首页 > 最新文献

2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)最新文献

英文 中文
Supporting the design of location-based experiences by creative individuals 支持有创意的个人设计基于位置的体验
P. Brundell, B. Koleva, Richard Wetzel
This paper discusses the creative practice of independents and individuals and their requirements for tools to author location-based experiences (LBE), including location-based games (LBG). The work describes and presents initial findings from a questionnaire study and a workshop. Both studies focused upon the working practices of individuals and small independent artists, hackers and researchers, rather than designers or developers in large commercial companies or small to medium sized enterprises. A qualitative analysis of findings from the studies were used to inform user requirements and design of next-generation authoring tools through a process of co-design. It was identified that creative individuals typically used a complex and wide-ranging set of design and development tools. These often varied for each project, and were sometimes bespoke. Requirements for future creative design tools could be grouped into higher levels categories to support: flexibility and extendability of authoring tools; in-situ authoring and the seamless transition between desktop and mobile locations; improved positioning; and authoring beyond maps.
本文讨论了独立开发者和个人的创造性实践,以及他们对基于位置的体验(包括基于位置的游戏)的工具需求。该工作描述并介绍了问卷调查研究和研讨会的初步发现。这两项研究都侧重于个人和小型独立艺术家、黑客和研究人员的工作实践,而不是大型商业公司或中小型企业的设计师或开发人员。通过共同设计过程,对研究结果进行定性分析,以告知用户需求和下一代创作工具的设计。有创造力的人通常使用一套复杂而广泛的设计和开发工具。这些通常因每个项目而异,有时是定制的。对未来创意设计工具的需求可以分为更高层次的类别,以支持:创作工具的灵活性和可扩展性;现场创作和桌面和移动位置之间的无缝过渡;改进的定位;以及地图之外的创作。
{"title":"Supporting the design of location-based experiences by creative individuals","authors":"P. Brundell, B. Koleva, Richard Wetzel","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753394","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753394","url":null,"abstract":"This paper discusses the creative practice of independents and individuals and their requirements for tools to author location-based experiences (LBE), including location-based games (LBG). The work describes and presents initial findings from a questionnaire study and a workshop. Both studies focused upon the working practices of individuals and small independent artists, hackers and researchers, rather than designers or developers in large commercial companies or small to medium sized enterprises. A qualitative analysis of findings from the studies were used to inform user requirements and design of next-generation authoring tools through a process of co-design. It was identified that creative individuals typically used a complex and wide-ranging set of design and development tools. These often varied for each project, and were sometimes bespoke. Requirements for future creative design tools could be grouped into higher levels categories to support: flexibility and extendability of authoring tools; in-situ authoring and the seamless transition between desktop and mobile locations; improved positioning; and authoring beyond maps.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115367349","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
A semantics-based exploratory game to enrich school classes with relevant historical facts 一个以语义为基础的探索游戏,以相关的历史事实丰富学校课程
O. G. Bravo-Quezada, Martín López Nores, Ivan Garcia Nogueiras, Damian Perdiz Gradin, Y. Blanco-Fernández, J. Pazos-Arias, A. Gil-Solla, M. Cabrer
The teaching of History in primary and secondary education often attains low levels of learning and understanding. Building on the success of previous experiences in the area of serious games, we are investigating the potential of situational curiosity and serendipity to increase the retention of historical facts. We present a game designed to explore networks of relationships among the topics of upcoming classes (not necessarily History ones) and topics that may be of interest to their students in a given place and/or on a given date. The design of the game's concept is supported by an intelligent system that uses DBpedia and YAGO as the main sources of knowledge in the search for semantic links among concepts. The teachers are given tools to revise the meshes of concepts and relationships, to modify things and to introduce new relationships.
