首页 > 最新文献

Voprosy virusologii最新文献

英文 中文
Experience with the use of pharmacopoeial reference material for the activity of measles vaccine 麻疹疫苗活性药典参考物质的使用经验
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-185
Anna S. Binyatova, Tatyana N. Yunasova, Rauza A. Volkova, Alexey Yu. Butirskiy, Tatyana N. Ilyasova, Karine А. Sarkisyan, Artashes A. Movsesyants
Introduction. Due to the increased incidence of measles in Russia and in many other regions of the world, vaccines for the measles prevention are especially in demand. Ensuring the quality of the measles vaccine for effective disease prevention is within the scope of the tasks of the state policy of our country. Objective. Evaluation of the experience of using a pharmacopoeial standard material of measles vaccine activity for measurement of the specific activity of the measles virus in vaccines with a measles component that are used in the Russian Federation for measles prevention. Materials and methods. The object of the study was the Pharmacopoeia reference material (PRM) of the activity of the live measles vaccine of series 10. The activity of PRM was analyzed when determining the specific activity of the measles, mumps-measles and combined vaccines for the prevention of measles, rubella and mumps, as well as based on the materials of the summary protocols for the production of these vaccines. Results. The titer of the measles virus in the PRM for each determination of the specific activity of the measles virus in vaccines in the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products in 20212022, as well as according to the summary production protocols, was within the boundaries of the certified value (4.63 0.5) lgTCD50/0.5 ml, and the test results met the acceptance criteria in accordance with the requirements of regulatory documentation. During the observation period, the average value of the PRM titer (4.61 lgTCD50/0.5 ml) practically did not differ compared to the average value of the certified characteristics of the PRM, the standard deviation of the mean value of the measles virus titer in the PRM did not exceed 0.15 lgTCD50, which indicated the stability of the analytical work at the enterprise and in IC. Conclusion. The data obtained indicate the stable activity of PRM, the correctness of the determination of the measles virus titer in the vaccination dose of the vaccine, and the validity of the method for monitoring the specific activity of the measles virus in vaccines.
介绍。由于俄罗斯和世界许多其他地区的麻疹发病率增加,对预防麻疹的疫苗的需求特别大。确保麻疹疫苗质量,有效预防疾病,是我国国策任务的范围。目标。评价使用麻疹疫苗活性药典标准材料测量俄罗斯联邦用于预防麻疹的含有麻疹成分的疫苗中麻疹病毒的特定活性的经验。 材料和方法。以10系麻疹活疫苗活性的药典标准物质(PRM)为研究对象。在确定麻疹、腮腺炎-麻疹和预防麻疹、风疹和腮腺炎的联合疫苗的具体活性时,以及根据这些疫苗生产概要方案的材料,分析了PRM的活性。结果。药品专家评价科学中心在20212022年以及根据总结生产方案,每次测定疫苗中麻疹病毒的特异性活性时,PRM中的麻疹病毒滴度均在认证值(4.63 0.5)lgTCD50/0.5 ml范围内,测试结果符合监管文件要求的验收标准。在观察期间,PRM滴度的平均值(4.61 lgTCD50/0.5 ml)与PRM认证特征的平均值几乎没有差异,PRM中麻疹病毒滴度的平均值的标准差不超过0.15 lgTCD50,这表明分析工作在企业和IC中的稳定性。 结论。所获得的数据表明,PRM活性稳定,疫苗接种剂量中麻疹病毒滴度测定的正确性,疫苗中麻疹病毒特异性活性监测方法的有效性。
{"title":"Experience with the use of pharmacopoeial reference material for the activity of measles vaccine","authors":"Anna S. Binyatova, Tatyana N. Yunasova, Rauza A. Volkova, Alexey Yu. Butirskiy, Tatyana N. Ilyasova, Karine А. Sarkisyan, Artashes A. Movsesyants","doi":"10.36233/0507-4088-185","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-185","url":null,"abstract":"Introduction. Due to the increased incidence of measles in Russia and in many other regions of the world, vaccines for the measles prevention are especially in demand. Ensuring the quality of the measles vaccine for effective disease prevention is within the scope of the tasks of the state policy of our country.
 Objective. Evaluation of the experience of using a pharmacopoeial standard material of measles vaccine activity for measurement of the specific activity of the measles virus in vaccines with a measles component that are used in the Russian Federation for measles prevention.
 Materials and methods. The object of the study was the Pharmacopoeia reference material (PRM) of the activity of the live measles vaccine of series 10. The activity of PRM was analyzed when determining the specific activity of the measles, mumps-measles and combined vaccines for the prevention of measles, rubella and mumps, as well as based on the materials of the summary protocols for the production of these vaccines.
 Results. The titer of the measles virus in the PRM for each determination of the specific activity of the measles virus in vaccines in the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products in 20212022, as well as according to the summary production protocols, was within the boundaries of the certified value (4.63 0.5) lgTCD50/0.5 ml, and the test results met the acceptance criteria in accordance with the requirements of regulatory documentation. During the observation period, the average value of the PRM titer (4.61 lgTCD50/0.5 ml) practically did not differ compared to the average value of the certified characteristics of the PRM, the standard deviation of the mean value of the measles virus titer in the PRM did not exceed 0.15 lgTCD50, which indicated the stability of the analytical work at the enterprise and in IC.
 Conclusion. The data obtained indicate the stable activity of PRM, the correctness of the determination of the measles virus titer in the vaccination dose of the vaccine, and the validity of the method for monitoring the specific activity of the measles virus in vaccines.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136152307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Screening of antiviral activity of samples from chaga <i>Inonotus obliquus</i> and humic acid from brown coal on <i>Vero</i> cell culture against ectromelia virus (Poxviridae: <i>Orthopoxvirus</i>; ECTV) chaga &lt;i&gt;Inonotus obliquus&lt;/i&gt的抗病毒活性筛选&lt;i&gt;Vero&lt;/i&gt;抗痘病毒(痘病毒科:&lt;i&gt;正痘病毒&lt;/i&gt;;ECTV)
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-174
Tamara V. Teplyakova, Alexey S. Kabanov, Alena S. Ovchinnikova, Dmitry A. Odnoshevskyh, Irina F. Petrovskaya, Tatiana S. Nepomnyashchikh, Oleg V. Pyankov
Introduction. The mouse-specific orthopoxvirus, ectromelia virus, is one of the best models that can be used to study key issues of pathogenesis, prevention, and treatment of smallpox, and to develop measures to increase virulence, transmissibility, or the ability to overcome vaccine immunity. The aim of the work is to screen the antiviral activity of samples from Inonotus obliquus chaga and humic acid from brown coal in vitro against ectromelia virus. Materials and methods. We used ectromelia virus, strain K-1 (reg. No V-142), obtained from the State Collection of Pathogens of Viral Infections and Rickettsioses of the State Scientific Center of Virology and Biotechnology Vector; Vero Е6 cell culture (No 70) from the Collection of cell cultures of the State Scientific Center of Virology and Biotechnology Vector. Nine samples from chaga I. obliquus and humic acid from brown coal were used to evaluate the changes in the infectivity of the ectromelia virus on cell culture using 2 schemes of application of drugs and virus (preventive and therapeutic schemes), and to assess their cytotoxicity and antiviral activity. Results. 50% cytotoxic concentration, 50% virus-inhibiting concentrations and selectivity index were determined for all samples. The studied samples were shown to be non-toxic to the monolayer of Vero cell culture in a dilution of 300 and more micrograms/ml, while demonstrated high antiviral activity against strain K-1 of ectromelia virus in two application schemes preventive and curative. Conclusion. All samples tested for ectromelia virus in vitro can be considered promising for further development of drugs against diseases caused by orthopoxviruses.
