alejandra del Pilar Díaz Gómez, C. Huguett, Alexander Buitrago Puentes, Martha Ligia Forero González, Victor Eduardo Casallas Bedoya, Yobanny Alexi Sanabria Merchán, Hernán Quijada Bonilla, F. E. Prieto Alvarado","doi":"10.33610/01229907.v23n5","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v23n5","url":null,"abstract":"Introducción\u0000La fabricación, almacenamiento, transporte, comercialización, manipulación y uso inadecuado de la pólvora son prácticas que pueden ocasionar lesiones como quemaduras, amputaciones, e incluso la muerte. La incidencia de lesiones por pólvora en Colombia aumenta en los meses de diciembre y enero en relación con las fiestas de navidad y fin de año.\u0000Objetivo: divulgar los resultados de la vigilancia intensificada de lesiones por pólvora pirotécnica realizada en Colombia del primero de diciembre de 2017 al 13 de enero de 2018.\u0000Metodología\u0000Informe descriptivo de los resultados de la vigilancia intensificada de lesiones por pólvora realizada del primero de diciembre de 2017 al 13 de enero de 2018. Población de estudio: 781 casos de lesiones por pólvora pirotécnica notificados al Sivigila. Plan de análisis: análisis de tendencia, cálculo de frecuencias y proporción de incidencia (denominadores proyecciones de población DANE 2017).\u0000casos de lesiones por pólvora, una reducción de 11 % comparado con el periodo 2016-2017. Por grupo de edad la disminución fue de 22,3 % en <18 años, y de 2,4 % en >18 años. La incidencia general del evento en el país fue de 1,6 casos /100.000 habitantes. Las lesiones que se presentaron con mayor frecuencia fueron: quemaduras (92,1 %) y laceraciones (63,9 %), se presentó un aumento de 34,8% en las amputaciones, con respecto a lo observado en el periodo anterior.\u0000Conclusiones\u0000Durante el periodo de vigilancia intensificada de lesiones por pólvora 2017-2018, se observó la reducción más importante en el número de lesionados de los últimos cinco años, dada principalmente por la disminución de los lesionados en el grupo de menores de edad.\u0000Es importante continuar fortaleciendo la información, educación, y comunicación respecto a medidas preventivas, así como el, control de la producción, venta y manipulación de pólvora pirotécnica en el territorio nacional, ya que estas acciones han permitido la reducción en el número de l lesionados por pólvora pirotécnica en el país.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126370931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Introducción: La violencia produce múltiples problemas de salud a nivel individual y colectivo. En las gestantes este evento es más impactante por las consecuencias que genera, no sólo para la embarazada, sino para el feto o recién nacido. El objetivo de este estudio fue identificar las características demográficas, sociales y epidemiológicas de la violencia en gestantes en Colombia, del 2012 al 2017. Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo de casos notificados al Sivigila, del evento violencia de género e intrafamiliar (2012 – 2017) en gestantes. Las variables analizadas fueron grupo de edad, aseguramiento, pertenencia étnica, hospitalización, condición final, departamento de procedencia, modalidad de violencia, parentesco con la víctima, mecanismo utilizado y atención en salud. Se depuró la base de datos, se calcularon medidas de tendencia central y dispersión y análisis de comportamientos inusuales. Resultados: Se notificaron 433.083 casos de violencia de género e intrafamiliar (5,9 % son gestantes). Casanare registra la razón de violencia en gestantes más alta con 105 casos por mil nacidos vivos para 2017. El 50 % de los casos fueron mujeres de 10 a 19 años, el 80,9 % de casos de violencia sexual fue en menores de 14 años. La vivienda es el escenario donde se reporta el 79,3 % de los casos, el 18,8 % son estudiantes. La madre es la principal agresora por negligencia y abandono y la pareja en las demás modalidades de violencia. Para violencia sexual, que implica riesgo de ITS, se realizó profilaxis de VIH al 10,7 % de los casos. Conclusiones: Se requiere continuar fortaleciendo la vigilancia del evento y las acciones de promoción y prevención en salud materna. Casanare ha mantenido en los últimos años la razón más alta de violencia en gestantes.
