首页 > 最新文献

Pneumonologia i alergologia polska最新文献

英文 中文
Causes of deaths in COPD patients in primary care setting--a 6-year follow-up. 初级保健机构COPD患者死亡原因——6年随访
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0031
Robert Pływaczewski, Janusz Maciejewski, Michał Bednarek, Jan Zieliński, Dorota Górecka, Paweł Śliwiński

Introduction: COPD is one of the most frequent respiratory diseases responsible for patients' disability and mortality. In 2005 a single primary care practice, COPD was diagnosed in 183 out of 1,960 eligible subjects ≥ 40 years (9.3%). The aim of this study was to assess mortality rate and causes of deaths in this group after 6 years.

Material and methods: In 2011 we invited all 183 patients with COPD recognised in 2005. We performed spirometry, physical examination, questionnaire of respiratory symptoms, smoking habits, concomitant diseases and treatment. Information about deaths was taken from primary care register, furthermore, family members were asked to deliver medical documentation or death certificate.

Results: In 2011 we studied only 74 subjects (40.4%), 43 subjects died (23.5%) and 66 subjects were lost from the follow-up (36.1%). Cardiovascular diseases were the most frequent causes of deaths - 21 subjects (48.8%) (heart attack - 8 patients and stroke - 8 patients). Respiratory failure in the course of COPD exacerbation was the cause of 10 deaths (23.3%). Neoplastic diseases lead to 9 deaths (20.9%) (lung cancer 7 patients). Renal insufficiency was responsible for one death (2.325%), and the causes of 2 deaths remained unknown (4.65%). Subjects who died (predominantly males) were older, had higher MRC score and lower FEV₁.

Conclusions: Study performed six years after COPD diagnosis revealed that 23.5% of subjects died. The main causes of deaths were the following: cardiovascular diseases (mainly heart attack and stroke), COPD exacerbations and lung cancer (more than 75%). Death risk in COPD patients was associated with age, male sex, dyspnoea and severity of the disease.

慢性阻塞性肺病是导致患者残疾和死亡的最常见的呼吸系统疾病之一。在2005年的单一初级保健实践中,1960名≥40岁的合格受试者中有183人(9.3%)被诊断为COPD。本研究的目的是评估6年后该组的死亡率和死亡原因。材料和方法:2011年,我们邀请了2005年确诊的所有183例COPD患者。进行肺活量测定、体格检查、呼吸系统症状、吸烟习惯、伴发疾病及治疗情况问卷调查。有关死亡的资料取自初级保健登记册,此外,还要求家庭成员提供医疗文件或死亡证明。结果:2011年共纳入74例(40.4%),死亡43例(23.5%),失访66例(36.1%)。心血管疾病是最常见的死亡原因——21人(48.8%)(心脏病发作——8人,中风——8人)。慢性阻塞性肺病加重过程中的呼吸衰竭导致10例死亡(23.3%)。肿瘤疾病导致9例死亡(20.9%)(肺癌7例)。肾功能不全导致1例死亡(2.325%),2例死亡原因不明(4.65%)。死亡的受试者(主要是男性)年龄较大,MRC评分较高,FEV 1较低。结论:COPD诊断后6年的研究显示,23.5%的受试者死亡。死亡的主要原因如下:心血管疾病(主要是心脏病发作和中风)、慢性阻塞性肺病加重和肺癌(超过75%)。COPD患者的死亡风险与年龄、男性、呼吸困难和疾病严重程度有关。
{"title":"Causes of deaths in COPD patients in primary care setting--a 6-year follow-up.","authors":"Robert Pływaczewski,&nbsp;Janusz Maciejewski,&nbsp;Michał Bednarek,&nbsp;Jan Zieliński,&nbsp;Dorota Górecka,&nbsp;Paweł Śliwiński","doi":"10.5603/PiAP.2015.0031","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0031","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>COPD is one of the most frequent respiratory diseases responsible for patients' disability and mortality. In 2005 a single primary care practice, COPD was diagnosed in 183 out of 1,960 eligible subjects ≥ 40 years (9.3%). The aim of this study was to assess mortality rate and causes of deaths in this group after 6 years.</p><p><strong>Material and methods: </strong>In 2011 we invited all 183 patients with COPD recognised in 2005. We performed spirometry, physical examination, questionnaire of respiratory symptoms, smoking habits, concomitant diseases and treatment. Information about deaths was taken from primary care register, furthermore, family members were asked to deliver medical documentation or death certificate.</p><p><strong>Results: </strong>In 2011 we studied only 74 subjects (40.4%), 43 subjects died (23.5%) and 66 subjects were lost from the follow-up (36.1%). Cardiovascular diseases were the most frequent causes of deaths - 21 subjects (48.8%) (heart attack - 8 patients and stroke - 8 patients). Respiratory failure in the course of COPD exacerbation was the cause of 10 deaths (23.3%). Neoplastic diseases lead to 9 deaths (20.9%) (lung cancer 7 patients). Renal insufficiency was responsible for one death (2.325%), and the causes of 2 deaths remained unknown (4.65%). Subjects who died (predominantly males) were older, had higher MRC score and lower FEV₁.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Study performed six years after COPD diagnosis revealed that 23.5% of subjects died. The main causes of deaths were the following: cardiovascular diseases (mainly heart attack and stroke), COPD exacerbations and lung cancer (more than 75%). Death risk in COPD patients was associated with age, male sex, dyspnoea and severity of the disease.</p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 3","pages":"193-202"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33247805","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Organizing pneumonia appearing in B-cell chronic leukemia malignancy progression - a case report. b细胞慢性白血病恶性进展中出现的组织性肺炎1例报告。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.a2015.0042
Mateusz Marek Polaczek, Jacek Zych, Lucyna Opoka, Beata Maksymiuk, Kazimierz Roszkowski-Sliż