介绍。小鼠特异性正痘病毒,即羊痘病毒,是研究天花发病机制、预防和治疗关键问题,以及制定提高毒力、传播力或克服疫苗免疫能力的措施的最佳模型之一。本研究的目的是筛选斜桦尺蠖(Inonotus obliquus chaga)样品和褐煤腐植酸对体外抑虫活性的影响。材料和方法。我们使用的病毒株为K-1 (reg. 1)。No V-142),来自国家病毒学和生物技术载体科学中心的国家病毒感染和立克次体病病原体收集;Vero Е6细胞培养(No . 70)来自国家病毒学和生物技术载体科学中心细胞培养集合。以9份斜桦尺蠖(chaga I. obliquus)和褐煤腐植酸样品为研究对象,采用2种药物和病毒(预防和治疗两种方案)对细胞培养中嗜电疣病毒的感染性变化进行了评价,并对其细胞毒性和抗病毒活性进行了评价。结果:所有样品均测定了50%的细胞毒浓度、50%的病毒抑制浓度和选择性指数。在300微克/毫升及以上的浓度下,所研究的样品对Vero细胞单层培养物无毒,而在预防和治疗两种应用方案下,对K-1株电疣病毒具有较高的抗病毒活性。结论。体外检测的所有样本都可以被认为有希望进一步开发针对正痘病毒引起的疾病的药物。
{"title":"Screening of antiviral activity of samples from chaga &lt;i&gt;Inonotus obliquus&lt;/i&gt; and humic acid from brown coal on &lt;i&gt;Vero&lt;/i&gt; cell culture against ectromelia virus (Poxviridae: &lt;i&gt;Orthopoxvirus&lt;/i&gt;; ECTV)","authors":"Tamara V. Teplyakova, Alexey S. Kabanov, Alena S. Ovchinnikova, Dmitry A. Odnoshevskyh, Irina F. Petrovskaya, Tatiana S. Nepomnyashchikh, Oleg V. Pyankov","doi":"10.36233/0507-4088-174","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-174","url":null,"abstract":"Introduction. The mouse-specific orthopoxvirus, ectromelia virus, is one of the best models that can be used to study key issues of pathogenesis, prevention, and treatment of smallpox, and to develop measures to increase virulence, transmissibility, or the ability to overcome vaccine immunity.&#x0D; The aim of the work is to screen the antiviral activity of samples from Inonotus obliquus chaga and humic acid from brown coal in vitro against ectromelia virus.&#x0D; Materials and methods. We used ectromelia virus, strain K-1 (reg. No V-142), obtained from the State Collection of Pathogens of Viral Infections and Rickettsioses of the State Scientific Center of Virology and Biotechnology Vector; Vero Е6 cell culture (No 70) from the Collection of cell cultures of the State Scientific Center of Virology and Biotechnology Vector. Nine samples from chaga I. obliquus and humic acid from brown coal were used to evaluate the changes in the infectivity of the ectromelia virus on cell culture using 2 schemes of application of drugs and virus (preventive and therapeutic schemes), and to assess their cytotoxicity and antiviral activity.&#x0D; Results. 50% cytotoxic concentration, 50% virus-inhibiting concentrations and selectivity index were determined for all samples. The studied samples were shown to be non-toxic to the monolayer of Vero cell culture in a dilution of 300 and more micrograms/ml, while demonstrated high antiviral activity against strain K-1 of ectromelia virus in two application schemes preventive and curative.&#x0D; Conclusion. All samples tested for ectromelia virus in vitro can be considered promising for further development of drugs against diseases caused by orthopoxviruses.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136153809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Epstein–Barr virus (Herpesviridae: <i>Lymphocryptovirus</i>) types 1 and 2 and other viral markers in patients with nasopharyngeal carcinoma in two geographically and ethnically distinct regions of Russia 爱泼斯坦-巴尔病毒(疱疹病毒科:&lt;i&gt;淋巴隐病毒&lt;/i&gt;) 1型和2型以及俄罗斯两个地理和种族不同地区鼻咽癌患者的其他病毒标记物
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-181
Ksenia V. Smirnova, Aleksandra K. Lubenskaya, Natalya B. Senyuta, Tatyana E. Dushenkina, Vladimir E. Gurtsevitch
Introduction. The discovery of two types of EpsteinBarr virus (EBV) (EBV-1 and EBV-2) that have different biological properties stimulated the search for neoplasms associated with each type of the virus. The aim of the work is to study the nature of the association of nasopharyngeal cancer (NPC) with EBV-1 and EBV-2, serological activity for each viral type and the concentration of EBV DNA in the blood plasma of two gender, age and ethnic groups of NPC patients that represent geographically and climatically different regions of Russia,. Materials and methods. In the blood plasma of patients with NPC and other non- EBV associated tumors of oral cavity (OTOCEBV) from the North Caucasian (NCFD) and Central (CFD) Federal Districts of Russia, the types of EBV and the concentration of viral DNA were determined using respectively nested and real time PCR; titers of IgG and IgA antibodies to viral capsid antigen (VCA) were measured in indirect immunofluorescence assay. Results. The blood plasma samples testing showed that NPC and OTOCEBV patients were infected with both types of EBV in approximately equal proportions. In two groups of NPC patients infected with one of the virus types only, EBV-1 or EBV-2, respectively, no statistically significant differences were found between the geometric mean values of IgG and IgA anti-EBV antibody titers and viral DNA concentrations in blood plasma. The distribution of virus types was not affected by either patient gender or ethnogeographic origin. The difference was found only between age groups: EBV-2 dominated in NPC patients up to 60 years, and EBV-1 was prevalent in patients over 60 years. Conclusion. The lack of the predominance of one of EBV types in NPC patients that are the representatives of different ethnic groups from geographically and climatically different regions, suggests that none of these factors play an important role in the NPC carcinogenesis. Evidently, each type of EBV, EBV-1 or EBV-2, if the necessary conditions arise, are able to exhibit its oncogenic potential to initiate tumor development.
介绍。两种具有不同生物学特性的eb病毒(EBV-1和EBV-2)的发现刺激了对与每种病毒相关的肿瘤的研究。 这项工作的目的是研究鼻咽癌(NPC)与EBV-1和EBV-2的关系的本质,每种病毒类型的血清学活性和EBV DNA在两种性别、年龄和民族的鼻咽癌患者血浆中的浓度,这些患者代表了俄罗斯地理和气候的不同地区。 材料和方法。在俄罗斯北高加索(NCFD)和中央(CFD)联邦区的鼻咽癌及其他非EBV相关口腔肿瘤(OTOCEBV)患者血浆中,分别采用巢式PCR和实时PCR检测EBV类型和病毒DNA浓度;间接免疫荧光法检测病毒衣壳抗原(VCA) IgG和IgA抗体滴度。 结果。血浆样品检测显示,鼻咽癌和耳鼻喉癌患者感染两种EBV的比例大致相等。两组鼻咽癌患者分别感染EBV-1型和EBV-2型中的一种病毒时,血浆中抗ebv抗体IgG和IgA滴度及病毒DNA浓度的几何平均值无统计学差异。病毒类型的分布不受患者性别或人种地理来源的影响。仅在年龄组之间发现差异:EBV-2在60岁以下的鼻咽癌患者中占主导地位,EBV-1在60岁以上的患者中普遍存在。结论。在地理和气候不同地区的不同民族的鼻咽癌患者中缺乏一种EBV类型的优势,这表明这些因素在鼻咽癌的发生中都没有发挥重要作用。显然,每种EBV, EBV-1或EBV-2,如果必要的条件出现,都能够显示其致癌潜力,启动肿瘤的发展。
