首页 > 最新文献

Korean Journal of Laboratory Medicine最新文献

英文 中文
Immature platelet fraction: establishment of a reference interval and diagnostic measure for thrombocytopenia. 未成熟血小板分数:血小板减少症参考区间和诊断指标的建立。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.451
Haiyoung Jung, Hee-Kyung Jeon, Hee-Jin Kim, Sun-Hee Kim

Background: Immature platelet fraction (IPF, %) is a measure of reticulated platelets (RPs), which represents the state of thrombopoiesis. The IPF is obtained from an automated hematology analyzer as one of the platelet parameters. This study was performed to establish reference intervals of IPF and its cut-off values for the differential diagnosis of thrombocytopenia.

Methods: Blood samples from 2,039 healthy individuals (1,161 males, 878 females) were obtained to establish reference intervals. The patient group included patients with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) (N=150) and aplastic anemia (AA) (N=51) with platelet counts of less than 100×10(9)/L. We evaluated the reliability of the IPF measurements, the reference intervals, and cut-off value for the diagnosis of ITP.

Results: The reference intervals of IPF were 0.5-3.2% in males and 0.4-3.0% in females (95% confidence interval). The median IPF% of ITP and AA were 7.7% (range, 1.0-33.8%) and 3.5% (range, 0.6-12.9%), respectively. Statistical analysis revealed a significant difference between the IPF% of ITP and AA (P<0.0001). The cut-off value of IPF for differentiating ITP from AA was 7.3% with a sensitivity and specificity of 54.0% and 92.2%, respectively.

Conclusions: A rapid and inexpensive automated measurement of IPF can be integrated as a standard parameter to evaluate the thrombopoietic state of the bone marrow. This study determined the reference intervals of IPF from a large population of healthy individuals, including children. Further studies are needed to establish the clinical utility of IPF.

背景:未成熟血小板分数(IPF, %)是网状血小板(RPs)的一个指标,它代表了血小板形成的状态。IPF是由自动血液学分析仪作为血小板参数之一获得的。本研究旨在建立IPF的参考区间及其临界值,用于血小板减少症的鉴别诊断。方法:采集健康个体2039例(男性1161例,女性878例)血液样本,建立参考区间。患者组包括血小板计数小于100×10(9)/L的特发性血小板减少性紫癜(ITP) (N=150)和再生障碍性贫血(AA) (N=51)。我们评估了IPF测量值、参考区间和ITP诊断临界值的可靠性。结果:男性IPF参考区间为0.5 ~ 3.2%,女性为0.4 ~ 3.0%(95%可信区间)。ITP和AA的中位IPF%分别为7.7%(范围1.0-33.8%)和3.5%(范围0.6-12.9%)。统计分析显示ITP的IPF%与AA的IPF%之间存在显著差异(p)。结论:快速、廉价的IPF自动测量方法可作为评价骨髓造血状态的标准参数。本研究确定了包括儿童在内的大量健康个体的IPF参考区间。需要进一步的研究来确定IPF的临床应用。
{"title":"Immature platelet fraction: establishment of a reference interval and diagnostic measure for thrombocytopenia.","authors":"Haiyoung Jung,&nbsp;Hee-Kyung Jeon,&nbsp;Hee-Jin Kim,&nbsp;Sun-Hee Kim","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.451","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.451","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Immature platelet fraction (IPF, %) is a measure of reticulated platelets (RPs), which represents the state of thrombopoiesis. The IPF is obtained from an automated hematology analyzer as one of the platelet parameters. This study was performed to establish reference intervals of IPF and its cut-off values for the differential diagnosis of thrombocytopenia.</p><p><strong>Methods: </strong>Blood samples from 2,039 healthy individuals (1,161 males, 878 females) were obtained to establish reference intervals. The patient group included patients with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) (N=150) and aplastic anemia (AA) (N=51) with platelet counts of less than 100×10(9)/L. We evaluated the reliability of the IPF measurements, the reference intervals, and cut-off value for the diagnosis of ITP.</p><p><strong>Results: </strong>The reference intervals of IPF were 0.5-3.2% in males and 0.4-3.0% in females (95% confidence interval). The median IPF% of ITP and AA were 7.7% (range, 1.0-33.8%) and 3.5% (range, 0.6-12.9%), respectively. Statistical analysis revealed a significant difference between the IPF% of ITP and AA (P<0.0001). The cut-off value of IPF for differentiating ITP from AA was 7.3% with a sensitivity and specificity of 54.0% and 92.2%, respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>A rapid and inexpensive automated measurement of IPF can be integrated as a standard parameter to evaluate the thrombopoietic state of the bone marrow. This study determined the reference intervals of IPF from a large population of healthy individuals, including children. Further studies are needed to establish the clinical utility of IPF.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"451-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.451","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29319594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 65
Determination of the prevalence of aspirin and clopidogrel resistances in patients with coronary artery disease by using various platelet-function tests. 用各种血小板功能试验测定冠心病患者阿司匹林和氯吡格雷耐药性的流行程度
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.460
Kwang-Sook Woo, Bo-Ram Kim, Ji-Eun Kim, Ri-Young Goh, Long-Hao Yu, Moo-Hyun Kim, Jin-Yeong Han

Background: Dual therapy with aspirin and clopidogrel has emerged as the gold standard therapy for patients treated with drug-eluting stents (DES). However, there is variability in patients' responses to this antiplatelet therapy, and some patients continue to show ischemic recurrences after therapy. The purpose of the study was to compare the simultaneously obtained results of various platelet-function tests for assessing the prevalence of antiplatelet resistance in coronary artery disease patients undergoing DES therapy.

Methods: A total of 66 patients were administered a loading dose of aspirin, clopidogrel, and cilostazol at least 12 hr before stenting. The results of VerifyNow (Accumetrics, USA), multiplate analyzer (Dynabyte Medical, Germany), and vasodilator-stimulated phosphoprotein/P2Y12 (Biocytex, France) assays were compared with those of light transmission aggregometry (LTA) analysis.