Patients with chronic lymphocytic leukemia or non-Hodgkin’s lymphoma are at risk of infectious diseases of respiratory system because of immunodeficiency. Occurrence of organizing pneumonia in leukemic patients is most commonly correlated with bone marrow transplant or treatment with antimitotic agents. There have been only four reported cases of organizing pneumonia related solitarily to leukemia or lymphoma. We present a case of 65-year old gentlemen, diagnosed 8 months earlier with B-cell chronic lymphocytic leukemia with no previous hematologic treatment, who presented symptoms of persistent pneumonia with no significant reaction to antibiotics. Chest computed tomography scans showed well-localized consolidation with ground glass opacities and some air bronchogram, suggesting infectious disease. All results of microbiological examinations were negative. Due to radiological progression of parenchymal consolidation despite two intravenous courses of antibiotics open lung biopsy was performed. The histologic examination of lung specimen revealed structures typical for organizing pneumonia pattern. There was no evidence for leukemic involvement in lung tissue, as no sign for infectious factors from histological staining was observed. In the inferior mediastinal lymph node sample progression of chronic lymphatic leukemia to mixed cell lymphoma was diagnosed. Patient was commenced on prednisone 60 mg/daily with fast improvement. We believe that this is the first case of organizing pneumonia as a reaction to the conversion of B-cell chronic lymphocytic leukemia progression to more malignant stage.

