首页 > 最新文献

Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique最新文献

英文 中文
[Ovarian cancer and pregnancy]. [卵巢癌和怀孕]。
J Ayoubi, A Elghaoui, P Ko Kivok-Yun, A Fournie, X Monrozies, J M Reme

The authors report 6 cases of carcinoma of the ovary presenting during pregnancy in the Department of Gynecology and Obstetrics of La Grave University Hospital, Toulouse, between 1972 and 1994. Analysis of this series is followed by a review of the literature which reveals that carcinoma of the ovary fortunately remains a rare event during pregnancy. All reported series conclude that the diagnosis is made at an early stage. Management depends in great part on the age of the pregnancy and stage of malignancy. During the first 6 months, immediate surgery is essential, with sacrifice of the pregnancy, except at stage IA1. During the final 3 months, surgery is delayed until fetal maturity. This classical attitude is currently being questioned. This classical attitude is currently being questioned. Some teams feel that conservative treatment followed by chemotherapy is possible, thereby preserving the pregnancy. The choice of the couple must always be taken into account when making these management decisions.

作者报告了1972年至1994年间在图卢兹拉格雷夫大学医院妇产科出现的6例妊娠期间卵巢癌。对这一系列的分析之后,回顾了文献,发现卵巢癌在怀孕期间幸运地仍然是一种罕见的事件。所有报道的系列结论是,诊断是在早期阶段。治疗在很大程度上取决于怀孕的年龄和恶性肿瘤的分期。在前6个月,除IA1期外,必须立即手术,并牺牲妊娠。在最后3个月,手术推迟到胎儿成熟。这种传统的态度目前正受到质疑。这种传统的态度目前正受到质疑。一些团队认为保守治疗后再进行化疗是可能的,因此可以保留妊娠。在做出这些管理决策时,必须始终考虑到夫妇的选择。
{"title":"[Ovarian cancer and pregnancy].","authors":"J Ayoubi,&nbsp;A Elghaoui,&nbsp;P Ko Kivok-Yun,&nbsp;A Fournie,&nbsp;X Monrozies,&nbsp;J M Reme","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors report 6 cases of carcinoma of the ovary presenting during pregnancy in the Department of Gynecology and Obstetrics of La Grave University Hospital, Toulouse, between 1972 and 1994. Analysis of this series is followed by a review of the literature which reveals that carcinoma of the ovary fortunately remains a rare event during pregnancy. All reported series conclude that the diagnosis is made at an early stage. Management depends in great part on the age of the pregnancy and stage of malignancy. During the first 6 months, immediate surgery is essential, with sacrifice of the pregnancy, except at stage IA1. During the final 3 months, surgery is delayed until fetal maturity. This classical attitude is currently being questioned. This classical attitude is currently being questioned. Some teams feel that conservative treatment followed by chemotherapy is possible, thereby preserving the pregnancy. The choice of the couple must always be taken into account when making these management decisions.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18490662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Preliminary clinical study on the management of 26-34 week pregnancy with premature rupture of the membranes (PRM)]. [26-34周妊娠胎膜早破(PRM)处理的初步临床研究]。
J Apavaloaie, A Negura, A Balasiu, D Mustata

Unlabelled: The aim of this study was to determine the optimal solution to the dilemma of "wait-and-see" or "evacuation of uterine contents" and to identify objective criteria in support of one or other of these management choices, in particular in 26-34 week pregnancies with PRM, which is the most difficult situation. On the basis of a clinical study of 54 cases, week pregnancies with PRM did not enable temporization for any considerable time because of the onset of amniotic infection, and a large number of premature newborn with a gestational age of 31-32 weeks, below 1500-1700 g respectively, died a short time after birth.

Conclusions: In 26-34 week pregnancies with PRM, a "wait-and-see" attitude with its sometimes very considerable septic risks is justified by a high chance of fetal survival score (CFSS)--a concept suggested by the authors--, i.e. with a gestational age between 30-34 weeks and respective fetal weights (determined by ultrasonography) between 1400-2100 g, absence of intrauterine fetal pathology, favorable fetal vitality parameters, good prognosis foe vaginal delivery, low C-reactive protein levels, low-grade pathogenicity of cervicovaginal flora, etc. In their preliminary study, the authors suggest determination of a chance of fetal survival score (CFSS) which is of prognostic value and can be useful in determining optimal management in the dilemma raised by PRM in 26-34 week pregnancies.