{"title":"Epstein–Barr virus (Herpesviridae: &lt;i&gt;Lymphocryptovirus&lt;/i&gt;) types 1 and 2 and other viral markers in patients with nasopharyngeal carcinoma in two geographically and ethnically distinct regions of Russia","authors":"Ksenia V. Smirnova, Aleksandra K. Lubenskaya, Natalya B. Senyuta, Tatyana E. Dushenkina, Vladimir E. Gurtsevitch","doi":"10.36233/0507-4088-181","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-181","url":null,"abstract":"Introduction. The discovery of two types of EpsteinBarr virus (EBV) (EBV-1 and EBV-2) that have different biological properties stimulated the search for neoplasms associated with each type of the virus.&#x0D; The aim of the work is to study the nature of the association of nasopharyngeal cancer (NPC) with EBV-1 and EBV-2, serological activity for each viral type and the concentration of EBV DNA in the blood plasma of two gender, age and ethnic groups of NPC patients that represent geographically and climatically different regions of Russia,.&#x0D; Materials and methods. In the blood plasma of patients with NPC and other non- EBV associated tumors of oral cavity (OTOCEBV) from the North Caucasian (NCFD) and Central (CFD) Federal Districts of Russia, the types of EBV and the concentration of viral DNA were determined using respectively nested and real time PCR; titers of IgG and IgA antibodies to viral capsid antigen (VCA) were measured in indirect immunofluorescence assay.&#x0D; Results. The blood plasma samples testing showed that NPC and OTOCEBV patients were infected with both types of EBV in approximately equal proportions. In two groups of NPC patients infected with one of the virus types only, EBV-1 or EBV-2, respectively, no statistically significant differences were found between the geometric mean values of IgG and IgA anti-EBV antibody titers and viral DNA concentrations in blood plasma. The distribution of virus types was not affected by either patient gender or ethnogeographic origin. The difference was found only between age groups: EBV-2 dominated in NPC patients up to 60 years, and EBV-1 was prevalent in patients over 60 years.&#x0D; Conclusion. The lack of the predominance of one of EBV types in NPC patients that are the representatives of different ethnic groups from geographically and climatically different regions, suggests that none of these factors play an important role in the NPC carcinogenesis. Evidently, each type of EBV, EBV-1 or EBV-2, if the necessary conditions arise, are able to exhibit its oncogenic potential to initiate tumor development.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136152320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Molecular and biological properties of the African swine fever virus (Asfarviridae: <i>Asfivirus</i>) isolate ASF/Tatarstan 20/WB-12276 非洲猪瘟病毒ASF/Tatarstan 20/WB-12276分离株的分子和生物学特性(Asfivirus&lt; i&gt;Asfivirus&lt;/i&gt;
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-182
Andrey R. Shotin, Roman S. Chernyshev, Elizaveta O. Morozova, Alexey S. Igolkin, Konstantin N. Gruzdev, Ivan S. Kolbin, Ivan A. Lavrentiev, Ali Mazloum
Introduction. Up-to-date data and full characterization of circulating ASFV isolates play a crucial role in virus eradication and control in endemic regions and countries. The aim of the study was to evaluate and characterize the molecular and biological properties of the ASFV isolate ASF/Tatarstan 20/WB-12276, conduct phylogenetic analysis, and compare the results with isolates circulating in Europe and Asia. Materials and methods. For bioassay, eight heads of the Large White pigs weighing 1520 kg/head were used. Detection of specific anti-ASFV antibodies by ELISA and immunoperoxidase method. Detection of ASFV genome was performed by qPCR. Isolation of ASF/Tatarstan 20/WB-12276 and determination of titer were performed in pig spleen cell culture. Sequencing was carried out by the Sanger method. Results. The virus was characterized as highly virulent and capable of causing acute to subacute forms of ASF. Phylogenetic analysis revealed substitutions in the genome of the ASF/Tatarstan 20/WB-12276 isolate (IGR/I73R-I329L and I267L markers) that supported the clustering of the studied variant with isolates prevalent in most of Europe and Asia. Conclusion. For the first time, the molecular and biological properties of the ASF/Tatarstan 20/WB-12276 virus isolate taken from a wild boar shot on the territory of the Republic of Tatarstan were studied and analyzed.
介绍。最新数据和流行ASFV分离株的完整特征在流行地区和国家的病毒根除和控制中起着至关重要的作用。本研究的目的是对ASF/鞑靼斯坦20/WB-12276分离株的分子生物学特性进行评价和鉴定,进行系统发育分析,并将结果与欧洲和亚洲流行的分离株进行比较。材料和方法。生物试验选用8头体重1520 kg/头的大型白猪。ELISA和免疫过氧化物酶法检测特异性抗asfv抗体。采用qPCR检测ASFV基因组。在猪脾细胞培养中分离ASF/鞑靼斯坦20/WB-12276并测定其滴度。测序采用Sanger法。 结果。该病毒具有高毒力,能够引起急性至亚急性形式的非洲猪瘟。系统发育分析显示,ASF/鞑靼斯坦20/WB-12276分离株基因组的替换(IGR/I73R-I329L和I267L标记)支持该变异与欧洲和亚洲大部分地区流行的分离株的聚类。结论。本文首次对从鞑靼斯坦共和国境内捕获的一头野猪中分离出的ASF/鞑靼斯坦20/WB-12276病毒进行了分子生物学特性的研究和分析。
{"title":"Molecular and biological properties of the African swine fever virus (Asfarviridae: &lt;i&gt;Asfivirus&lt;/i&gt;) isolate ASF/Tatarstan 20/WB-12276","authors":"Andrey R. Shotin, Roman S. Chernyshev, Elizaveta O. Morozova, Alexey S. Igolkin, Konstantin N. Gruzdev, Ivan S. Kolbin, Ivan A. Lavrentiev, Ali Mazloum","doi":"10.36233/0507-4088-182","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-182","url":null,"abstract":"Introduction. Up-to-date data and full characterization of circulating ASFV isolates play a crucial role in virus eradication and control in endemic regions and countries.&#x0D; The aim of the study was to evaluate and characterize the molecular and biological properties of the ASFV isolate ASF/Tatarstan 20/WB-12276, conduct phylogenetic analysis, and compare the results with isolates circulating in Europe and Asia.&#x0D; Materials and methods. For bioassay, eight heads of the Large White pigs weighing 1520 kg/head were used. Detection of specific anti-ASFV antibodies by ELISA and immunoperoxidase method. Detection of ASFV genome was performed by qPCR. Isolation of ASF/Tatarstan 20/WB-12276 and determination of titer were performed in pig spleen cell culture. Sequencing was carried out by the Sanger method.&#x0D; Results. The virus was characterized as highly virulent and capable of causing acute to subacute forms of ASF. Phylogenetic analysis revealed substitutions in the genome of the ASF/Tatarstan 20/WB-12276 isolate (IGR/I73R-I329L and I267L markers) that supported the clustering of the studied variant with isolates prevalent in most of Europe and Asia.&#x0D; Conclusion. For the first time, the molecular and biological properties of the ASF/Tatarstan 20/WB-12276 virus isolate taken from a wild boar shot on the territory of the Republic of Tatarstan were studied and analyzed.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136154084","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Genetic features of the Puumala virus (Hantaviridae: <i>Orthohantavirus</i>) identified in the Moscow region 在莫斯科地区发现的普玛拉病毒(汉坦病毒科:&lt;i&gt;正汉坦病毒&lt;/i&gt;)的遗传特征
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-177
Ekaterina A. Blinova, Marat T. Makenov, Evgeny S. Morozkin, Ivan S. Kholodilov, Marina V. Fedorova, Olga B. Zhurenkova, German V. Roev, Kamil F. Khafizov, Ludmila S. Karan
