首页 > 最新文献

Nature Reviews Cardiology最新文献

英文 中文
Engineering extracellular vesicles for therapeutic delivery in ischaemic stroke 细胞外囊泡工程用于缺血性中风的治疗传递
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-14 DOI: 10.1038/s41569-025-01122-5
Lara Anne Birch
In this Tools of the Trade article, Birch describes how extracellular vesicles can be engineered to deliver therapeutic microRNAs for the treatment of ischaemic stroke.
在这篇 "贸易工具 "文章中,Birch 介绍了如何设计细胞外囊泡来递送治疗缺血性中风的 microRNA。
{"title":"Engineering extracellular vesicles for therapeutic delivery in ischaemic stroke","authors":"Lara Anne Birch","doi":"10.1038/s41569-025-01122-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-025-01122-5","url":null,"abstract":"In this Tools of the Trade article, Birch describes how extracellular vesicles can be engineered to deliver therapeutic microRNAs for the treatment of ischaemic stroke.","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142974772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Atherosclerosis in diabetes mellitus: novel mechanisms and mechanism-based therapeutic approaches 糖尿病动脉粥样硬化:新的机制和基于机制的治疗方法
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-13 DOI: 10.1038/s41569-024-01115-w
Abdul Waheed Khan, Karin A. M. Jandeleit-Dahm

Atherosclerosis is a disease of large and medium arteries that can lead to life-threatening cardiovascular and cerebrovascular consequences, such as myocardial infarction and stroke. Moreover, atherosclerosis is a major contributor to cardiovascular-related mortality in individuals with diabetes mellitus. Diabetes aggravates the pathobiological mechanisms that underlie the development of atherosclerosis. Currently available anti-atherosclerotic drugs or strategies solely focus on optimal control of systemic risk factors, including hyperglycaemia and dyslipidaemia, but do not adequately target the diabetes-exacerbated mechanisms of atherosclerotic cardiovascular disease, highlighting the need for targeted, mechanism-based therapies. This Review focuses on emerging pathological mechanisms and related novel therapeutic targets in atherosclerotic cardiovascular disease in patients with diabetes.