未标记:本研究的目的是确定“观望”或“子宫内容物清除”困境的最佳解决方案,并确定支持这些管理选择中的一种或另一种的客观标准,特别是妊娠26-34周的PRM,这是最困难的情况。根据54例临床研究,由于羊膜感染的发生,PRM周妊娠无法在相当长的时间内进行胎动,大量胎龄在31-32周,分别低于1500-1700 g的早产儿在出生后短时间内死亡。结论:在妊娠26-34周的PRM中,由于胎儿生存评分(CFSS)的高机会(作者提出的概念),即胎龄在30-34周之间,各自的胎儿体重(由超声确定)在1400-2100 g之间,没有宫内胎儿病理,胎儿活力参数有利,阴道分娩预后良好,c反应蛋白水平低,因此对其有时非常大的脓毒性风险持“等待和观察”态度。宫颈阴道菌群的低度致病性等。在他们的初步研究中,作者建议确定胎儿生存评分(CFSS)的机会,它具有预后价值,可以用于确定26-34周妊娠期间PRM引起的困境的最佳管理。
{"title":"[Preliminary clinical study on the management of 26-34 week pregnancy with premature rupture of the membranes (PRM)].","authors":"J Apavaloaie,&nbsp;A Negura,&nbsp;A Balasiu,&nbsp;D Mustata","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>The aim of this study was to determine the optimal solution to the dilemma of \"wait-and-see\" or \"evacuation of uterine contents\" and to identify objective criteria in support of one or other of these management choices, in particular in 26-34 week pregnancies with PRM, which is the most difficult situation. On the basis of a clinical study of 54 cases, week pregnancies with PRM did not enable temporization for any considerable time because of the onset of amniotic infection, and a large number of premature newborn with a gestational age of 31-32 weeks, below 1500-1700 g respectively, died a short time after birth.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In 26-34 week pregnancies with PRM, a \"wait-and-see\" attitude with its sometimes very considerable septic risks is justified by a high chance of fetal survival score (CFSS)--a concept suggested by the authors--, i.e. with a gestational age between 30-34 weeks and respective fetal weights (determined by ultrasonography) between 1400-2100 g, absence of intrauterine fetal pathology, favorable fetal vitality parameters, good prognosis foe vaginal delivery, low C-reactive protein levels, low-grade pathogenicity of cervicovaginal flora, etc. In their preliminary study, the authors suggest determination of a chance of fetal survival score (CFSS) which is of prognostic value and can be useful in determining optimal management in the dilemma raised by PRM in 26-34 week pregnancies.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18490659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[What about partial subcutaneous symphysiotomy or Zarate's operation? Review of the literature]. 皮下联合切开术或Zarate手术怎么样?文献综述]。
M Manouana, P Vouillaume, P N Mbanzulu

This study is a review of the literature on Zarate's partial subcutaneous symphysiotomy. Unfortunately, this operation is now forgotten since many obstetricians in western countries and even those of developing countries feel that symphysiotomy is an obsolete obstetric procedure. Partial subcutaneous symphysiotomy is an operation intended to widen the maternal pelvis in order to enable vaginal delivery in the presence of moderate feto-pelvic disproportion. The procedure, which requires only a urinary catheter, a scalpel and local anesthesia, consists of division of the anterior ligament of the public symphysis and part of the inferior ligament (arcuate ligament of the pelvis), while leaving intact the superior ligament or "anatomo-surgical restraint" of Zarate, ensuring limitation of pelvic spread. Symphysiotomy has currently been abandoned by all or almost all teams because of its alleged maternal and fetal morbidity and mortality. We feel, however, that in certain rural areas of third world countries, often ill-equipped and with poor medical services, this procedure can still be very useful in certain exceptional situations in dystocia by moderate feto-pelvic disproportion, in circumstances in which cesarean section is impossible. The experience of the rare teams still using symphysiotomy shows that a degree of disdain is legitimate in face of the ominous reservations expressed as to the possible complications of this procedure.