中小学的历史教学往往只能达到较低的学习和理解水平。基于之前在严肃游戏领域的成功经验,我们正在研究情境好奇心和意外发现的潜力,以提高历史事实的留存率。我们呈现了一款游戏,旨在探索即将到来的课程(不一定是历史课程)主题之间的关系网络,以及在特定地点或特定日期学生可能感兴趣的主题。游戏概念的设计由一个智能系统支持,该系统使用DBpedia和YAGO作为主要的知识来源,以搜索概念之间的语义联系。教师被赋予工具来修改概念和关系的网格,修改事物并引入新的关系。
{"title":"A semantics-based exploratory game to enrich school classes with relevant historical facts","authors":"O. G. Bravo-Quezada, Martín López Nores, Ivan Garcia Nogueiras, Damian Perdiz Gradin, Y. Blanco-Fernández, J. Pazos-Arias, A. Gil-Solla, M. Cabrer","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753397","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753397","url":null,"abstract":"The teaching of History in primary and secondary education often attains low levels of learning and understanding. Building on the success of previous experiences in the area of serious games, we are investigating the potential of situational curiosity and serendipity to increase the retention of historical facts. We present a game designed to explore networks of relationships among the topics of upcoming classes (not necessarily History ones) and topics that may be of interest to their students in a given place and/or on a given date. The design of the game's concept is supported by an intelligent system that uses DBpedia and YAGO as the main sources of knowledge in the search for semantic links among concepts. The teachers are given tools to revise the meshes of concepts and relationships, to modify things and to introduce new relationships.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"138 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124444881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Navigational queries as property path queries employing the Kleene star operator 导航查询作为使用Kleene星号运算符的属性路径查询
I. Papadakis, S. Kazanas, Michalis Stefanidakis
In the context of SPARQL, queries could be seen as patterns that are matched against an RDF graph. Until recently, it was not possible to create a pattern without specifying the exact path of the underlying graph (in terms of real data and/or variables) that would match against the graph. The advent of SPARQL 1.1 introduced property paths as a new graph matching paradigm that allows the employment of Kleene star * (and it's variant +) unary operators to build SPARQL queries that are agnostic of the underlying RDF graph structure. In this paper, we propose a generic SPARQL rewriting method that facilitates the execution of property path queries employing Kleene star * (and it's variant +) unary operators. This method is further extended through the employment of the RDF-Type Summary graph in an effort to reduce query execution time. The proposed approach is accordingly evaluated in terms of scalability with promising results.
在SPARQL上下文中,查询可以看作是与RDF图匹配的模式。直到最近,如果不指定与图匹配的底层图的确切路径(就实际数据和/或变量而言),就不可能创建模式。SPARQL 1.1的出现引入了属性路径作为一种新的图匹配范式,它允许使用Kleene *(及其变体+)一元运算符来构建与底层RDF图结构无关的SPARQL查询。在本文中,我们提出了一种通用的SPARQL重写方法,该方法使用Kleene * *(及其变体+)一元操作符促进属性路径查询的执行。通过使用RDF-Type Summary图进一步扩展了该方法,以减少查询执行时间。根据可扩展性对所提出的方法进行了相应的评估,并获得了有希望的结果。
{"title":"Navigational queries as property path queries employing the Kleene star operator","authors":"I. Papadakis, S. Kazanas, Michalis Stefanidakis","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753376","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753376","url":null,"abstract":"In the context of SPARQL, queries could be seen as patterns that are matched against an RDF graph. Until recently, it was not possible to create a pattern without specifying the exact path of the underlying graph (in terms of real data and/or variables) that would match against the graph. The advent of SPARQL 1.1 introduced property paths as a new graph matching paradigm that allows the employment of Kleene star * (and it's variant +) unary operators to build SPARQL queries that are agnostic of the underlying RDF graph structure. In this paper, we propose a generic SPARQL rewriting method that facilitates the execution of property path queries employing Kleene star * (and it's variant +) unary operators. This method is further extended through the employment of the RDF-Type Summary graph in an effort to reduce query execution time. The proposed approach is accordingly evaluated in terms of scalability with promising results.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134488509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Personalized recommender system for event attendees 为活动参与者提供个性化推荐系统
A. Arens-Volland, Y. Naudet
This paper presents a smart event mobile application prototype featuring beacon-based indoor geolocation, personalized recommendations and automated user interface adaptation. Focus is given here to the recommendation function, which exploits professional social network mining and semantic concept identification. We report its use in real conditions during a conference, discuss the usefulness of recommendations and more precisely the impact of the recommendation features. We can show that through appropriate semantic enrichment the conversion rate increased by factor two and the system was able to introduce previously unseen/unknown items to the users thus enhancing serendipity.