动脉粥样硬化是一种大、中动脉疾病,可导致危及生命的心脑血管后果,如心肌梗死和中风。此外,动脉粥样硬化是糖尿病患者心血管相关死亡的主要原因。糖尿病加重了动脉粥样硬化形成的病理生物学机制。目前可用的抗动脉粥样硬化药物或策略仅关注于对包括高血糖和血脂异常在内的系统性危险因素的最佳控制,但没有充分针对动脉粥样硬化性心血管疾病的糖尿病加重机制,这突出了对靶向、基于机制的治疗的需求。本文综述了糖尿病患者动脉粥样硬化性心血管疾病的新病理机制和相关的新治疗靶点。
{"title":"Atherosclerosis in diabetes mellitus: novel mechanisms and mechanism-based therapeutic approaches","authors":"Abdul Waheed Khan, Karin A. M. Jandeleit-Dahm","doi":"10.1038/s41569-024-01115-w","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01115-w","url":null,"abstract":"<p>Atherosclerosis is a disease of large and medium arteries that can lead to life-threatening cardiovascular and cerebrovascular consequences, such as myocardial infarction and stroke. Moreover, atherosclerosis is a major contributor to cardiovascular-related mortality in individuals with diabetes mellitus. Diabetes aggravates the pathobiological mechanisms that underlie the development of atherosclerosis. Currently available anti-atherosclerotic drugs or strategies solely focus on optimal control of systemic risk factors, including hyperglycaemia and dyslipidaemia, but do not adequately target the diabetes-exacerbated mechanisms of atherosclerotic cardiovascular disease, highlighting the need for targeted, mechanism-based therapies. This Review focuses on emerging pathological mechanisms and related novel therapeutic targets in atherosclerotic cardiovascular disease in patients with diabetes.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142967896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cardiac optogenetics: controlling the heart with light 心脏光遗传学:用光控制心脏
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-13 DOI: 10.1038/s41569-025-01119-0
Sasha B. Forbes
Sasha Forbes discusses the study that demonstrated that the electrical activity of the heart could be regulated with light with the use of optogenetics.
萨沙·福布斯讨论了一项研究,该研究表明,通过光遗传学,心脏的电活动可以通过光来调节。
{"title":"Cardiac optogenetics: controlling the heart with light","authors":"Sasha B. Forbes","doi":"10.1038/s41569-025-01119-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-025-01119-0","url":null,"abstract":"Sasha Forbes discusses the study that demonstrated that the electrical activity of the heart could be regulated with light with the use of optogenetics.","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"76 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142967894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The rapid delayed-rectifier potassium current: a biophysical basis for cardiac repolarization and arrhythmia 快速延迟整流钾电流:心脏复极和心律失常的生物物理基础
IF 41.7 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-10 DOI: 10.1038/s41569-025-01116-3
Joseph E. Carr
Joseph Carr highlights the study that described the rapid component of the delayed-rectifier potassium current and laid the groundwork for later studies into the fundamental biophysics of ion channels.
约瑟夫·卡尔强调了这项研究,该研究描述了延迟整流钾电流的快速组成部分,为后来研究离子通道的基本生物物理学奠定了基础。
{"title":"The rapid delayed-rectifier potassium current: a biophysical basis for cardiac repolarization and arrhythmia","authors":"Joseph E. Carr","doi":"10.1038/s41569-025-01116-3","DOIUrl":"10.1038/s41569-025-01116-3","url":null,"abstract":"Joseph Carr highlights the study that described the rapid component of the delayed-rectifier potassium current and laid the groundwork for later studies into the fundamental biophysics of ion channels.","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"22 3","pages":"147-147"},"PeriodicalIF":41.7,"publicationDate":"2025-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142939505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Phenotyping atherosclerotic plaque and perivascular adipose tissue: signalling pathways and clinical biomarkers in atherosclerosis 动脉粥样硬化斑块和血管周围脂肪组织的表型:动脉粥样硬化的信号通路和临床生物标志物
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01110-1
Kajetan Grodecki, Jolien Geers, Jacek Kwiecinski, Andrew Lin, Leandro Slipczuk, Piotr J. Slomka, Marc R. Dweck, Nitesh Nerlekar, Michelle C. Williams, Daniel Berman, Thomas Marwick, David E. Newby, Damini Dey

Computed tomography coronary angiography provides a non-invasive evaluation of coronary artery disease that includes phenotyping of atherosclerotic plaques and the surrounding perivascular adipose tissue (PVAT). Image analysis techniques have been developed to quantify atherosclerotic plaque burden and morphology as well as the associated PVAT attenuation, and emerging radiomic approaches can add further contextual information. PVAT attenuation might provide a novel measure of vascular health that could be indicative of the pathogenetic processes implicated in atherosclerosis such as inflammation, fibrosis or increased vascularity. Bidirectional signalling between the coronary artery and adjacent PVAT has been hypothesized to contribute to coronary artery disease progression and provide a potential novel measure of the risk of future cardiovascular events. However, despite the development of more advanced radiomic and artificial intelligence-based algorithms, studies involving large datasets suggest that the measurement of PVAT attenuation contributes only modest additional predictive discrimination to standard cardiovascular risk scores. In this Review, we explore the pathobiology of coronary atherosclerotic plaques and PVAT, describe their phenotyping with computed tomography coronary angiography, and discuss potential future applications in clinical risk prediction and patient management.