Introduction. Puumala virus (family Hantaviridae, genus Orthohantavirus) is distributed in most regions of the European part of Russia. However, information about its genetic variants circulating on the territory of the Central Federal District is extremely scarce. Materials and methods. Rodents tissue samples were tested after reverse transcription by PCR for the presence of hantaviral RNA. The amplified fragments of the L segment were sequenced by the Sanger method. For two samples, sequences of all three segments were obtained using the NGS method. Phylogenetic trees were built in the MEGA-X software. Results. Puumala virus was found in six samples. Based on the phylogenetic analysis of sequences of three segments, the obtained genetic variants belong to the sublineage previously designated as W-RUS. Conclusion. A genetic variant of the Puumala virus, belonging to the subline W-RUS, circulates on the territory of the Volokolamsk district of Moscow region.
介绍。普玛拉病毒(汉坦病毒科,正汉坦病毒属)分布在俄罗斯欧洲部分的大部分地区。然而,在中央联邦区境内流传的有关其遗传变异的信息极为稀少。 材料和方法。用PCR反转录检测鼠组织样本中汉坦病毒RNA的存在。扩增后的L片段用Sanger法测序。对于两个样本,使用NGS方法获得了所有三个片段的序列。在MEGA-X软件中构建系统发育树。 结果。在6个样本中发现了普玛拉病毒。根据三个片段序列的系统发育分析,获得的遗传变异属于先前指定的W-RUS亚系。 结论。普玛拉病毒的一种遗传变异,属于W-RUS亚型,在莫斯科州沃洛科拉姆斯克地区传播。
{"title":"Genetic features of the Puumala virus (Hantaviridae: &lt;i&gt;Orthohantavirus&lt;/i&gt;) identified in the Moscow region","authors":"Ekaterina A. Blinova, Marat T. Makenov, Evgeny S. Morozkin, Ivan S. Kholodilov, Marina V. Fedorova, Olga B. Zhurenkova, German V. Roev, Kamil F. Khafizov, Ludmila S. Karan","doi":"10.36233/0507-4088-177","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-177","url":null,"abstract":"Introduction. Puumala virus (family Hantaviridae, genus Orthohantavirus) is distributed in most regions of the European part of Russia. However, information about its genetic variants circulating on the territory of the Central Federal District is extremely scarce.&#x0D; Materials and methods. Rodents tissue samples were tested after reverse transcription by PCR for the presence of hantaviral RNA. The amplified fragments of the L segment were sequenced by the Sanger method. For two samples, sequences of all three segments were obtained using the NGS method. Phylogenetic trees were built in the MEGA-X software.&#x0D; Results. Puumala virus was found in six samples. Based on the phylogenetic analysis of sequences of three segments, the obtained genetic variants belong to the sublineage previously designated as W-RUS.&#x0D; Conclusion. A genetic variant of the Puumala virus, belonging to the subline W-RUS, circulates on the territory of the Volokolamsk district of Moscow region.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136152318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The adjuvant effect of polymuramil, a NOD1 and NOD2 agonist, differs when immunizing mice of different inbred lines with nonstructural hepatitis C virus (Flaviviridae: <i>Hepacivirus</i>)proteins and is synergistically enhanced in combination with pyrogenalum, a TLR4 agonist 当用非结构性丙型肝炎病毒(黄病毒科:&lt;i&gt;Hepacivirus&lt;/i&gt;)蛋白免疫不同近交系的小鼠时,NOD1和NOD2激动剂polymuramil的佐剂效果不同,与TLR4激动剂热原醛(pyrogenalum)联合使用时,佐剂效果增强
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-183
Ekaterina I. Lesnova, Olga V. Masalova, Kristina Yu. Permyakova, Natalia A. Demidova, Vladimir T. Valuev-Elliston, Alexandr V. Ivanov, Alla A. Kushch
Introduction. Hepatitis C is a liver disease with high chronicity, the cause of cirrhosis and hepatocarcinoma. The main obstacle to controlling hepatitis C is the lack of vaccines. The aim of the work was to compare the immunogenic activity of nonstructural recombinant proteins NS3, NS4 and NS5B of hepatitis C virus (HCV) as components of a subunit candidate vaccine and to analyze the adjuvant properties of two available commercial drugs, polymuramil and pyrogenalum. Materials and methods. BALB/c, DBA/2J and C57BL/6 mice were immunized with nonstructural proteins without adjuvants or with polymuramyl (NOD1 and NOD2 agonist) and pyrogenalum (TLR-4 agonist). The activity of antibodies was determined in ELISA, the cellular response by antigen-specific lymphocyte proliferation and by production of IFN- in vitro. Results. Recombinant proteins showed different immunogenicity. NS4 induced antibodies more efficiently than NS3 and NS5B. Significant differences were found in the immune response of three inbred lines mice: the level of IFN- in BALB/c and DBA/2J mice induced by NS5B protein was 30 times higher than in C57Bl/6 mice. In contrast, the induction of antibodies in BALB/c mice was lower than in C57Bl/6 and DBA/2J. Polymuramil did not increase the humoral response to NS5B and enhanced the cellular response only in C57BL/6 mice. The combined use of polymuramil with pyrogenalum significantly increased both the humoral and cellular response of mice to all recombinant HCV proteins. Conclusion. Different immunogenic properties and different functions of recombinant non-structural HCV proteins indicate the feasibility of their combined inclusion in subunit vaccines. It was established for the first time that immunization with HCV proteins with a complex adjuvant (polymuramyl + pyrogenalum) has a synergistic effect, significantly exceeding the effect of each of them separately.
介绍。丙型肝炎是一种高慢性肝病,是肝硬化和肝癌的病因。控制丙型肝炎的主要障碍是缺乏疫苗。本研究的目的是比较丙型肝炎病毒(HCV)非结构重组蛋白NS3、NS4和NS5B作为亚基候选疫苗的组分的免疫原性活性,并分析两种可用的市售药物polymuramil和pyrogenalum的佐剂特性。材料和方法。BALB/c、DBA/2J和C57BL/6小鼠分别用非结构蛋白(无佐剂)或多聚胺(NOD1和NOD2激动剂)和热原醛(TLR-4激动剂)免疫。通过ELISA检测抗体活性,通过抗原特异性淋巴细胞增殖和体外产生IFN-检测细胞反应。 结果。重组蛋白表现出不同的免疫原性。NS4诱导抗体的效率高于NS3和NS5B。三种自交系小鼠的免疫应答有显著差异:NS5B蛋白诱导的BALB/c和DBA/2J小鼠的IFN-水平比C57Bl/6小鼠高30倍。相比之下,BALB/c小鼠的抗体诱导率低于C57Bl/6和DBA/2J。Polymuramil并未增加NS5B的体液应答,仅在C57BL/6小鼠中增强细胞应答。polymuramil与热原醛联合使用可显著提高小鼠对所有重组HCV蛋白的体液和细胞反应。 结论。重组非结构HCV蛋白不同的免疫原性和不同的功能表明它们联合包涵在亚单位疫苗中的可行性。首次证实HCV蛋白与复合佐剂(多聚脲+热原醛)免疫具有协同效应,显著超过单独免疫的效果。
{"title":"The adjuvant effect of polymuramil, a NOD1 and NOD2 agonist, differs when immunizing mice of different inbred lines with nonstructural hepatitis C virus (Flaviviridae: &lt;i&gt;Hepacivirus&lt;/i&gt;)proteins and is synergistically enhanced in combination with pyrogenalum, a TLR4 agonist","authors":"Ekaterina I. Lesnova, Olga V. Masalova, Kristina Yu. Permyakova, Natalia A. Demidova, Vladimir T. Valuev-Elliston, Alexandr V. Ivanov, Alla A. Kushch","doi":"10.36233/0507-4088-183","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-183","url":null,"abstract":"Introduction. Hepatitis C is a liver disease with high chronicity, the cause of cirrhosis and hepatocarcinoma. The main obstacle to controlling hepatitis C is the lack of vaccines.&#x0D; The aim of the work was to compare the immunogenic activity of nonstructural recombinant proteins NS3, NS4 and NS5B of hepatitis C virus (HCV) as components of a subunit candidate vaccine and to analyze the adjuvant properties of two available commercial drugs, polymuramil and pyrogenalum.&#x0D; Materials and methods. BALB/c, DBA/2J and C57BL/6 mice were immunized with nonstructural proteins without adjuvants or with polymuramyl (NOD1 and NOD2 agonist) and pyrogenalum (TLR-4 agonist). The activity of antibodies was determined in ELISA, the cellular response by antigen-specific lymphocyte proliferation and by production of IFN- in vitro.