慢性淋巴细胞白血病或非霍奇金淋巴瘤患者由于自身免疫缺陷,有发生呼吸系统感染性疾病的危险。白血病患者发生组织性肺炎最常与骨髓移植或抗有丝分裂药物治疗相关。仅有4例报告的组织性肺炎单独与白血病或淋巴瘤有关。我们报告一例65岁的男性,8个月前诊断为b细胞慢性淋巴细胞白血病,既往未接受血液学治疗,表现为持续性肺炎,对抗生素无明显反应。胸部计算机断层扫描显示局部实变伴磨玻璃影和支气管充气征,提示感染性疾病。微生物学检查结果均为阴性。尽管静脉注射了两个疗程的抗生素,但由于肺实质实变的放射学进展,我们进行了肺活检。肺标本的组织学检查显示典型的组织型肺炎的结构。没有证据表明白血病累及肺组织,因为从组织学染色中没有观察到感染因素的迹象。下纵隔淋巴结标本诊断为慢性淋巴白血病进展为混合细胞淋巴瘤。患者开始服用强的松60mg /d,病情迅速好转。我们认为,这是第一例组织肺炎作为b细胞慢性淋巴细胞白血病进展转化为恶性阶段的反应。
{"title":"Organizing pneumonia appearing in B-cell chronic leukemia malignancy progression - a case report.","authors":"Mateusz Marek Polaczek,&nbsp;Jacek Zych,&nbsp;Lucyna Opoka,&nbsp;Beata Maksymiuk,&nbsp;Kazimierz Roszkowski-Sliż","doi":"10.5603/PiAP.a2015.0042","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.a2015.0042","url":null,"abstract":"<p><p>Patients with chronic lymphocytic leukemia or non-Hodgkin’s lymphoma are at risk of infectious diseases of respiratory system because of immunodeficiency. Occurrence of organizing pneumonia in leukemic patients is most commonly correlated with bone marrow transplant or treatment with antimitotic agents. There have been only four reported cases of organizing pneumonia related solitarily to leukemia or lymphoma. We present a case of 65-year old gentlemen, diagnosed 8 months earlier with B-cell chronic lymphocytic leukemia with no previous hematologic treatment, who presented symptoms of persistent pneumonia with no significant reaction to antibiotics. Chest computed tomography scans showed well-localized consolidation with ground glass opacities and some air bronchogram, suggesting infectious disease. All results of microbiological examinations were negative. Due to radiological progression of parenchymal consolidation despite two intravenous courses of antibiotics open lung biopsy was performed. The histologic examination of lung specimen revealed structures typical for organizing pneumonia pattern. There was no evidence for leukemic involvement in lung tissue, as no sign for infectious factors from histological staining was observed. In the inferior mediastinal lymph node sample progression of chronic lymphatic leukemia to mixed cell lymphoma was diagnosed. Patient was commenced on prednisone 60 mg/daily with fast improvement. We believe that this is the first case of organizing pneumonia as a reaction to the conversion of B-cell chronic lymphocytic leukemia progression to more malignant stage.</p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 4","pages":"307-11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33312587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Bird fancier's lung--comment on: Kumar R., Singh M. "Bird fancier's lung: clinical-radiological presentation in 15 cases". 鸟类爱好者的肺——评论:Kumar R., Singh M.。“鸟类爱好者肺:15例临床放射学表现”。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0039
Tadeusz M Zielonka
{"title":"Bird fancier's lung--comment on: Kumar R., Singh M. \"Bird fancier's lung: clinical-radiological presentation in 15 cases\".","authors":"Tadeusz M Zielonka","doi":"10.5603/PiAP.2015.0039","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0039","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 3","pages":"240-2"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33366370","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bird fancier's lung: clinical-radiological presentation in 15 cases. 鸟类肺:15例临床放射学表现。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0005
Raj Kumar, Mandeep Singh

Introduction: Bird fancier's lung (BFL) is a type of hypersensitivity pneumonitis occurring in response to avian antigens (usually inhaled proteins in bird feathers and droppings). The diagnosis is based on a combination of clinical, radiological, and biopsy characteristics. The present study was planned to highlight the clinico-radiological presentation in cases of BFL.

Material and methods: The present study is a retrospective analysis of cases of bird fancier's lung diagnosed in a unit of Vallabhbhai Patel Chest Institute over a period of two years, from 2013-2014. The clinico-radiological features of the subjects were analysed. The diagnosis of BFL was made as per criteria laid down by Mark Schuyler and Yvon Cormier.

Results: There were a total of fifteen cases diagnosed with BFL during the study period, comprising twelve females and three males with a mean age of 54.93 ± 14.21 years. All the studied subjects gave significant history of exposure to pigeons and were non-smokers. The period of symptoms prior to presentation varied from one to eight years. The main symptoms on presentation were exertional breathlessness and cough. Radiologically, diffuse centrilobular nodules, ground glassing - diffuse or patchy predominant in upper lobes, fibrosis with or without traction bronchiectasis, honeycombing, and mediastinal lymphadenopathy were seen. Bronchoscopy showed ill-defined granulomas and chronic interstitial inflammation.