计算机断层冠状动脉造影提供了冠状动脉疾病的无创评估,包括动脉粥样硬化斑块和周围血管周围脂肪组织(PVAT)的表型。图像分析技术已经发展到量化动脉粥样硬化斑块负荷和形态以及相关的PVAT衰减,新兴的放射学方法可以增加进一步的背景信息。PVAT衰减可能提供一种新的血管健康测量方法,可以指示与动脉粥样硬化相关的病理过程,如炎症、纤维化或血管扩张。冠状动脉和邻近的PVAT之间的双向信号传导已被假设有助于冠状动脉疾病的进展,并为未来心血管事件的风险提供了一种潜在的新措施。然而,尽管发展了更先进的放射学和基于人工智能的算法,涉及大数据集的研究表明,PVAT衰减的测量仅对标准心血管风险评分有适度的额外预测区分作用。在这篇综述中,我们探讨了冠状动脉粥样硬化斑块和PVAT的病理生物学,用计算机断层冠状动脉造影描述了它们的表型,并讨论了在临床风险预测和患者管理方面的潜在未来应用。
{"title":"Phenotyping atherosclerotic plaque and perivascular adipose tissue: signalling pathways and clinical biomarkers in atherosclerosis","authors":"Kajetan Grodecki, Jolien Geers, Jacek Kwiecinski, Andrew Lin, Leandro Slipczuk, Piotr J. Slomka, Marc R. Dweck, Nitesh Nerlekar, Michelle C. Williams, Daniel Berman, Thomas Marwick, David E. Newby, Damini Dey","doi":"10.1038/s41569-024-01110-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01110-1","url":null,"abstract":"<p>Computed tomography coronary angiography provides a non-invasive evaluation of coronary artery disease that includes phenotyping of atherosclerotic plaques and the surrounding perivascular adipose tissue (PVAT). Image analysis techniques have been developed to quantify atherosclerotic plaque burden and morphology as well as the associated PVAT attenuation, and emerging radiomic approaches can add further contextual information. PVAT attenuation might provide a novel measure of vascular health that could be indicative of the pathogenetic processes implicated in atherosclerosis such as inflammation, fibrosis or increased vascularity. Bidirectional signalling between the coronary artery and adjacent PVAT has been hypothesized to contribute to coronary artery disease progression and provide a potential novel measure of the risk of future cardiovascular events. However, despite the development of more advanced radiomic and artificial intelligence-based algorithms, studies involving large datasets suggest that the measurement of PVAT attenuation contributes only modest additional predictive discrimination to standard cardiovascular risk scores. In this Review, we explore the pathobiology of coronary atherosclerotic plaques and PVAT, describe their phenotyping with computed tomography coronary angiography, and discuss potential future applications in clinical risk prediction and patient management.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apolipoprotein B-containing lipoproteins in atherogenesis 含载脂蛋白b的脂蛋白在动脉粥样硬化中的作用
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01111-0
Jan Borén, Chris J. Packard, Christoph J. Binder

Apolipoprotein B (apoB) is the main structural protein of LDLs, triglyceride-rich lipoproteins and lipoprotein(a), and is crucial for their formation, metabolism and atherogenic properties. In this Review, we present insights into the role of apoB-containing lipoproteins in atherogenesis, with an emphasis on the mechanisms leading to plaque initiation and growth. LDL, the most abundant cholesterol-rich lipoprotein in plasma, is causally linked to atherosclerosis. LDL enters the artery wall by transcytosis and, in vulnerable regions, is retained in the subendothelial space by binding to proteoglycans via specific sites on apoB. A maladaptive response ensues. This response involves modification of LDL particles, which promotes LDL retention and the release of bioactive lipid products that trigger inflammatory responses in vascular cells, as well as adaptive immune responses. Resident and recruited macrophages take up modified LDL, leading to foam cell formation and ultimately cell death due to inadequate cellular lipid handling. Accumulation of dead cells and cholesterol crystallization are hallmarks of the necrotic core of atherosclerotic plaques. Other apoB-containing lipoproteins, although less abundant, have substantially greater atherogenicity per particle than LDL. These lipoproteins probably contribute to atherogenesis in a similar way to LDL but might also induce additional pathogenic mechanisms. Several targets for intervention to reduce the rate of atherosclerotic lesion initiation and progression have now been identified, including lowering plasma lipoprotein levels and modulating the maladaptive responses in the artery wall.