Results: The P2Y12 reaction units and P2Y12% inhibition values obtained using the VerifyNow assay showed strong correlation (r) with the results of the LTA analysis. All tests results showed low concordance in defining the antiplatelet resistance in patients, and the degrees of agreement were as follows: 0 for aspirin reaction units; 0.25, P2Y12% inhibition; 0, aspirin-sensitive patients' identification test; 0.21, ADPtest; and 0.14, platelet reactivity index, expressed as the κ statistics. The prevalence of aspirin and clopidogrel resistances in patients resulted in remarkable variations, from 0% to 22.7% and from 9.1% to 48.5%, respectively.

Conclusions: The clinical usefulness of the different assays for the correct classification of patients in terms of antiplatelet resistance remains unclear. Further studies are required to determine the best method for correlating the occurrences of adverse ischemic events.

背景:阿司匹林和氯吡格雷的双重治疗已经成为药物洗脱支架(DES)患者的金标准治疗。然而,患者对这种抗血小板治疗的反应存在差异,一些患者在治疗后继续出现缺血复发。本研究的目的是比较同时获得的各种血小板功能测试结果,以评估接受DES治疗的冠状动脉疾病患者抗血小板抵抗的患病率。方法:共66例患者在支架植入前至少12小时给予负荷剂量的阿司匹林、氯吡格雷和西洛他唑。将VerifyNow (Accumetrics,美国)、多板分析仪(Dynabyte Medical,德国)和血管扩张剂刺激磷酸化蛋白/P2Y12 (Biocytex,法国)检测结果与光透射聚集法(LTA)分析结果进行比较。结果:VerifyNow测定得到的P2Y12反应单元和P2Y12%抑制值与LTA分析结果呈强相关性(r)。所有试验结果在定义患者抗血小板抵抗方面一致性较低,一致性程度如下:阿司匹林反应单位为0;0.25, P2Y12%抑制;0、阿司匹林敏感患者鉴别试验;0.21,要求;0.14为血小板反应性指数,用κ统计。患者对阿司匹林和氯吡格雷的耐药率差异显著,分别为0% ~ 22.7%和9.1% ~ 48.5%。结论:不同的检测方法在正确分类抗血小板抵抗患者方面的临床用途尚不清楚。需要进一步的研究来确定关联不良缺血事件发生的最佳方法。
{"title":"Determination of the prevalence of aspirin and clopidogrel resistances in patients with coronary artery disease by using various platelet-function tests.","authors":"Kwang-Sook Woo,&nbsp;Bo-Ram Kim,&nbsp;Ji-Eun Kim,&nbsp;Ri-Young Goh,&nbsp;Long-Hao Yu,&nbsp;Moo-Hyun Kim,&nbsp;Jin-Yeong Han","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.460","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.460","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Dual therapy with aspirin and clopidogrel has emerged as the gold standard therapy for patients treated with drug-eluting stents (DES). However, there is variability in patients' responses to this antiplatelet therapy, and some patients continue to show ischemic recurrences after therapy. The purpose of the study was to compare the simultaneously obtained results of various platelet-function tests for assessing the prevalence of antiplatelet resistance in coronary artery disease patients undergoing DES therapy.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 66 patients were administered a loading dose of aspirin, clopidogrel, and cilostazol at least 12 hr before stenting. The results of VerifyNow (Accumetrics, USA), multiplate analyzer (Dynabyte Medical, Germany), and vasodilator-stimulated phosphoprotein/P2Y12 (Biocytex, France) assays were compared with those of light transmission aggregometry (LTA) analysis.</p><p><strong>Results: </strong>The P2Y12 reaction units and P2Y12% inhibition values obtained using the VerifyNow assay showed strong correlation (r) with the results of the LTA analysis. All tests results showed low concordance in defining the antiplatelet resistance in patients, and the degrees of agreement were as follows: 0 for aspirin reaction units; 0.25, P2Y12% inhibition; 0, aspirin-sensitive patients' identification test; 0.21, ADPtest; and 0.14, platelet reactivity index, expressed as the κ statistics. The prevalence of aspirin and clopidogrel resistances in patients resulted in remarkable variations, from 0% to 22.7% and from 9.1% to 48.5%, respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The clinical usefulness of the different assays for the correct classification of patients in terms of antiplatelet resistance remains unclear. Further studies are required to determine the best method for correlating the occurrences of adverse ischemic events.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"460-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.460","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29319595","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 25
Decline in erythromycin resistance in group A Streptococci from acute pharyngitis due to changes in the emm Genotypes rather than restriction of antibiotic use. 急性咽炎引起的A组链球菌红霉素耐药性下降是由于emm基因型的改变,而不是抗生素使用的限制。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.485
Eunha Koh, Sunjoo Kim

Background: Group A streptococcus (GAS) is the most common cause of bacterial pharyngitis in children. Antibiotic resistance rates and emm genotypes of GAS isolated from patients with acute pharyngitis were studied in 2009.

Methods: Throat cultures were taken from 499 children with acute pharyngitis in Jinju, Korea, in 2008-2009. A total of 174 strains (34.9%) of GAS were isolated, and antimicrobial susceptibility testing was performed using the disk diffusion method. The phenotypes of macrolide resistance and macrolide resistance genes were determined. The emm genotypes were identified using PCR and sequencing. The data were compared with those acquired in 2002 in the same region. Data on the annual macrolide production were collected between 1999 and 2008.

Results: The resistance rates of GAS to erythromycin, clindamycin, and tetracycline were 4.6%, 2.9%, and 2.3%, respectively. The constitutive resistance rate was 62.5% for the erm(B) gene and 37.5% for the M phenotype of the mef(A) gene. emm4 was most frequently detected (28.2%), followed by emm89 (20.1%). Most of the erythromycin resistant strains had the emm28 genotype. We noted a gradual increase in macrolide production during the study period.

