首页 > 最新文献

Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi最新文献

英文 中文
[Manual for physicians in COVID-19 units]. [COVID-19单位医生手册]。
Q3 Medicine Pub Date : 2021-06-01
Pavel Dlouhý, Marek Štefan, Aleš Chrdle, Hynek Bartoš

The manual contains basic information about the diagnosis, treatment and organization of care for COVID-19 patients staying in general wards.

手册内容包括新冠肺炎普通病房患者的诊断、治疗和护理组织等基本信息。
{"title":"[Manual for physicians in COVID-19 units].","authors":"Pavel Dlouhý,&nbsp;Marek Štefan,&nbsp;Aleš Chrdle,&nbsp;Hynek Bartoš","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The manual contains basic information about the diagnosis, treatment and organization of care for COVID-19 patients staying in general wards.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"27 2","pages":"41-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Vaccination against COVID-19]. [COVID-19疫苗接种]。
Q3 Medicine Pub Date : 2021-06-01
Marek Štefan, Pavel Dlouhý, Lenka Bezdíčková

Vaccination is essential to manage the COVID-19 pandemic. Vaccination significantly protects against severe COVID-19, hospitalization and death; it also protects against symptomatic infection and reduces the risk of transmission to other people. Protection against the new SARS-CoV-2 variants may be lower, but protection against severe course and death remains high. Two mRNA vaccines (BNT162b2 and mRNA-1273) and two vector vaccines (AZD1222 and Ad26.COV2.S) are currently available in the Czech Republic. Vaccination of persons over 60 years of age and immunocompromised persons, who are demonstrably at the highest risk of a serious course of the disease, is of the utmost importance. In order to achieve adequate vaccination coverage, it is necessary to motivate other groups of people to be vaccinated, including children over 12 years of age and young adults. Vaccination is also recommended in pregnant women in the 2nd and 3rd trimesters and in breastfeeding women. For selected groups of vaccines, a third dose of vaccination is recommended (additional third dose 4 weeks after the second dose or a booster dose 8 to 12 months after the second dose). The side effects are usually mild, with serious complications (including anaphylaxis, thrombocytopenia with thrombosis syndrome, myocarditis, Guillain-Barré syndrome and capillary leak syndrome) being rare.

疫苗接种对于控制COVID-19大流行至关重要。接种疫苗可显著预防重症COVID-19、住院和死亡;它还可以防止有症状的感染,并减少传播给他人的风险。对新的SARS-CoV-2变体的保护可能较低,但对严重病程和死亡的保护仍然很高。捷克共和国目前有两种mRNA疫苗(BNT162b2和mRNA-1273)和两种载体疫苗(AZD1222和Ad26.COV2.S)。最重要的是,为60岁以上的人和免疫功能低下的人接种疫苗,因为他们明显面临严重疾病的最高风险。为了实现充分的疫苗接种覆盖率,有必要鼓励其他人群接种疫苗,包括12岁以上的儿童和年轻人。还建议在妊娠第二和第三个月的孕妇和哺乳期妇女接种疫苗。对于选定的疫苗组,建议接种第三剂疫苗(在第二次接种后4周再接种第三剂,或在第二次接种后8至12个月再接种加强剂)。副作用通常是轻微的,严重的并发症(包括过敏反应、血小板减少症伴血栓形成综合征、心肌炎、格林-巴罗综合征和毛细血管渗漏综合征)是罕见的。
{"title":"[Vaccination against COVID-19].","authors":"Marek Štefan,&nbsp;Pavel Dlouhý,&nbsp;Lenka Bezdíčková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Vaccination is essential to manage the COVID-19 pandemic. Vaccination significantly protects against severe COVID-19, hospitalization and death; it also protects against symptomatic infection and reduces the risk of transmission to other people. Protection against the new SARS-CoV-2 variants may be lower, but protection against severe course and death remains high. Two mRNA vaccines (BNT162b2 and mRNA-1273) and two vector vaccines (AZD1222 and Ad26.COV2.S) are currently available in the Czech Republic. Vaccination of persons over 60 years of age and immunocompromised persons, who are demonstrably at the highest risk of a serious course of the disease, is of the utmost importance. In order to achieve adequate vaccination coverage, it is necessary to motivate other groups of people to be vaccinated, including children over 12 years of age and young adults. Vaccination is also recommended in pregnant women in the 2nd and 3rd trimesters and in breastfeeding women. For selected groups of vaccines, a third dose of vaccination is recommended (additional third dose 4 weeks after the second dose or a booster dose 8 to 12 months after the second dose). The side effects are usually mild, with serious complications (including anaphylaxis, thrombocytopenia with thrombosis syndrome, myocarditis, Guillain-Barré syndrome and capillary leak syndrome) being rare.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"27 2","pages":"49-60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Impact of outreach testing on elimination of hepatitis C]. [外展检测对消除丙型肝炎的影响]
Q3 Medicine Pub Date : 2021-03-01
Petr Husa, Petr Husa