{"title":"Violencia en gestantes en Colombia: evidencias de la vigilancia de la violencia de género, 2012 - 2017","authors":"Natalí Paola Cortés Molano","doi":"10.33610/01229907.v23n7","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v23n7","url":null,"abstract":"Introducción: La violencia produce múltiples problemas de salud a nivel individual y colectivo. En las gestantes este evento es más impactante por las consecuencias que genera, no sólo para la embarazada, sino para el feto o recién nacido. El objetivo de este estudio fue identificar las características demográficas, sociales y epidemiológicas de la violencia en gestantes en Colombia, del 2012 al 2017.\u0000Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo de casos notificados al Sivigila, del evento violencia de género e intrafamiliar (2012 – 2017) en gestantes. Las variables analizadas fueron grupo de edad, aseguramiento, pertenencia étnica, hospitalización, condición final, departamento de procedencia, modalidad de violencia, parentesco con la víctima, mecanismo utilizado y atención en salud. Se depuró la base de datos, se calcularon medidas de tendencia central y dispersión y análisis de comportamientos inusuales.\u0000Resultados: Se notificaron 433.083 casos de violencia de género e intrafamiliar (5,9 % son gestantes). Casanare registra la razón de violencia en gestantes\u0000más alta con 105 casos por mil nacidos vivos para 2017. El 50 % de los casos fueron mujeres de 10 a 19 años, el 80,9 % de casos de violencia sexual fue en menores de 14 años. La vivienda es el escenario donde se reporta el 79,3 % de los casos, el 18,8 % son estudiantes. La madre es la principal agresora por negligencia y abandono y la pareja en las demás modalidades de violencia. Para violencia sexual, que implica riesgo de ITS, se realizó profilaxis de VIH al 10,7 % de los casos.\u0000Conclusiones: Se requiere continuar fortaleciendo la vigilancia del evento y las acciones de promoción y prevención en salud materna. Casanare ha mantenido en los últimos años la razón más alta de violencia en gestantes.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129225676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jorge Alberto Gamarra Cuellar, María Nathalia Muñoz Guerrero, Sonia Mireya Díaz Criollo, Luis Carlos Gómez Ortega
Introducción: Las intoxicaciones por metanol se encuentran dentro de las sustancias químicas mayormente involucradas en las intoxicaciones por sustancias químicas en nuestro país, teniendo en cuanta el grado de toxicidad nos encontramos frente a un evento que tiene la capacidad de generar una morbilidad y mortalidad importante. Objetivos: identificar las características demográficas y sociales de la población colombiana intoxicada por metanol, medir el comportamiento de estas en el territorio colombiano, identificar el tipo de exposición y medir las muertes registradas durante los años 2008 a 2015, de acuerdo con la notificación realizada al Sistema de Vigilancia en Salud Pública (Sivigila). Metodología: se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo retrospectivo, en el que se analizaron las variables de interés obtenidas de las bases de datos de casos registrados, calculando proporciones de datos nominales y tablas de frecuencias, así como análisis univariados y bivariados. Resultados: dentro de los grupos de edad mayormente implicados en las intoxicaciones por medicamentos se encuentran los comprendidos entre los 15 a 29 años, presentando un tipo de exposición accidental y una vía de exposición oral; la confirmación por laboratorio en muy baja y solo el 44,3 % de los casos fueron hospitalizados. Conclusiones: Las intoxicaciones con metanol se presentan principalmente en hombres, de la misma manera, la principal forma de afectación en la población es de tipo accidental, y se han notificado 32 muertes.