Conclusions: The erythromycin resistance rate of GAS isolated from children with acute pharyngitis was significantly lower in 2009 (4.6%) than in 2002 (44.8%). We observed a remarkable change in the distribution of emm genotypes during the 7-yr period. The significant decline in erythromycin resistance in 2009 might be associated with a prominent decrease in the resistant genotype emm12 (3.4% in 2009 vs. 28.0% in 2002) rather than restriction of macrolide use.

背景:A群链球菌(GAS)是儿童细菌性咽炎最常见的病因。对2009年急性咽炎患者分离的GAS的抗生素耐药率和emm基因型进行了研究。方法:对2008-2009年韩国晋州市499例急性咽炎患儿进行咽培养。共分离到174株(34.9%),采用纸片扩散法进行药敏试验。测定大环内酯类耐药表型及耐药基因。采用PCR和测序方法鉴定emm基因型。这些数据与2002年在同一地区获得的数据进行了比较。1999年至2008年期间收集了大环内酯类药物的年度生产数据。结果:GAS对红霉素、克林霉素和四环素的耐药率分别为4.6%、2.9%和2.3%。erm(B)基因的构成耐药率为62.5%,mef(A)基因的M型构成耐药率为37.5%。Emm4的检出率最高(28.2%),其次是emm89(20.1%)。大部分红霉素耐药菌株为emm28基因型。我们注意到在研究期间大环内酯的产量逐渐增加。结论:2009年急性咽炎患儿分离的赤霉素耐药率(4.6%)明显低于2002年(44.8%)。我们观察到emm基因型分布在7年期间发生了显著变化。2009年红霉素耐药性的显著下降可能与耐药基因型emm12的显著下降有关(2009年为3.4%,2002年为28.0%),而不是大环内酯类药物使用的限制。
{"title":"Decline in erythromycin resistance in group A Streptococci from acute pharyngitis due to changes in the emm Genotypes rather than restriction of antibiotic use.","authors":"Eunha Koh,&nbsp;Sunjoo Kim","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.485","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.485","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Group A streptococcus (GAS) is the most common cause of bacterial pharyngitis in children. Antibiotic resistance rates and emm genotypes of GAS isolated from patients with acute pharyngitis were studied in 2009.</p><p><strong>Methods: </strong>Throat cultures were taken from 499 children with acute pharyngitis in Jinju, Korea, in 2008-2009. A total of 174 strains (34.9%) of GAS were isolated, and antimicrobial susceptibility testing was performed using the disk diffusion method. The phenotypes of macrolide resistance and macrolide resistance genes were determined. The emm genotypes were identified using PCR and sequencing. The data were compared with those acquired in 2002 in the same region. Data on the annual macrolide production were collected between 1999 and 2008.</p><p><strong>Results: </strong>The resistance rates of GAS to erythromycin, clindamycin, and tetracycline were 4.6%, 2.9%, and 2.3%, respectively. The constitutive resistance rate was 62.5% for the erm(B) gene and 37.5% for the M phenotype of the mef(A) gene. emm4 was most frequently detected (28.2%), followed by emm89 (20.1%). Most of the erythromycin resistant strains had the emm28 genotype. We noted a gradual increase in macrolide production during the study period.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The erythromycin resistance rate of GAS isolated from children with acute pharyngitis was significantly lower in 2009 (4.6%) than in 2002 (44.8%). We observed a remarkable change in the distribution of emm genotypes during the 7-yr period. The significant decline in erythromycin resistance in 2009 might be associated with a prominent decrease in the resistant genotype emm12 (3.4% in 2009 vs. 28.0% in 2002) rather than restriction of macrolide use.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"485-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.485","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29319599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 23
Virulence characteristics of sucrose-fermenting Vibrio vulnificus strains. 蔗糖发酵创伤弧菌菌株的毒力特性。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.507
Seong-Jung Kim, Choon-Mee Kim, Sung-Heui Shin

We identified 6 sucrose-fermenting Vibrio vulnificus strains and examined their virulence characteristics. They were all encapsulated, motile, capable of producing toxins and utilizing transferrin-bound iron, cytotoxic to cultured cells, and virulent enough to kill mice. They could be definitely identified only by genetic identification methods such as PCR, and not by conventional culture-based identification methods such as API 20E (bioMérieux, France). These results indicate that it is essential to adopt genetic approaches as early as possible in order to avoid misdiagnosis of such strains, especially in clinical situations.

我们鉴定了6株蔗糖发酵创伤弧菌,并检测了它们的毒力特性。它们都被包裹起来,能运动,能产生毒素,利用转铁蛋白结合的铁,对培养的细胞有细胞毒性,毒性足以杀死老鼠。它们只能通过PCR等遗传鉴定方法进行明确鉴定,而不能通过API 20E等传统的基于培养的鉴定方法(biomassarieux, France)进行鉴定。这些结果表明,为了避免这些菌株的误诊,特别是在临床情况下,尽早采用遗传学方法是至关重要的。
{"title":"Virulence characteristics of sucrose-fermenting Vibrio vulnificus strains.","authors":"Seong-Jung Kim,&nbsp;Choon-Mee Kim,&nbsp;Sung-Heui Shin","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.507","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.507","url":null,"abstract":"<p><p>We identified 6 sucrose-fermenting Vibrio vulnificus strains and examined their virulence characteristics. They were all encapsulated, motile, capable of producing toxins and utilizing transferrin-bound iron, cytotoxic to cultured cells, and virulent enough to kill mice. They could be definitely identified only by genetic identification methods such as PCR, and not by conventional culture-based identification methods such as API 20E (bioMérieux, France). These results indicate that it is essential to adopt genetic approaches as early as possible in order to avoid misdiagnosis of such strains, especially in clinical situations.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"507-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.507","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29318832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Blood chimerism in a dizygotic dichorionic pregnancy. 异卵双绒毛膜妊娠中的血液嵌合现象。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.521
Ja-Hyun Jang, Haiyoung Jung, Jong-Hwa Kim, Won-Soon Park, Sun-Hee Kim