载脂蛋白B (apoB)是ldl、富含甘油三酯的脂蛋白和脂蛋白(a)的主要结构蛋白,对它们的形成、代谢和致动脉粥样硬化特性至关重要。在这篇综述中,我们介绍了载脂蛋白在动脉粥样硬化中的作用,重点是导致斑块形成和生长的机制。低密度脂蛋白是血浆中含量最多的富含胆固醇的脂蛋白,与动脉粥样硬化有因果关系。LDL通过胞吞作用进入动脉壁,在脆弱区域,通过载脂蛋白ob上的特定位点与蛋白聚糖结合,保留在内皮下空间。随之而来的是适应不良的反应。这种反应包括LDL颗粒的修饰,它促进LDL的保留和生物活性脂质产物的释放,从而引发血管细胞的炎症反应和适应性免疫反应。常驻和招募的巨噬细胞吸收修饰的LDL,导致泡沫细胞形成,最终由于细胞脂质处理不足而导致细胞死亡。死细胞的积累和胆固醇结晶是动脉粥样硬化斑块坏死核心的标志。其他含有载脂蛋白b的脂蛋白,虽然含量较少,但每颗粒的致动脉粥样硬化性比LDL大得多。这些脂蛋白可能以与LDL相似的方式促进动脉粥样硬化,但也可能诱发其他致病机制。目前已经确定了几个干预目标,以降低动脉粥样硬化病变的发生和进展率,包括降低血浆脂蛋白水平和调节动脉壁的不适应反应。
{"title":"Apolipoprotein B-containing lipoproteins in atherogenesis","authors":"Jan Borén, Chris J. Packard, Christoph J. Binder","doi":"10.1038/s41569-024-01111-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01111-0","url":null,"abstract":"<p>Apolipoprotein B (apoB) is the main structural protein of LDLs, triglyceride-rich lipoproteins and lipoprotein(a), and is crucial for their formation, metabolism and atherogenic properties. In this Review, we present insights into the role of apoB-containing lipoproteins in atherogenesis, with an emphasis on the mechanisms leading to plaque initiation and growth. LDL, the most abundant cholesterol-rich lipoprotein in plasma, is causally linked to atherosclerosis. LDL enters the artery wall by transcytosis and, in vulnerable regions, is retained in the subendothelial space by binding to proteoglycans via specific sites on apoB. A maladaptive response ensues. This response involves modification of LDL particles, which promotes LDL retention and the release of bioactive lipid products that trigger inflammatory responses in vascular cells, as well as adaptive immune responses. Resident and recruited macrophages take up modified LDL, leading to foam cell formation and ultimately cell death due to inadequate cellular lipid handling. Accumulation of dead cells and cholesterol crystallization are hallmarks of the necrotic core of atherosclerotic plaques. Other apoB-containing lipoproteins, although less abundant, have substantially greater atherogenicity per particle than LDL. These lipoproteins probably contribute to atherogenesis in a similar way to LDL but might also induce additional pathogenic mechanisms. Several targets for intervention to reduce the rate of atherosclerotic lesion initiation and progression have now been identified, including lowering plasma lipoprotein levels and modulating the maladaptive responses in the artery wall.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Functional diversity of cardiac macrophages in health and disease 心脏巨噬细胞在健康和疾病中的功能多样性
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01109-8
Steven Yang, Vinay Penna, Kory J. Lavine

Macrophages make up a substantial portion of the stromal compartment of the heart in health and disease. In the past decade, the origins of these cardiac macrophages have been established as two broad populations derived from either embryonic or definitive haematopoiesis and that can be distinguished by the expression of CC-motif chemokine receptor 2 (CCR2). These cardiac macrophage populations are transcriptionally distinct and have differing cell surface markers and divergent roles in cardiac homeostasis and disease. Embryonic-derived CCR2 macrophages are a tissue-resident population that participates in tissue development, repair and maintenance, whereas CCR2+ macrophages are derived from definitive haematopoiesis and contribute to inflammation and tissue damage. Studies from the past 5 years have leveraged single-cell RNA sequencing technologies to expand our understanding of cardiac macrophage diversity, particularly of the monocyte-derived macrophage populations that reside in the injured and diseased heart. Emerging technologies in spatial transcriptomics have enabled the identification of distinct disease-associated cellular neighbourhoods consisting of macrophages, other immune cells and fibroblasts, highlighting the involvement of macrophages in cell–cell communication. Together, these discoveries lend new insights into the role of specific macrophage populations in the pathogenesis of cardiac disease, which can pave the way for the identification of new therapeutic targets and the development of diagnostic tools. In this Review, we discuss the developmental origin of cardiac macrophages and describe newly identified cell states and associated cellular neighbourhoods in the steady state and injury settings. We also discuss various contributions and effector functions of cardiac macrophages in homeostasis and disease.

