首页 > 最新文献

Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi最新文献

英文 中文
[Unusual microbiological findings in bacteremia cases - three case reports]. [菌血症病例中不寻常的微生物学发现——三例报告]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-09-01
Petr Ježek, Renáta Šafránková, Lucia Mališová

The authors present three case reports of bacteremia with very rare microorganisms being isolated in the patients. Each brief case report is accompanied by etiological considerations related to the diagnosis and clinical condition of the patient. Routine microbiology tests were performed by examining the biochemical properties using commercial kits. Two methods were used to determine the microorganism species in the State Institute of Public Health in Prague: MALDI-TOF MS and 16S rDNA sequencing. Antibiotic susceptibility was assessed by the disk diffusion test; minimum inhibitory concentrations were determined using broth microdilution and the gradient diffusion method (E tests). This is probably the first reported case of Stenotrophomonas acidaminiphila isolated from human clinical specimens.

作者提出了三个病例报告菌血症与非常罕见的微生物被分离的病人。每个简短的病例报告都附有与诊断和患者临床状况相关的病因学考虑。常规微生物学检测采用商用试剂盒检测生化特性。采用两种方法测定布拉格国家公共卫生研究所的微生物种类:MALDI-TOF MS和16S rDNA测序。采用纸片扩散试验评价抗生素敏感性;用微量肉汤稀释法和梯度扩散法测定最低抑菌浓度(E试验)。这可能是首次报道的从人类临床标本中分离出嗜酸窄养单胞菌的病例。
{"title":"[Unusual microbiological findings in bacteremia cases - three case reports].","authors":"Petr Ježek,&nbsp;Renáta Šafránková,&nbsp;Lucia Mališová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors present three case reports of bacteremia with very rare microorganisms being isolated in the patients. Each brief case report is accompanied by etiological considerations related to the diagnosis and clinical condition of the patient. Routine microbiology tests were performed by examining the biochemical properties using commercial kits. Two methods were used to determine the microorganism species in the State Institute of Public Health in Prague: MALDI-TOF MS and 16S rDNA sequencing. Antibiotic susceptibility was assessed by the disk diffusion test; minimum inhibitory concentrations were determined using broth microdilution and the gradient diffusion method (E tests). This is probably the first reported case of Stenotrophomonas acidaminiphila isolated from human clinical specimens.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 3","pages":"106-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38797496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pharmacokinetics and therapeutic monitoring of piperacillin/tazobactam]. 哌拉西林/他唑巴坦的药代动力学和治疗监测。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-09-01
Veronika Kubíčková, Karel Urbánek

Given their wide therapeutic index, beta-lactam antibiotics are commonly used to treat critically ill patients. It is in these patients that significant heterogeneity in pharmacokinetics was noted, compared to the population average, especially in the volume of distribution, drug clearance and biological half-life, with values increasing as much as two-fold or, in the case of biological half-life, as much as four-fold. Significant pharmacokinetic changes also occur in cases of morbid obesity or renal insufficiency and when complex surgical techniques such as extracorporeal circulation are used. Therapeutic monitoring of piperacillin/tazobactam is a way to personalize and optimize therapy for these groups of patients. Preclinical data show a correlation between the probability of therapeutic success and concentrations of the unbound fraction of an antibiotic exceeding the minimum inhibitory concentration (MIC) for 40-50 % of the dosing interval. This time appears to be the preferred pharmacodynamic target for beta-lactam antibiotics. In critically ill patients, however, an even higher target may be required, ideally 100 % fT > 4xMIC. A better pharmacodynamic profile can be obtained using prolonged or continuous infusion. The biggest obstacle to routine TDM in β-lactams is the speed of quality sample determination. Currently, the most widely used method of measuring plasma concentrations is liquid chromatography coupled with UV or MS detection.