Blood chimerism in twins is known to occur through the transfer of hematopoietic stem cells between the fetuses via a common placenta. We present a case of blood chimerism in a dizygotic dichorionic twin pregnancy. The female twin was delivered at 34 weeks of gestation, and the male twin was stillborn. Pathologic examination confirmed dichorionic diamniotic placentas. The karyotype of the female child was obtained using peripheral blood sample, and it revealed a mixture of 46,XX and 46,XY cells (chi 46,XY[13]/46,XX[7]). FISH analysis performed on the buccal cells by using CEP X/Y probe (Abbott Molecular Inc., USA) revealed 100% XX signals (nuc ish Xcen(DXZ1x2)[500]). Gross examination of the external genitalia and abdominal ultrasonography revealed no definitive abnormal findings in relation to sex differentiation. When XX/XY chimerism is present in blood lymphocytes, careful examination of external genitalia and reproductive organs and further studies are required to detect chimerism in non-hematopoetic tissues. This is a rare case of blood chimerism in dichorionic placentas, in contrast to those in monochorionic placentas.

已知双胞胎的血液嵌合是通过一个共同的胎盘在胎儿之间转移造血干细胞而发生的。我们提出一例血液嵌合在异卵双绒毛膜双胎妊娠。双胞胎女婴在妊娠34周分娩,而双胞胎男婴则胎死腹中。病理检查证实为双绒毛膜双羊膜胎盘。该女童外周血核型为46,XX和46,XY细胞混合(chi 46,XY[13]/46,XX[7])。使用CEP X/Y探针(Abbott Molecular Inc., USA)对口腔细胞进行FISH分析,发现100%的XX信号(如Xcen(DXZ1x2)[500])。外生殖器的大体检查和腹部超声检查未发现与性别分化有关的明确异常发现。当血液淋巴细胞中存在XX/XY嵌合时,需要仔细检查外生殖器和生殖器官,并进一步研究非造血组织中是否存在嵌合。与单绒毛膜胎盘相比,这是双绒毛膜胎盘中罕见的血液嵌合。
{"title":"Blood chimerism in a dizygotic dichorionic pregnancy.","authors":"Ja-Hyun Jang,&nbsp;Haiyoung Jung,&nbsp;Jong-Hwa Kim,&nbsp;Won-Soon Park,&nbsp;Sun-Hee Kim","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.521","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.521","url":null,"abstract":"<p><p>Blood chimerism in twins is known to occur through the transfer of hematopoietic stem cells between the fetuses via a common placenta. We present a case of blood chimerism in a dizygotic dichorionic twin pregnancy. The female twin was delivered at 34 weeks of gestation, and the male twin was stillborn. Pathologic examination confirmed dichorionic diamniotic placentas. The karyotype of the female child was obtained using peripheral blood sample, and it revealed a mixture of 46,XX and 46,XY cells (chi 46,XY[13]/46,XX[7]). FISH analysis performed on the buccal cells by using CEP X/Y probe (Abbott Molecular Inc., USA) revealed 100% XX signals (nuc ish Xcen(DXZ1x2)[500]). Gross examination of the external genitalia and abdominal ultrasonography revealed no definitive abnormal findings in relation to sex differentiation. When XX/XY chimerism is present in blood lymphocytes, careful examination of external genitalia and reproductive organs and further studies are required to detect chimerism in non-hematopoetic tissues. This is a rare case of blood chimerism in dichorionic placentas, in contrast to those in monochorionic placentas.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"521-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.521","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29318835","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
Identification of a novel splicing mutation in the ARSA gene in a patient with late-infantile form of metachromatic leukodystrophy. 在婴儿晚期异色性脑白质营养不良患者中鉴定新的ARSA基因剪接突变。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.516
Dong-Hee Kang, Dong Hwan Lee, Yong-Hee Hong, Seung-Tae Lee, Byung Ryul Jeon, You Kyoung Lee, Chang-Seok Ki, Yong-Wha Lee

Metachromatic leukodystrophy (MLD; MIM 250100), a severe neurodegenerative disorder inherited as an autosomal recessive trait, is caused by mutations in the arylsulfatase A (ARSA) gene. Although several germ line ARSA mutations have been identified in patients with MLD of various ethnic backgrounds elsewhere in the world, no genetically confirmed cases of MLD have been reported in Korea. Recently, we identified a mutation in the ARSA gene of a Korean male with MLD. A male infant with late-infantile form of MLD had been admitted to our hospital for further examination. His neuromuscular symptoms, which included inability to walk at the age of 12 months, gradually worsened, even after allograft bone marrow transplantation; he died at the age of 9 yr. His elder brother had also been diagnosed with MLD. To confirm the presence of a genetic abnormality, all the coding exons of the ARSA gene and the flanking introns were amplified by PCR. A molecular analysis of the ARSA gene revealed both a novel heterozygous splicing mutation (c.1101+1G>T) in intron 6 and a heterozygous missense mutation in exon 2 (c.296G>A; Gly99Asp). The patient's elder brother who had MLD is believed to have had the same mutation, which may be correlated with a rapidly deteriorating clinical course. This study identified a novel mutation in the ARSA gene, related to a late-infantile form of MLD with a lethal clinical course and suggested that molecular diagnosis of patients may be useful in early diagnosis and for deciding intervention measures for their family members.