Objectives: Analysis of changes in a group of patients with chronic hepatitis C (CHC) treated with direct-acting antivirals (DAAs) with a special focus on risk factors for transmission. Evaluation of cooperation with organizations working with people who inject drugs (PWID) including the impact of outreach testing.

Methods: A retrospective analysis and interannual comparison of CHC patients treated with DAAs at the Department of Infectious Diseases, University Hospital Brno, Czech Republic between 2018 and 2020.

Results: A total of 291 (101 in the year 2018, 111 in 2019 and 79 in 2020) patients with CHC have been treated. Comparison of results from the years 2018, 2019 and 2020 demonstrated a significant rise in the proportion of PWID (46.5 %, 64.9 % and 65.8 %, respectively). Also the proportion of genotype 3a infection (23.8 %, 30.6 % and 35.4 %) increased at the expense of genotype 1b infection (52.5 %, 46.9 % and 38.0 %). By contrast, the median age (43, 40 and 38 years) and the proportion of patients with liver cirrhosis decreased (20.8 %, 15.3 % and 12.7 %). The percentage of patients started on DAA therapy within one year of diagnosis increased (47.5 %, 53.2 % and 62.0 %). And so did the proportion of patients receiving therapy as a result of cooperation with organizations and facilities working with PWID (5.9 %, 25.2 % and 25.3 %). The downside was high numbers of patients lost to follow-up (19.8 %, 23.4 % and 22.3 %). Those were mostly patients who completed their therapy as planned and were only lost to after receiving the final dose of DAAs.

Conclusions: The fact that PWID have gradually become the dominant group of CHC patients is accompanied by a younger age of treated patients, a higher proportion of those with genotype 3a and less advanced liver damage. The changing spectrum of CHC patients makes medical professionals change their approach. Outreach testing and cooperation with organizations working with PWID have proved an effective way of improving the diagnosis and treatment of CHC.