Conclusions: BFL can exhibit a wide range of radiological patterns, and a high index of suspicion must be maintained, with particular attention to detailed exposure history in every case of interstitial lung disease.

鸟类爱好者肺(BFL)是一种对禽类抗原(通常是吸入鸟类羽毛和粪便中的蛋白质)的反应而发生的超敏性肺炎。诊断是基于临床、放射学和活检特征的结合。本研究旨在强调BFL病例的临床放射学表现。材料与方法:本研究回顾性分析了Vallabhbhai Patel胸科研究所(Vallabhbhai Patel Chest Institute)某单位2013-2014年两年间诊断出的鸟类爱好者肺病例。分析受试者的临床放射学特征。BFL的诊断依据Mark Schuyler和Yvon Cormier制定的标准。结果:研究期间共确诊BFL 15例,其中女性12例,男性3例,平均年龄54.93±14.21岁。所有的研究对象都有明显的鸽子接触史,而且都不吸烟。症状出现前的时间从1年到8年不等。发病时主要症状为用力性呼吸困难和咳嗽。影像学上可见弥漫性小叶中心结节,磨玻璃样病变-上叶弥漫性或斑片状为主,纤维化伴或不伴牵引性支气管扩张,蜂窝状和纵隔淋巴结病。支气管镜检查显示肉芽肿及慢性间质炎。结论:BFL可表现出广泛的放射学模式,必须保持高度的怀疑指数,特别注意每例间质性肺疾病的详细暴露史。
{"title":"Bird fancier's lung: clinical-radiological presentation in 15 cases.","authors":"Raj Kumar,&nbsp;Mandeep Singh","doi":"10.5603/PiAP.2015.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0005","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Bird fancier's lung (BFL) is a type of hypersensitivity pneumonitis occurring in response to avian antigens (usually inhaled proteins in bird feathers and droppings). The diagnosis is based on a combination of clinical, radiological, and biopsy characteristics. The present study was planned to highlight the clinico-radiological presentation in cases of BFL.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The present study is a retrospective analysis of cases of bird fancier's lung diagnosed in a unit of Vallabhbhai Patel Chest Institute over a period of two years, from 2013-2014. The clinico-radiological features of the subjects were analysed. The diagnosis of BFL was made as per criteria laid down by Mark Schuyler and Yvon Cormier.</p><p><strong>Results: </strong>There were a total of fifteen cases diagnosed with BFL during the study period, comprising twelve females and three males with a mean age of 54.93 ± 14.21 years. All the studied subjects gave significant history of exposure to pigeons and were non-smokers. The period of symptoms prior to presentation varied from one to eight years. The main symptoms on presentation were exertional breathlessness and cough. Radiologically, diffuse centrilobular nodules, ground glassing - diffuse or patchy predominant in upper lobes, fibrosis with or without traction bronchiectasis, honeycombing, and mediastinal lymphadenopathy were seen. Bronchoscopy showed ill-defined granulomas and chronic interstitial inflammation.</p><p><strong>Conclusions: </strong>BFL can exhibit a wide range of radiological patterns, and a high index of suspicion must be maintained, with particular attention to detailed exposure history in every case of interstitial lung disease.</p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 1","pages":"39-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"32966950","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 28
Indoor air pollution and asthma in children at Delhi, India. 印度德里的室内空气污染和儿童哮喘。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0047
Raj Kumar, Jitendra K Nagar, Nitin Goel, Pawan Kumar, Alka S Kushwah, Shailendra N Gaur

Introduction: Several studies in developed countries have shown association between indoor air pollution and asthma in children. The present research was undertaken to study this association at Delhi, India.

Material and methods: This study took place at Delhi, capital of India. Eight locations based on the source of pollution such as industrial, residential and villages were included. Recording of the demographic profile and clinical examination of each child was conducted at their residence. Indoor SO₂, NO₂ and SPM (suspended particulate matter) levels were measured by using Handy Air Sampler (Low Volume Sampler).