{"title":"Comportamiento epidemiológico de los casos de intoxicaciones por metanol en Colombia, 2008 - 2015","authors":"Jorge Alberto Gamarra Cuellar, María Nathalia Muñoz Guerrero, Sonia Mireya Díaz Criollo, Luis Carlos Gómez Ortega","doi":"10.33610/01229907.v22n5","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n5","url":null,"abstract":"Introducción: Las intoxicaciones por metanol se encuentran dentro de las sustancias químicas mayormente involucradas en las intoxicaciones por sustancias químicas en nuestro país, teniendo en cuanta el grado de toxicidad nos encontramos frente a un evento que tiene la capacidad de generar una morbilidad y mortalidad importante.\u0000Objetivos: identificar las características demográficas y sociales de la población colombiana intoxicada por metanol, medir el comportamiento de estas en el territorio colombiano, identificar el tipo de exposición y medir las muertes registradas durante los años 2008 a 2015, de acuerdo con la notificación realizada al Sistema de Vigilancia en Salud Pública (Sivigila).\u0000Metodología: se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo retrospectivo, en el que se analizaron las variables de interés obtenidas de las bases de datos de casos registrados, calculando proporciones de datos nominales y tablas de frecuencias, así como análisis univariados y bivariados.\u0000Resultados: dentro de los grupos de edad mayormente implicados en las intoxicaciones por medicamentos se encuentran los comprendidos entre los 15 a 29 años, presentando un tipo de exposición accidental y una vía de exposición oral; la confirmación por laboratorio en muy baja y solo el 44,3 % de los casos fueron hospitalizados.\u0000Conclusiones: Las intoxicaciones con metanol se presentan principalmente en hombres, de la misma manera, la principal forma de afectación en la población es de tipo accidental, y se han notificado 32 muertes.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128737175","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-15DOI: 10.33610/01229907.v22n12
Angie Paola Zabaleta Vanegas, J. A. Madero Reales, Soledad C. Villamil, M. Victoria, Paola Andrea Pulido Dominguez, Diana Carolina Malo Sánchez, Gloria Inés Suárez Rangel
En febrero de 2017, en hogar geriátrico de Tuluá, fueron reportadas muertes por IRA grave (IRAG). Se realizó investigación de campo para identificar la presencia de brote, establecer agente causal, identificar factores de riesgo y recomendar medidas de control y prevención para cortar cadena de transmisión. Se realizó estudio de brote con abordaje de serie de casos de IRA-IRAG entre enero y febrero 2017, usando registros clínicos, entrevistas a adultos mayores (AM) y cuidadores. Se evaluaron requisitos de acreditación del establecimiento. Se analizaron variables demográficas y clínicas. Fueron calculadas medidas de frecuencia, tendencia central y dispersión, comparación de medias y proporciones con nivel de significancia estadística (p<0,05). Se obtuvieron muestras de hisopado oro faríngeo en sintomáticos <10 días para estudio de laboratorio de panel viral. Se identificaron 26 casos: 18(69%) de IRA y 8(31%) de IRAG. Tasa de ataque (TA): 43%(26/53), entre cuidadores/enfermeras: 42%(3/7) y entre AM: 50%(23/46). La curva epidémica mostró una fuente propagada con inicio de síntomas de primer caso el 11/01/2017. Tasa de letalidad: 19%(5/26), todos AM. Media de edad: 78 años (rango:32-100). Tasas de ataque por grupos de edad (p=0,05), lugar de habitación (p=0,75) y sexo (p=0,64) sin diferencias estadísticas. Una enfermera atiende ~40 am. Se observaron tosedores sin tapabocas, sin lavado de manos con jabón. Las muestras fueron negativas. Se confirmó brote de IRA/IRAG por fuente propagada, predominando gravedad en AM. Las condiciones locativas, sanitarias y baja cobertura de vacunación pudieron predisponer trasmisión. Se recomendó vacunar a toda la población, uso de protección respiratoria y educación.
