首页 > 最新文献

Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology最新文献

英文 中文
[Severe Fever with Thrombocytopenia Syndrome]. [发热伴血小板减少综合征]。
Shintaro Kurihara

Severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) caused by the SFTS virus (SFTSV), a novel phlebovirus belonging to the family Bunyaviridae, is an emerging infectious disease recently described in China, and a serious disease with a 7.8-46% case fatality rate. SFTSV is believed to be mainly transmitted by ticks (arthropod-borne infection). However, direct contact with infected blood or bloody secretions can cause infection, and a few clusters of cases have been reported, which suggests human-to-human transmission of the disease. The major clinical signs and symptoms of SFTS are fever, abdominal symptoms, thrombocytopenia, leuko- penia, and elevated serum hepatic enzyme levels. The typical course of infection has four distinct periods: incubation (4-14 days), fever (7 days), multiple organ failure (7-14 days), and convalescence. Immune activation and exaggerated cytokine production in the form of cytokine storm can potentially drive the SFTS disease process. As a result of cytokine storm, patients develop hemophagocytic lymphohistiocytosis, but the possibility of latent infection has also been reported, and not all cases are diagnosed. Further research is warranted for an improved understanding of SFTS. [Review].

由发热伴血小板减少综合征(SFTS)病毒(SFTSV)引起的发热伴血小板减少综合征(SFTS)是一种布尼亚病毒科的新型静脉病毒,是中国最近发现的一种新发传染病,病死率为7.8-46%。SFTSV被认为主要由蜱传播(节肢动物传播的感染)。然而,直接接触受感染的血液或血分泌物可引起感染,并已报告了几例聚集性病例,这表明该疾病可在人与人之间传播。SFTS的主要临床体征和症状为发热、腹部症状、血小板减少、白细胞减少和血清肝酶水平升高。典型的感染过程有四个不同的时期:潜伏期(4-14天)、发热期(7天)、多器官衰竭期(7-14天)和恢复期。免疫激活和以细胞因子风暴形式产生的细胞因子的夸大可能驱动SFTS的发病过程。由于细胞因子风暴,患者出现噬血细胞性淋巴组织细胞增多症,但也有潜伏感染的可能,并不是所有的病例都被诊断出来。为了更好地了解SFTS,需要进一步的研究。(审查)。
{"title":"[Severe Fever with Thrombocytopenia Syndrome].","authors":"Shintaro Kurihara","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) caused by the SFTS virus (SFTSV), a novel phlebovirus belonging to the family Bunyaviridae, is an emerging infectious disease recently described in China, and a serious disease with a 7.8-46% case fatality rate. SFTSV is believed to be mainly transmitted by ticks (arthropod-borne infection). However, direct contact with infected blood or bloody secretions can cause infection, and a few clusters of cases have been reported, which suggests human-to-human transmission of the disease. The major clinical signs and symptoms of SFTS are fever, abdominal symptoms, thrombocytopenia, leuko- penia, and elevated serum hepatic enzyme levels. The typical course of infection has four distinct periods: incubation (4-14 days), fever (7 days), multiple organ failure (7-14 days), and convalescence. Immune activation and exaggerated cytokine production in the form of cytokine storm can potentially drive the SFTS disease process. As a result of cytokine storm, patients develop hemophagocytic lymphohistiocytosis, but the possibility of latent infection has also been reported, and not all cases are diagnosed. Further research is warranted for an improved understanding of SFTS. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1052-1056"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Recent Progress of Therapeutic Strategy and Laboratory Examination Against Chronic Liver Diseases]. 慢性肝病的治疗策略及实验室检查研究进展
Hitoshi Yoshiji

Chronic liver diseases consist of several etiologies, including hepatitis C virus (HCV), hepatitis B virus (HBV), and non-alcoholic steatohepatitis (NASH). All these diseases can progress to liver cirrhosis and finally hepatocellular carcinoma (HCC). Recently therapies against HCV have markedly improved. Several direct anti-viral agents (DAAs) have been developed that show significant viral eradication efficiency. How- ever, viral eradication does not mean the complete cure of hepatitis C. Several reports have shown that, even after HCV eradication, HCC can occur in some patients, especially in those with advanced liver fibrosis. As well as HCV, patients with HBV have also shown that advanced liver fibrosis is associated with a high rate of HCC development. Accordingly, anti-fibrosis therapy would be one promising approach to improve the prognosis .of chronic liver disease patients. However, to date, no anti-fibrotic agent has been approved in clinical practice. We focused on angiogenesis. Angiogenesis has now been recognized to play an important role in many physiological and pathological events. We found that several clinically available agents exerted a marked anti-fibrotic effect both in basic and clinical studies at least partly mediated by anti-angiogenic activ- ity. Until newly developed agents become available, these clinical agents may offer alternative strategies against chronic liver diseases. [Review].