本研究是对Zarate的部分皮下联合切开术的文献回顾。不幸的是,由于西方国家甚至发展中国家的许多产科医生认为联合骨切开术是一种过时的产科手术,这种手术现在被遗忘了。部分皮下联合切开术是一种旨在扩大产妇骨盆的手术,以便在存在中度胎儿-骨盆比例失调的情况下阴道分娩。该手术只需要导尿管、手术刀和局部麻醉,包括切开耻骨联合前韧带和部分下韧带(骨盆弓形韧带),同时保留上韧带或Zarate的“解剖-外科约束”,以确保限制骨盆扩散。联合节切开术目前已被所有或几乎所有的团队放弃,因为它所谓的产妇和胎儿的发病率和死亡率。然而,我们认为,在第三世界国家的某些农村地区,往往设备落后,医疗服务差,这种手术在某些特殊情况下仍然是非常有用的,这些情况是由于中度胎盆比例失调造成的难产,在不可能进行剖宫产的情况下。仍然使用联合切开术的少数团队的经验表明,面对对该手术可能出现的并发症所表达的不祥保留意见,一定程度的蔑视是合理的。
{"title":"[What about partial subcutaneous symphysiotomy or Zarate's operation? Review of the literature].","authors":"M Manouana,&nbsp;P Vouillaume,&nbsp;P N Mbanzulu","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This study is a review of the literature on Zarate's partial subcutaneous symphysiotomy. Unfortunately, this operation is now forgotten since many obstetricians in western countries and even those of developing countries feel that symphysiotomy is an obsolete obstetric procedure. Partial subcutaneous symphysiotomy is an operation intended to widen the maternal pelvis in order to enable vaginal delivery in the presence of moderate feto-pelvic disproportion. The procedure, which requires only a urinary catheter, a scalpel and local anesthesia, consists of division of the anterior ligament of the public symphysis and part of the inferior ligament (arcuate ligament of the pelvis), while leaving intact the superior ligament or \"anatomo-surgical restraint\" of Zarate, ensuring limitation of pelvic spread. Symphysiotomy has currently been abandoned by all or almost all teams because of its alleged maternal and fetal morbidity and mortality. We feel, however, that in certain rural areas of third world countries, often ill-equipped and with poor medical services, this procedure can still be very useful in certain exceptional situations in dystocia by moderate feto-pelvic disproportion, in circumstances in which cesarean section is impossible. The experience of the rare teams still using symphysiotomy shows that a degree of disdain is legitimate in face of the ominous reservations expressed as to the possible complications of this procedure.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18492028","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Laser in gynecology. Palliative laser treatment in genital and breast cancers]. 激光用于妇科。生殖和乳腺癌的姑息性激光治疗]。
D Wallwiener, S Rimbach, H Schmid, C Sohn, A Depierreux, I Diel, M Kaufmann, G Bastert

Local, so-called incurable, recurrences of breast or genital cancers were as therapeutic challenge in the past. The authors undertook a pilot trial of laser treatment in 45 patients, as a palliative measure, in view of the serious psychological and physical problems experienced by these women constantly confronted by the presence of painful, visible and often ulcerated tumor lesions. CO2 and Nd:YAG lasers were used for tumor vaporisation and coagulation, the combined use of these two wavelengths providing the new study concept which emerged from this pilot trial.

在过去,局部的,所谓无法治愈的,乳腺癌或生殖器癌的复发是治疗上的挑战。鉴于这些妇女经常面临痛苦的、可见的、常常是溃疡病的肿瘤损害,她们经历了严重的心理和身体问题,作者对45名病人进行了激光治疗的试验性试验,作为一种缓和措施。CO2和Nd:YAG激光被用于肿瘤的汽化和凝固,这两种波长的结合使用提供了从这个试点试验中出现的新的研究概念。
{"title":"[Laser in gynecology. Palliative laser treatment in genital and breast cancers].","authors":"D Wallwiener,&nbsp;S Rimbach,&nbsp;H Schmid,&nbsp;C Sohn,&nbsp;A Depierreux,&nbsp;I Diel,&nbsp;M Kaufmann,&nbsp;G Bastert","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Local, so-called incurable, recurrences of breast or genital cancers were as therapeutic challenge in the past. The authors undertook a pilot trial of laser treatment in 45 patients, as a palliative measure, in view of the serious psychological and physical problems experienced by these women constantly confronted by the presence of painful, visible and often ulcerated tumor lesions. CO2 and Nd:YAG lasers were used for tumor vaporisation and coagulation, the combined use of these two wavelengths providing the new study concept which emerged from this pilot trial.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18490658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Simultaneous intrauterine and extrauterine pregnancy in the presence of inert intrauterine device: a case report]. 【惰性宫内节育器存在时同时宫内和宫外妊娠一例报告】。
K Akpadza, K T Kotor, S Baeta, A K Hodonou