{"title":"Investigación de brote de infección respiratoria aguda grave inusitado en Centro de Bienestar del Anciano - Tuluá, Valle del Cauca, enero-febrero de 2017","authors":"Angie Paola Zabaleta Vanegas, J. A. Madero Reales, Soledad C. Villamil, M. Victoria, Paola Andrea Pulido Dominguez, Diana Carolina Malo Sánchez, Gloria Inés Suárez Rangel","doi":"10.33610/01229907.v22n12","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n12","url":null,"abstract":"En febrero de 2017, en hogar geriátrico de Tuluá, fueron reportadas muertes por IRA grave (IRAG). Se realizó investigación de campo para identificar la presencia de brote, establecer agente causal, identificar factores de riesgo y recomendar medidas de control y prevención para cortar cadena de transmisión. Se realizó estudio de brote con abordaje de serie de casos de IRA-IRAG entre enero y febrero 2017, usando registros clínicos, entrevistas a adultos mayores (AM) y cuidadores. Se evaluaron requisitos de acreditación del establecimiento. Se analizaron variables demográficas y clínicas. Fueron calculadas medidas de frecuencia, tendencia central y dispersión, comparación de medias y proporciones con nivel de significancia estadística (p<0,05). Se obtuvieron muestras de hisopado oro faríngeo en sintomáticos <10 días para estudio de laboratorio de panel viral. Se identificaron 26 casos: 18(69%) de IRA y 8(31%) de IRAG. Tasa de ataque (TA): 43%(26/53), entre cuidadores/enfermeras: 42%(3/7) y entre AM: 50%(23/46). La curva epidémica mostró una fuente propagada con inicio de síntomas\u0000de primer caso el 11/01/2017. Tasa de letalidad: 19%(5/26), todos AM. Media de edad: 78 años (rango:32-100). Tasas de ataque por grupos de edad (p=0,05), lugar de habitación (p=0,75) y sexo (p=0,64) sin diferencias estadísticas. Una enfermera atiende ~40 am. Se observaron tosedores sin tapabocas, sin lavado de manos con jabón. Las muestras fueron negativas. Se confirmó brote de IRA/IRAG por fuente propagada, predominando gravedad en AM. Las condiciones locativas, sanitarias y baja cobertura de vacunación pudieron predisponer trasmisión. Se recomendó vacunar a toda la población, uso de protección respiratoria y educación.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127915928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-15DOI: 10.33610/01229907.v22n21
Laura Ines Plata Casas, Gloria Inés Suárez Rangel, Carolina Motaño Contreras, C. Gómez, Marina Stella González, D. Peláez
El 24 de julio 2017 la Institución penitenciaria y carcelaria del Meta (INPECM) notificó parotiditis entre prisioneros. Se generó una respuesta de investigación y control del brote en coordinación con la Secretaria de Salud municipal de Acacias, Secretaría de Salud del Meta e Instituto Nacional de Salud, con los objetivos de confirmar el brote, identificar la etiología, caracterizar los casos, para orientar acciones de control y prevención. Se realizó estudio descriptivo de serie de casos, con revisión de historias clínicas y resultados de laboratorios de muestras de hisopado bucal, sangre y orina tomadas en los casos, las cuales fueron procesados por RTPCR, ELISA indirecta, cultivo viral, genotipificación. El análisis en EPI-INFO 7.2.1.0, calculó tasas de ataque, proporciones y medias. La tasa de ataque fue de 2,2%. No fueron notificados casos de parotiditis cinco años previos en IMPECM. La edad promedio (rango) de casos fue de 28 años (rango 20-40); los principales síntomas fueron edema, dolor en región parotídea/submaxilar o cuello (96%), fiebre (86%); los resultados de laboratorio fueron positivos a virus de parotiditis. Hubo Confirmación de brote por virus de parotiditis en el INPECM. Algunas historias clínicas estaban incompletas o ilegibles. Se recomendó vacunación a prisioneros del IMPECM y fortalecer medidas de control.
{"title":"Descripción de brote de parotiditis en establecimiento carcelario - Meta, Colombia, julio - septiembre 2017","authors":"Laura Ines Plata Casas, Gloria Inés Suárez Rangel, Carolina Motaño Contreras, C. Gómez, Marina Stella González, D. Peláez","doi":"10.33610/01229907.v22n21","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n21","url":null,"abstract":"El 24 de julio 2017 la Institución penitenciaria y carcelaria del Meta (INPECM) notificó parotiditis entre prisioneros. Se generó una respuesta de investigación y control del brote en coordinación con la Secretaria de Salud municipal de Acacias, Secretaría de Salud del Meta e Instituto Nacional de Salud, con los objetivos de confirmar el brote, identificar la etiología, caracterizar los casos, para orientar acciones de control y prevención. Se realizó estudio descriptivo de serie de casos, con revisión de