在健康和疾病中,巨噬细胞构成了心脏间质室的很大一部分。在过去的十年中,这些心脏巨噬细胞的起源已经被确定为来自胚胎或最终造血的两大群体,并且可以通过cc基序趋化因子受体2 (CCR2)的表达来区分。这些心脏巨噬细胞群在转录上是不同的,具有不同的细胞表面标记,在心脏稳态和疾病中发挥不同的作用。胚胎来源的CCR2−巨噬细胞是参与组织发育、修复和维持的组织常驻细胞群,而CCR2+巨噬细胞来源于最终的造血,并有助于炎症和组织损伤。过去5年的研究利用单细胞RNA测序技术扩大了我们对心脏巨噬细胞多样性的理解,特别是对居住在受伤和患病心脏中的单核细胞来源的巨噬细胞群体的理解。空间转录组学的新兴技术已经能够识别由巨噬细胞、其他免疫细胞和成纤维细胞组成的不同的疾病相关细胞邻域,突出了巨噬细胞在细胞间通讯中的作用。总之,这些发现为特定巨噬细胞群体在心脏病发病机制中的作用提供了新的见解,这可以为确定新的治疗靶点和开发诊断工具铺平道路。在这篇综述中,我们讨论了心脏巨噬细胞的发育起源,并描述了在稳态和损伤环境下新发现的细胞状态和相关的细胞邻域。我们还讨论了心脏巨噬细胞在稳态和疾病中的各种贡献和效应功能。
{"title":"Functional diversity of cardiac macrophages in health and disease","authors":"Steven Yang, Vinay Penna, Kory J. Lavine","doi":"10.1038/s41569-024-01109-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01109-8","url":null,"abstract":"<p>Macrophages make up a substantial portion of the stromal compartment of the heart in health and disease. In the past decade, the origins of these cardiac macrophages have been established as two broad populations derived from either embryonic or definitive haematopoiesis and that can be distinguished by the expression of CC-motif chemokine receptor 2 (CCR2). These cardiac macrophage populations are transcriptionally distinct and have differing cell surface markers and divergent roles in cardiac homeostasis and disease. Embryonic-derived CCR2<sup>−</sup> macrophages are a tissue-resident population that participates in tissue development, repair and maintenance, whereas CCR2<sup>+</sup> macrophages are derived from definitive haematopoiesis and contribute to inflammation and tissue damage. Studies from the past 5 years have leveraged single-cell RNA sequencing technologies to expand our understanding of cardiac macrophage diversity, particularly of the monocyte-derived macrophage populations that reside in the injured and diseased heart. Emerging technologies in spatial transcriptomics have enabled the identification of distinct disease-associated cellular neighbourhoods consisting of macrophages, other immune cells and fibroblasts, highlighting the involvement of macrophages in cell–cell communication. Together, these discoveries lend new insights into the role of specific macrophage populations in the pathogenesis of cardiac disease, which can pave the way for the identification of new therapeutic targets and the development of diagnostic tools. In this Review, we discuss the developmental origin of cardiac macrophages and describe newly identified cell states and associated cellular neighbourhoods in the steady state and injury settings. We also discuss various contributions and effector functions of cardiac macrophages in homeostasis and disease.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The spleen in ischaemic heart disease 缺血性心脏病的脾脏
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01114-x
Gerd Heusch, Petra Kleinbongard