慢性肝病包括多种病因,包括丙型肝炎病毒(HCV)、乙型肝炎病毒(HBV)和非酒精性脂肪性肝炎(NASH)。这些疾病均可发展为肝硬化,最终发展为肝细胞癌。最近针对丙型肝炎病毒的治疗有了显著改善。几种直接抗病毒药物(DAAs)已被开发出来,显示出显著的病毒根除效率。然而,病毒的根除并不意味着丙型肝炎的完全治愈。一些报道表明,即使在根除丙型肝炎病毒后,HCC仍可能发生在一些患者中,特别是那些晚期肝纤维化患者。与HCV一样,HBV患者也表明,晚期肝纤维化与HCC的高发生率相关。因此,抗纤维化治疗将是改善慢性肝病患者预后的一种有希望的方法。然而,到目前为止,还没有抗纤维化药物被批准用于临床实践。我们专注于血管生成。血管生成现已被认为在许多生理和病理事件中起着重要作用。我们发现,在基础和临床研究中,几种临床可用的药物至少在一定程度上是由抗血管生成活性介导的,具有显著的抗纤维化作用。在新开发的药物可用之前,这些临床药物可能为治疗慢性肝病提供替代策略。(审查)。
{"title":"[Recent Progress of Therapeutic Strategy and Laboratory Examination Against Chronic Liver Diseases].","authors":"Hitoshi Yoshiji","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Chronic liver diseases consist of several etiologies, including hepatitis C virus (HCV), hepatitis B virus (HBV), and non-alcoholic steatohepatitis (NASH). All these diseases can progress to liver cirrhosis and finally hepatocellular carcinoma (HCC). Recently therapies against HCV have markedly improved. Several direct anti-viral agents (DAAs) have been developed that show significant viral eradication efficiency. How- ever, viral eradication does not mean the complete cure of hepatitis C. Several reports have shown that, even after HCV eradication, HCC can occur in some patients, especially in those with advanced liver fibrosis. As well as HCV, patients with HBV have also shown that advanced liver fibrosis is associated with a high rate of HCC development. Accordingly, anti-fibrosis therapy would be one promising approach to improve the prognosis .of chronic liver disease patients. However, to date, no anti-fibrotic agent has been approved in clinical practice. We focused on angiogenesis. Angiogenesis has now been recognized to play an important role in many physiological and pathological events. We found that several clinically available agents exerted a marked anti-fibrotic effect both in basic and clinical studies at least partly mediated by anti-angiogenic activ- ity. Until newly developed agents become available, these clinical agents may offer alternative strategies against chronic liver diseases. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1065-1071"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Hemolytic Anemia with Excessively Elevated Lactic Dehydrogenase Levels]. [乳酸脱氢酶水平过高的溶血性贫血]。
Fumihiko Nakamura, Asumi Koyama, Tomonari Kuribayashi, Masamichi Yoshika

It has become easier to acquire patients' clinical information from clinical laboratories using the electronic medical record system. However, it is possible that clinical laboratories do not consider abnormal laboratory data when elucidating the pathological mechanism of diseases in patients when their clinical information is obtained from the electronic medical records. In this reversed clinicopathological conference, we analyzed the laboratory data of a patient with elevated lactate dehydrogenase (LD) levels and anemia. Although the presence of hemolysis was clear from the elevated LD levels, anemia, and decreased haptoglobin levels, the ,excessive increase in the LD level suggested a particular mechanism of hemolysis. Drug intake was sus- pected on the basis of a prolonged prothrombin time with a normal activated partial thromboplastin time. At the conference, these findings led to in-depth discussions. We elucidated the pathological mechanism in this patient based only on the laboratory data, with intentionally restricted clinical information, and again recog- nized the importance of analyzing laboratory data thoroughly. Training modules for medical technologists and doctors in clinical laboratories that provide information regarding elucidating pathological mechanisms using laboratory data may prove useful for improving the nature of comments in laboratory data reports. In addition, clinicians should also receive training to elucidate the pathological mechanism of a disease on the basis of only laboratory data, as well as training for diagnosing patients on the basis of clinical information and physical examination findings. [Review].