异色性脑白质营养不良;MIM 250100)是一种严重的神经退行性疾病,遗传为常染色体隐性性状,是由ARSA基因突变引起的。虽然在世界其他地方的不同种族背景的MLD患者中发现了几种生殖系ARSA突变,但在韩国尚未报告遗传证实的MLD病例。最近,我们在一名患有MLD的韩国男性中发现了ARSA基因的突变。一位患有晚期婴儿型MLD的男婴入院接受进一步检查。他的神经肌肉症状,包括12个月时无法行走,甚至在同种异体骨髓移植后逐渐恶化;他在9岁时去世,他的哥哥也被诊断出患有MLD。为了证实遗传异常的存在,用PCR扩增了ARSA基因的所有编码外显子和侧翼内含子。ARSA基因的分子分析显示,在6号内含子上有一个新的杂合剪接突变(c.1101+1G>T),在2号外显子上有一个杂合错义突变(c.296G>A;Gly99Asp)。据信,该患者患有MLD的哥哥也有同样的突变,这可能与迅速恶化的临床病程有关。本研究发现了一种新的ARSA基因突变,该突变与婴儿期晚期MLD的致命临床病程有关,并提示患者的分子诊断可能有助于早期诊断和为其家庭成员决定干预措施。
{"title":"Identification of a novel splicing mutation in the ARSA gene in a patient with late-infantile form of metachromatic leukodystrophy.","authors":"Dong-Hee Kang,&nbsp;Dong Hwan Lee,&nbsp;Yong-Hee Hong,&nbsp;Seung-Tae Lee,&nbsp;Byung Ryul Jeon,&nbsp;You Kyoung Lee,&nbsp;Chang-Seok Ki,&nbsp;Yong-Wha Lee","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.516","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.516","url":null,"abstract":"<p><p>Metachromatic leukodystrophy (MLD; MIM 250100), a severe neurodegenerative disorder inherited as an autosomal recessive trait, is caused by mutations in the arylsulfatase A (ARSA) gene. Although several germ line ARSA mutations have been identified in patients with MLD of various ethnic backgrounds elsewhere in the world, no genetically confirmed cases of MLD have been reported in Korea. Recently, we identified a mutation in the ARSA gene of a Korean male with MLD. A male infant with late-infantile form of MLD had been admitted to our hospital for further examination. His neuromuscular symptoms, which included inability to walk at the age of 12 months, gradually worsened, even after allograft bone marrow transplantation; he died at the age of 9 yr. His elder brother had also been diagnosed with MLD. To confirm the presence of a genetic abnormality, all the coding exons of the ARSA gene and the flanking introns were amplified by PCR. A molecular analysis of the ARSA gene revealed both a novel heterozygous splicing mutation (c.1101+1G>T) in intron 6 and a heterozygous missense mutation in exon 2 (c.296G>A; Gly99Asp). The patient's elder brother who had MLD is believed to have had the same mutation, which may be correlated with a rapidly deteriorating clinical course. This study identified a novel mutation in the ARSA gene, related to a late-infantile form of MLD with a lethal clinical course and suggested that molecular diagnosis of patients may be useful in early diagnosis and for deciding intervention measures for their family members.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"516-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.516","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29318834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Hemolytic disease of the newborn associated with anti-Jra alloimmunization in a twin pregnancy: the first case report in Korea. 双胎妊娠中与抗jra同种异体免疫相关的新生儿溶血性疾病:韩国首例报告。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.511
Hyungsuk Kim, Min-Jeong Park, Tae-Jung Sung, Ji Seon Choi, Jungwon Hyun, Kyoung Un Park, Kyou-Sup Han

Jr(a) is a high-frequency antigen found in all ethnic groups. However, the clinical significance of the anti-Jr(a) antibody has remained controversial. Most studies have reported mild hemolytic disease of the newborn and fetus (HDNF) in Jr(a)-positive patients. Recently, fatal cases of HDNF have also been reported. We report the first case of HDNF caused by anti-Jr(a) alloimmunization in twins in Korea. A 33-yr-old nulliparous woman with no history of transfusion or amniocentesis was admitted at the 32nd week of gestation because of vaginal bleeding caused by placenta previa. Anti-Jr(a) antibodies were detected in a routine laboratory examination. An emergency cesarean section was performed at the 34th week of gestation, and 2 premature infant twins were delivered. Laboratory examination showed positive direct antiglobulin test and Jr(a+) phenotype in the red blood cells and the presence of anti-Jr(a) antibodies in the serum in both neonates. The infants underwent phototherapy for neonatal jaundice; this was followed by conservative management. They showed no further complications and were discharged on the 19th postpartum day. Preparative management to ensure the availability of Jr(a-) blood, via autologous donation, and close fetal monitoring must be performed even in cases of first pregnancy in Jr(a-) women.

Jr(a)是一种高频抗原,存在于所有种族群体中。然而,抗jr (a)抗体的临床意义一直存在争议。大多数研究报道了Jr(a)阳性患者的新生儿和胎儿轻度溶血性疾病(HDNF)。最近也报告了HDNF的致命病例。我们报告了韩国双胞胎中第一例由抗jr (a)同种异体免疫引起的HDNF。一例33岁未生育妇女,无输血或羊膜穿刺术史,于妊娠32周因前置胎盘所致阴道出血入院。常规实验室检查检测到抗jr (a)抗体。在妊娠第34周进行了紧急剖宫产手术,生下了2对早产儿双胞胎。实验室检查显示,两名新生儿的红细胞直接抗球蛋白试验和Jr(a+)表型阳性,血清中存在抗Jr(a)抗体。对新生儿黄疸进行光疗;随后是保守的管理。无其他并发症,于产后第19天出院。即使在Jr(a-)妇女首次怀孕的情况下,也必须进行准备性管理,以确保通过自体献血获得Jr(a-)血液,并进行密切的胎儿监测。
{"title":"Hemolytic disease of the newborn associated with anti-Jra alloimmunization in a twin pregnancy: the first case report in Korea.","authors":"Hyungsuk Kim,&nbsp;Min-Jeong Park,&nbsp;Tae-Jung Sung,&nbsp;Ji Seon Choi,&nbsp;Jungwon Hyun,&nbsp;Kyoung Un Park,&nbsp;Kyou-Sup Han","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.511","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.511","url":null,"abstract":"<p><p>Jr(a) is a high-frequency antigen found in all ethnic groups. However, the clinical significance of the anti-Jr(a) antibody has remained controversial. Most studies have reported mild hemolytic disease of the newborn and fetus (HDNF) in Jr(a)-positive patients. Recently, fatal cases of HDNF have also been reported. We report the first case of HDNF caused by anti-Jr(a) alloimmunization in twins in Korea. A 33-yr-old nulliparous woman with no history of transfusion or amniocentesis was admitted at the 32nd week of gestation because of vaginal bleeding caused by placenta previa. Anti-Jr(a) antibodies were detected in a routine laboratory examination. An emergency cesarean section was performed at the 34th week of gestation, and 2 premature infant twins were delivered. Laboratory examination showed positive direct antiglobulin test and Jr(a+) phenotype in the red blood cells and the presence of anti-Jr(a) antibodies in the serum in both neonates. The infants underwent phototherapy for neonatal jaundice; this was followed by conservative management. They showed no further complications and were discharged on the 19th postpartum day. Preparative management to ensure the availability of Jr(a-) blood, via autologous donation, and close fetal monitoring must be performed even in cases of first pregnancy in Jr(a-) women.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"511-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.511","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29318833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
Determination of carbohydrate-deficient transferrin levels by using capillary electrophoresis in a Korean population. 毛细管电泳测定韩国人群碳水化合物缺乏转铁蛋白水平。
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.477
Hee-Won Moon, Yeo-Min Yun, Serim Kim, Won Hyeok Choe, Mina Hur, Jin Q Kim