鉴于其广泛的治疗指数,β -内酰胺类抗生素通常用于治疗危重患者。与人群平均水平相比,这些患者在药代动力学方面存在显著的异质性,特别是在分布量、药物清除率和生物半衰期方面,其值增加了两倍,在生物半衰期的情况下,增加了四倍。在病态肥胖或肾功能不全的情况下,以及使用复杂的手术技术(如体外循环)时,也会发生显著的药代动力学变化。哌拉西林/他唑巴坦的治疗监测是个性化和优化治疗的一种方法。临床前数据显示,在40- 50%的给药间隔内,治疗成功的概率与抗生素的未结合部分超过最低抑制浓度(MIC)的浓度之间存在相关性。这段时间似乎是β -内酰胺类抗生素的首选药效学靶点。然而,对于危重患者,可能需要更高的目标,理想情况下是100% fT > 4 * mic。长期或持续输注可获得更好的药效学特征。常规TDM测定β-内酰胺的最大障碍是质量样品的测定速度。目前,最广泛使用的测定血浆浓度的方法是液相色谱联用紫外或质谱检测。
{"title":"[Pharmacokinetics and therapeutic monitoring of piperacillin/tazobactam].","authors":"Veronika Kubíčková,&nbsp;Karel Urbánek","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Given their wide therapeutic index, beta-lactam antibiotics are commonly used to treat critically ill patients. It is in these patients that significant heterogeneity in pharmacokinetics was noted, compared to the population average, especially in the volume of distribution, drug clearance and biological half-life, with values increasing as much as two-fold or, in the case of biological half-life, as much as four-fold. Significant pharmacokinetic changes also occur in cases of morbid obesity or renal insufficiency and when complex surgical techniques such as extracorporeal circulation are used. Therapeutic monitoring of piperacillin/tazobactam is a way to personalize and optimize therapy for these groups of patients. Preclinical data show a correlation between the probability of therapeutic success and concentrations of the unbound fraction of an antibiotic exceeding the minimum inhibitory concentration (MIC) for 40-50 % of the dosing interval. This time appears to be the preferred pharmacodynamic target for beta-lactam antibiotics. In critically ill patients, however, an even higher target may be required, ideally 100 % fT > 4xMIC. A better pharmacodynamic profile can be obtained using prolonged or continuous infusion. The biggest obstacle to routine TDM in β-lactams is the speed of quality sample determination. Currently, the most widely used method of measuring plasma concentrations is liquid chromatography coupled with UV or MS detection.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 3","pages":"86-94"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38797492","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The first case of scrub typhus diagnosed in a Czech traveler]. [在一名捷克旅行者身上诊断出首例恙虫病病例]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-09-01
Milan Trojánek, Vyacheslav Grebenyuk, Jakub Lhoťan, Naděžda Sojková, Lenka Richterová, Hana Roháčová, František Stejskal

This case report describes the first case of imported scrub typhus in a Czech traveler. The infection was diagnosed in a 38-year-old male traveler returning from a one-week business/tourist trip to Laos who presented with fever, chills, joint and muscle pain, localized inguinal lymphadenopathy, rash and a typical eschar. Although laboratory findings included elevation of CRP, hepatic aminotransferases and lactate dehydrogenase, complete blood count revealed only borderline leukocytosis with mild thrombocytopenia. The diagnosis of scrub typhus was made by serological detection of specific antibodies. The patient was treated with a 200 mg daily dose of oral doxycycline for 20 days. His clinical course was uncomplicated. The case underpins the need for a broader differential diagnosis in patients with travel-related health problems, especially those presenting with fever and rash, including less common or neglected tropical diseases.