&#x0D; Results. Recombinant proteins showed different immunogenicity. NS4 induced antibodies more efficiently than NS3 and NS5B. Significant differences were found in the immune response of three inbred lines mice: the level of IFN- in BALB/c and DBA/2J mice induced by NS5B protein was 30 times higher than in C57Bl/6 mice. In contrast, the induction of antibodies in BALB/c mice was lower than in C57Bl/6 and DBA/2J. Polymuramil did not increase the humoral response to NS5B and enhanced the cellular response only in C57BL/6 mice. The combined use of polymuramil with pyrogenalum significantly increased both the humoral and cellular response of mice to all recombinant HCV proteins.&#x0D; Conclusion. Different immunogenic properties and different functions of recombinant non-structural HCV proteins indicate the feasibility of their combined inclusion in subunit vaccines. It was established for the first time that immunization with HCV proteins with a complex adjuvant (polymuramyl + pyrogenalum) has a synergistic effect, significantly exceeding the effect of each of them separately.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136235947","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Characteristics of self-regulation of the epidemic process of infection caused by the Epstein–Barr virus (Herpesviridae: <i>Lymphocryptovirus</i>, HHV-4) 爱泼斯坦-巴尔病毒(疱疹病毒科:&lt;i&gt;淋巴隐病毒&lt;/i&gt; HHV-4)感染流行过程的自我调节特征
Q3 Medicine Pub Date : 2023-09-21 DOI: 10.36233/0507-4088-170
Tatyana V. Solomay, Tatiana A. Semenenko, Vasiliy G. Akimkin
Introduction. Among the available scientific literature, there are no publications addressing processes of self-regulation in the parasite-host population systems with reference to chronic infections, including the infection caused by the EpsteinBarr virus (EBV infection). The aim of the study is to assess manifestations of the epidemic process of chronic EBV infection through the lens of the basic tenets of the theory of self-regulation of parasitic systems. Materials and methods. The study was performed using data from scientific publications selected from such database sources as Scopus, Web of Science, Cochrane Library, PubMed, CyberLeninka, RSCI, etc. The list of analyzed publications included published articles of the authors of this study, reporting the results of the retrospective epidemiological analysis of the incidence of infectious mononucleosis in Russia in general and in Moscow in particular, as well as the results of the laboratory tests regarding the detection frequency of specific antibodies to EBV proteins. Results. The chronic course of EBV infection promotes a close long-term interaction between the pathogen and the host. The genetic variability of the pathogen and the functions of specific and nonspecific human immune defense systems play a key role in the interaction between two heterogeneous populations and underlie their phasal self-transformation. A variety of social and natural factors (adverse chemical, physical, biological, climatic impacts, etc.) trigger the reactivation of chronic EBV infection, thus providing the continuous existence of additional sources of infection in the host population. Conclusion. The analysis of the manifestations of chronic EBV infection in the context of the theory of self-regulation of parasitic systems promotes the understanding of the factors underlying the unevenness of its epidemic process. The obtained data can be adjusted for other infections having similar transmission mechanisms and virus life cycles (including other herpes infections) to map out strategies to control the epidemic process of chronic infections spread by aerosol transmission of the pathogen.
介绍。在现有的科学文献中,没有出版物涉及涉及慢性感染的寄生虫-宿主种群系统的自我调节过程,包括由eb病毒(EBV)感染引起的感染。本研究的目的是通过寄生系统自我调节理论的基本原理来评估慢性EBV感染流行过程的表现。材料和方法。本研究使用的科学出版物数据来自Scopus、Web of Science、Cochrane Library、PubMed、CyberLeninka、RSCI等数据库。所分析的出版物清单包括本研究作者发表的文章,这些文章报告了俄罗斯特别是莫斯科传染性单核细胞增多症发病率的回顾性流行病学分析结果,以及关于EBV蛋白特异性抗体检测频率的实验室测试结果。结果。EBV感染的慢性过程促进了病原体和宿主之间密切的长期相互作用。病原体的遗传变异以及特异性和非特异性人类免疫防御系统的功能在两个异质种群之间的相互作用中起着关键作用,并奠定了它们的阶段性自我转化的基础。多种社会和自然因素(不利的化学、物理、生物、气候影响等)触发慢性EBV感染的重新激活,从而使宿主人群中持续存在额外的感染源。 结论。在寄生系统自我调节理论的背景下分析慢性EBV感染的表现,有助于了解其流行过程不均匀的因素。获得的数据可以针对具有类似传播机制和病毒生命周期的其他感染(包括其他疱疹感染)进行调整,以制定控制病原体气溶胶传播慢性感染流行过程的策略。
{"title":"Characteristics of self-regulation of the epidemic process of infection caused by the Epstein–Barr virus (Herpesviridae: &lt;i&gt;Lymphocryptovirus&lt;/i&gt;, HHV-4)","authors":"Tatyana V. Solomay, Tatiana A. Semenenko, Vasiliy G. Akimkin","doi":"10.36233/0507-4088-170","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-170","url":null,"abstract":"Introduction. Among the available scientific literature, there are no publications addressing processes of self-regulation in the parasite-host population systems with reference to chronic infections, including the infection caused by the EpsteinBarr virus (EBV infection).&#x0D; The aim of the study is to assess manifestations of the epidemic process of chronic EBV infection through the lens of the basic tenets of the theory of self-regulation of parasitic systems.&#x0D; Materials and methods. The study was performed using data from scientific publications selected from such database sources as Scopus, Web of Science, Cochrane Library, PubMed, CyberLeninka, RSCI, etc. The list of analyzed publications included published articles of the authors of this study, reporting the results of the retrospective epidemiological analysis of the incidence of infectious mononucleosis in Russia in general and in Moscow in particular, as well as the results of the laboratory tests regarding the detection frequency of specific antibodies to EBV proteins.&#x0D; Results. The chronic course of EBV infection promotes a close long-term interaction between the pathogen and the host. The genetic variability of the pathogen and the functions of specific and nonspecific human immune defense systems play a key role in the interaction between two heterogeneous populations and underlie their phasal self-transformation. A variety of social and natural factors (adverse chemical, physical, biological, climatic impacts, etc.) trigger the reactivation of chronic EBV infection, thus providing the continuous existence of additional sources of infection in the host population.&#x0D; Conclusion. The analysis of the manifestations of chronic EBV infection in the context of the theory of self-regulation of parasitic systems promotes the understanding of the factors underlying the unevenness of its epidemic process. The obtained data can be adjusted for other infections having similar transmission mechanisms and virus life cycles (including other herpes infections) to map out strategies to control the epidemic process of chronic infections spread by aerosol transmission of the pathogen.","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136154094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Frequency of drug resistance and immune escape mutations in the hepatitis B virus genome detected in pregnant women in the Republic of Guinea]. [几内亚共和国孕妇中检测到的乙型肝炎病毒基因组耐药和免疫逃逸突变的频率]。
Q3 Medicine Pub Date : 2023-07-06 DOI: 10.36233/0507-4088-175
T Balde, Y V Ostankova, S Boumbaly, E V Naidenova, E B Zueva, E N Serikova, D E Valutite, A N Schemelev, V S Davydenko, E V Esaulenko, A A Totolian