historias clínicas y resultados de laboratorios de muestras de hisopado bucal, sangre y orina tomadas en los casos, las cuales fueron procesados por RTPCR, ELISA indirecta, cultivo viral, genotipificación. El análisis en EPI-INFO 7.2.1.0, calculó tasas de ataque, proporciones y medias. La tasa de ataque fue de 2,2%. No fueron notificados casos de parotiditis cinco años previos en IMPECM. La edad promedio (rango) de casos fue de 28 años (rango 20-40); los principales síntomas fueron edema, dolor en región parotídea/submaxilar o cuello (96%), fiebre (86%); los resultados de laboratorio fueron positivos a virus de parotiditis. Hubo Confirmación de brote por virus de parotiditis en el INPECM. Algunas historias clínicas estaban incompletas o ilegibles. Se recomendó vacunación a prisioneros del IMPECM y fortalecer medidas de control.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128901072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-15DOI: 10.33610/01229907.v22n22
Karime Osorio-Arango, Jonas Brant, F. Ganem, Jonathan Moraes, Luan Guimaraes, V. Pinheiro, Vanesa De Andrade, F. E. Alvarado
Introducción: las tecnologías móviles por su fácil uso y gran difusión se han convertido en una herramienta importante en salud pública, permitiendo identificar brotes de manera temprana como complemento de la vigilancia tradicional. El objetivo fue analizar los datos de una aplicación móvil para detectar rápidamente enfermedades de interés en salud pública relacionadas con la visita del Papa Francisco a Colombia. Métodos: se utilizó vigilancia participativa por medio de la aplicación móvil Guardianes de la Salud, implementada para Colombia en dispositivos Android, adaptada del desarrollo de Proepi y Ministerio de Salud de Brasil para los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2014. Se interrogó sobre 20 síntomas que permitían detectar síndromes respiratorios, febriles, gastrointestinales, exantémicos e ictéricos, relacionados con eventos de interés en salud pública. Se preguntaba por antecedentes de viaje y contacto con otros enfermos. Se monitorearon los datos durante los días de visita del Papa al país y hasta siete días después. Resultados: se recibieron 936 reportes, 60,2% (283) fueron de Bogotá, 23,0% (215) del departamento del Meta y 22,0% (206) de Antioquia, se recibieron también reportes de otros países como Brasil (21), Estados Unidos, Panamá (3), Chile (2) y Costa Rica (1). El 55,1% (516) fueron mujeres, el promedio de edad fue 39 años (D.E. 12,3). El 8,5% (80) reportaron su estado de salud mal, siendo el principal síntoma dolor de cabeza en el 41,3% (33), seguido de malestar 40,0% (32) y congestión nasal 38,8% (31). El 53,7% (43) de los reportes estuvieron asociados a alguno de los síndromes priorizados, siendo el principal el febril en 22 casos y gastrointestinal en 11. Conclusión: no se detectaron conglomerados de casos de importancia en salud pública. La herramienta permitió involucrar al público general en la notificación de su estado de salud. Es necesario promover el uso de esta aplicación ya que medida que aumenta el número de usuarios, también aumenta la sensibilidad que brinda el monitoreo ampliado de la vigilancia participativa.
{"title":"Estrategia de vigilancia participativa mediante dispositivos móviles Guardianes de la Salud: visita del Papa Francisco a Colombia, septiembre de 2017","authors":"Karime Osorio-Arango, Jonas Brant, F. Ganem, Jonathan Moraes, Luan Guimaraes, V. Pinheiro, Vanesa De Andrade, F. E. Alvarado","doi":"10.33610/01229907.v22n22","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n22","url":null,"abstract":"Introducción: las tecnologías móviles por su fácil uso y gran difusión se han convertido en una herramienta importante en salud pública, permitiendo identificar brotes de manera temprana como complemento de la vigilancia tradicional. El objetivo fue analizar los datos de una aplicación móvil para detectar rápidamente enfermedades de interés en salud pública relacionadas con la visita del Papa Francisco a Colombia.\u0000Métodos: se utilizó vigilancia participativa por medio de la aplicación móvil Guardianes de la Salud, implementada para Colombia en dispositivos Android, adaptada del desarrollo de Proepi y Ministerio de Salud de Brasil para los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2014. Se interrogó sobre 20 síntomas que permitían detectar síndromes respiratorios, febriles, gastrointestinales, exantémicos e ictéricos, relacionados con eventos de interés en salud pública. Se preguntaba por antecedentes de viaje y contacto con otros enfermos. Se monitorearon los datos durante los días de visita del Papa al país y hasta siete días después.