本病例报告描述了一名捷克旅行者中首例输入性恙虫病病例。该感染是在一名从老挝进行为期一周的商务/旅游旅行返回的38岁男性旅行者中被诊断出来的,他出现发烧、寒战、关节和肌肉疼痛、局部腹沟淋巴结病、皮疹和典型的痂。尽管实验室结果包括CRP、肝转氨酶和乳酸脱氢酶升高,但全血细胞计数仅显示边缘性白细胞增多伴轻度血小板减少。通过血清学检测特异性抗体对恙虫病进行诊断。患者每日口服强力霉素200 mg,持续20天。他的临床过程并不复杂。这一病例表明,有必要对出现旅行相关健康问题的患者进行更广泛的鉴别诊断,特别是那些出现发烧和皮疹的患者,包括不太常见或被忽视的热带病患者。
{"title":"[The first case of scrub typhus diagnosed in a Czech traveler].","authors":"Milan Trojánek,&nbsp;Vyacheslav Grebenyuk,&nbsp;Jakub Lhoťan,&nbsp;Naděžda Sojková,&nbsp;Lenka Richterová,&nbsp;Hana Roháčová,&nbsp;František Stejskal","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This case report describes the first case of imported scrub typhus in a Czech traveler. The infection was diagnosed in a 38-year-old male traveler returning from a one-week business/tourist trip to Laos who presented with fever, chills, joint and muscle pain, localized inguinal lymphadenopathy, rash and a typical eschar. Although laboratory findings included elevation of CRP, hepatic aminotransferases and lactate dehydrogenase, complete blood count revealed only borderline leukocytosis with mild thrombocytopenia. The diagnosis of scrub typhus was made by serological detection of specific antibodies. The patient was treated with a 200 mg daily dose of oral doxycycline for 20 days. His clinical course was uncomplicated. The case underpins the need for a broader differential diagnosis in patients with travel-related health problems, especially those presenting with fever and rash, including less common or neglected tropical diseases.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 3","pages":"99-105"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38797495","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Clinical progression of the first wave of novel coronavirus infection in Ostrava]. 俄斯特拉发省第一波新型冠状病毒感染的临床进展
Q3 Medicine Pub Date : 2020-09-01
Lenka Petroušová, Simona da Silva, Luděk Rožnovský, Irena Martinková

Objectives: The first case of coronavirus infection in the Moravian-Silesian Region was diagnosed on March 12, 2020. The study aimed to describe the first wave and clinical manifestation of the coronavirus epidemic at the Department of Infectious Diseases in Ostrava.

Material and methods: The sample comprised a total of 195 patients requiring hospitalization at the Department of Infectious Diseases in Ostrava between March 1 and August 31, 2020. The virus was diagnosed using polymerase chain reaction from nasopharyngeal swabs in 192 patients and from the bronchoalveolar lavage in one patient. In the other two patients, serological tests were applied using virus neutralization assays and ELISA specific antibodies.

Results: The sample included 100 men and 95 women. The mean age was 69.5 years. The most common diagnosis was pneumonia, observed in 123 patients (63 %). Respiratory symptoms without pneumonia were seen in 37 patients (19 %); loss of smell and taste in 14 patients (7 %); cardiovascular complications in 9 patients (5 %); acute psychosis in 2 patients (1 %); and diarrhea and vomiting in 25 patients (13 %). The remaining 23 patients (12 %) did not present any symptoms. The mean length of hospital stay was 11 days. The most frequent comorbidity was cardiovascular disease (70 %). A total of 39 patients died (20 %); their mean age was 77 years. Mechanical ventilation was started in 16 patients, of whom 7 died (43 %). The treatment was mostly symptomatic. Hydroxychloroquine was administered to 21 patients (11 %), favipiravir to 26 patients (13 %) and remdesivir to 13 patients (6 %).

Conclusion: Respiratory complications predominated in the majority of patients with coronavirus infection. In most cases, the treatment was symptomatic. One-fifth of the patients, mostly elderly ones, died.