使用电子病历系统,从临床实验室获取患者的临床信息变得更加容易。然而,当患者的临床信息来自电子病历时,临床实验室在阐明患者疾病的病理机制时可能没有考虑异常的实验室数据。在这次反向临床病理会议上,我们分析了一位乳酸脱氢酶(LD)水平升高并贫血的患者的实验室数据。虽然从LD水平升高、贫血和触珠蛋白水平下降可以清楚地看出溶血的存在,但LD水平的过度升高提示了溶血的特殊机制。根据凝血酶原时间延长和部分凝血活酶激活时间正常来预测药物摄入。在会议上,这些发现引发了深入的讨论。我们仅根据实验室数据阐明该患者的病理机制,有意限制临床信息,并再次认识到彻底分析实验室数据的重要性。为临床实验室的医疗技术人员和医生提供关于利用实验室数据阐明病理机制的信息的培训模块,可能有助于改进实验室数据报告中评论的性质。此外,临床医生还应该接受培训,仅根据实验室数据阐明疾病的病理机制,以及根据临床信息和体检结果诊断患者。(审查)。
{"title":"[Hemolytic Anemia with Excessively Elevated Lactic Dehydrogenase Levels].","authors":"Fumihiko Nakamura,&nbsp;Asumi Koyama,&nbsp;Tomonari Kuribayashi,&nbsp;Masamichi Yoshika","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>It has become easier to acquire patients' clinical information from clinical laboratories using the electronic medical record system. However, it is possible that clinical laboratories do not consider abnormal laboratory data when elucidating the pathological mechanism of diseases in patients when their clinical information is obtained from the electronic medical records. In this reversed clinicopathological conference, we analyzed the laboratory data of a patient with elevated lactate dehydrogenase (LD) levels and anemia. Although the presence of hemolysis was clear from the elevated LD levels, anemia, and decreased haptoglobin levels, the ,excessive increase in the LD level suggested a particular mechanism of hemolysis. Drug intake was sus- pected on the basis of a prolonged prothrombin time with a normal activated partial thromboplastin time. At the conference, these findings led to in-depth discussions. We elucidated the pathological mechanism in this patient based only on the laboratory data, with intentionally restricted clinical information, and again recog- nized the importance of analyzing laboratory data thoroughly. Training modules for medical technologists and doctors in clinical laboratories that provide information regarding elucidating pathological mechanisms using laboratory data may prove useful for improving the nature of comments in laboratory data reports. In addition, clinicians should also receive training to elucidate the pathological mechanism of a disease on the basis of only laboratory data, as well as training for diagnosing patients on the basis of clinical information and physical examination findings. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1099-1106"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Recent Trends in Infection and Related Examinations: Infectious Diseases and Their Control in Other Countries (General Remarks)]. [传染病及有关检查的最新趋势:其他国家传染病及其控制(一般评论)]。
Koki Kaku

In a borderless era, infectious diseases that are prevalent in other countries may also spread to Japan at any time. Among such diseases, attention should particularly be paid to emerging, re-emerging, and zoonosis, arthropod-borne infectious diseases, as well as those occurring after major disasters. Important emerging infectious diseases include SARS, swine influenza, MERS, and infection by antimicrobial-resistant bacteria, while zoonosis is represented by rabies. Rabies is a vaccine-preventable, but vaccination is insufficient due to high costs in some areas. Arthropod-borne infectious diseases, such as malaria, dengue fever, Chikungu- nya fever, Zika fever, and yellow fever, are also important. Learning various lessens from the management of these diseases in other countries, human resource development is currently being promoted in Japan. [Review].

在无国界时代,在其他国家流行的传染病也可能随时传播到日本。在这些疾病中,应特别注意新发、再发、人畜共患病、节肢动物传播的传染病以及重大灾害后发生的疾病。重要的新发传染病包括SARS、猪流感、中东呼吸综合征和抗微生物细菌感染,而人畜共患病则以狂犬病为代表。狂犬病是一种可以通过疫苗预防的疾病,但在一些地区,由于费用高昂,疫苗接种不足。节肢动物传播的传染病,如疟疾、登革热、基孔古-尼亚热、寨卡热和黄热病,也很重要。日本从其他国家对这些疾病的管理中吸取了各种教训,目前正在促进人力资源开发。(审查)。
{"title":"[Recent Trends in Infection and Related Examinations: Infectious Diseases and Their Control in Other Countries (General Remarks)].","authors":"Koki Kaku","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In a borderless era, infectious diseases that are prevalent in other countries may also spread to Japan at any time. Among such diseases, attention should particularly be paid to emerging, re-emerging, and zoonosis, arthropod-borne infectious diseases, as well as those occurring after major disasters. Important emerging infectious diseases include SARS, swine influenza, MERS, and infection by antimicrobial-resistant bacteria, while zoonosis is represented by rabies. Rabies is a vaccine-preventable, but vaccination is insufficient due to high costs in some areas. Arthropod-borne infectious diseases, such as malaria, dengue fever, Chikungu- nya fever, Zika fever, and yellow fever, are also important. Learning various lessens from the management of these diseases in other countries, human resource development is currently being promoted in Japan. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1016-1024"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Dengue Fever]. [登革热]。
Meng Ling Moi, Tomohiko Takasaki