Results: A total of 3104 children were examined of which 60.3% were male and 39.7% were female. 32.4% children were exposed to environmental tobacco smoke. 31.5 % children's families were using biomass fuels for cooking. History of respiratory symptoms included cough (43.9%), phlegm production (21.9%), shortness of breath (19.3%) and wheezing (14.0%). 7.9% children were diagnosed as having asthma, which was highest in industrial areas (11.8%), followed by residential (7.5%) and village areas (3.9%). The mean indoor SO₂, NO₂ and SPM levels were 4.28 ± 4.61 mg/m³, 26.70 ± 17.72 mg/m³ and 722.0 ± 457.6 mg/m³ respectively. Indoor SPM was the highest in industrial area followed by residential area and urban village area. Indoor SPM level was significantly (p < 0.001) higher in the asthmatic children's houses.

Conclusion: This study suggests that industry plays an important role in increasing the concentration of indoor suspended particulate matter and occurrence of asthma in children in developing countries like India.

导言:发达国家的几项研究表明室内空气污染与儿童哮喘之间存在关联。本研究是在印度德里进行的。材料和方法:本研究在印度首都德里进行。根据污染源,包括工业、住宅和村庄等8个地点。在每个儿童的住所进行人口统计资料的记录和临床检查。使用Handy Air Sampler (Low Volume Sampler)测量室内SO₂、NO₂和SPM(悬浮颗粒物)水平。结果:共检查儿童3104例,其中男性60.3%,女性39.7%。32.4%的儿童暴露于环境烟草烟雾。31.5%的儿童家庭使用生物质燃料做饭。呼吸道症状史包括咳嗽(43.9%)、痰多(21.9%)、呼吸短促(19.3%)和喘息(14.0%)。7.9%的儿童被诊断患有哮喘,其中工业区最高(11.8%),其次是住宅区(7.5%)和乡村地区(3.9%)。室内SO₂、NO₂和SPM平均水平分别为4.28±4.61 mg/m³、26.70±17.72 mg/m³和722.0±457.6 mg/m³。室内SPM以工业区最高,其次为住宅区和城中村。哮喘儿童之家室内SPM水平显著增高(p < 0.001)。结论:本研究表明,在印度等发展中国家,工业对室内悬浮颗粒物浓度的增加和儿童哮喘的发生起着重要作用。
{"title":"Indoor air pollution and asthma in children at Delhi, India.","authors":"Raj Kumar,&nbsp;Jitendra K Nagar,&nbsp;Nitin Goel,&nbsp;Pawan Kumar,&nbsp;Alka S Kushwah,&nbsp;Shailendra N Gaur","doi":"10.5603/PiAP.2015.0047","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0047","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Several studies in developed countries have shown association between indoor air pollution and asthma in children. The present research was undertaken to study this association at Delhi, India.</p><p><strong>Material and methods: </strong>This study took place at Delhi, capital of India. Eight locations based on the source of pollution such as industrial, residential and villages were included. Recording of the demographic profile and clinical examination of each child was conducted at their residence. Indoor SO₂, NO₂ and SPM (suspended particulate matter) levels were measured by using Handy Air Sampler (Low Volume Sampler).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 3104 children were examined of which 60.3% were male and 39.7% were female. 32.4% children were exposed to environmental tobacco smoke. 31.5 % children's families were using biomass fuels for cooking. History of respiratory symptoms included cough (43.9%), phlegm production (21.9%), shortness of breath (19.3%) and wheezing (14.0%). 7.9% children were diagnosed as having asthma, which was highest in industrial areas (11.8%), followed by residential (7.5%) and village areas (3.9%). The mean indoor SO₂, NO₂ and SPM levels were 4.28 ± 4.61 mg/m³, 26.70 ± 17.72 mg/m³ and 722.0 ± 457.6 mg/m³ respectively. Indoor SPM was the highest in industrial area followed by residential area and urban village area. Indoor SPM level was significantly (p < 0.001) higher in the asthmatic children's houses.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study suggests that industry plays an important role in increasing the concentration of indoor suspended particulate matter and occurrence of asthma in children in developing countries like India.</p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 4","pages":"275-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"34278668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 25
The IGRA tests: where are we now? IGRA测试:我们现在在哪里?
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0015
Sylwia Kwiatkowska
{"title":"The IGRA tests: where are we now?","authors":"Sylwia Kwiatkowska","doi":"10.5603/PiAP.2015.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 2","pages":"95-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33116201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
The role of questionnaires in the assessment of asthma control. 问卷在哮喘控制评估中的作用。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0036
Marek Przybyszowski, Grażyna Bochenek