目的:2020年3月12日,摩拉维亚-西里西亚地区确诊首例冠状病毒感染病例。该研究旨在描述俄斯特拉发传染病科冠状病毒流行的第一波和临床表现。材料和方法:样本包括2020年3月1日至8月31日期间在俄斯特拉发传染病科住院的195名患者。利用聚合酶链反应从192例患者的鼻咽拭子和1例患者的支气管肺泡灌洗液中诊断出该病毒。在另外两例患者中,采用病毒中和试验和ELISA特异性抗体进行血清学检测。结果:样本包括100名男性和95名女性。平均年龄69.5岁。最常见的诊断是肺炎,123例患者(63%)。无肺炎的呼吸道症状37例(19%);嗅觉和味觉丧失14例(7%);心血管并发症9例(5%);急性精神病2例(1%);腹泻和呕吐25例(13%)。其余23例患者(12%)未出现任何症状。平均住院时间为11天。最常见的合并症是心血管疾病(70%)。死亡39例(20%);他们的平均年龄为77岁。16例患者开始机械通气,其中7例死亡(43%)。治疗主要是对症治疗。羟基氯喹21例(11%),法匹拉韦26例(13%),瑞德西韦13例(6%)。结论:冠状病毒感染患者以呼吸道并发症为主。在大多数情况下,治疗是对症的。五分之一的患者死亡,其中大部分是老年人。
{"title":"[Clinical progression of the first wave of novel coronavirus infection in Ostrava].","authors":"Lenka Petroušová,&nbsp;Simona da Silva,&nbsp;Luděk Rožnovský,&nbsp;Irena Martinková","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The first case of coronavirus infection in the Moravian-Silesian Region was diagnosed on March 12, 2020. The study aimed to describe the first wave and clinical manifestation of the coronavirus epidemic at the Department of Infectious Diseases in Ostrava.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The sample comprised a total of 195 patients requiring hospitalization at the Department of Infectious Diseases in Ostrava between March 1 and August 31, 2020. The virus was diagnosed using polymerase chain reaction from nasopharyngeal swabs in 192 patients and from the bronchoalveolar lavage in one patient. In the other two patients, serological tests were applied using virus neutralization assays and ELISA specific antibodies.</p><p><strong>Results: </strong>The sample included 100 men and 95 women. The mean age was 69.5 years. The most common diagnosis was pneumonia, observed in 123 patients (63 %). Respiratory symptoms without pneumonia were seen in 37 patients (19 %); loss of smell and taste in 14 patients (7 %); cardiovascular complications in 9 patients (5 %); acute psychosis in 2 patients (1 %); and diarrhea and vomiting in 25 patients (13 %). The remaining 23 patients (12 %) did not present any symptoms. The mean length of hospital stay was 11 days. The most frequent comorbidity was cardiovascular disease (70 %). A total of 39 patients died (20 %); their mean age was 77 years. Mechanical ventilation was started in 16 patients, of whom 7 died (43 %). The treatment was mostly symptomatic. Hydroxychloroquine was administered to 21 patients (11 %), favipiravir to 26 patients (13 %) and remdesivir to 13 patients (6 %).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Respiratory complications predominated in the majority of patients with coronavirus infection. In most cases, the treatment was symptomatic. One-fifth of the patients, mostly elderly ones, died.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 3","pages":"80-85"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38797491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Two case reports of chronic hepatitis C retreatment]. 【慢性丙型肝炎再治疗2例报告】。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-09-01
Luděk Rožnovský, Jakub Mrázek, Lenka Petroušová, Irena Orságová, Libuše Kabieszová, Michaela Konečná, Alena Kloudová

In a group of 211 patients with chronic hepatitis C treated with direct-acting antivirals, four experienced therapy failure. Two patients, one originally treated with dasabuvir/ombitasvir/paritaprevir/ritonavir and the other with glecaprevir/pibrentasvir, received a triple combination of sofosbuvir, velpatasvir and voxilaprevir for 12 weeks. Following the retreatment, both patients were permanently virus-free.