Dengue fever is a painful, debilitating, arthropod-borne disease. In recent years, dengue endemic regions have markedly expanded in the tropics, South-east Asia, and the Americas. Epidemics have also been re- ported in subtropical regions of East Asia and Europe. Factors including an increase in the frequency of international travel and period of stay, increase in population density, and global warming, are hypothesized to be associated with the rapid spread of dengue. Approximately 4 billion people are estimated to be infected with the virus each year'). However, there are no effective therapeutics nor clinically approved vaccine for dengue in the region. In 2014, a local dengue outbreak involving 162 cases occurred in Japan2). With the increasing annual numbers of imported dengue cases, there is a need to strengthen and improve the capacity for disease control and prevention. [Review].

登革热是一种痛苦的、使人衰弱的节肢动物传播疾病。近年来,登革热流行区域在热带、东南亚和美洲显著扩大。东亚和欧洲的亚热带地区也报告了疫情。据推测,国际旅行和停留时间的增加、人口密度的增加以及全球变暖等因素与登革热的迅速传播有关。估计每年约有40亿人感染该病毒”。然而,该地区既没有有效的治疗方法,也没有临床批准的登革热疫苗。2014年,日本发生了一次涉及162例病例的当地登革热疫情2)。由于每年输入的登革热病例不断增加,有必要加强和改进疾病控制和预防的能力。(审查)。
{"title":"[Dengue Fever].","authors":"Meng Ling Moi,&nbsp;Tomohiko Takasaki","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Dengue fever is a painful, debilitating, arthropod-borne disease. In recent years, dengue endemic regions have markedly expanded in the tropics, South-east Asia, and the Americas. Epidemics have also been re- ported in subtropical regions of East Asia and Europe. Factors including an increase in the frequency of international travel and period of stay, increase in population density, and global warming, are hypothesized to be associated with the rapid spread of dengue. Approximately 4 billion people are estimated to be infected with the virus each year'). However, there are no effective therapeutics nor clinically approved vaccine for dengue in the region. In 2014, a local dengue outbreak involving 162 cases occurred in Japan2). With the increasing annual numbers of imported dengue cases, there is a need to strengthen and improve the capacity for disease control and prevention. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1033-1043"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824567","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
No Relationships between Psychosis and the Diazepam Binding Inhibitor rs2276596 (C/A) Polymorphism in Japanese: An Exploratory Study. 日本人精神疾病与安定结合抑制剂rs2276596 (C/A)多态性无相关性:一项探索性研究
Eiji Yoshiharia, Shin Narita, Chikako Waga, Maki Numajiri, Yuya Onozawa, Kazuhiko Iwahashi

Objective: Our recent study for the first time reported genotyping method of the diazepam binding inhibitor (DBI) rs2276596 polymorphism using a Polymerase Chain Reaction-Restriction Fragment Length Polymor- phism (PCR-RFLP), and revealed a significant relationships between this polymorphism and alcohol depend- ence. In this study, to facilitate elucidation of the pathogeneses of psychoses including schizophrenia and mood (affective) disorders, we investigated the relationship between the DBI rs2276596 polymorphism (C/A) and psychoses.

Method: We analyzed the DBI genotypes using the PCR-RFLP method in healthy controls, and psychotics including schizophrenia and mood (affective) disorders (including recurrent depressive disorder and bipolar affective disorder) (ICD-10: F31, F33).

Result: There was no significant difference in the rs2276596 genotype and allele frequencies of the DBI gene between these psychoses and healthy controls.

Conclusion: The present data suggested that a mutated allele of the DBI was not one of the risk factors for schizophrenia and mood (affective) disorders, as for the rs2276596 polymorphism. [Original].