The achievement and the maintenance of asthma control is currently considered the main goal of asthma treatment. Recent guidelines recommend regular assessment of asthma control and indicate questionnaires as important tools that can facilitate its evaluation. Questionnaires relate to GINA or NAEPP guidelines. Questionnaires constitute complex numerical or categorical scales and consist of several to over a dozen questions relating to the patient's symptoms of asthma, limitations in daily activities and usage of rescue medications within a period of time. Each questionnaire is characterized by the features that affect its reliability and usefulness. In the following paper we discuss most of the questionnaires which assess asthma control. We focus on the items they include and present the results of studies that prove the effectiveness of individual questionnaires in assessment of asthma control. Attention was drawn to the patient groups to which the questionnaires are addressed. We list the features of the questionnaire which should be considered before choosing a test, so that it satisfies both the doctor's and the patient's needs. The role of questionnaires as the easy-to-use tools is growing steadily. Unfortunately, not all are available in Polish language. Conducting appropriate validation studies may allow to use many of them in Polish conditions.

实现和维持哮喘控制是目前哮喘治疗的主要目标。最近的指南建议定期评估哮喘控制,并指出问卷调查是促进评估的重要工具。问卷与GINA或NAEPP指南有关。问卷由复杂的数字或分类量表组成,包括几个到十几个问题,涉及患者的哮喘症状、日常活动的限制和一段时间内抢救药物的使用情况。每个问卷都具有影响其可靠性和有用性的特征。在下面的文章中,我们讨论了大多数评估哮喘控制的问卷。我们将重点关注其中包括的项目,并提出证明个体问卷在评估哮喘控制方面有效性的研究结果。提请注意问卷所针对的病人群体。我们列出了在选择测试之前应该考虑的问卷特征,使其满足医生和患者的需求。作为易于使用的工具,问卷的作用正在稳步增长。不幸的是,并不是所有的都有波兰语版本。进行适当的验证研究可能允许在波兰条件下使用它们中的许多。
{"title":"The role of questionnaires in the assessment of asthma control.","authors":"Marek Przybyszowski,&nbsp;Grażyna Bochenek","doi":"10.5603/PiAP.2015.0036","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0036","url":null,"abstract":"<p><p>The achievement and the maintenance of asthma control is currently considered the main goal of asthma treatment. Recent guidelines recommend regular assessment of asthma control and indicate questionnaires as important tools that can facilitate its evaluation. Questionnaires relate to GINA or NAEPP guidelines. Questionnaires constitute complex numerical or categorical scales and consist of several to over a dozen questions relating to the patient's symptoms of asthma, limitations in daily activities and usage of rescue medications within a period of time. Each questionnaire is characterized by the features that affect its reliability and usefulness. In the following paper we discuss most of the questionnaires which assess asthma control. We focus on the items they include and present the results of studies that prove the effectiveness of individual questionnaires in assessment of asthma control. Attention was drawn to the patient groups to which the questionnaires are addressed. We list the features of the questionnaire which should be considered before choosing a test, so that it satisfies both the doctor's and the patient's needs. The role of questionnaires as the easy-to-use tools is growing steadily. Unfortunately, not all are available in Polish language. Conducting appropriate validation studies may allow to use many of them in Polish conditions. </p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 3","pages":"220-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"33366368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
[Assessment of respiratory function in the qualification for lung cancer surgery]. [肺癌手术资格中呼吸功能的评估]。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0011
Monika Franczuk, Stefan Wesołowski