在接受直接抗病毒药物治疗的211例慢性丙型肝炎患者中,有4例治疗失败。两名患者,一名最初接受达沙布韦/ombitasvir/paritaprevir/利托那韦治疗,另一名接受glecaprevir/pibrentasvir治疗,接受sofosbuvir, velpatasvir和voxilaprevir的三联治疗,为期12周。再治疗后,两名患者均永久无病毒。
{"title":"[Two case reports of chronic hepatitis C retreatment].","authors":"Luděk Rožnovský,&nbsp;Jakub Mrázek,&nbsp;Lenka Petroušová,&nbsp;Irena Orságová,&nbsp;Libuše Kabieszová,&nbsp;Michaela Konečná,&nbsp;Alena Kloudová","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In a group of 211 patients with chronic hepatitis C treated with direct-acting antivirals, four experienced therapy failure. Two patients, one originally treated with dasabuvir/ombitasvir/paritaprevir/ritonavir and the other with glecaprevir/pibrentasvir, received a triple combination of sofosbuvir, velpatasvir and voxilaprevir for 12 weeks. Following the retreatment, both patients were permanently virus-free.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 3","pages":"96-98"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"38797493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis, overlooked fungal diseases]. [嗜色菌病和褐丝菌病,被忽视的真菌疾病]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-06-01
Radim Dobiáš, Vladimír Havlíček

Dark-pigmented microscopic fungi are worldwide-spread soil saprophytes often found on plant remnants. In chromoblastomycosis, infectious particles of these fungi enter the human body at the site of injury and may cause chronic infection, mainly in tropical and subtropical endemic areas. Chromoblastomycosis is almost exclusively diagnosed in patients with fully functioning immunity, with typically muriform cells present in infected tissue distinguishing this condition from phaeohyphomycosis. Phaeohyphomycosis, a less specific disease caused by dark-pigmented fungi, usually makes tissue necrotize rather than proliferate, involves a broader range of pathogens of the kingdom Fungi and is mainly associated with immune disorders. Chromoblastomycosis is usually a threat to male adults, globally considered an occupational disease affecting farmers, gardeners, loggers, agricultural commodity traders and other workers exposed to contaminated soil or handling materials of plant origin. In the Czech Republic, immunocompetent patients may be at risk of chromoblastomycosis as imported infection. In the past, however, the infection was also rarely documented as autochthonous in the country.

深色微生真菌是世界范围内广泛存在的腐生植物,常在植物残体上发现。在成色菌病中,这些真菌的感染性颗粒在损伤部位进入人体,并可能引起慢性感染,主要发生在热带和亚热带流行地区。几乎只在免疫功能完全的患者中诊断出成色菌病,感染组织中通常存在多形态细胞,将其与褐丝菌病区分开来。褐丝酵母菌病是一种由深色真菌引起的特异性较低的疾病,通常使组织坏死而不是增殖,涉及真菌界更广泛的病原体,主要与免疫疾病有关。成色菌病通常对成年男性构成威胁,在全球范围内被认为是一种职业病,影响农民、园丁、伐木工人、农产品贸易商和其他接触受污染土壤或处理植物源材料的工人。在捷克共和国,免疫功能正常的患者可能有作为输入性感染的成色菌病风险。然而,在过去,这种感染也很少被记录为该国的本地感染。
{"title":"[Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis, overlooked fungal diseases].","authors":"Radim Dobiáš,&nbsp;Vladimír Havlíček","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Dark-pigmented microscopic fungi are worldwide-spread soil saprophytes often found on plant remnants. In chromoblastomycosis, infectious particles of these fungi enter the human body at the site of injury and may cause chronic infection, mainly in tropical and subtropical endemic areas. Chromoblastomycosis is almost exclusively diagnosed in patients with fully functioning immunity, with typically muriform cells present in infected tissue distinguishing this condition from phaeohyphomycosis. Phaeohyphomycosis, a less specific disease caused by dark-pigmented fungi, usually makes tissue necrotize rather than proliferate, involves a broader range of pathogens of the kingdom Fungi and is mainly associated with immune disorders. Chromoblastomycosis is usually a threat to male adults, globally considered an occupational disease affecting farmers, gardeners, loggers, agricultural commodity traders and other workers exposed to contaminated soil or handling materials of plant origin. In the Czech Republic, immunocompetent patients may be at risk of chromoblastomycosis as imported infection. In the past, however, the infection was also rarely documented as autochthonous in the country.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 2","pages":"54-61"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39122033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Treatment of chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis]. [嗜色菌病和暗色菌丝病的治疗]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-06-01
Radim Dobiáš, Vladimír Havlíček