目的:本研究首次报道了利用聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)对地西泮结合抑制剂(DBI) rs2276596多态性进行基因分型的方法,并揭示了该多态性与酒精依赖之间的显著关系。在这项研究中,为了阐明精神分裂症和情绪(情感性)障碍等精神病的发病机制,我们研究了DBI rs2276596多态性(C/A)与精神病的关系。方法:采用PCR-RFLP方法分析健康对照和精神分裂症、心境(情感)障碍(包括复发性抑郁症和双相情感障碍)等精神病患者的DBI基因型(ICD-10: F31, F33)。结果:这些精神病患者的rs2276596基因型和DBI基因等位基因频率与健康对照无显著差异。结论:目前的数据表明,与rs2276596多态性不同,DBI等位基因突变不是精神分裂症和情绪(情感性)障碍的危险因素之一。(最初的)。
{"title":"No Relationships between Psychosis and the Diazepam Binding Inhibitor rs2276596 (C/A) Polymorphism in Japanese: An Exploratory Study.","authors":"Eiji Yoshiharia,&nbsp;Shin Narita,&nbsp;Chikako Waga,&nbsp;Maki Numajiri,&nbsp;Yuya Onozawa,&nbsp;Kazuhiko Iwahashi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Our recent study for the first time reported genotyping method of the diazepam binding inhibitor (DBI) rs2276596 polymorphism using a Polymerase Chain Reaction-Restriction Fragment Length Polymor- phism (PCR-RFLP), and revealed a significant relationships between this polymorphism and alcohol depend- ence. In this study, to facilitate elucidation of the pathogeneses of psychoses including schizophrenia and mood (affective) disorders, we investigated the relationship between the DBI rs2276596 polymorphism (C/A) and psychoses.</p><p><strong>Method: </strong>We analyzed the DBI genotypes using the PCR-RFLP method in healthy controls, and psychotics including schizophrenia and mood (affective) disorders (including recurrent depressive disorder and bipolar affective disorder) (ICD-10: F31, F33).</p><p><strong>Result: </strong>There was no significant difference in the rs2276596 genotype and allele frequencies of the DBI gene between these psychoses and healthy controls.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The present data suggested that a mutated allele of the DBI was not one of the risk factors for schizophrenia and mood (affective) disorders, as for the rs2276596 polymorphism. [Original].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1007-1011"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36834467","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The Role of Laboratory Tests in the Safety Management of Pharmaceuticals -Remarks of the Chairperson-]. [实验室检测在药品安全管理中的作用-主席讲话-]。
Masaharu Yamazaki

More than 700,000,000 prescriptions are issued every year for the approximately 18,000 pharmaceutical products in Japan. Consequently, numerous measures have been implemented to ensure the safety and efficacy with which these large quantities of drugs are managed. One of these approaches is the PreAVOID report, which focuses on the prevention and avoidance of adverse reactions and drug interactions by collect- ing and analyzing pharmaceutical care reports compiled by hospital pharmacists. According to the Japanese Society of Hospital Pharmacists, more than 20,000 such reports are issued annually. These reports are screened for abnormal clinical test values to identify which adverse reactions occur at the highest frequencies. While many hospital pharmacists scrutinize these laboratory test sheets, the awareness of clinical laboratory specialists regarding prescribed medicines is not known. We therefore invited specialists who are well versed in matters related to pharmaceutical risk management to this symposium to present the latest topics related to the influence of prescribed medicines on laboratory test values, and to discuss current issues asso- ciated with monitoring adverse events and adverse reactions. In addition, we examined potential strategies for avoiding severe adverse effects by establishing specialist teams and the role of laboratory specialists on such teams. [Review].