目的:分析一组接受直接作用抗病毒药物(DAAs)治疗的慢性丙型肝炎(CHC)患者的变化,特别关注传播的危险因素。评价与从事注射吸毒者工作的组织的合作,包括外展测试的影响。方法:回顾性分析2018 - 2020年在捷克布尔诺大学医院感染性疾病科接受DAAs治疗的CHC患者的年际比较。结果:共治疗291例CHC患者(2018年101例,2019年111例,2020年79例)。对比2018年、2019年和2020年的结果,PWID的比例显著上升(分别为46.5%、64.9%和65.8%)。基因3a型感染比例分别为23.8%、30.6%和35.4%,而基因1b型感染比例分别为52.5%、46.9%和38.0%。相比之下,中位年龄(43岁、40岁和38岁)和肝硬化患者比例下降(20.8%、15.3%和12.7%)。在诊断一年内开始DAA治疗的患者比例增加(47.5%,53.2%和62.0%)。与从事PWID工作的组织和机构合作接受治疗的患者比例(5.9%,25.2%和25.3%)也是如此。缺点是大量患者失去随访(19.8%,23.4%和22.3%)。这些大多是按计划完成治疗的患者,在接受DAAs的最后剂量后才失去了生命。结论:PWID逐渐成为CHC患者的优势群体,且治疗患者年龄更年轻,基因型为3a的比例更高,肝损害程度较轻。CHC患者谱的变化使得医疗专业人员改变了他们的治疗方法。外展检测和与PWID工作组织的合作已被证明是改善CHC诊断和治疗的有效方法。
{"title":"[Impact of outreach testing on elimination of hepatitis C].","authors":"Petr Husa,&nbsp;Petr Husa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Analysis of changes in a group of patients with chronic hepatitis C (CHC) treated with direct-acting antivirals (DAAs) with a special focus on risk factors for transmission. Evaluation of cooperation with organizations working with people who inject drugs (PWID) including the impact of outreach testing.</p><p><strong>Methods: </strong>A retrospective analysis and interannual comparison of CHC patients treated with DAAs at the Department of Infectious Diseases, University Hospital Brno, Czech Republic between 2018 and 2020.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 291 (101 in the year 2018, 111 in 2019 and 79 in 2020) patients with CHC have been treated. Comparison of results from the years 2018, 2019 and 2020 demonstrated a significant rise in the proportion of PWID (46.5 %, 64.9 % and 65.8 %, respectively). Also the proportion of genotype 3a infection (23.8 %, 30.6 % and 35.4 %) increased at the expense of genotype 1b infection (52.5 %, 46.9 % and 38.0 %). By contrast, the median age (43, 40 and 38 years) and the proportion of patients with liver cirrhosis decreased (20.8 %, 15.3 % and 12.7 %). The percentage of patients started on DAA therapy within one year of diagnosis increased (47.5 %, 53.2 % and 62.0 %). And so did the proportion of patients receiving therapy as a result of cooperation with organizations and facilities working with PWID (5.9 %, 25.2 % and 25.3 %). The downside was high numbers of patients lost to follow-up (19.8 %, 23.4 % and 22.3 %). Those were mostly patients who completed their therapy as planned and were only lost to after receiving the final dose of DAAs.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The fact that PWID have gradually become the dominant group of CHC patients is accompanied by a younger age of treated patients, a higher proportion of those with genotype 3a and less advanced liver damage. The changing spectrum of CHC patients makes medical professionals change their approach. Outreach testing and cooperation with organizations working with PWID have proved an effective way of improving the diagnosis and treatment of CHC.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"27 1","pages":"13-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diagnosing dermatomycoses in a clinical mycology laboratory: guidelines proposed by the Czech Society for Medical Microbiology Working Group on Mycology]. [在临床真菌学实验室诊断皮肤真菌病:捷克医学微生物学学会真菌学工作组提出的指南]。
Q3 Medicine Pub Date : 2021-03-01
Karel Mencl, Vladimír Buchta, Naďa Mallátová, Iva Kocmanová, Vít Hubka, Petr Hamal

This draft of guidelines for the laboratory diagnosis of dermatomycoses was developed based on discussion among members of the Czech Society for Medical Microbiology Working Group on Mycology. The document Guidelines for the Laboratory Diagnosis of Dermatomycoses was published for discussion on the Czech Society for Medical Microbiology website on 23 March 2020. Until recently, recommendations concerning this area of laboratory diagnosis in mycology were only limited to information in manuals and no comprehensive and systematic document concerning these issues was available. In an effort to fill the gap, members of the working group developed recommendations covering various laboratory aspects of mycology, from obtaining a proper history, to adequate sampling techniques, sample analyses using conventional microscopy and culture techniques, to interpretation of results. Additional information was on the diagnostic potential of novel, modern technology, in particular molecular genetic methods and mass spectrometry. The recently developed European standards for testing the susceptibility of dermatophytes to antifungals were also included in the recommendations. The document will be regularly updated based on new findings.