Cases of chromoblastomycosis are frequent in certain parts of the world, especially in some developing countries. Clinical manifestations of chromoblastomycosis are typical. To a certain extent, pathogens causing chromoblastomycosis overlap with those causing phaeohyphomycosis. Although cases of phaeohyphomycosis are not very common, they may end fatally. Therefore early management of these life-threatening infections is rather important. Targeted antifungal therapy and surgery are effective in combating these infections. Recently, several triazole antifungals such as posaconazole and isavuconazole have been available to treat even the most severe cases. Prevention of the infection should be aimed at reducing the risk of subcutaneous trauma, particularly in persons in contact with potential sources of infection such as wood materials important from endemic areas.

在世界某些地区,特别是在一些发展中国家,成色菌病病例很常见。成色菌病的临床表现是典型的。在一定程度上,引起嗜色菌病的病原体与引起褐丝酵母菌病的病原体重叠。虽然褐丝菌病的病例并不常见,但它们的结局可能是致命的。因此,对这些危及生命的感染进行早期管理是相当重要的。靶向抗真菌治疗和手术是对抗这些感染的有效方法。最近,一些三唑类抗真菌药物,如泊沙康唑和异唑康唑,已可用于治疗甚至最严重的病例。预防感染的目的应是减少皮下创伤的风险,特别是那些与潜在感染源(如来自流行地区的重要木材材料)接触的人。
{"title":"[Treatment of chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis].","authors":"Radim Dobiáš,&nbsp;Vladimír Havlíček","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Cases of chromoblastomycosis are frequent in certain parts of the world, especially in some developing countries. Clinical manifestations of chromoblastomycosis are typical. To a certain extent, pathogens causing chromoblastomycosis overlap with those causing phaeohyphomycosis. Although cases of phaeohyphomycosis are not very common, they may end fatally. Therefore early management of these life-threatening infections is rather important. Targeted antifungal therapy and surgery are effective in combating these infections. Recently, several triazole antifungals such as posaconazole and isavuconazole have been available to treat even the most severe cases. Prevention of the infection should be aimed at reducing the risk of subcutaneous trauma, particularly in persons in contact with potential sources of infection such as wood materials important from endemic areas.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 2","pages":"62-68"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39122034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Direct identification of bacteria in blood cultures by MALDI-TOF MS]. [MALDI-TOF质谱法直接鉴定血液培养细菌]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-06-01
Radka Homolová, Kateřina Bogdanová, Jan Bardoň, Milan Kolář

Background: Early and causal administration of antibiotics in patients with a positive blood culture is an essential prerequisite for successful treatment of infection. However, isolation and subsequent identification of bacteria in a blood culture by classical (culture) methods may last several days. MALDI-TOF MS is a method allowing rapid identification of bacteria, not only cultures from culture media, but also directly in clinical specimens.

Methods: The study included samples of positive blood cultures taken from patients in the University Hospital Olomouc between 2016 and 2018 and examined at the Department of Microbiology of the Faculty of Medicine, Palacký University Olomouc. Positive blood culture samples were processed using an in-house method involving the removal of blood cells by low-speed centrifugation. Subsequently, a pellet obtained by high-speed centrifugation and sample washing was tested by MALDI-TOF MS.