提出了一种基于信标的室内地理定位、个性化推荐和自动用户界面适配的智能事件移动应用原型。本文重点介绍了推荐功能,该功能利用了专业的社交网络挖掘和语义概念识别。我们在会议期间报告了它在实际条件下的使用情况,讨论了推荐的有用性,并更准确地讨论了推荐功能的影响。我们可以证明,通过适当的语义丰富,转化率增加了2倍,系统能够向用户介绍以前未见/未知的项目,从而增强了意外发现。
{"title":"Personalized recommender system for event attendees","authors":"A. Arens-Volland, Y. Naudet","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753386","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753386","url":null,"abstract":"This paper presents a smart event mobile application prototype featuring beacon-based indoor geolocation, personalized recommendations and automated user interface adaptation. Focus is given here to the recommendation function, which exploits professional social network mining and semantic concept identification. We report its use in real conditions during a conference, discuss the usefulness of recommendations and more precisely the impact of the recommendation features. We can show that through appropriate semantic enrichment the conversion rate increased by factor two and the system was able to introduce previously unseen/unknown items to the users thus enhancing serendipity.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129725852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
A health care monitoring system that uses ontology agents 使用本体代理的医疗保健监控系统
Stella C. Christopoulou, T. Kotsilieris, Ioannis Anagnostopoulos
The healthcare domain is mission critical and vast research efforts keep being funded in order to improve life quality of people. Health management consists of specific cooperation intensive activities, while medical knowledge and systems are spatially and functionally distributed. Also, medical data flows are inefficient for dynamic data delivery to stakeholders while the manifold of medical care derives from their diversity and autonomy. In such an environment we propose the implementation of vhMentor based on a solid ontological schema. The aim of the proposed system is to suggest an agent-based solution to overcome the automation deficiencies of medical data monitoring. Towards this objective we study the applicability and usefulness of the mobile agent technology in the healthcare domain. Furthermore, we implemented the encapsulation of remote sensing and medical devices signals in an ontology-supported healthcare information system. The resulting system encourages the future implementation of next generation services (e.g. decision making and reasoning) through autonomous - intelligent agents and reasoning engines.