本皮肤真菌病实验室诊断指南草案是根据捷克医学微生物学学会真菌学工作组成员之间的讨论制定的。《皮肤霉菌病实验室诊断指南》文件于2020年3月23日在捷克医学微生物学会网站上发布,供讨论。直到最近,关于真菌学实验室诊断这一领域的建议仅局限于手册中的信息,没有关于这些问题的全面和系统的文件。为了填补这一空白,工作组成员提出了建议,涵盖真菌学的各个实验室方面,从获得适当的历史,到适当的取样技术,使用传统显微镜和培养技术进行样品分析,到结果解释。补充资料是关于新的现代技术,特别是分子遗传方法和质谱法的诊断潜力。最近制定的测试皮肤真菌对抗真菌药物敏感性的欧洲标准也包括在建议中。该文件将根据新的发现定期更新。
{"title":"[Diagnosing dermatomycoses in a clinical mycology laboratory: guidelines proposed by the Czech Society for Medical Microbiology Working Group on Mycology].","authors":"Karel Mencl,&nbsp;Vladimír Buchta,&nbsp;Naďa Mallátová,&nbsp;Iva Kocmanová,&nbsp;Vít Hubka,&nbsp;Petr Hamal","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This draft of guidelines for the laboratory diagnosis of dermatomycoses was developed based on discussion among members of the Czech Society for Medical Microbiology Working Group on Mycology. The document Guidelines for the Laboratory Diagnosis of Dermatomycoses was published for discussion on the Czech Society for Medical Microbiology website on 23 March 2020. Until recently, recommendations concerning this area of laboratory diagnosis in mycology were only limited to information in manuals and no comprehensive and systematic document concerning these issues was available. In an effort to fill the gap, members of the working group developed recommendations covering various laboratory aspects of mycology, from obtaining a proper history, to adequate sampling techniques, sample analyses using conventional microscopy and culture techniques, to interpretation of results. Additional information was on the diagnostic potential of novel, modern technology, in particular molecular genetic methods and mass spectrometry. The recently developed European standards for testing the susceptibility of dermatophytes to antifungals were also included in the recommendations. The document will be regularly updated based on new findings.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"27 1","pages":"18-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Enterococcal infections and their treatment options]. [肠球菌感染及其治疗方案]。
Q3 Medicine Pub Date : 2021-03-01
Pavla Kučová, Miroslava Htoutou Sedláková, Kateřina Fišerová, Kristýna Hricová, Milan Kolář

Aim: The study aimed to characterize enterococcal infections at the University Hospital Olomouc and to define antibiotic treatment options.

Material and methods: The data was obtained from the ENVIS LIMS laboratory information system. Between 1 January 2015 and 31 December 2019, clinically relevant enterococci in the hospital and their resistance to antibiotics were retrospectively evaluated. Until mid-2016, criteria defined by Facklam and Collins and biochemical properties determined with the Encoccus test were used for identification. Subsequently, all enterococci were identified using the MALDI-TOF MS system. The susceptibility to antibiotics was determined using a standard microdilution method according to the EUCAST criteria.

Results: A total of 8 239 clinically relevant enterococci were isolated over the 5-year period. The most frequently isolated species were Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium, which accounted for more than 90% in the period 2017-2019. Enterococci were most frequently isolated from urine (35 %), surgical wounds (17 %) and urethral/vaginal swabs (17 %). Clinically relevant enterococci were most commonly isolated from patients with oncological diagnoses (22%), those with urinary and genital diseases (15%) and respiratory diseases (9%). Enterococcus faecalis strains showed very low resistance to the antibiotics tested. Enterococcus faecium was shown to have 24 % proportion of vancomycin-resistant strains (VRE).

Conclusion: Primary antibiotics suitable for treating infections with the etiological role of Enterococcus faecalis include aminopenicillins, in case of severe infections in combination with aminoglycosides, in particular gentamicin. For Enterococcus faecium strains, glycopeptides must be chosen. To treat VRE, linezolid or tigecycline are indicated.