Results: A total of 110 positive blood cultures were examined using the method of direct identification. At a species level, more Gram-negative bacteria (88 %) than Gram-positive bacteria (79 %) were correctly identified, with higher identification score values being obtained for the former. Identification score values of 2.0 or higher were found in 62 % of blood cultures containing Gram-negative bacteria and 17 % of blood cultures containing Gram-positive bacteria. Identification score values ranging from 1.7 to 2.0 were found in 21 % of Gram-negative blood cultures and 33 % of blood cultures containing Gram-positive bacteria.

Conclusion: Direct identification of microorganisms from positive blood cultures using MALDI-TOF MS enables more rapid diagnosis. By reducing the time required to obtain the result of pathogen identification, it may positively affect the antibiotic treatment of patients.

背景:对血培养阳性患者早期给予抗生素治疗是成功治疗感染的必要前提。然而,通过传统的(培养)方法在血液培养中分离和随后鉴定细菌可能需要几天时间。MALDI-TOF质谱是一种快速鉴定细菌的方法,不仅可以从培养基中培养,而且可以直接在临床标本中鉴定。方法:该研究包括2016年至2018年期间从奥洛穆茨大学医院的患者身上采集的阳性血液培养样本,并在Palacký奥洛穆茨大学医学院微生物学系进行了检查。阳性血液培养样本使用内部方法处理,包括通过低速离心去除血细胞。随后,经高速离心和样品洗涤得到的球粒用MALDI-TOF ms检测。结果:采用直接鉴定法检测了110例阳性血培养。在种水平上,革兰氏阴性菌(88%)比革兰氏阳性菌(79%)得到更多的正确鉴定,革兰氏阴性菌获得更高的鉴定分值。在含有革兰氏阴性菌的62%的血培养物和含有革兰氏阳性菌的17%的血培养物中发现鉴定评分值为2.0或更高。在21%的革兰氏阴性血培养物和33%的革兰氏阳性菌血培养物中发现鉴定评分值在1.7到2.0之间。结论:利用MALDI-TOF质谱法直接鉴定阳性血培养物中的微生物,可提高诊断速度。通过减少获得病原体鉴定结果所需的时间,可能对患者的抗生素治疗产生积极影响。
{"title":"[Direct identification of bacteria in blood cultures by MALDI-TOF MS].","authors":"Radka Homolová,&nbsp;Kateřina Bogdanová,&nbsp;Jan Bardoň,&nbsp;Milan Kolář","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Early and causal administration of antibiotics in patients with a positive blood culture is an essential prerequisite for successful treatment of infection. However, isolation and subsequent identification of bacteria in a blood culture by classical (culture) methods may last several days. MALDI-TOF MS is a method allowing rapid identification of bacteria, not only cultures from culture media, but also directly in clinical specimens.</p><p><strong>Methods: </strong>The study included samples of positive blood cultures taken from patients in the University Hospital Olomouc between 2016 and 2018 and examined at the Department of Microbiology of the Faculty of Medicine, Palacký University Olomouc. Positive blood culture samples were processed using an in-house method involving the removal of blood cells by low-speed centrifugation. Subsequently, a pellet obtained by high-speed centrifugation and sample washing was tested by MALDI-TOF MS.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 110 positive blood cultures were examined using the method of direct identification. At a species level, more Gram-negative bacteria (88 %) than Gram-positive bacteria (79 %) were correctly identified, with higher identification score values being obtained for the former. Identification score values of 2.0 or higher were found in 62 % of blood cultures containing Gram-negative bacteria and 17 % of blood cultures containing Gram-positive bacteria. Identification score values ranging from 1.7 to 2.0 were found in 21 % of Gram-negative blood cultures and 33 % of blood cultures containing Gram-positive bacteria.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Direct identification of microorganisms from positive blood cultures using MALDI-TOF MS enables more rapid diagnosis. By reducing the time required to obtain the result of pathogen identification, it may positively affect the antibiotic treatment of patients.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 2","pages":"45-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39109636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis - pathogenesis and laboratory diagnosis]. [嗜色菌病和褐丝酵母菌病-发病机制和实验室诊断]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-06-01
Radim Dobiáš, Vladimír Havlíček

Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis are less common fungal infections caused by dark-pigmented fungi. Virulence factors play an important role in the pathogenesis of these diseases. One of these factors, muriform cells, are the most important element for differential diagnosis of chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis using clinical samples and various staining techniques. Accurate identification of pathogens causing chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis is very important for correct and early antifungal therapy. Therefore, species identification of the etiological agent should be confirmed by sequencing of DNA from the culture. Early diagnosis may be crucial, especially in case of invasive forms of these infections. The diagnosis may be guided by some immunohistochemistry methods and DNA detection using polymerase chain reaction directly from clinical samples seems to be useful for identification of pathogens causing these severe and life-threatening infections.

成色菌病和暗色菌丝病是由深色真菌引起的较不常见的真菌感染。毒力因子在这些疾病的发病机制中起重要作用。其中一个因素,多形细胞,是最重要的因素,为鉴别诊断的嗜色菌病和褐丝菌病使用临床样品和各种染色技术。准确鉴定引起嗜色菌病和褐丝酵母菌病的病原菌对正确和早期的抗真菌治疗非常重要。因此,病原的种类鉴定应通过对培养物的DNA测序来确认。早期诊断可能是至关重要的,特别是在这些感染的侵袭性形式的情况下。诊断可能由一些免疫组织化学方法指导,直接从临床样本中使用聚合酶链反应进行DNA检测似乎有助于鉴定引起这些严重和危及生命的感染的病原体。
{"title":"[Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis - pathogenesis and laboratory diagnosis].","authors":"Radim Dobiáš,&nbsp;Vladimír Havlíček","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis are less common fungal infections caused by dark-pigmented fungi. Virulence factors play an important role in the pathogenesis of these diseases. One of these factors, muriform cells, are the most important element for differential diagnosis of chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis using clinical samples and various staining techniques. Accurate identification of pathogens causing chromoblastomycosis and phaeohyphomycosis is very important for correct and early antifungal therapy. Therefore, species identification of the etiological agent should be confirmed by sequencing of DNA from the culture. Early diagnosis may be crucial, especially in case of invasive forms of these infections. The diagnosis may be guided by some immunohistochemistry methods and DNA detection using polymerase chain reaction directly from clinical samples seems to be useful for identification of pathogens causing these severe and life-threatening infections.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 2","pages":"69-75"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39122035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Dalbavancin and its use in the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus - induced upper limb phlegmon]. [Dalbavancin及其在耐甲氧西林金黄色葡萄球菌引起的上肢痰中的应用]。
Q3 Medicine Pub Date : 2020-06-01
Ondrej Zahornacký, Martin Novotný

The article discusses dalbavancin, a relatively new lipoglycopeptide antibiotic brought to market. It briefly describes the spectrum and mechanism of its antibacterial effect and dosing regimens that can be used in the treatment of skin and soft tissue infections. The authors present a case of a patient with shoulder phlegmon caused by MRSA who was successfully treated with this antibiotic.

本文介绍了一种新上市的脂糖肽类抗生素达巴文星。简要介绍了其抗菌作用的谱和机制以及可用于治疗皮肤和软组织感染的给药方案。作者提出了一个病例的病人与肩痰引起的MRSA谁是成功地用这种抗生素治疗。
{"title":"[Dalbavancin and its use in the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus - induced upper limb phlegmon].","authors":"Ondrej Zahornacký,&nbsp;Martin Novotný","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The article discusses dalbavancin, a relatively new lipoglycopeptide antibiotic brought to market. It briefly describes the spectrum and mechanism of its antibacterial effect and dosing regimens that can be used in the treatment of skin and soft tissue infections. The authors present a case of a patient with shoulder phlegmon caused by MRSA who was successfully treated with this antibiotic.</p>","PeriodicalId":17909,"journal":{"name":"Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi","volume":"26 2","pages":"51-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"39122032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Klinicka mikrobiologie a infekcni lekarstvi
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1