Ischaemic heart disease is a consequence of coronary atherosclerosis, and atherosclerosis is a systemic inflammatory disease. The spleen releases various immune cells in temporally distinct patterns. Neutrophils, monocytes, macrophages, B cells and T cells execute innate and adaptive immune processes in the coronary atherosclerotic plaque and in the ischaemic myocardium. Prolonged inflammation contributes to ischaemic heart failure. The spleen is also a target of neuromodulation through vagal, sympathetic and sensory nerve activation. Efferent vagal activation and subsequent activation of the noradrenergic splenic nerve activate β2-adrenergic receptors on splenic T cells, which release acetylcholine that ultimately results in attenuation of cytokine secretion from splenic macrophages. Coeliac vagal nerve activation increases splenic sympathetic nerve activity and drives the release of T cells, a process that depends on placental growth factor. Activation of the vagosplenic axis protects acutely from ischaemia–reperfusion injury during auricular tragus vagal stimulation and remote ischaemic conditioning. Splenectomy abrogates all these deleterious and beneficial actions on the cardiovascular system. The aggregate effect of splenectomy in humans is a long-term increase in mortality from ischaemic heart disease. The spleen has been appreciated as an important immune organ for inflammatory processes in atherosclerosis, myocardial infarction and heart failure, whereas its complex interaction with circulating blood factors and with the autonomic and somatic nervous systems, as well as its role in cardioprotection, have emerged only in the past decade. In this Review, we describe this newly identified cardioprotective function of the spleen and highlight the potential for translating the findings to patients with ischaemic heart disease.

缺血性心脏病是冠状动脉粥样硬化的结果,动脉粥样硬化是一种全身性炎症性疾病。脾脏以不同的时间模式释放各种免疫细胞。中性粒细胞、单核细胞、巨噬细胞、B细胞和T细胞在冠状动脉粥样硬化斑块和缺血心肌中执行先天性和适应性免疫过程。长期的炎症会导致缺血性心力衰竭。脾脏也是通过迷走神经、交感神经和感觉神经激活进行神经调节的目标。输出迷走神经激活和随后去甲肾上腺素能脾神经的激活激活脾T细胞上的β2-肾上腺素能受体,其释放乙酰胆碱,最终导致脾巨噬细胞细胞因子分泌的衰减。乳糜迷走神经激活增加脾交感神经活动,驱动T细胞释放,这一过程依赖于胎盘生长因子。迷走神经轴的激活对耳屏迷走神经刺激和远端缺血状态下的缺血再灌注损伤有明显的保护作用。脾切除术消除了所有这些对心血管系统有害和有益的作用。脾切除术对人类的总体影响是缺血性心脏病死亡率的长期增加。在动脉粥样硬化、心肌梗死和心力衰竭的炎症过程中,脾脏一直被认为是一个重要的免疫器官,而它与循环血液因子、与自主神经系统和躯体神经系统的复杂相互作用,以及它在心脏保护中的作用,直到最近十年才被发现。在这篇综述中,我们描述了这种新发现的脾脏心脏保护功能,并强调了将这些发现转化为缺血性心脏病患者的潜力。
{"title":"The spleen in ischaemic heart disease","authors":"Gerd Heusch, Petra Kleinbongard","doi":"10.1038/s41569-024-01114-x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01114-x","url":null,"abstract":"<p>Ischaemic heart disease is a consequence of coronary atherosclerosis, and atherosclerosis is a systemic inflammatory disease. The spleen releases various immune cells in temporally distinct patterns. Neutrophils, monocytes, macrophages, B cells and T cells execute innate and adaptive immune processes in the coronary atherosclerotic plaque and in the ischaemic myocardium. Prolonged inflammation contributes to ischaemic heart failure. The spleen is also a target of neuromodulation through vagal, sympathetic and sensory nerve activation. Efferent vagal activation and subsequent activation of the noradrenergic splenic nerve activate β<sub>2</sub>-adrenergic receptors on splenic T cells, which release acetylcholine that ultimately results in attenuation of cytokine secretion from splenic macrophages. Coeliac vagal nerve activation increases splenic sympathetic nerve activity and drives the release of T cells, a process that depends on placental growth factor. Activation of the vagosplenic axis protects acutely from ischaemia–reperfusion injury during auricular tragus vagal stimulation and remote ischaemic conditioning. Splenectomy abrogates all these deleterious and beneficial actions on the cardiovascular system. The aggregate effect of splenectomy in humans is a long-term increase in mortality from ischaemic heart disease. The spleen has been appreciated as an important immune organ for inflammatory processes in atherosclerosis, myocardial infarction and heart failure, whereas its complex interaction with circulating blood factors and with the autonomic and somatic nervous systems, as well as its role in cardioprotection, have emerged only in the past decade. In this Review, we describe this newly identified cardioprotective function of the spleen and highlight the potential for translating the findings to patients with ischaemic heart disease.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"38 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Renal denervation for hypertension 高血压的肾去神经治疗
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01104-z
Naomi D. L. Fisher, Ajay J. Kirtane