The aim of the work is to assess the prevalence of hepatitis B virus drug resistance mutations and immune escape mutations in pregnant women in the Republic of Guinea.

Materials and methods: Blood plasma samples obtained from 480 pregnant women from different regions of the Republic of Guinea with laboratory-confirmed viral hepatitis B were studied. Nucleotide sequences for genotype identification and mutation detection were obtained using nested-PCR followed by Sanger sequencing, based on overlapping pairs of primers spanning the complete genome of the virus.

Results and discussion: In the examined group, the viral genotype E was the most prevalent (92.92%) compared with subgenotypes A1 (1.67%), A3 (1.46%), D1 (0.63%), D2 (1.04%) and D3 (2.29%). Among the examined HBV-infected pregnant women, 188 (39.17%) had undetectable HBsAg. Drug resistance mutations were detected in 33 individuals, which amounted to 6.88%. The following mutations were found: S78T (27.27%), L80I (24.24%), S202I (15.15%), M204I/V (42.42%). The presence of polymorphic variants not described as drug resistant has also been shown in positions associated with the development of drug resistance to tenofovir, lamivudine, telbivudine and entecavir (L80F, S202I, M204R). When analyzing the MHR and the region of a determinant, mutations were detected in 318 (66.25%) of pregnant women. In 172 of them, which amounted to 54.09%, multiple mutations were found. The amino acid substitutions in 13 positions associated with HBsAg-negative hepatitis B and/or potentially affecting HBsAg antigenicity were identified.

Conclusion: The high prevalence of immune escape and drug resistance mutations potentially associated with false-negative result of HBsAg screening, prophylaxis failure, and virological failure of therapy that has been identified among treatment naive pregnant women imposes a serious problem.

这项工作的目的是评估几内亚共和国孕妇中乙型肝炎病毒耐药突变和免疫逃逸突变的流行情况。材料和方法:对来自几内亚共和国不同地区的480名经实验室确诊的病毒性乙型肝炎孕妇的血浆样本进行了研究。利用巢式pcr和Sanger测序获得用于基因型鉴定和突变检测的核苷酸序列,该测序基于跨越病毒全基因组的重叠引物对。结果与讨论:检出组以E型病毒最多(92.92%),A1(1.67%)、A3(1.46%)、D1(0.63%)、D2(1.04%)、D3(2.29%)次之。在被检查的hbv感染孕妇中,188例(39.17%)HBsAg未检出。检出耐药突变33例,占6.88%。分别为S78T(27.27%)、L80I(24.24%)、S202I(15.15%)、M204I/V(42.42%)。在与替诺福韦、拉米夫定、替比夫定和恩替卡韦(L80F, S202I, M204R)耐药相关的位置也显示了未被描述为耐药的多态性变异的存在。在分析MHR和一个决定因素区域时,318例(66.25%)孕妇检测到突变。其中172例(54.09%)存在多重突变。确定了与HBsAg阴性乙型肝炎和/或可能影响HBsAg抗原性相关的13个位置的氨基酸取代。结论:在未接受治疗的孕妇中,免疫逃逸和耐药突变的高发可能与HBsAg筛查假阴性结果、预防失败和治疗病毒学失败有关,这是一个严重的问题。
{"title":"[Frequency of drug resistance and immune escape mutations in the hepatitis B virus genome detected in pregnant women in the Republic of Guinea].","authors":"T Balde,&nbsp;Y V Ostankova,&nbsp;S Boumbaly,&nbsp;E V Naidenova,&nbsp;E B Zueva,&nbsp;E N Serikova,&nbsp;D E Valutite,&nbsp;A N Schemelev,&nbsp;V S Davydenko,&nbsp;E V Esaulenko,&nbsp;A A Totolian","doi":"10.36233/0507-4088-175","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-175","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of the work is to assess the prevalence of hepatitis B virus drug resistance mutations and immune escape mutations in pregnant women in the Republic of Guinea.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Blood plasma samples obtained from 480 pregnant women from different regions of the Republic of Guinea with laboratory-confirmed viral hepatitis B were studied. Nucleotide sequences for genotype identification and mutation detection were obtained using nested-PCR followed by Sanger sequencing, based on overlapping pairs of primers spanning the complete genome of the virus.</p><p><strong>Results and discussion: </strong>In the examined group, the viral genotype E was the most prevalent (92.92%) compared with subgenotypes A1 (1.67%), A3 (1.46%), D1 (0.63%), D2 (1.04%) and D3 (2.29%). Among the examined HBV-infected pregnant women, 188 (39.17%) had undetectable HBsAg. Drug resistance mutations were detected in 33 individuals, which amounted to 6.88%. The following mutations were found: S78T (27.27%), L80I (24.24%), S202I (15.15%), M204I/V (42.42%). The presence of polymorphic variants not described as drug resistant has also been shown in positions associated with the development of drug resistance to tenofovir, lamivudine, telbivudine and entecavir (L80F, S202I, M204R). When analyzing the MHR and the region of a determinant, mutations were detected in 318 (66.25%) of pregnant women. In 172 of them, which amounted to 54.09%, multiple mutations were found. The amino acid substitutions in 13 positions associated with HBsAg-negative hepatitis B and/or potentially affecting HBsAg antigenicity were identified.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The high prevalence of immune escape and drug resistance mutations potentially associated with false-negative result of HBsAg screening, prophylaxis failure, and virological failure of therapy that has been identified among treatment naive pregnant women imposes a serious problem.</p>","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"68 3","pages":"228-241"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9818950","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Analysis of resistance-associated substitutions in hepatitis C virus sequences from Kyrgyzstan]. [吉尔吉斯斯坦丙型肝炎病毒耐药相关替换序列分析]。
Q3 Medicine Pub Date : 2023-07-06 DOI: 10.36233/0507-4088-176
M Y Kartashov, K A Svirin, A A Bekbolotov, K T Momusheva, B M Iskanova, A S Solpueva, U T Motorov, E B Narmatova, E I Krivosheina, A V Gladysheva, E V Chub, N M Gashnikova