在日本,每年约有1.8万种药品开出超过7亿张处方。因此,已采取了许多措施,以确保管理这些大量药物的安全性和有效性。其中一种方法是PreAVOID报告,该报告通过收集和分析医院药师编写的药学服务报告,重点关注预防和避免不良反应和药物相互作用。据日本医院药剂师协会称,每年发布的此类报告超过2万份。这些报告筛选异常的临床试验值,以确定哪些不良反应发生频率最高。虽然许多医院药剂师仔细检查这些实验室测试单,但临床实验室专家对处方药的认识尚不清楚。因此,我们邀请了精通药物风险管理相关事宜的专家参加本次研讨会,介绍处方药对实验室检测值影响的最新主题,并讨论与监测不良事件和不良反应相关的当前问题。此外,我们研究了通过建立专家团队和实验室专家在这些团队中的作用来避免严重不利影响的潜在策略。(审查)。
{"title":"[The Role of Laboratory Tests in the Safety Management of Pharmaceuticals -Remarks of the Chairperson-].","authors":"Masaharu Yamazaki","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>More than 700,000,000 prescriptions are issued every year for the approximately 18,000 pharmaceutical products in Japan. Consequently, numerous measures have been implemented to ensure the safety and efficacy with which these large quantities of drugs are managed. One of these approaches is the PreAVOID report, which focuses on the prevention and avoidance of adverse reactions and drug interactions by collect- ing and analyzing pharmaceutical care reports compiled by hospital pharmacists. According to the Japanese Society of Hospital Pharmacists, more than 20,000 such reports are issued annually. These reports are screened for abnormal clinical test values to identify which adverse reactions occur at the highest frequencies. While many hospital pharmacists scrutinize these laboratory test sheets, the awareness of clinical laboratory specialists regarding prescribed medicines is not known. We therefore invited specialists who are well versed in matters related to pharmaceutical risk management to this symposium to present the latest topics related to the influence of prescribed medicines on laboratory test values, and to discuss current issues asso- ciated with monitoring adverse events and adverse reactions. In addition, we examined potential strategies for avoiding severe adverse effects by establishing specialist teams and the role of laboratory specialists on such teams. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1072-1073"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Usefulness of Polyethylene-Glycol Precipitation As a Screening Method for Macroprolactinemia]. [聚乙二醇沉淀法筛选巨催乳素血症的有效性]。
Asuka Yamakami, Ryuya Takahashi, Chizumi Fukazawa, Chie Tanaka, Kyoko Takeda

Macroprolactin is mostly a complex of monomeric prolactin (PRL) with IgG and considered to be biological inactive. Its presence commonly leads to diagnostic confusion and misdiagnosis. Polyethylene-glycol (PEG) precipitation method is widely used for a screening of macroprolactinemia. We applied PEG precipi- tation method for 200 samples which was ordered test of PRL. The PRL recovery was 65.0±11.2% (mean ±SD). In our data, PRL recovery less than 42.5% (mean-2SD) indicates the presence of macroprolactin. The prevalence of macroprolactinemia was 4.5%(9/197) in total samples and 9.5%(2/21) in hyperprolac- tinemia. Our result indicates the need for PEG screening for macroprolactinemia to avoid misdiagnosis. [Short Communication].

巨催乳素主要是单体催乳素(PRL)与IgG的复合物,被认为是无生物活性的。它的存在通常导致诊断混淆和误诊。聚乙二醇(PEG)沉淀法被广泛用于巨催乳素血症的筛选。采用聚乙二醇沉淀法对200个样品进行了PRL的有序试验。PRL回收率为65.0±11.2% (mean±SD)。在我们的数据中,PRL回收率小于42.5%(平均- 2sd)表明存在巨催乳素。大催乳素血症的患病率为4.5%(9/197),高催乳素血症的患病率为9.5%(2/21)。我们的结果表明,需要PEG筛查大量催乳素血症,以避免误诊。简短的沟通。
{"title":"[Usefulness of Polyethylene-Glycol Precipitation As a Screening Method for Macroprolactinemia].","authors":"Asuka Yamakami,&nbsp;Ryuya Takahashi,&nbsp;Chizumi Fukazawa,&nbsp;Chie Tanaka,&nbsp;Kyoko Takeda","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Macroprolactin is mostly a complex of monomeric prolactin (PRL) with IgG and considered to be biological inactive. Its presence commonly leads to diagnostic confusion and misdiagnosis. Polyethylene-glycol (PEG) precipitation method is widely used for a screening of macroprolactinemia. We applied PEG precipi- tation method for 200 samples which was ordered test of PRL. The PRL recovery was 65.0±11.2% (mean ±SD). In our data, PRL recovery less than 42.5% (mean-2SD) indicates the presence of macroprolactin. The prevalence of macroprolactinemia was 4.5%(9/197) in total samples and 9.5%(2/21) in hyperprolac- tinemia. Our result indicates the need for PEG screening for macroprolactinemia to avoid misdiagnosis. [Short Communication].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1012-1015"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Middle East Respiratory Syndrome (MERS)]. [中东呼吸综合征]。
Yoshitsugu Iinuma