Innovative therapies for hypertension are desperately needed given the rising prevalence and falling rates of control of hypertension despite an abundance of available medical therapies. Procedural interventions lower blood pressure without depending on adherence to medications, and endovascular renal denervation (RDN) is the interventional procedure with the best evidence base for the treatment of hypertension. After nearly two decades of study, with major refinements to devices, technique and trial design, two different systems for RDN received approval from the FDA in late 2023 for the treatment of hypertension. These decisions were based on a portfolio of sham-controlled clinical trials demonstrating efficacy and safety of both radiofrequency and ultrasound RDN in treating patients across the spectrum of hypertension, including patients with mild disease taking no or one medication as well as those with moderate and truly resistant hypertension. In this Review, we begin by summarizing the background and scope of the global problem of hypertension control and explore the evolution and mechanism of RDN. We then detail early studies and randomized clinical trials demonstrating the efficacy and safety of RDN procedures, review international statements, and provide practical guidance on patient selection and implementation of RDN, including the crucial aspects of building a hypertension team and of involving patients in shared decision-making.

尽管现有的药物治疗方法丰富,但鉴于高血压的患病率上升和控制率下降,迫切需要创新的高血压治疗方法。程序性干预可以在不依赖药物的情况下降低血压,血管内肾去神经支配(RDN)是治疗高血压最具证据基础的介入手术。经过近20年的研究,对设备、技术和试验设计进行了重大改进,两种不同的RDN系统于2023年底获得了FDA的批准,用于治疗高血压。这些决定是基于一系列假对照临床试验,这些试验证明了射频和超声RDN治疗各种高血压患者的有效性和安全性,包括不服用或只服用一种药物的轻度疾病患者,以及中度和真正难治性高血压患者。在这篇综述中,我们首先概述了高血压控制的背景和范围,并探讨了RDN的演变和机制。然后,我们详细介绍了早期研究和随机临床试验,证明了RDN程序的有效性和安全性,回顾了国际声明,并为患者选择和实施RDN提供了实用指导,包括建立高血压团队和让患者参与共同决策的关键方面。
{"title":"Renal denervation for hypertension","authors":"Naomi D. L. Fisher, Ajay J. Kirtane","doi":"10.1038/s41569-024-01104-z","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01104-z","url":null,"abstract":"<p>Innovative therapies for hypertension are desperately needed given the rising prevalence and falling rates of control of hypertension despite an abundance of available medical therapies. Procedural interventions lower blood pressure without depending on adherence to medications, and endovascular renal denervation (RDN) is the interventional procedure with the best evidence base for the treatment of hypertension. After nearly two decades of study, with major refinements to devices, technique and trial design, two different systems for RDN received approval from the FDA in late 2023 for the treatment of hypertension. These decisions were based on a portfolio of sham-controlled clinical trials demonstrating efficacy and safety of both radiofrequency and ultrasound RDN in treating patients across the spectrum of hypertension, including patients with mild disease taking no or one medication as well as those with moderate and truly resistant hypertension. In this Review, we begin by summarizing the background and scope of the global problem of hypertension control and explore the evolution and mechanism of RDN. We then detail early studies and randomized clinical trials demonstrating the efficacy and safety of RDN procedures, review international statements, and provide practical guidance on patient selection and implementation of RDN, including the crucial aspects of building a hypertension team and of involving patients in shared decision-making.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911510","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Haematometabolism rewiring in atherosclerotic cardiovascular disease 动脉粥样硬化性心血管疾病中的血液代谢重组
IF 49.6 1区 医学 Q1 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Pub Date : 2025-01-02 DOI: 10.1038/s41569-024-01108-9
Laurent Yvan-Charvet, Thibault Barouillet, Coraline Borowczyk