Background: Carbohydrate-deficient transferrin (CDT) levels have rarely been determined in an Asian population. We evaluated the analytical performance of a test for measuring CDT levels by using capillary electrophoresis (EP).

Methods: We determined the precision of CDT measurement by using capillary EP and nephelometry and compared the CDT values obtained using both the methods. We included healthy control subjects, abstinent patients with liver disease, and individuals consuming varying amounts of alcohol.

Results: The CDT measurement by using capillary EP were correlated well with those CDT measurement by using nephelometry, N Latex CDT assay, Y=0.5706X+1.581, R=0.930. The results obtained from both methods showed good qualitative agreement with each other (κ coefficient=0.61). Genetic variants of transferrin isoforms were detected in 4.1% of the tested population. Both the CDT and γ-glutamyl transpeptidase (GGT) levels in the abstinent patients with liver disease were significantly higher than those in healthy abstinent individuals (0.9% vs. 0.5%, 109.5 mg/dL vs. 28.5 mg/dL, respectively), but the difference in CDT values in the 2 groups was less pronounced for the CDT values. Individuals who had a mean daily alcohol intake of more than 60 g/day showed significantly higher CDT levels than those who had a mean daily alcohol intake of less than 60 g/day (1.9% vs. 0.7%, P=0.03).

Conclusions: The CDT test using capillary EP showed good performance, and this method has several advantages such as automation and detection of variant forms. Thus, CDT can be a more useful marker than GGT for monitoring alcohol abstinence, especially in patients with liver disease.

背景:碳水化合物缺乏转铁蛋白(CDT)水平很少在亚洲人群中测定。我们评估了毛细管电泳(EP)检测CDT水平的分析性能。方法:采用毛细管电位法和浊度法测定CDT的精密度,并对两种方法测定的CDT值进行比较。我们纳入了健康的对照受试者、患有肝病的戒酒患者和饮酒量不同的个体。结果:毛细管电位法测定CDT与浊度法、N Latex CDT法测定CDT具有良好的相关性,Y=0.5706X+1.581, R=0.930。两种方法的定性结果吻合良好(κ系数=0.61)。在4.1%的受测人群中检测到转铁蛋白异构体的遗传变异。肝脏疾病戒断患者的CDT和γ-谷氨酰转肽酶(GGT)水平均显著高于健康戒断者(分别为0.9% vs. 0.5%, 109.5 mg/dL vs. 28.5 mg/dL),但两组间CDT值差异不明显。平均每日酒精摄入量超过60克/天的个体CDT水平明显高于平均每日酒精摄入量低于60克/天的个体(1.9% vs. 0.7%, P=0.03)。结论:毛细管电位法检测CDT效果良好,具有自动化、检测形式多样等优点。因此,CDT可能是一个比GGT更有用的监测戒酒的标志物,特别是在肝病患者中。
{"title":"Determination of carbohydrate-deficient transferrin levels by using capillary electrophoresis in a Korean population.","authors":"Hee-Won Moon,&nbsp;Yeo-Min Yun,&nbsp;Serim Kim,&nbsp;Won Hyeok Choe,&nbsp;Mina Hur,&nbsp;Jin Q Kim","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.477","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.477","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Carbohydrate-deficient transferrin (CDT) levels have rarely been determined in an Asian population. We evaluated the analytical performance of a test for measuring CDT levels by using capillary electrophoresis (EP).</p><p><strong>Methods: </strong>We determined the precision of CDT measurement by using capillary EP and nephelometry and compared the CDT values obtained using both the methods. We included healthy control subjects, abstinent patients with liver disease, and individuals consuming varying amounts of alcohol.</p><p><strong>Results: </strong>The CDT measurement by using capillary EP were correlated well with those CDT measurement by using nephelometry, N Latex CDT assay, Y=0.5706X+1.581, R=0.930. The results obtained from both methods showed good qualitative agreement with each other (κ coefficient=0.61). Genetic variants of transferrin isoforms were detected in 4.1% of the tested population. Both the CDT and γ-glutamyl transpeptidase (GGT) levels in the abstinent patients with liver disease were significantly higher than those in healthy abstinent individuals (0.9% vs. 0.5%, 109.5 mg/dL vs. 28.5 mg/dL, respectively), but the difference in CDT values in the 2 groups was less pronounced for the CDT values. Individuals who had a mean daily alcohol intake of more than 60 g/day showed significantly higher CDT levels than those who had a mean daily alcohol intake of less than 60 g/day (1.9% vs. 0.7%, P=0.03).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The CDT test using capillary EP showed good performance, and this method has several advantages such as automation and detection of variant forms. Thus, CDT can be a more useful marker than GGT for monitoring alcohol abstinence, especially in patients with liver disease.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"477-84"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.477","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29319598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Investigation of toxin gene diversity, molecular epidemiology, and antimicrobial resistance of Clostridium difficile isolated from 12 hospitals in South Korea. 韩国12家医院分离的艰难梭菌毒素基因多样性、分子流行病学及耐药性调查
Pub Date : 2010-10-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.5.491
Heejung Kim, Seok Hoon Jeong, Kyoung Ho Roh, Seong Geun Hong, Jong Wan Kim, Myung-Geun Shin, Mi-Na Kim, Hee Bong Shin, Young Uh, Hyukmin Lee, Kyungwon Lee

Background: Clostridium difficile is a major cause of antibiotic-associated diarrhea. The objective of this study was to characterize clinical isolates of C. difficile obtained from various regions in Korea with regard to their toxin status, molecular type, and antimicrobial susceptibility.