Middle East respiratory syndrome (MERS) is an emerging infectious disease of growing global importance, which has caused severe acute respiratory disease in more than 1,700 people, resulting in almost 600 deaths. MERS is caused by a novel betacoronavirus (MERS-CoV). All cases of MERS have been linked through travel to or residence in countries in or near the Arabian Peninsula. Dromedary camels are considered natu- ral reservoirs for MERS-CoV. MERS-CoV is mainly transmitted from infected dromedary camels to human beings, and it is transmitted among human beings by droplets, contact, and perhaps airborne spread. Both community-acquired and hospital-acquired cases have been reported with little human-to-human transmis- sion reported in the community. The largest known outbreak of MERS outside the Arabian Peninsula oc- curred in the Republic of Korea in 2015, with 186 cases. The outbreak was associated with a traveler re- turning from the Arabian Peninsula. Clinical features of MERS range from asymptomatic or mild disease to acute respiratory distress syndrome and multi-organ failure resulting in death, especially in individuals with underlying comorbidities. MERS is suspected in the presence of febrile acute respiratory illness and close contact with MERS-CoV, and can be confirmed by the detection of viral nucleic acid through RT-PCR or se- rology. No specific drug treatment exists for MERS; however, the neutralizing antibodies, ribavirin and interferon have been shown to be potentially useful anti-MERS-CoV drugs. Rigorous infection prevention and control measures with droplet and contact precautions are crucial to prevent the spread in health-care facilities. [Review].

中东呼吸综合征(中东呼吸综合征)是一种日益具有全球重要性的新发传染病,已导致1 700多人罹患严重急性呼吸道疾病,近600人死亡。中东呼吸综合征是由一种新型冠状病毒(MERS- cov)引起的。所有中东呼吸综合征病例都与前往阿拉伯半岛或其附近国家旅行或居住有关。单峰骆驼被认为是中东呼吸综合征冠状病毒的天然宿主。中东呼吸综合征冠状病毒主要由受感染的单峰骆驼传播给人类,并通过飞沫、接触和可能的空气传播在人与人之间传播。社区获得性和医院获得性病例均有报告,在社区中几乎没有人际传播的报告。阿拉伯半岛以外已知最大的中东呼吸综合征疫情发生在2015年的大韩民国,共有186例病例。这次暴发与一名从阿拉伯半岛返回的旅行者有关。中东呼吸综合征的临床特征从无症状或轻度疾病到急性呼吸窘迫综合征和导致死亡的多器官衰竭,特别是在有潜在合并症的个体中。疑似MERS患者存在发热性急性呼吸道疾病并与MERS- cov密切接触,可通过RT-PCR或血清学检测病毒核酸进行确诊。目前还没有针对MERS的特异性药物治疗方法;然而,中和抗体、利巴韦林和干扰素已被证明是潜在有用的抗中东呼吸综合征冠状病毒药物。严格的感染预防和控制措施,包括飞沫和接触预防措施,对于防止在卫生保健设施中传播至关重要。(审查)。
{"title":"[Middle East Respiratory Syndrome (MERS)].","authors":"Yoshitsugu Iinuma","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Middle East respiratory syndrome (MERS) is an emerging infectious disease of growing global importance, which has caused severe acute respiratory disease in more than 1,700 people, resulting in almost 600 deaths. MERS is caused by a novel betacoronavirus (MERS-CoV). All cases of MERS have been linked through travel to or residence in countries in or near the Arabian Peninsula. Dromedary camels are considered natu- ral reservoirs for MERS-CoV. MERS-CoV is mainly transmitted from infected dromedary camels to human beings, and it is transmitted among human beings by droplets, contact, and perhaps airborne spread. Both community-acquired and hospital-acquired cases have been reported with little human-to-human transmis- sion reported in the community. The largest known outbreak of MERS outside the Arabian Peninsula oc- curred in the Republic of Korea in 2015, with 186 cases. The outbreak was associated with a traveler re- turning from the Arabian Peninsula. Clinical features of MERS range from asymptomatic or mild disease to acute respiratory distress syndrome and multi-organ failure resulting in death, especially in individuals with underlying comorbidities. MERS is suspected in the presence of febrile acute respiratory illness and close contact with MERS-CoV, and can be confirmed by the detection of viral nucleic acid through RT-PCR or se- rology. No specific drug treatment exists for MERS; however, the neutralizing antibodies, ribavirin and interferon have been shown to be potentially useful anti-MERS-CoV drugs. Rigorous infection prevention and control measures with droplet and contact precautions are crucial to prevent the spread in health-care facilities. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1044-1051"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Measures Against Hepatitis B Virus Reactivation Where Specialist Teams Collaborate]. [专家团队合作预防乙型肝炎病毒复活的措施]。
Masaharu Yamazaki