Atherosclerotic cardiovascular diseases are the most frequent cause of death worldwide. The clinical complications of atherosclerosis are closely linked to the haematopoietic and immune systems, which maintain homeostatic functions and vital processes in the body. The nodes linking metabolism and inflammation are receiving increasing attention because they are inextricably linked to inflammatory manifestations of non-communicable diseases, including atherosclerosis. Although metabolism and inflammation are essential to survival and involve all tissues, we still know little about how these processes influence each other. In an effort to understand these mechanisms, in this Review we explore whether and how potent cardiovascular risk factors and metabolic modifiers of atherosclerosis influence the molecular and cellular machinery of ‘haematometabolism’ (metabolic-dependent haematopoietic stem cell skewing) and ‘efferotabolism’ (metabolic-dependent efferocyte reprogramming). These changes might ultimately propagate a quantitative and qualitative drift of the macrophage supply chain and affect the clinical manifestations of atherosclerosis. Refining our understanding of the different metabolic requirements of these processes could open the possibility of developing therapeutics targeting haematometabolism that, in conjunction with improved dietary habits, help rebalance and promote efficient haematopoiesis and efferocytosis and decrease the risk of atherosclerosis complications.

动脉粥样硬化性心血管疾病是全世界最常见的死亡原因。动脉粥样硬化的临床并发症与维持体内稳态功能和重要过程的造血系统和免疫系统密切相关。连接代谢和炎症的节点受到越来越多的关注,因为它们与包括动脉粥样硬化在内的非传染性疾病的炎症表现有着不可分割的联系。尽管新陈代谢和炎症对生存至关重要,并且涉及所有组织,但我们对这些过程如何相互影响仍然知之甚少。为了了解这些机制,在这篇综述中,我们探讨了心血管危险因素和动脉粥样硬化的代谢调节剂是否以及如何影响“血液代谢”(代谢依赖的造血干细胞偏斜)和“代谢代谢”(代谢依赖的efferometabolism)(代谢依赖的efferometabolism重编程)的分子和细胞机制。这些变化可能最终传播巨噬细胞供应链的定量和定性漂移,并影响动脉粥样硬化的临床表现。完善我们对这些过程的不同代谢需求的理解,可以打开开发针对血液代谢的治疗方法的可能性,与改善饮食习惯相结合,有助于重新平衡和促进有效的造血和efferocytosis,并降低动脉粥样硬化并发症的风险。
{"title":"Haematometabolism rewiring in atherosclerotic cardiovascular disease","authors":"Laurent Yvan-Charvet, Thibault Barouillet, Coraline Borowczyk","doi":"10.1038/s41569-024-01108-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1038/s41569-024-01108-9","url":null,"abstract":"<p>Atherosclerotic cardiovascular diseases are the most frequent cause of death worldwide. The clinical complications of atherosclerosis are closely linked to the haematopoietic and immune systems, which maintain homeostatic functions and vital processes in the body. The nodes linking metabolism and inflammation are receiving increasing attention because they are inextricably linked to inflammatory manifestations of non-communicable diseases, including atherosclerosis. Although metabolism and inflammation are essential to survival and involve all tissues, we still know little about how these processes influence each other. In an effort to understand these mechanisms, in this Review we explore whether and how potent cardiovascular risk factors and metabolic modifiers of atherosclerosis influence the molecular and cellular machinery of ‘haematometabolism’ (metabolic-dependent haematopoietic stem cell skewing) and ‘efferotabolism’ (metabolic-dependent efferocyte reprogramming). These changes might ultimately propagate a quantitative and qualitative drift of the macrophage supply chain and affect the clinical manifestations of atherosclerosis. Refining our understanding of the different metabolic requirements of these processes could open the possibility of developing therapeutics targeting haematometabolism that, in conjunction with improved dietary habits, help rebalance and promote efficient haematopoiesis and efferocytosis and decrease the risk of atherosclerosis complications.</p>","PeriodicalId":18976,"journal":{"name":"Nature Reviews Cardiology","volume":"67 1","pages":""},"PeriodicalIF":49.6,"publicationDate":"2025-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142911512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Nature Reviews Cardiology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1