目的:该研究旨在表征奥洛穆茨大学医院的肠球菌感染,并确定抗生素治疗方案。材料和方法:数据来自ENVIS LIMS实验室信息系统。回顾性评估2015年1月1日至2019年12月31日期间医院临床相关肠球菌及其对抗生素的耐药性。直到2016年年中,Facklam和Collins定义的标准和Encoccus试验确定的生化特性被用于鉴定。随后,使用MALDI-TOF质谱系统对所有肠球菌进行鉴定。采用标准微量稀释法根据EUCAST标准测定抗生素药敏。结果:5年间共分离出临床相关肠球菌8 239株。最常见的分离种是粪肠球菌和屎肠球菌,在2017-2019年期间占90%以上。肠球菌最常从尿液(35%)、手术伤口(17%)和尿道/阴道拭子(17%)中分离出来。临床相关肠球菌最常见于肿瘤诊断患者(22%)、泌尿和生殖系统疾病患者(15%)和呼吸系统疾病患者(9%)。粪肠球菌菌株对所测抗生素的耐药性极低。结果显示,粪肠球菌中万古霉素耐药菌株(VRE)占24%。结论:治疗由粪肠球菌引起的感染的首选抗生素包括氨基霉素,严重感染时应与氨基糖苷类药物联合使用,尤其是庆大霉素。对于粪肠球菌菌株,必须选择糖肽。治疗VRE时,建议使用利奈唑胺或替加环素。
{"title":"[Enterococcal infections and their treatment options].","authors":"Pavla Kučová,&nbsp;Miroslava Htoutou Sedláková,&nbsp;Kateřina Fišerová,&nbsp;Kristýna Hricová,&nbsp;Milan Kolář","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>The study aimed to characterize enterococcal infections at the University Hospital Olomouc and to define antibiotic treatment options.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The data was obtained from the ENVIS LIMS laboratory information system. Between 1 January 2015 and 31 December 2019, clinically relevant enterococci in the hospital and their resistance to antibiotics were retrospectively evaluated. Until mid-2016, criteria defined by Facklam and Collins and biochemical properties determined with the Encoccus test were used for identification. Subsequently, all enterococci were identified using the MALDI-TOF MS system. The susceptibility to antibiotics was determined using a standard microdilution method according to the EUCAST criteria.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 8 239 clinically relevant enterococci were isolated over the 5-year period. The most frequently isolated species were Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium, which accounted for more than 90% in the period 2017-2019. Enterococci were most frequently isolated from urine (35 %), surgical wounds (17 %) and urethral/vaginal swabs (17 %). Clinically relevant enterococci were most commonly isolated from patients with oncological diagnoses (22%), those with urinary and genital diseases (15%) and respiratory diseases (9%). Enterococcus faecalis strains showed very low resistance to the antibiotics tested. Enterococcus faecium was shown to have 24 % proportion of vancomycin-resistant strains (VRE).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Primary antibiotics suitable for treating infections with the etiological role of Enterococcus faecalis include aminopenicillins, in case of severe infections in combination with aminoglycosides, in particular gentamicin. For Enterococcus faecium strains, glycopeptides must be chosen. To treat VRE, linezolid or tigecycline are indicated.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"27 1","pages":"4-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Antibiotics therapy in critically ill patients: the other side of the coin]. [危重病人的抗生素治疗:硬币的另一面]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-12-01
Roman Kula

The aim of this mini-review is to draw attention to the risk aspects associated with antibiotic treatment in critically ill patients. These include antibiotic underdosing in the early phase of sepsis if treatment is governed by pharmacopoeia and unnecessarily long exposure to antibiotics if treatment is guided by traditional recommendations for the length of antibiotic administration. The need for discussing the loading dose of antibiotics and routine monitoring of serum antibiotic concentrations during treatment is stated. Antibiotic-induced mitochondrial dysfunction and oxidative stress are also discussed. Indeed, both of these mechanisms, otherwise effective in inhibiting the growth of tumor cells, may play an important role in the prolonged course of multiorgan failure if antibiotic treatment is too long.

这篇小型综述的目的是引起人们对危重患者抗生素治疗相关风险方面的关注。这些问题包括,如果按照药典规定治疗,在败血症的早期阶段抗生素剂量不足,如果按照传统的抗生素给药时间建议进行治疗,则不必要地长时间接触抗生素。讨论抗生素的负荷剂量和治疗期间常规监测血清抗生素浓度的必要性。抗生素诱导的线粒体功能障碍和氧化应激也进行了讨论。事实上,这两种机制,在抑制肿瘤细胞生长方面是有效的,如果抗生素治疗时间过长,可能在延长多器官衰竭过程中发挥重要作用。
{"title":"[Antibiotics therapy in critically ill patients: the other side of the coin].","authors":"Roman Kula","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this mini-review is to draw attention to the risk aspects associated with antibiotic treatment in critically ill patients. These include antibiotic underdosing in the early phase of sepsis if treatment is governed by pharmacopoeia and unnecessarily long exposure to antibiotics if treatment is guided by traditional recommendations for the length of antibiotic administration. The need for discussing the loading dose of antibiotics and routine monitoring of serum antibiotic concentrations during treatment is stated. Antibiotic-induced mitochondrial dysfunction and oxidative stress are also discussed. Indeed, both of these mechanisms, otherwise effective in inhibiting the growth of tumor cells, may play an important role in the prolonged course of multiorgan failure if antibiotic treatment is too long.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 4","pages":"118-121"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Antibiotic-induced organ dysfunction in intensive care patients]. [重症监护患者抗生素引起的器官功能障碍]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-12-01
Jiří Chvojka