Surgery is the treatment of choice in patients with a diagnosis of non-small cell lung cancer (NSCLC). A pivotal of eligibility for resection is the early stage of the disease and histopathological assessment. The performance status and comorbidities in population, predominated by elderly patients, also influence the therapeutic decisions. In some lung cancer patients COPD coexists, characterized by a decrease in lung function. Then the preoperative evaluation is particularly important, for both the risk of postoperative complications, lung function and quality of life postoperatively. Recently several recommendations for preoperative evaluation of patients being considered for surgery were published. The guidelines of BTS (2001, 2010), ACCP (2007, 2013) and joint recommendations of ERS and ESTS (2009) have been based on the currently available research results, and indicated the algorithms. The recommendations ERS/ESTS and ACCP distinguished cardiac risk estimation in all patients, which should precede the evaluation of lung function. According to the latest recommendations (ACCP 2013) the next step is spirometry, DLCO measurement and calculation of predicted postoperative values for both parameters. The low-technology exercise tests (stair climbing, shuttle walk test) were assigned as valuable to discriminate patients at low and intermediate perioperative risk. The cardiopulmonary exercise test (CPET) is recommended to be performed at the final qualification for surgery in patients with high risk. It was also stressed that therapeutic decisions should be taken multidisciplinary, allowing to estimate the risk of complications and to evaluate the expected quality of life in the postoperative time.

手术是诊断为非小细胞肺癌(NSCLC)患者的首选治疗方法。一个关键的资格切除是早期阶段的疾病和组织病理学评估。以老年患者为主的人群表现状况和合并症也影响治疗决策。在一些肺癌患者中,COPD共存,其特征是肺功能下降。那么术前评估就显得尤为重要,无论是对术后并发症的风险、肺功能还是术后生活质量。最近发表了一些关于考虑进行手术的患者术前评估的建议。BTS指南(2001年、2010年)、ACCP指南(2007年、2013年)以及ERS和ESTS联合推荐指南(2009年)均以现有研究成果为基础,提出了算法。建议ERS/ESTS和ACCP区分所有患者的心脏风险评估,这应该先于肺功能评估。根据最新建议(ACCP 2013),下一步是肺活量测定、DLCO测量和计算这两个参数的术后预测值。低技术运动试验(爬楼梯,穿梭行走试验)被认为是区分低和中等围手术期风险患者的有价值的试验。心肺运动试验(CPET)建议在高风险患者的最终手术资格时进行。还强调,治疗决定应采取多学科,允许估计并发症的风险和评估预期的生活质量在术后时间。
{"title":"[Assessment of respiratory function in the qualification for lung cancer surgery].","authors":"Monika Franczuk,&nbsp;Stefan Wesołowski","doi":"10.5603/PiAP.2015.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0011","url":null,"abstract":"<p><p>Surgery is the treatment of choice in patients with a diagnosis of non-small cell lung cancer (NSCLC). A pivotal of eligibility for resection is the early stage of the disease and histopathological assessment. The performance status and comorbidities in population, predominated by elderly patients, also influence the therapeutic decisions. In some lung cancer patients COPD coexists, characterized by a decrease in lung function. Then the preoperative evaluation is particularly important, for both the risk of postoperative complications, lung function and quality of life postoperatively. Recently several recommendations for preoperative evaluation of patients being considered for surgery were published. The guidelines of BTS (2001, 2010), ACCP (2007, 2013) and joint recommendations of ERS and ESTS (2009) have been based on the currently available research results, and indicated the algorithms. The recommendations ERS/ESTS and ACCP distinguished cardiac risk estimation in all patients, which should precede the evaluation of lung function. According to the latest recommendations (ACCP 2013) the next step is spirometry, DLCO measurement and calculation of predicted postoperative values for both parameters. The low-technology exercise tests (stair climbing, shuttle walk test) were assigned as valuable to discriminate patients at low and intermediate perioperative risk. The cardiopulmonary exercise test (CPET) is recommended to be performed at the final qualification for surgery in patients with high risk. It was also stressed that therapeutic decisions should be taken multidisciplinary, allowing to estimate the risk of complications and to evaluate the expected quality of life in the postoperative time. </p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 1","pages":"74-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"32965875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
[Application of basophil activation test in diagnosing aspirin hypersensitivity]. [嗜碱性粒细胞激活试验在阿司匹林超敏反应诊断中的应用]。
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.5603/PiAP.2015.0010
Marika Gawinowska, Krzysztof Specjalski, Marta Chełmińska, Jakub Łata, Maciej Zieliński