Methods: We analyzed a total of 408 C. difficile isolates obtained between 2006 and 2008 from 408 patients with diarrhea in 12 South Korean teaching hospitals. C. difficile toxin genes tcdA, tcdB, cdtA, and cdtB were detected by PCR. Molecular genotyping was performed by PCR ribotyping. Antimicrobial susceptibilities of the 120 C. difficile isolates were assessed by agar dilution methods.

Results: Among 337 toxigenic isolates, 105 were toxin A-negative and toxin B-positive (A(-)B(+)) and 29 were binary toxin-producing strains. PCR ribotyping showed 50 different ribotype patterns. The 5 most frequently occurring ribotypes comprised 62.0% of all identified ribotypes. No isolate was susceptible to cefoxitin, and all except 1 were susceptible to piperacillin and piperacillin-tazobactam. The resistance rates of isolates to imipenem, cefotetan, moxifloxacin, ampicillin, and clindamycin were 25%, 34%, 42%, 51%, and 60%, respectively. The isolates showed no resistance to metronidazole or vancomycin.

Conclusions: This is the first nationwide study on the toxin status, including PCR ribotyping and antimicrobial resistance, of C. difficile isolates in Korea. The prevalence of A-B+ strains was 25.7%, much higher than that reported from other countries. Binary toxin-producing strains accounted for 7.1% of all strains, which was not rare in Korea. The most prevalent ribotype was ribotype 017, and all A-B+ strains showed this pattern. We did not isolate strains with decreased susceptibility to metronidazole or vancomycin.

背景:艰难梭菌是抗生素相关性腹泻的主要原因。本研究的目的是表征从韩国不同地区获得的艰难梭菌临床分离株的毒素状态、分子类型和抗菌药物敏感性。方法:对韩国12家教学医院2006 - 2008年间从408例腹泻患者中分离出的408株艰难梭菌进行分析。PCR检测艰难梭菌毒素基因tcdA、tcdB、cdtA、cdtB。采用PCR分型方法进行分子基因分型。采用琼脂稀释法对120株艰难梭菌进行了抗菌敏感性评估。结果:在337株产毒菌株中,A(-)和B(+)毒素阴性菌株105株,双产毒菌株29株。PCR分型显示50种不同的核糖型。5种最常见的核型占所有鉴定核型的62.0%。除1株外,其余均对哌拉西林和哌拉西林-他唑巴坦敏感。分离株对亚胺培南、头孢替坦、莫西沙星、氨苄西林和克林霉素的耐药率分别为25%、34%、42%、51%和60%。分离株对甲硝唑和万古霉素均无耐药性。结论:这是韩国首次在全国范围内研究艰难梭菌分离株的毒素状态,包括PCR核糖分型和抗菌素耐药性。A-B+型流行率为25.7%,远高于其他国家报告的流行率。双生毒菌株占全部菌株的7.1%,这在国内并不罕见。所有A-B+菌株均表现出这种模式,其中最常见的是017型。我们没有分离出对甲硝唑或万古霉素敏感性降低的菌株。
{"title":"Investigation of toxin gene diversity, molecular epidemiology, and antimicrobial resistance of Clostridium difficile isolated from 12 hospitals in South Korea.","authors":"Heejung Kim,&nbsp;Seok Hoon Jeong,&nbsp;Kyoung Ho Roh,&nbsp;Seong Geun Hong,&nbsp;Jong Wan Kim,&nbsp;Myung-Geun Shin,&nbsp;Mi-Na Kim,&nbsp;Hee Bong Shin,&nbsp;Young Uh,&nbsp;Hyukmin Lee,&nbsp;Kyungwon Lee","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.5.491","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.5.491","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Clostridium difficile is a major cause of antibiotic-associated diarrhea. The objective of this study was to characterize clinical isolates of C. difficile obtained from various regions in Korea with regard to their toxin status, molecular type, and antimicrobial susceptibility.</p><p><strong>Methods: </strong>We analyzed a total of 408 C. difficile isolates obtained between 2006 and 2008 from 408 patients with diarrhea in 12 South Korean teaching hospitals. C. difficile toxin genes tcdA, tcdB, cdtA, and cdtB were detected by PCR. Molecular genotyping was performed by PCR ribotyping. Antimicrobial susceptibilities of the 120 C. difficile isolates were assessed by agar dilution methods.</p><p><strong>Results: </strong>Among 337 toxigenic isolates, 105 were toxin A-negative and toxin B-positive (A(-)B(+)) and 29 were binary toxin-producing strains. PCR ribotyping showed 50 different ribotype patterns. The 5 most frequently occurring ribotypes comprised 62.0% of all identified ribotypes. No isolate was susceptible to cefoxitin, and all except 1 were susceptible to piperacillin and piperacillin-tazobactam. The resistance rates of isolates to imipenem, cefotetan, moxifloxacin, ampicillin, and clindamycin were 25%, 34%, 42%, 51%, and 60%, respectively. The isolates showed no resistance to metronidazole or vancomycin.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This is the first nationwide study on the toxin status, including PCR ribotyping and antimicrobial resistance, of C. difficile isolates in Korea. The prevalence of A-B+ strains was 25.7%, much higher than that reported from other countries. Binary toxin-producing strains accounted for 7.1% of all strains, which was not rare in Korea. The most prevalent ribotype was ribotype 017, and all A-B+ strains showed this pattern. We did not isolate strains with decreased susceptibility to metronidazole or vancomycin.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 5","pages":"491-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.5.491","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29318830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 80
[Comparison of HbA1c analyzers: D-10, Variant II Turbo, Cobas Integra 800, and Afinion AS100]. [糖化血红蛋白分析仪的比较:D-10、Variant II Turbo、Cobas Integra 800和Afinion AS100]。
Pub Date : 2010-08-01 DOI: 10.3343/kjlm.2010.30.4.345
Jin Young Lee, Ki Sook Hong, Sung Eun Cho

Background: The purpose of this study was to evaluate the performance and agreement among HbA(1c) values measured using selected analyzers certified by the National Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP) and standardized by the International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC).