The aim of this review is to point out the dark side of antibiotic treatment in critically ill patients. Although antibiotics are crucial for survival of patients with infection, the risk of organ dysfunction potentiated by them cannot be overlooked. Antibiotic classes and their influence on organ dysfunction and the development of bacterial resistance are discussed in the text. The risk of mitochondrial dysfunction is mentioned as well.

这篇综述的目的是指出抗生素治疗危重病人的阴暗面。尽管抗生素对感染患者的生存至关重要,但它们加剧器官功能障碍的风险也不容忽视。本文讨论了抗生素种类及其对器官功能障碍和细菌耐药性发展的影响。线粒体功能障碍的风险也被提及。
{"title":"[Antibiotic-induced organ dysfunction in intensive care patients].","authors":"Jiří Chvojka","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this review is to point out the dark side of antibiotic treatment in critically ill patients. Although antibiotics are crucial for survival of patients with infection, the risk of organ dysfunction potentiated by them cannot be overlooked. Antibiotic classes and their influence on organ dysfunction and the development of bacterial resistance are discussed in the text. The risk of mitochondrial dysfunction is mentioned as well.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 4","pages":"134-137"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Drug repositioning - antibiotics as cytostatics]. [药物重新定位-抗生素作为细胞抑制剂]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-12-01
Jiří Sagan

Antibiotics are considered to be one of the most important discoveries of medicine, which has significantly affected the mortality due to infectious diseases. Given their increasing use, certain problems arise over time, resulting from non-indicated and inadequate - administration of antibiotics. This results in increasing antibiotic resistance as well as a higher risk of side/adverse effects. Recently, these side effects of drugs have been used for indications other than those originally intended and approved. Such a process is called drug repositioning. Due to the recent increase in the cost of developing novel drugs and the high risk of failure in clinical trials, the pharmaceutical industry is trying to find new indications for existing drugs.

抗生素被认为是医学上最重要的发现之一,它极大地影响了传染病的死亡率。由于抗生素的使用越来越多,随着时间的推移,由于抗生素的无指征和不适当的管理,出现了某些问题。这导致抗生素耐药性增加以及副作用/不良反应的风险增加。最近,这些药物的副作用已被用于原先预期和批准的适应症以外的适应症。这样的过程被称为药物重新定位。由于最近开发新药的成本增加以及临床试验失败的高风险,制药行业正试图为现有药物寻找新的适应症。
{"title":"[Drug repositioning - antibiotics as cytostatics].","authors":"Jiří Sagan","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Antibiotics are considered to be one of the most important discoveries of medicine, which has significantly affected the mortality due to infectious diseases. Given their increasing use, certain problems arise over time, resulting from non-indicated and inadequate - administration of antibiotics. This results in increasing antibiotic resistance as well as a higher risk of side/adverse effects. Recently, these side effects of drugs have been used for indications other than those originally intended and approved. Such a process is called drug repositioning. Due to the recent increase in the cost of developing novel drugs and the high risk of failure in clinical trials, the pharmaceutical industry is trying to find new indications for existing drugs.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 4","pages":"138-139"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Duration of antibiotic therapy - How to shorten it?] 抗生素治疗的持续时间-如何缩短?]
Q3 Medicine Pub Date : 2020-12-01
Marcela Káňová