医疗保健领域是关键任务,为了提高人们的生活质量,大量的研究工作不断得到资助。健康管理是具体的合作密集型活动,而医学知识和系统是空间和功能分布的。此外,医疗数据流对于向利益相关者提供动态数据是低效的,而医疗服务的多样性源于其多样性和自主性。在这种环境下,我们提出了基于实体本体模式的vhMentor的实现。该系统的目的是提出一种基于agent的解决方案,以克服医疗数据监控自动化的不足。为了实现这一目标,我们研究了移动代理技术在医疗保健领域的适用性和实用性。此外,我们在本体支持的医疗保健信息系统中实现了遥感和医疗设备信号的封装。由此产生的系统鼓励通过自主智能代理和推理引擎实现下一代服务(例如决策和推理)。
{"title":"A health care monitoring system that uses ontology agents","authors":"Stella C. Christopoulou, T. Kotsilieris, Ioannis Anagnostopoulos","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753382","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753382","url":null,"abstract":"The healthcare domain is mission critical and vast research efforts keep being funded in order to improve life quality of people. Health management consists of specific cooperation intensive activities, while medical knowledge and systems are spatially and functionally distributed. Also, medical data flows are inefficient for dynamic data delivery to stakeholders while the manifold of medical care derives from their diversity and autonomy. In such an environment we propose the implementation of vhMentor based on a solid ontological schema. The aim of the proposed system is to suggest an agent-based solution to overcome the automation deficiencies of medical data monitoring. Towards this objective we study the applicability and usefulness of the mobile agent technology in the healthcare domain. Furthermore, we implemented the encapsulation of remote sensing and medical devices signals in an ontology-supported healthcare information system. The resulting system encourages the future implementation of next generation services (e.g. decision making and reasoning) through autonomous - intelligent agents and reasoning engines.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128906137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Playful creation of digital stories with eShadow 用shadow创造有趣的数字故事
A. Moraiti, Nektarios Moumoutzis, Marios Christoulakis, Andreas Pitsiladis, George Stylianakis, Yiannis Sifakis, Ioannis Maragoudakis, S. Christodoulakis
eShadow promotes a new way of dramatized and personalized digital storytelling inspired by the rich tradition of shadow theatre. It enables game-like interventions combining several digital tools for the production of digital stories covering all five phases of filmmaking: scenario development, pre-production, production, post-production and distribution. eShadow can be used (a) to create digital shadow puppets, and (b) to set up, perform and record the scenes of the digital story (production phase). This way, digital story creation is wrapped around interesting game-like decisions, playful improvisations and creative learning. eShadow has been extensively used to support cross-curricular learning mainly in Greek schools. It is currently extended to support marionette-like interactions to promote its use in countries with relevant storytelling cultures.
影子推动了一种新的戏剧化和个性化的数字叙事方式,灵感来自皮影戏的丰富传统。它使游戏式的干预结合了几个数字工具来制作数字故事,涵盖了电影制作的所有五个阶段:场景开发、前期制作、制作、后期制作和发行。影子可以使用(a)创建数字皮影,(b)设置,表演和记录数字故事的场景(制作阶段)。通过这种方式,数字故事创作围绕着有趣的游戏式决策、有趣的即兴创作和创造性学习。影子被广泛用于支持跨课程学习,主要是在希腊学校。目前,它已扩展到支持类似牵线木偶的互动,以促进在具有相关讲故事文化的国家使用。
{"title":"Playful creation of digital stories with eShadow","authors":"A. Moraiti, Nektarios Moumoutzis, Marios Christoulakis, Andreas Pitsiladis, George Stylianakis, Yiannis Sifakis, Ioannis Maragoudakis, S. Christodoulakis","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753399","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753399","url":null,"abstract":"eShadow promotes a new way of dramatized and personalized digital storytelling inspired by the rich tradition of shadow theatre. It enables game-like interventions combining several digital tools for the production of digital stories covering all five phases of filmmaking: scenario development, pre-production, production, post-production and distribution. eShadow can be used (a) to create digital shadow puppets, and (b) to set up, perform and record the scenes of the digital story (production phase). This way, digital story creation is wrapped around interesting game-like decisions, playful improvisations and creative learning. eShadow has been extensively used to support cross-curricular learning mainly in Greek schools. It is currently extended to support marionette-like interactions to promote its use in countries with relevant storytelling cultures.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130441663","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Interactive mobile news recommender system: A preliminary study of usability factors 交互式移动新闻推荐系统:可用性因素初步研究
Xiaomeng Su, Özlem Özgöbek, J. Gulla, Jon Espen Ingvaldsen, Arne Dag Fidjestøl
Interactive news recommender systems allow the user to steer the received recommendations in the desired directions through explicit interaction with the system. It provides a user experience in between a “lean back and let the news wash over me” experience and an “active search and hunt for specific pieces” experience. On the other hand, this added level of interaction might also be perceived as extra burden from the user side and therefore experience a decreased level of user experience. This paper describes a user study which uncovers factors that influence the usability of interactive news recommender system. The user study is carried out by contrasting an experimental system where interaction is granted with a baseline system where interaction is absent. The study demonstrated that test participants find the ability to actively shape its news recommendation strategy a useful and desirable feature. In addition, time, location and user interest as dimensions for interaction seems reasonable. Lastly, it identifies three factors that are of particular importance when designing interactive news recommender systems.