In the face of increasing prevalence of hypersensitivity reactions, introduction of effective, reliable and safe methods plays a crucial role in their diagnosing. Among the currently available laboratory (in vitro) methods is basophil activation test (BAT). It is a flow- cytometry based assay that allows to identificate in the blood sample basophils and additionally to asses the degree of cell activation after exposure to an antigen. The most common superficial identification markers are CD63 and CD203c, which increase in number after activation. Basophil actvation test can be applied to confirm diagnosis of allergy to Hymenoptera venoms, food, pollens and hypersensitivity to drugs. The aim of present paper is to present theoretical methods of this test as well as its pros and cons. We focus also on presentation of clinical case where BAT seemed to be a necessary addition to a routine diagnostic pathway. We present a case of identification of the culprit drug which caused an anaphylactic reaction.

面对日益普遍的超敏反应,引入有效、可靠和安全的方法在其诊断中起着至关重要的作用。目前可用的实验室(体外)方法是嗜碱性粒细胞激活试验(BAT)。这是一种基于流式细胞术的检测方法,可以识别血液样本中的嗜碱性粒细胞,并评估暴露于抗原后细胞活化的程度。最常见的表面识别标记是CD63和CD203c,它们在激活后数量增加。嗜碱性粒细胞激活试验可用于膜翅目昆虫毒液过敏、食物过敏、花粉过敏和药物过敏的诊断。本文的目的是介绍该测试的理论方法及其优点和缺点。我们还关注临床病例的介绍,其中BAT似乎是常规诊断途径的必要补充。我们提出了一个病例的罪魁祸首药物的鉴定,引起了过敏反应。
{"title":"[Application of basophil activation test in diagnosing aspirin hypersensitivity].","authors":"Marika Gawinowska,&nbsp;Krzysztof Specjalski,&nbsp;Marta Chełmińska,&nbsp;Jakub Łata,&nbsp;Maciej Zieliński","doi":"10.5603/PiAP.2015.0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/PiAP.2015.0010","url":null,"abstract":"<p><p>In the face of increasing prevalence of hypersensitivity reactions, introduction of effective, reliable and safe methods plays a crucial role in their diagnosing. Among the currently available laboratory (in vitro) methods is basophil activation test (BAT). It is a flow- cytometry based assay that allows to identificate in the blood sample basophils and additionally to asses the degree of cell activation after exposure to an antigen. The most common superficial identification markers are CD63 and CD203c, which increase in number after activation. Basophil actvation test can be applied to confirm diagnosis of allergy to Hymenoptera venoms, food, pollens and hypersensitivity to drugs. The aim of present paper is to present theoretical methods of this test as well as its pros and cons. We focus also on presentation of clinical case where BAT seemed to be a necessary addition to a routine diagnostic pathway. We present a case of identification of the culprit drug which caused an anaphylactic reaction. </p>","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"83 1","pages":"66-73"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"32966955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Aclidinium bromide for the treatment of chronic obstructive pulmonary diseases — statement of interdisciplinary working group 治疗慢性阻塞性肺疾病的溴化吖啶-跨学科工作组的说明
Pub Date : 2014-07-03 DOI: 10.5603/arm.38835
P. Kuna, H. Batura-Gabryel, A. Fal, E. Jassem, K. Filipiak, M. Michalak, P. Radziszewski, K. Wardyn, K. Życińska
{"title":"Aclidinium bromide for the treatment of chronic obstructive pulmonary diseases — statement of interdisciplinary working group","authors":"P. Kuna, H. Batura-Gabryel, A. Fal, E. Jassem, K. Filipiak, M. Michalak, P. Radziszewski, K. Wardyn, K. Życińska","doi":"10.5603/arm.38835","DOIUrl":"https://doi.org/10.5603/arm.38835","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":20258,"journal":{"name":"Pneumonologia i alergologia polska","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71251211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Pneumonologia i alergologia polska
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1