Introduction: The countries of Central Asia, including Kyrgyzstan, are characterized by high prevalence and morbidity of HCV infection. Identification of HCV genotype and mutations associated with resistance to direct-acting antiviral (DAA) plays an important role either in conducting molecular epidemiological studies or choosing the treatment tactics. The aim of the work was to research of the genotype diversity of HCV variants circulating in Kyrgyzstan and the identification among them the mutations associated with the development of resistance to DAA.

Materials and methods: 38 serum samples from HCV-infected residents of Kyrgyzstan were analyzed in this study. The nucleotide sequences of viral gene fragments (NS3, NS5A, NS5B) were determined by Sangers sequencing and deposited in the international GenBank database under the numbers ON841497ON841534 (NS5B), ON841535ON841566 (NS5A), and ON841567ON841584 (NS3).

Results: The HCV subtypes 1b (52.6%; 95% CI 37.367.5%), 3a (44.8%; 95% CI 30.260.2%) and 1a (2.6%; 95% CI 0.513.4%) are circulating in Kyrgyzstan. 37% (95% CI 1959%) of subtype 1b isolates had C316N mutation in the NS5A gene; 46% (95% CI 2370%) had F37L mutation in the NS5A gene; 45% (95% CI 2272%) had Y56F mutation in the NS3 gene. Among subtype 3a isolates, resistance-associated mutations in NS5B fragment were not found. 22% (95% CI 945%) of subtype 3a sequences had a Y93H mutation in the NS5A gene. A combination of Y56F + Q168 + I170 mutations was identified among all sequences of NS3 gene. DAA resistance mutations were not found in NS3, NS5A, NS5B genes of subtype 1a sequence.

Conclusion: A rather high prevalence of mutations associated with resistance or significant decrease in sensitivity to DAA among HCV sequences from Kyrgyzstan was shown. Updating of data on HCV genetic diversity is necessary for timely planning of measures to combat epidemic.

简介:包括吉尔吉斯斯坦在内的中亚国家的特点是HCV感染的高流行率和高发病率。确定与直接作用抗病毒药物(DAA)耐药性相关的HCV基因型和突变对于开展分子流行病学研究或选择治疗策略具有重要作用。这项工作的目的是研究吉尔吉斯斯坦流行的HCV变异的基因型多样性,并确定其中与DAA耐药发展相关的突变。材料与方法:对38份吉尔吉斯斯坦hcv感染居民的血清样本进行分析。病毒基因片段(NS3、NS5A、NS5B)的核苷酸序列经sanger测序确定,并存入国际GenBank数据库,编号为ON841497ON841534 (NS5B)、ON841535ON841566 (NS5A)和ON841567ON841584 (NS3)。结果:HCV亚型1b占52.6%;95% CI 37.367.5%), 3a (44.8%;95% CI 30.260.2%)和1a (2.6%;37% (95% CI 1959%)的1b亚型分离株存在NS5A基因C316N突变;46% (95% CI 2370%)的患者存在NS5A基因F37L突变;45% (95% CI 2272%) NS3基因有Y56F突变。在3a亚型分离株中,未发现NS5B片段耐药相关突变。22% (95% CI 945%)的3a亚型序列存在NS5A基因Y93H突变。NS3基因所有序列均存在Y56F + Q168 + I170的组合突变。在1a亚型序列的NS3、NS5A、NS5B基因中未发现DAA耐药突变。结论:在吉尔吉斯斯坦HCV序列中,与DAA耐药或敏感性显著降低相关的突变发生率相当高。更新丙型肝炎病毒遗传多样性数据对于及时规划防治流行病的措施是必要的。
{"title":"[Analysis of resistance-associated substitutions in hepatitis C virus sequences from Kyrgyzstan].","authors":"M Y Kartashov,&nbsp;K A Svirin,&nbsp;A A Bekbolotov,&nbsp;K T Momusheva,&nbsp;B M Iskanova,&nbsp;A S Solpueva,&nbsp;U T Motorov,&nbsp;E B Narmatova,&nbsp;E I Krivosheina,&nbsp;A V Gladysheva,&nbsp;E V Chub,&nbsp;N M Gashnikova","doi":"10.36233/0507-4088-176","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-176","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The countries of Central Asia, including Kyrgyzstan, are characterized by high prevalence and morbidity of HCV infection. Identification of HCV genotype and mutations associated with resistance to direct-acting antiviral (DAA) plays an important role either in conducting molecular epidemiological studies or choosing the treatment tactics. The aim of the work was to research of the genotype diversity of HCV variants circulating in Kyrgyzstan and the identification among them the mutations associated with the development of resistance to DAA.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>38 serum samples from HCV-infected residents of Kyrgyzstan were analyzed in this study. The nucleotide sequences of viral gene fragments (NS3, NS5A, NS5B) were determined by Sangers sequencing and deposited in the international GenBank database under the numbers ON841497ON841534 (NS5B), ON841535ON841566 (NS5A), and ON841567ON841584 (NS3).</p><p><strong>Results: </strong>The HCV subtypes 1b (52.6%; 95% CI 37.367.5%), 3a (44.8%; 95% CI 30.260.2%) and 1a (2.6%; 95% CI 0.513.4%) are circulating in Kyrgyzstan. 37% (95% CI 1959%) of subtype 1b isolates had C316N mutation in the NS5A gene; 46% (95% CI 2370%) had F37L mutation in the NS5A gene; 45% (95% CI 2272%) had Y56F mutation in the NS3 gene. Among subtype 3a isolates, resistance-associated mutations in NS5B fragment were not found. 22% (95% CI 945%) of subtype 3a sequences had a Y93H mutation in the NS5A gene. A combination of Y56F + Q168 + I170 mutations was identified among all sequences of NS3 gene. DAA resistance mutations were not found in NS3, NS5A, NS5B genes of subtype 1a sequence.</p><p><strong>Conclusion: </strong>A rather high prevalence of mutations associated with resistance or significant decrease in sensitivity to DAA among HCV sequences from Kyrgyzstan was shown. Updating of data on HCV genetic diversity is necessary for timely planning of measures to combat epidemic.</p>","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"68 3","pages":"265-270"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9815545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
[Intranasal vaccine against COVID-19 based on a recombinant variant of the Sendai virus (Paramyxoviridae: Respirovirus) strain Moscow]. [基于仙台病毒(副粘病毒科:呼吸道病毒)莫斯科株重组变体的COVID-19鼻内疫苗]。
Q3 Medicine Pub Date : 2023-07-06 DOI: 10.36233/0507-4088-172
G A Kudrov, S S Zainutdinov, A A Grazhdantseva, A V Shipovalov, G F Sivolobova, A V Semenova, I A Merkuleva, D N Shcherbakov, O S Taranov, A V Zaykovskaya, I S Shulgina, O V Pyankov, G V Kochneva