交互式新闻推荐系统允许用户通过与系统的显式交互,将收到的推荐引导到所需的方向。它提供了一种介于“向后靠,让新闻冲昏我的头脑”和“主动搜索和寻找特定信息”之间的用户体验。另一方面,这种增加的交互级别也可能被用户视为额外的负担,因此用户体验水平下降。本文通过对用户的研究,揭示了影响交互式新闻推荐系统可用性的因素。用户研究是通过对比一个允许交互的实验系统和一个没有交互的基线系统来进行的。研究表明,测试参与者发现积极塑造新闻推荐策略的能力是一个有用和理想的功能。此外,时间、地点和用户兴趣作为交互的维度似乎是合理的。最后,它确定了设计交互式新闻推荐系统时特别重要的三个因素。
{"title":"Interactive mobile news recommender system: A preliminary study of usability factors","authors":"Xiaomeng Su, Özlem Özgöbek, J. Gulla, Jon Espen Ingvaldsen, Arne Dag Fidjestøl","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753387","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753387","url":null,"abstract":"Interactive news recommender systems allow the user to steer the received recommendations in the desired directions through explicit interaction with the system. It provides a user experience in between a “lean back and let the news wash over me” experience and an “active search and hunt for specific pieces” experience. On the other hand, this added level of interaction might also be perceived as extra burden from the user side and therefore experience a decreased level of user experience. This paper describes a user study which uncovers factors that influence the usability of interactive news recommender system. The user study is carried out by contrasting an experimental system where interaction is granted with a baseline system where interaction is absent. The study demonstrated that test participants find the ability to actively shape its news recommendation strategy a useful and desirable feature. In addition, time, location and user interest as dimensions for interaction seems reasonable. Lastly, it identifies three factors that are of particular importance when designing interactive news recommender systems.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114137345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Framework of a collaborative audio analysis and visualization tool for data journalists 数据记者的协作音频分析和可视化工具框架
Efstathios A. Sidiropoulos, E. Konstantinidis, A. Veglis
This paper describes the design and development of RecApp, a mobile application for visualization and collaborative analysis of journalistic data from audio collections. We try to identify the challenges to support a team of journalists in understanding and analyzing mobile audio data constructing semantic networks from text by collaborative visualization approach.
本文描述了RecApp的设计和开发,RecApp是一个用于可视化和协作分析来自音频集合的新闻数据的移动应用程序。我们试图确定支持记者团队理解和分析移动音频数据的挑战,通过协作可视化方法从文本构建语义网络。
{"title":"Framework of a collaborative audio analysis and visualization tool for data journalists","authors":"Efstathios A. Sidiropoulos, E. Konstantinidis, A. Veglis","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753402","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753402","url":null,"abstract":"This paper describes the design and development of RecApp, a mobile application for visualization and collaborative analysis of journalistic data from audio collections. We try to identify the challenges to support a team of journalists in understanding and analyzing mobile audio data constructing semantic networks from text by collaborative visualization approach.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"73 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120889166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Social media and NLP tasks: Challenges in crowdsourcing linguistic information 社交媒体和NLP任务:语言信息众包中的挑战
Eirini Takoulidou, Vilelmini Sosoni, Katia Lida Kermanidis, Menno van Zaanen
In the framework of the TraMOOC1(Translation for Massive Open Online Courses) research and innovation project, data collection tasks for parallel translation are implemented using a crowdsourcing platform. The educational genre (videolectures subtitles, forums discussions, course assignments), the type of text (segmentation, misspellings, syntax errors, specialized terminology, scientific formulas, limited knowledge on context) of the source data, and the multilingual approach of the involved activities (the focus is on a total of 12 European and BRIC languages) provides a challenging setting for the success of the project. Experimental trials reveal significant findings for the purposes of Language Technology research as well as limitations in crowdsourcing linguistic data collections for multilingual tasks.