\u0000Resultados: se recibieron 936 reportes, 60,2% (283) fueron de Bogotá, 23,0% (215) del departamento del Meta y 22,0% (206) de Antioquia, se recibieron también reportes de otros países como Brasil (21), Estados Unidos, Panamá (3), Chile (2) y Costa Rica (1). El 55,1% (516) fueron mujeres, el promedio de edad fue 39 años (D.E. 12,3). El 8,5% (80) reportaron su estado de salud mal, siendo el principal síntoma dolor de cabeza en el 41,3% (33), seguido de malestar 40,0% (32) y congestión nasal 38,8% (31). El 53,7% (43) de los reportes estuvieron asociados a alguno de los síndromes priorizados, siendo el principal el febril en 22 casos y gastrointestinal en 11.\u0000Conclusión: no se detectaron conglomerados de casos de importancia en salud pública. La herramienta permitió involucrar al público general en la notificación de su estado de salud. Es necesario promover el uso de esta aplicación ya que medida que aumenta el número de usuarios, también aumenta la sensibilidad que brinda el monitoreo ampliado de la vigilancia participativa.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121618099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-15DOI: 10.33610/01229907.v22n18
Luz Stella Hoyos Castro, Angélica María Rojas Bárcenas, Laura Ines Plata Casas, Marysol González Hormiga, Y. Arias, L. Rodríguez, Zuleima Arteta, G. Torres, Flavio Garzón, S. Saenz, M. Muñoz, A. Alarcón, Luis Fernando Fuertes, Luz Karime Osorio
Introducción: Las instituciones que responden a emergencias en salud pública requieren respuestas coordinadas para mitigar y controlar los efectos a partir de la evaluación del riesgo. Con el fin de medir el cumplimiento en cada uno de los procesos a nivel local y nacional, se realizó una evaluación del sistema, en el escenario de un simulacro de casos de cólera. Metodología: Se realizó una evaluación de procesos con metodología mixta mediante la observación y análisis de las actividades definidas en la gestión del riesgo en salud pública ante eventos, brotes y epidemias. La información se recolectó a partir de estrategias de observación con listas de verificación, entrevistas semi-estructuradas notas de campo y la metodología de lecciones aprendidas (reflexión después de la acción). Se realizó análisis descriptivo de los datos obtenidos de las listas de verificación y se identificaron textos significantes que se agruparon en categorías de análisis. Resultados: En el componente cuantitativo se observó un cumplimiento general > 80%. Por escenario se observó un mayor cumplimiento en las actividades desarrolladas en la Institución Prestadora de Servicios de salud (IPS), en el Laboratorio de Salud Pública Departamental (LSPD) y el Sistema de Gestión del Riesgo del Instituto Nacional de Salud (INS), el menor cumplimiento se observó en el proceso de comunicación del riesgo. En el componente cualitativo, se identificaron fortalezas y debilidades en categorías previamente definidas (participación, coordinación, desempeño, comunicación y recursos). Todos los hallazgos constituyen puntos claves de mejora. Conclusiones: Esta evaluación permitió conocer el cumplimiento en cada proceso de la gestión del riesgo en salud pública a niveles nacional y local, identificando oportunidades de mejora en los procesos.
{"title":"Evaluación de la gestión del riesgo en salud pública ante casos simulados de cólera, Distrito de Cartagena, Colombia, 2017","authors":"Luz Stella Hoyos Castro, Angélica María Rojas Bárcenas, Laura Ines Plata Casas, Marysol González Hormiga, Y. Arias, L. Rodríguez, Zuleima Arteta, G. Torres, Flavio Garzón, S. Saenz, M. Muñoz, A. Alarcón, Luis Fernando Fuertes, Luz Karime Osorio","doi":"10.33610/01229907.v22n18","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n18","url":null,"abstract":"Introducción: Las instituciones que responden a emergencias en salud pública requieren respuestas coordinadas para mitigar y controlar los efectos a partir de la evaluación del riesgo. Con el fin de medir el cumplimiento en cada uno de los procesos a nivel local y nacional, se realizó una evaluación del sistema, en el escenario de un simulacro de casos de cólera.\u0000Metodología: Se realizó una evaluación de procesos con metodología mixta mediante la observación y análisis de las actividades definidas en la gestión del riesgo en salud pública ante eventos, brotes y epidemias. La información se recolectó a partir de estrategias de observación con listas de verificación, entrevistas semi-estructuradas notas de campo y la metodología de lecciones aprendidas (reflexión después de la acción). Se realizó análisis descriptivo de los datos obtenidos de las listas de verificación y se identificaron textos significantes que se agruparon en categorías de análisis.