Introduction: Intranasal vaccination using live vector vaccines based on non-pathogenic or slightly pathogenic viruses is the one of the most convenient, safe and effective ways to prevent respiratory infections, including COVID-19. Sendai virus is the best suited for this purpose, since it is respiratory virus and is capable of limited replication in human bronchial epithelial cells without causing disease. The aim of the work is to design and study the vaccine properties of recombinant Sendai virus, Moscow strain, expressing secreted receptor-binding domain of SARS-CoV-2 Delta strain S protein (RBDdelta) during a single intranasal immunization.

Materials and methods: Recombinant Sendai virus carrying insertion of RBDdelta transgene between P and M genes was constructed using reverse genetics and synthetic biology methods. Expression of RBDdelta was analyzed by Western blot. Vaccine properties were studied in two models: Syrian hamsters and BALB/c mice. Immunogenicity was evaluated by ELISA and virus-neutralization assays. Protectiveness was assessed by quantitation of SARS-CoV-2 RNA in RT-PCR and histological analysis of the lungs.

Results: Based on Sendai virus Moscow strain, a recombinant Sen-RBDdelta(M) was constructed that expressed a secreted RBDdelta immunologically identical to natural SARS-CoV-2 protein. A single intranasal administration of Sen-RBDdelta(M) to hamsters and mice significantly, by 15 and 107 times, respectively, reduced replicative activity of SARS-CoV-2 in lungs of animals, preventing the development of pneumonia. An effective induction of virus-neutralizing antibodies has also been demonstrated in mice.

Conclusion: Sen-RBDdelta(M) is a promising vaccine construct against SARS-CoV-2 infection and has a protective properties even after a single intranasal introduction.

使用基于非致病性或微致病性病毒的活载体疫苗进行鼻内接种是预防包括COVID-19在内的呼吸道感染最方便、安全、有效的方法之一。仙台病毒最适合这一目的,因为它是呼吸道病毒,能够在人支气管上皮细胞中有限地复制而不引起疾病。本研究的目的是设计和研究在单次鼻内免疫过程中表达SARS-CoV-2 δ株S蛋白分泌受体结合域(RBDdelta)的重组仙台病毒莫斯科株的疫苗特性。材料与方法:利用反向遗传学和合成生物学方法,构建了在P基因和M基因之间插入RBDdelta基因的重组仙台病毒。Western blot检测RBDdelta的表达。在叙利亚仓鼠和BALB/c小鼠两种模型中研究了疫苗的特性。采用酶联免疫吸附试验和病毒中和试验评价免疫原性。通过RT-PCR定量检测SARS-CoV-2 RNA和肺部组织学分析评估其保护作用。结果:以仙台病毒莫斯科株为基础构建了重组蛋白Sen-RBDdelta(M),表达了与天然SARS-CoV-2蛋白相同的分泌型RBDdelta。对仓鼠和小鼠单次鼻内给予Sen-RBDdelta(M),分别显著降低了15倍和107倍的SARS-CoV-2在动物肺部的复制活性,防止了肺炎的发生。在小鼠中也证明了病毒中和抗体的有效诱导。结论:Sen-RBDdelta(M)是一种抗SARS-CoV-2感染的有前景的疫苗结构,即使单次经鼻引入也具有保护作用。
{"title":"[Intranasal vaccine against COVID-19 based on a recombinant variant of the Sendai virus (Paramyxoviridae: <i>Respirovirus</i>) strain Moscow].","authors":"G A Kudrov,&nbsp;S S Zainutdinov,&nbsp;A A Grazhdantseva,&nbsp;A V Shipovalov,&nbsp;G F Sivolobova,&nbsp;A V Semenova,&nbsp;I A Merkuleva,&nbsp;D N Shcherbakov,&nbsp;O S Taranov,&nbsp;A V Zaykovskaya,&nbsp;I S Shulgina,&nbsp;O V Pyankov,&nbsp;G V Kochneva","doi":"10.36233/0507-4088-172","DOIUrl":"https://doi.org/10.36233/0507-4088-172","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Intranasal vaccination using live vector vaccines based on non-pathogenic or slightly pathogenic viruses is the one of the most convenient, safe and effective ways to prevent respiratory infections, including COVID-19. Sendai virus is the best suited for this purpose, since it is respiratory virus and is capable of limited replication in human bronchial epithelial cells without causing disease. The aim of the work is to design and study the vaccine properties of recombinant Sendai virus, Moscow strain, expressing secreted receptor-binding domain of SARS-CoV-2 Delta strain S protein (RBDdelta) during a single intranasal immunization.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Recombinant Sendai virus carrying insertion of RBDdelta transgene between P and M genes was constructed using reverse genetics and synthetic biology methods. Expression of RBDdelta was analyzed by Western blot. Vaccine properties were studied in two models: Syrian hamsters and BALB/c mice. Immunogenicity was evaluated by ELISA and virus-neutralization assays. Protectiveness was assessed by quantitation of SARS-CoV-2 RNA in RT-PCR and histological analysis of the lungs.</p><p><strong>Results: </strong>Based on Sendai virus Moscow strain, a recombinant Sen-RBDdelta(M) was constructed that expressed a secreted RBDdelta immunologically identical to natural SARS-CoV-2 protein. A single intranasal administration of Sen-RBDdelta(M) to hamsters and mice significantly, by 15 and 107 times, respectively, reduced replicative activity of SARS-CoV-2 in lungs of animals, preventing the development of pneumonia. An effective induction of virus-neutralizing antibodies has also been demonstrated in mice.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Sen-RBDdelta(M) is a promising vaccine construct against SARS-CoV-2 infection and has a protective properties even after a single intranasal introduction.</p>","PeriodicalId":23669,"journal":{"name":"Voprosy virusologii","volume":"68 3","pages":"215-227"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9812954","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Voprosy virusologii
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1