Broad spectrum antibiotics act against a wide range of disease-causing bacteria. However, their use may be associated with serious adverse reactions in patients. Inadequate antimicrobial treatment has been shown to increase mortality. Thus, it is essential to shorten the antibiotic treatment duration to the time necessary to fight the infection. The objectives of this review are to summarize the available options, controversies and evidence concerning the optimization of antibiotic therapy in ICUs; the options we have to achieve faster identification of the pathogen(s), to target the therapy, to use narrower spectrum antibiotics or to discontinue empirical antimicrobial treatment; and the options that are available to manage the treatment properly. Antibiotic de-escalation is a crucial strategy to minimize the risk of inadequate therapy as well as to decrease the risk of bacterial resistance development. Rapid tests and biomarkers may help to identify or rule out bacterial infections, helping clinicians to avoid unnecessary use of antibiotics and to shorten the treatment. These more accurate novel diagnostic tools can help us to improve patient outcomes.

广谱抗生素对多种致病细菌起作用。然而,它们的使用可能与患者的严重不良反应有关。不适当的抗菌药物治疗已被证明会增加死亡率。因此,将抗生素治疗时间缩短到对抗感染所需的时间是必要的。本综述的目的是总结关于优化icu抗生素治疗的可用选择、争议和证据;我们的选择是更快地识别病原体,靶向治疗,使用窄谱抗生素或停止经验性抗菌治疗;以及适当管理治疗的可用选项。减少抗生素用量是一项至关重要的策略,可以最大限度地减少治疗不足的风险,并降低细菌耐药性发展的风险。快速检测和生物标记可能有助于识别或排除细菌感染,帮助临床医生避免不必要的抗生素使用并缩短治疗时间。这些更准确的新型诊断工具可以帮助我们改善患者的预后。
{"title":"[Duration of antibiotic therapy - How to shorten it?]","authors":"Marcela Káňová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Broad spectrum antibiotics act against a wide range of disease-causing bacteria. However, their use may be associated with serious adverse reactions in patients. Inadequate antimicrobial treatment has been shown to increase mortality. Thus, it is essential to shorten the antibiotic treatment duration to the time necessary to fight the infection. The objectives of this review are to summarize the available options, controversies and evidence concerning the optimization of antibiotic therapy in ICUs; the options we have to achieve faster identification of the pathogen(s), to target the therapy, to use narrower spectrum antibiotics or to discontinue empirical antimicrobial treatment; and the options that are available to manage the treatment properly. Antibiotic de-escalation is a crucial strategy to minimize the risk of inadequate therapy as well as to decrease the risk of bacterial resistance development. Rapid tests and biomarkers may help to identify or rule out bacterial infections, helping clinicians to avoid unnecessary use of antibiotics and to shorten the treatment. These more accurate novel diagnostic tools can help us to improve patient outcomes.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 4","pages":"128-133"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Antibiotic dosing - What is the guidance?] 抗生素剂量-指导是什么?]
Q3 Medicine Pub Date : 2020-12-01
Katarina Galková

Pathophysiological changes in a critically ill patient, in particular the volume of distribution and clearance, may considerably influence the pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of an antibiotic. Data from studies have shown that the optimization of antibiotic dosing is equally important for both successful therapy and preventing the development of antibiotic resistance. Optimal dosing requires a sufficient loading dose, a dosing regimen taking into account characteristics of antibiotic classes and patients such as obese ones or those receiving renal replacement therapy and monitoring of serum antibiotic concentrations.

危重病人的病理生理变化,特别是分布量和清除量,可能对抗生素的药代动力学和药效学特性产生重大影响。研究数据表明,优化抗生素剂量对于成功治疗和防止抗生素耐药性的发展同样重要。最佳给药需要足够的负荷剂量,给药方案考虑到抗生素类别和患者的特征,如肥胖患者或接受肾脏替代治疗的患者,并监测血清抗生素浓度。
{"title":"[Antibiotic dosing - What is the guidance?]","authors":"Katarina Galková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Pathophysiological changes in a critically ill patient, in particular the volume of distribution and clearance, may considerably influence the pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of an antibiotic. Data from studies have shown that the optimization of antibiotic dosing is equally important for both successful therapy and preventing the development of antibiotic resistance. Optimal dosing requires a sufficient loading dose, a dosing regimen taking into account characteristics of antibiotic classes and patients such as obese ones or those receiving renal replacement therapy and monitoring of serum antibiotic concentrations.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 4","pages":"122-127"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39517653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1