在TraMOOC1(Massive Open Online Courses Translation for Massive Open Online Courses)研究创新项目的框架下,平行翻译的数据收集任务使用众包平台实现。源数据的教育类型(视频讲座字幕、论坛讨论、课程作业)、文本类型(切分、拼写错误、语法错误、专业术语、科学公式、有限的上下文知识)以及所涉及活动的多语言方法(重点是12种欧洲和金砖四国语言)为项目的成功提供了一个具有挑战性的环境。实验试验揭示了语言技术研究的重要发现,以及多语言任务众包语言数据收集的局限性。
{"title":"Social media and NLP tasks: Challenges in crowdsourcing linguistic information","authors":"Eirini Takoulidou, Vilelmini Sosoni, Katia Lida Kermanidis, Menno van Zaanen","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753384","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753384","url":null,"abstract":"In the framework of the TraMOOC1(Translation for Massive Open Online Courses) research and innovation project, data collection tasks for parallel translation are implemented using a crowdsourcing platform. The educational genre (videolectures subtitles, forums discussions, course assignments), the type of text (segmentation, misspellings, syntax errors, specialized terminology, scientific formulas, limited knowledge on context) of the source data, and the multilingual approach of the involved activities (the focus is on a total of 12 European and BRIC languages) provides a challenging setting for the success of the project. Experimental trials reveal significant findings for the purposes of Language Technology research as well as limitations in crowdsourcing linguistic data collections for multilingual tasks.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"151 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123406200","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Towards efficient concept map authoring for capturing document semantics 迈向高效的概念图创作,用于捕获文档语义
Matej Kloska, Marián Simko
When accessing or manipulating large document corpora, semantics is crucial for enabling machines understand document content and deliver advanced functionality such as recommendation or intelligent search. Manual creation of semantics is a tedious task not sufficiently supported in state-of-the-art tools. In our work we focus on supporting efficient concept map authoring by proposing a set of user interface enhancements aimed to speed up the author's work. We describe the enhancements and thoroughly evaluate our approach in a live user experiment. Experimental results confirm acceleration of concept map authoring and, in addition, reveal the increased quality of produced concept maps when created by our tool.
在访问或操作大型文档语料库时,语义对于使机器理解文档内容并提供高级功能(如推荐或智能搜索)至关重要。手工创建语义是一项乏味的任务,最先进的工具无法提供足够的支持。在我们的工作中,我们通过提出一组旨在加快作者工作的用户界面增强来支持高效的概念图创作。我们描述了增强功能,并在实时用户实验中彻底评估了我们的方法。实验结果证实了概念图创作的加速,此外,通过我们的工具创建的概念图的质量也有所提高。
{"title":"Towards efficient concept map authoring for capturing document semantics","authors":"Matej Kloska, Marián Simko","doi":"10.1109/SMAP.2016.7753377","DOIUrl":"https://doi.org/10.1109/SMAP.2016.7753377","url":null,"abstract":"When accessing or manipulating large document corpora, semantics is crucial for enabling machines understand document content and deliver advanced functionality such as recommendation or intelligent search. Manual creation of semantics is a tedious task not sufficiently supported in state-of-the-art tools. In our work we focus on supporting efficient concept map authoring by proposing a set of user interface enhancements aimed to speed up the author's work. We describe the enhancements and thoroughly evaluate our approach in a live user experiment. Experimental results confirm acceleration of concept map authoring and, in addition, reveal the increased quality of produced concept maps when created by our tool.","PeriodicalId":247696,"journal":{"name":"2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124214828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
2016 11th International Workshop on Semantic and Social Media Adaptation and Personalization (SMAP)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1