The authors report a case of simultaneous intra-uterine and ectopic pregnancy in the presence of a Lippes loop (inert intra-uterine device) which appeared to have been well tolerated for four years. Predisposing factors appeared to be infection, evidenced by the peri-adnexal adhesions found at surgery for the ectopic pregnancy, together with spontaneous multiple ovulation. The intra-uterine pregnancy culminated in a spontaneous abortion. Although apparently very rare, the association of intra-uterine pregnancy and ectopic pregnancy in the presence of an intra-uterine device should be born in mind whenever intrauterine contraception fails.

作者报告了一例同时宫内和异位妊娠,存在利普斯环(惰性宫内装置),似乎已良好耐受四年。诱发因素似乎是感染,在异位妊娠手术中发现的附件周围粘连证明了这一点,同时伴有自发性多次排卵。子宫内妊娠以自然流产告终。虽然很少见,但当宫内避孕失败时,宫内妊娠和宫内节育器存在的异位妊娠的关联应铭记在心。
{"title":"[Simultaneous intrauterine and extrauterine pregnancy in the presence of inert intrauterine device: a case report].","authors":"K Akpadza,&nbsp;K T Kotor,&nbsp;S Baeta,&nbsp;A K Hodonou","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors report a case of simultaneous intra-uterine and ectopic pregnancy in the presence of a Lippes loop (inert intra-uterine device) which appeared to have been well tolerated for four years. Predisposing factors appeared to be infection, evidenced by the peri-adnexal adhesions found at surgery for the ectopic pregnancy, together with spontaneous multiple ovulation. The intra-uterine pregnancy culminated in a spontaneous abortion. Although apparently very rare, the association of intra-uterine pregnancy and ectopic pregnancy in the presence of an intra-uterine device should be born in mind whenever intrauterine contraception fails.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18490661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Postpartum vulvar mass. Diagnostic and therapeutic problems]. 产后外阴肿块。诊断和治疗问题]。
B Zorn

The authors report a case of post-partum unilateral vulval hematoma. The highly unusual complication of a thrombosed vulval varicosity.

作者报告一例产后单侧外阴血肿。血栓性外阴静脉曲张的罕见并发症。
{"title":"[Postpartum vulvar mass. Diagnostic and therapeutic problems].","authors":"B Zorn","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The authors report a case of post-partum unilateral vulval hematoma. The highly unusual complication of a thrombosed vulval varicosity.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18575683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Drug treatment of threatened premature labor]. [药物治疗先兆早产]。
L Savey, A Benachi, J C Colau

The problem of the treatment of premature labor has not yet been resolved. The positive effect of using sympathomimetics is not as significant as was initially thought and they are not free of side-effects. A review of the literature forms the basis of a comparison of sympathomimetics with nifedipine and indomethacin. The latter sometimes offer a better alternative but must be used with care. The potential benefits of oxytocin antagonists are still being evaluated.

早产的治疗问题还没有解决。使用交感仿生的积极作用并不像最初想象的那样显著,而且它们也不是没有副作用。对文献的回顾形成了与硝苯地平和吲哚美辛比较交感神经的基础。后者有时提供更好的选择,但必须谨慎使用。催产素拮抗剂的潜在益处仍在评估中。
{"title":"[Drug treatment of threatened premature labor].","authors":"L Savey,&nbsp;A Benachi,&nbsp;J C Colau","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The problem of the treatment of premature labor has not yet been resolved. The positive effect of using sympathomimetics is not as significant as was initially thought and they are not free of side-effects. A review of the literature forms the basis of a comparison of sympathomimetics with nifedipine and indomethacin. The latter sometimes offer a better alternative but must be used with care. The potential benefits of oxytocin antagonists are still being evaluated.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18575685","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Genital involvement in a "gloves and socks" syndrome due to parvovirus B19]. [由细小病毒B19引起的“手套和袜子”综合征累及生殖器]。
C Landrieux, E Esteve, J M Bressieux, M P Cambie, B Kalis
{"title":"[Genital involvement in a \"gloves and socks\" syndrome due to parvovirus B19].","authors":"C Landrieux,&nbsp;E Esteve,&nbsp;J M Bressieux,&nbsp;M P Cambie,&nbsp;B Kalis","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18575686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Vaginal cytology in eating disorders in young girls]. [年轻女孩饮食失调的阴道细胞学研究]。
J M Nicoli, A M Salvan, R M Nicoli