\u0000Resultados: En el componente cuantitativo se observó un cumplimiento general > 80%. Por escenario se observó un mayor cumplimiento en las actividades desarrolladas en la Institución Prestadora de Servicios de salud (IPS), en el Laboratorio de Salud Pública Departamental (LSPD) y el Sistema de Gestión del Riesgo del Instituto Nacional de Salud (INS), el menor cumplimiento se observó en el proceso de comunicación del riesgo. En el componente cualitativo, se identificaron fortalezas y debilidades en categorías previamente definidas (participación, coordinación, desempeño, comunicación y recursos). Todos los hallazgos constituyen puntos claves de mejora.\u0000Conclusiones: Esta evaluación permitió conocer el cumplimiento en cada proceso de la gestión del riesgo en salud pública a niveles nacional y local, identificando oportunidades de mejora en los procesos.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121028689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sonia Mireya Díaz Criollo, Luis Carlos Gómez Ortega, Jorge Alberto Gamarra Cuellar, María Nathalia Muñoz Guerrero
Introducción: los metales son sustancias tóxicas se encuentran de forma natural o producto de la actividad humana. Los principales metales causantes de intoxicaciones y de mayor notificación son el plomo y mercurio. Objetivos: identificar las características demográficas y sociales de la población colombiana intoxicada por metales, medir el comportamiento de estas en el territorio colombiano, identificar el tipo de exposición y medir las muertes registradas durante los años 2008 a 2015, de acuerdo con la notificación realizada al sistema de vigilancia en salud pública (Sivigila). Metodología: se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo retrospectivo, en el que se analizaron las variables de interés obtenidas de las bases de datos de casos registrados, calculando proporciones de datos nominales y tablas de frecuencias, así como análisis univariados y bivariados. Resultados: el grupo de edad de 40 a 49 años es el principalmente implicado en las intoxicaciones por metales, con un predominio en los hombres (70,9 %) y con exposición ocupacional con el 60,7 %. El 74,3 % de los casos notificados se confirmaron por laboratorio. La sustancia más implicada en las intoxicaciones por metales es el mercurio. Conclusiones: las intoxicaciones con metales se presentan principalmente en edades reproductivas y laboralmente activas, el principal tipo de exposición es la ocupacional seguida de la accidental con una mayor proporción de casos notificados en el sexo masculino.
{"title":"Comportamiento epidemiológico de las intoxicaciones por metales en Colombia, 2008 – 2015","authors":"Sonia Mireya Díaz Criollo, Luis Carlos Gómez Ortega, Jorge Alberto Gamarra Cuellar, María Nathalia Muñoz Guerrero","doi":"10.33610/01229907.v22n4","DOIUrl":"https://doi.org/10.33610/01229907.v22n4","url":null,"abstract":"Introducción: los metales son sustancias tóxicas se encuentran de forma natural o producto de la actividad humana. Los principales metales causantes de intoxicaciones y de mayor notificación son el plomo y mercurio.\u0000Objetivos: identificar las características demográficas y sociales de la población colombiana intoxicada por metales, medir el comportamiento de estas en el territorio colombiano, identificar el tipo de exposición y medir las muertes registradas durante los años 2008 a 2015, de acuerdo con la notificación realizada al sistema de vigilancia en salud pública (Sivigila).\u0000Metodología: se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo retrospectivo, en el que se analizaron las variables de interés obtenidas de las bases de datos de casos registrados, calculando proporciones de datos nominales y tablas de frecuencias, así como análisis univariados y bivariados.\u0000Resultados: el grupo de edad de 40 a 49 años es el principalmente implicado en las intoxicaciones por metales, con un predominio en los hombres (70,9 %) y con exposición ocupacional con el 60,7 %. El 74,3 % de los casos notificados se confirmaron por laboratorio. La sustancia más implicada en las intoxicaciones por metales es el mercurio.\u0000Conclusiones: las intoxicaciones con metales se presentan principalmente en edades reproductivas y laboralmente activas, el principal tipo de exposición es la ocupacional seguida de la accidental con una mayor proporción de casos notificados en el sexo masculino.","PeriodicalId":174127,"journal":{"name":"Informe epidemiológico nacional","volume":"518 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134005250","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}