{"title":"Embarking on a Preliminary Exploration: Cross-Lingual Embedding in English-Manipuri","authors":"Deepen Naorem, Sanasam Ranbir Singh, Priyankoo Sarmah","doi":"10.1142/s2717554524500073","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554524500073","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"96 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-07-12DOI: 10.1142/s2717554524500061
Yuhang Pei, Jian Gong
{"title":"A Study on the Utilizing of Durational and Spectral Cues in the Perception of English /i-i:/ Contrast by Chinese Learners","authors":"Yuhang Pei, Jian Gong","doi":"10.1142/s2717554524500061","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554524500061","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"7 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-07-05DOI: 10.1142/s271755452450005x
I-Ping Wan, Marc Allassonnière-Tang, Pu Yu
{"title":"Early Segmental Production in Thai Preschool Children Learning Mandarin","authors":"I-Ping Wan, Marc Allassonnière-Tang, Pu Yu","doi":"10.1142/s271755452450005x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s271755452450005x","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":" 18","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141673521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523500182
Chaak-ming Lau, Wai Sum Sandy Leung
. This paper describes the structure and compilation process of a Hong Kong Chinese Lexicon being developed for a forthcoming Cantonese keyboard. The lexicon contains more than 120,000 headwords including common words and high-frequency named entities, and incorporates information such as Jyutping romanization, indicative word frequency, simple translations in five languages (English, Hindi, Indonesian, Nepali, Urdu), disambiguation, POS information, speech register and cross-register synonyms. The lexicon improves the Chinese learning experience of CAL students in two ways, (a) to introduce and promote the effective usage of input methods and dictionaries for learners that facilitate them to locate the correct choice of word or phrase within a particular context, and (b) to provide additional register-specific data that enables advanced learners to further expand their vocabulary. This lexicon can be used in conjunction with wordnet or LIWC (Linguistic Inquiry and Word Count) for a range of natural language processing tasks.
.本文介绍了为即将推出的粤语键盘开发的香港中文词典的结构和编纂过程。词库包含超过 120,000 个词头，包括常用词和高频命名实体，并整合了多种信息，如汉语拼音罗马化、指示词频、五种语言（英语、印地语、印尼语、尼泊尔语、乌尔都语）的简单翻译、歧义、POS 信息、语域和跨语域同义词。词库从两个方面改善了 CAL 学生的汉语学习体验：(a) 向学习者介绍并促进输入法和词典的有效使用，帮助他们在特定语境中找到正确的词或短语选择；(b) 提供额外的语域特定数据，帮助高级学习者进一步扩大词汇量。该词典可与单词网或 LIWC（语言调查和单词计数）结合使用，用于一系列自然语言处理任务。
{"title":"The Construction of a Large-Scale Hong Kong Chinese Lexicon with Multilingual Translations for Chinese-as-an-Additional-Language (CAL) Students","authors":"Chaak-ming Lau, Wai Sum Sandy Leung","doi":"10.1142/s2717554523500182","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500182","url":null,"abstract":". This paper describes the structure and compilation process of a Hong Kong Chinese Lexicon being developed for a forthcoming Cantonese keyboard. The lexicon contains more than 120,000 headwords including common words and high-frequency named entities, and incorporates information such as Jyutping romanization, indicative word frequency, simple translations in five languages (English, Hindi, Indonesian, Nepali, Urdu), disambiguation, POS information, speech register and cross-register synonyms. The lexicon improves the Chinese learning experience of CAL students in two ways, (a) to introduce and promote the effective usage of input methods and dictionaries for learners that facilitate them to locate the correct choice of word or phrase within a particular context, and (b) to provide additional register-specific data that enables advanced learners to further expand their vocabulary. This lexicon can be used in conjunction with wordnet or LIWC (Linguistic Inquiry and Word Count) for a range of natural language processing tasks.","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"43 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139263580","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523500133
Jung-yueh Tu, Chen Li
{"title":"Effects of Synthesized Inflectional Tones on the Perception of Mandarin Third Tone by Native Chinese Speakers and Korean L2 Learners","authors":"Jung-yueh Tu, Chen Li","doi":"10.1142/s2717554523500133","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500133","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"19 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139265340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523500145
Bo An
{"title":"Contextual Adversarial Representation Learning for Multiword Expressions","authors":"Bo An","doi":"10.1142/s2717554523500145","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500145","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"41 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139265462","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523300025
Bo An, Congjun Long
{"title":"AI-Generated Text Detection: Challenges and Future Directions","authors":"Bo An, Congjun Long","doi":"10.1142/s2717554523300025","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523300025","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"24 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139265642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523500157
Kazuhiro Seki
{"title":"Refining Sentiment Predictions: Obtaining an Unbiased Business Sentiment Index from Japanese Newspapers","authors":"Kazuhiro Seki","doi":"10.1142/s2717554523500157","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500157","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"24 04","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139265668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-11-17DOI: 10.1142/s2717554523500169
Xiaoqi Yang, Wuying Liu
. Text classification is an important research work in the fields of natural language processing (NLP), and many methods of machine learning and deep learning are widely used in this work. In this paper, we propose a method which named Maximal-Semantics-Augmented BertGCN based on BertGCN that further improves the results of text categorization tasks. In this work, the extended semantic information of text is utilized more effectively by means of text semantic enhancement and graph nodes enhancement while preserving the original text features. Four datasets commonly used in the fields of text classification named R8, R52, Ohsumed and MR were used to verify the validity of the method we proposed. Experimental results show that compared with BertGCN and other baselines, the proposed method which named MSABertGCN has varying degrees of improvement in the accuracy of R8, R52, Ohsumed and MR datasets.
{"title":"Maximal-Semantics-Augmented BertGCN for Text Classification","authors":"Xiaoqi Yang, Wuying Liu","doi":"10.1142/s2717554523500169","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500169","url":null,"abstract":". Text classification is an important research work in the fields of natural language processing (NLP), and many methods of machine learning and deep learning are widely used in this work. In this paper, we propose a method which named Maximal-Semantics-Augmented BertGCN based on BertGCN that further improves the results of text categorization tasks. In this work, the extended semantic information of text is utilized more effectively by means of text semantic enhancement and graph nodes enhancement while preserving the original text features. Four datasets commonly used in the fields of text classification named R8, R52, Ohsumed and MR were used to verify the validity of the method we proposed. Experimental results show that compared with BertGCN and other baselines, the proposed method which named MSABertGCN has varying degrees of improvement in the accuracy of R8, R52, Ohsumed and MR datasets.","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139264749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-09-01DOI: 10.1142/s2717554523500121
Yishan Huang
{"title":"Scientific-Linguistic Framework: Identification of Tonal Relations","authors":"Yishan Huang","doi":"10.1142/s2717554523500121","DOIUrl":"https://doi.org/10.1142/s2717554523500121","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":181294,"journal":{"name":"International Journal of Asian Language Processing","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131085259","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：