Recently, hepatitis B virus (HBV) reactivation has attracted attention as a complication of cancer chemo- therapy or immunosuppressive therapy. To prevent hepatitis B due to HBV reactivation, practical guide- lines were issued in 2009. The guidelines include the relevant diagnostic algorithms for HBV markers (HBsAg, anti-HBc, anti-HBs, and HBV-DNA). Nonetheless, cases of acute liver failure due to HBV reacti- vation have occurred in Japan since 2009, likely because many of the physicians prescribing anti-cancer or immunosuppressive agents have not acted in conformity with the guidelines. The reasons for this non- conformance are considered to be as follows: First, the incidence of HBV reactivation varies markedly be- tween anti-cancer or immunosuppressive agents, and many physicians are simply not aware of this risk. Second, establishing a system for assessing compliance to the guidelines is complicated because it requires integrating both prescription data and HBV marker data, and then feeding back this information to physicians. Several medical faculties have established a survey system by establishing specialist teams comprising a hepatologist, pharmacist, laboratory technician, medical information manager, and other specialists. The multidisciplinary nature of these teams means that the actions of individuals are complemented and supported by the team as a whole and problems are resolved through teamwork. The role of clinical laboratory special- ists is likely to become more important, as their commitment to teamwork means that they are highly capable of supporting the development of clinical risk management initiatives. [Review].

近年来,乙型肝炎病毒(HBV)再激活作为癌症化疗或免疫抑制治疗的并发症引起了人们的关注。为了预防HBV再活化引起的乙型肝炎,2009年发布了实用指南。该指南包括HBV标记物(HBsAg、anti-HBc、anti-HBs和HBV- dna)的相关诊断算法。尽管如此,自2009年以来,日本发生了由HBV反应引起的急性肝衰竭病例,可能是因为许多开抗癌或免疫抑制剂的医生没有按照指南行事。这种不符合的原因被认为如下:首先,在抗癌药物和免疫抑制剂之间,HBV再激活的发生率有显著差异,许多医生根本没有意识到这种风险。其次,建立一个评估指南依从性的系统是复杂的,因为它需要整合处方数据和HBV标记数据,然后将这些信息反馈给医生。一些医学院通过建立由肝病专家、药剂师、实验室技术员、医疗信息管理人员和其他专家组成的专家小组,建立了一套调查系统。这些团队的多学科性质意味着个人的行动得到整个团队的补充和支持,问题通过团队合作得到解决。临床实验室专家的角色可能会变得更加重要,因为他们对团队合作的承诺意味着他们非常有能力支持临床风险管理倡议的发展。(审查)。
{"title":"[Measures Against Hepatitis B Virus Reactivation Where Specialist Teams Collaborate].","authors":"Masaharu Yamazaki","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Recently, hepatitis B virus (HBV) reactivation has attracted attention as a complication of cancer chemo- therapy or immunosuppressive therapy. To prevent hepatitis B due to HBV reactivation, practical guide- lines were issued in 2009. The guidelines include the relevant diagnostic algorithms for HBV markers (HBsAg, anti-HBc, anti-HBs, and HBV-DNA). Nonetheless, cases of acute liver failure due to HBV reacti- vation have occurred in Japan since 2009, likely because many of the physicians prescribing anti-cancer or immunosuppressive agents have not acted in conformity with the guidelines. The reasons for this non- conformance are considered to be as follows: First, the incidence of HBV reactivation varies markedly be- tween anti-cancer or immunosuppressive agents, and many physicians are simply not aware of this risk. Second, establishing a system for assessing compliance to the guidelines is complicated because it requires integrating both prescription data and HBV marker data, and then feeding back this information to physicians. Several medical faculties have established a survey system by establishing specialist teams comprising a hepatologist, pharmacist, laboratory technician, medical information manager, and other specialists. The multidisciplinary nature of these teams means that the actions of individuals are complemented and supported by the team as a whole and problems are resolved through teamwork. The role of clinical laboratory special- ists is likely to become more important, as their commitment to teamwork means that they are highly capable of supporting the development of clinical risk management initiatives. [Review].</p>","PeriodicalId":21457,"journal":{"name":"Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology","volume":"64 9","pages":"1085-1090"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"36824042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Rinsho byori. The Japanese journal of clinical pathology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1