Critical review of eating disorders in girls, based upon five cases:four of anorexia nervosa and one of boulimia, such problems neing accompanied from a gynecologic standpoint by amenorrhea. Interpretation of colpocytologic findings, differing between cases. Suggestion of the central nervous origin of these disorders.

对女孩饮食失调的评述,基于5例:4例神经性厌食症和1例暴食症,这些问题需要从妇科的角度伴有闭经。不同病例对阴道细胞学结果的解释不同。中枢神经紊乱这些紊乱的中枢神经起源的暗示。
{"title":"[Vaginal cytology in eating disorders in young girls].","authors":"J M Nicoli,&nbsp;A M Salvan,&nbsp;R M Nicoli","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Critical review of eating disorders in girls, based upon five cases:four of anorexia nervosa and one of boulimia, such problems neing accompanied from a gynecologic standpoint by amenorrhea. Interpretation of colpocytologic findings, differing between cases. Suggestion of the central nervous origin of these disorders.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18575684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Breast feeding: which contraceptive method?]. [母乳喂养:哪种避孕方法?]
X Codaccioni, F Puech, J L Leroy, I Switala

Contraception during breast feeding must take two points into account: the first physiological contraception due to anovulation which disappears at around the 9th week of lactation); the second pharmacological: any substance ingested by the mother during breast feeding is excreted in milk, chiefly by passive diffusion. All pharmacokinetic studies have shown that the transfer of progesterone or of estrogen when taking a contraceptive pill is extremely slight, being of the same order as that of natural hormones. When it is decided to use hormonal contraception, this should be started after the 6th week of lactation, when lipid profile has returned to normal and thromboembolic risk is identical to that of the population in general. As with all prescription during lactation, the drug should be taken as far as possible from the next feed. Barrier techniques (combining condoms and spermicides) are an elegant alternative to drug methods.

母乳喂养期间避孕必须考虑两点:第一是生理避孕,因无排卵(在哺乳期第9周左右消失);第二个药理学:母亲在母乳喂养期间摄入的任何物质都主要通过被动扩散从乳汁中排泄出来。所有的药代动力学研究都表明,服用避孕药时,黄体酮或雌激素的转移非常轻微,与天然激素的转移程度相同。当决定使用激素避孕时,应在哺乳期第6周后开始,此时血脂水平已恢复正常,血栓栓塞风险与一般人群相同。与哺乳期的所有处方一样,该药物应尽可能在下次饲喂后服用。屏障技术(结合避孕套和杀精剂)是药物方法的一种优雅选择。
{"title":"[Breast feeding: which contraceptive method?].","authors":"X Codaccioni,&nbsp;F Puech,&nbsp;J L Leroy,&nbsp;I Switala","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Contraception during breast feeding must take two points into account: the first physiological contraception due to anovulation which disappears at around the 9th week of lactation); the second pharmacological: any substance ingested by the mother during breast feeding is excreted in milk, chiefly by passive diffusion. All pharmacokinetic studies have shown that the transfer of progesterone or of estrogen when taking a contraceptive pill is extremely slight, being of the same order as that of natural hormones. When it is decided to use hormonal contraception, this should be started after the 6th week of lactation, when lipid profile has returned to normal and thromboembolic risk is identical to that of the population in general. As with all prescription during lactation, the drug should be taken as far as possible from the next feed. Barrier techniques (combining condoms and spermicides) are an elegant alternative to drug methods.</p>","PeriodicalId":21300,"journal":{"name":"Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"18575687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue francaise de gynecologie et d'obstetrique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1