Methods: HbA(1c) determined using D-10 (Bio-Rad, USA), Variant II Turbo (Turbo; Bio-Rad, USA), Cobas Integra 800 (Integra; Roche, Switzerland) and Afinion AS100 (Afinion; Axis-Shield, Norway) were compared with each other. Precision and method comparisons with Deming regression were evaluated according to CLSI recommendations. We also compared the HbA(1c) values obtained with each analyzer using either IFCC or NGSP methods by correlation analysis and kappa statistics.

Results: The repeatability and method/device precisions of D-10 and Afinion were acceptable. The correlation coefficients of HbA(1c) were 0.986 for D-10 vs. Afinion, 0.997 for D-10 vs. Turbo, 0.988 for D-10 vs. Integra, and 0.991 for Integra vs. Afinion. The average biases of HbA(1c) Afinion (IFCC) and HbA(1c) Integra (IFCC) against HbA(1c) D-10 (NGSP) were -1.90% and -1.79%, respectively. Kappa agreement statistics for the three diabetic control group HbA(1c) values of "less than 6.5%," "6.5%-7.5%," and "greater than 7.5%" for D-10 vs. Turbo, D-10 vs. Integra, and D-10 vs. Afinion were 0.872, 0.836, and 0.833, respectively.

Conclusions: The strong correlations and good clinical agreements of HbA(1c) between each analyzer expressed in terms of either NGSP or IFCC-derived NGSP indicate that these analyzers can be used interchangeably.

背景:本研究的目的是评估使用经国家糖蛋白标准化计划(NGSP)认证并由国际临床化学和检验医学联合会(IFCC)标准化的选定分析仪测量的HbA(1c)值的性能和一致性。方法:HbA(1c)测定采用D-10 (Bio-Rad, USA), Variant II Turbo (Turbo;Bio-Rad,美国),Cobas Integra 800 (Integra;Roche,瑞士)和Afinion AS100 (Afinion;Axis-Shield,挪威)相互比较。根据CLSI建议评估与Deming回归的精度和方法比较。我们还通过相关分析和kappa统计比较了使用IFCC或NGSP方法获得的每个分析仪的HbA(1c)值。结果:D-10和Afinion的重复性和方法/装置精密度均可接受。D-10与Afinion、D-10与Turbo、D-10与Integra、Integra与Afinion的HbA(1c)相关系数分别为0.986、0.997、0.988和0.991。HbA(1c) Afinion (IFCC)和HbA(1c) Integra (IFCC)对HbA(1c) D-10 (NGSP)的平均偏差分别为-1.90%和-1.79%。D-10与Turbo、D-10与Integra、D-10与Afinion三个糖尿病对照组HbA(1c)值“小于6.5%”、“6.5%-7.5%”和“大于7.5%”的Kappa协议统计值分别为0.872、0.836和0.833。结论:以NGSP或ifcc衍生的NGSP表达的每种分析仪之间的HbA(1c)具有很强的相关性和良好的临床一致性,表明这些分析仪可以互换使用。
{"title":"[Comparison of HbA1c analyzers: D-10, Variant II Turbo, Cobas Integra 800, and Afinion AS100].","authors":"Jin Young Lee,&nbsp;Ki Sook Hong,&nbsp;Sung Eun Cho","doi":"10.3343/kjlm.2010.30.4.345","DOIUrl":"https://doi.org/10.3343/kjlm.2010.30.4.345","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The purpose of this study was to evaluate the performance and agreement among HbA(1c) values measured using selected analyzers certified by the National Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP) and standardized by the International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (IFCC).</p><p><strong>Methods: </strong>HbA(1c) determined using D-10 (Bio-Rad, USA), Variant II Turbo (Turbo; Bio-Rad, USA), Cobas Integra 800 (Integra; Roche, Switzerland) and Afinion AS100 (Afinion; Axis-Shield, Norway) were compared with each other. Precision and method comparisons with Deming regression were evaluated according to CLSI recommendations. We also compared the HbA(1c) values obtained with each analyzer using either IFCC or NGSP methods by correlation analysis and kappa statistics.</p><p><strong>Results: </strong>The repeatability and method/device precisions of D-10 and Afinion were acceptable. The correlation coefficients of HbA(1c) were 0.986 for D-10 vs. Afinion, 0.997 for D-10 vs. Turbo, 0.988 for D-10 vs. Integra, and 0.991 for Integra vs. Afinion. The average biases of HbA(1c) Afinion (IFCC) and HbA(1c) Integra (IFCC) against HbA(1c) D-10 (NGSP) were -1.90% and -1.79%, respectively. Kappa agreement statistics for the three diabetic control group HbA(1c) values of \"less than 6.5%,\" \"6.5%-7.5%,\" and \"greater than 7.5%\" for D-10 vs. Turbo, D-10 vs. Integra, and D-10 vs. Afinion were 0.872, 0.836, and 0.833, respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The strong correlations and good clinical agreements of HbA(1c) between each analyzer expressed in terms of either NGSP or IFCC-derived NGSP indicate that these analyzers can be used interchangeably.</p>","PeriodicalId":17890,"journal":{"name":"Korean Journal of Laboratory Medicine","volume":"30 4","pages":"345-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3343/kjlm.2010.30.4.345","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"29276839","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
Korean Journal of Laboratory Medicine
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1