首页 > 最新文献

Cuisine et société en Afrique最新文献

英文 中文
14. Céréale de base, céréales d’appoint chez les Touaregs sahéliens 14. 萨赫勒图阿雷格人的基本谷物和补充谷物
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0205
E. Bernus
{"title":"14. Céréale de base, céréales d’appoint chez les Touaregs sahéliens","authors":"E. Bernus","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0205","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0205","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"123 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121534235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
12. Le « sanglé », histoire d’un plat sahélien (Sénégal, Mali, Mauritanie) 12. “sangle”,萨赫勒菜的历史(塞内加尔、马里、毛里塔尼亚)
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0173
M. Chastanet
Du 17eme au milieu du 19eme siecle, le " sangle " et le couscous apparaissent dans les sources europeennes comme les principaux plats de la Senegambie et des regions voisines. Le mot " sangle " derive de deux termes locaux, wolof et peul. Il designe la semoule de mil ou de sorgho, ainsi que les differents plats qu'on fait avec. Ces derniers ont, par ailleurs, des noms specifiques, qui s'imposerent par la suite dans les temoignages europeens. Accompagne d'un " bouillon " (compose de viande, de poisson, de legumes, d'herbes et d'epices) ou d'un laitage, le " sangle " est le plus souvent presente dans ces sources anciennes comme constituant le repas de midi ou une collation, le couscous etant generalement reserve au repas du soir. Il existe plusieurs facons de l'appreter : la semoule simplement cuite dans de l'eau salee peut etre servie - encore de nos jours - comme bouillie du matin, tandis qu'additionnee de lait, de miel ou de sucre et d'autres ingredients, elle represente un plat recherche. C'est surtout sous cette forme que le " sangle " s'est maintenu aujourd'hui, mais son statut a change : il n'apparait plus comme plat principal mais comme collation, voire comme dessert. Quant au " sangle " cuit dans un " bouillon " ou une " sauce ", pour employer un terme contemporain, il semble avoir ete socialement moins valorise. Ces recettes a base de semoule sont, en effet, moins appreciees que celles a base de farine dont l'obtention necessite davantage de temps. Elles relevent, de plus, d'une " cuisine a une seule marmite ", comme disent les Soninkes, cuisine rapide avant la lettre, moins prestigieuse que celle ou cereale et accompagnement font l'objet de deux preparations distinctes. Toutefois ces recettes, devenues rares de nos jours, sont vraisemblablement a l'origine de l'actuel " plat national " du Senegal, le riz au poisson ou riz a la viande, la semoule de mil ayant ete notamment remplacee par les brisures de riz importees d'Indochine a la periode coloniale.
从17世纪到19世纪中期,“带子”和蒸粗麦粉出现在欧洲的来源,作为塞内冈比亚和邻近地区的主要菜肴。“皮带”一词来源于两个当地术语,沃洛夫和皮尔。他指的是小米或高粱小麦粉,以及用它做的不同菜肴。后者也有特定的名称,这些名称后来在欧洲的证词中确立。与“肉汤”(由肉、鱼、蔬菜、香草和香料组成)或乳制品一起食用,“带子”通常出现在这些古老的来源中,作为午餐或小吃,蒸粗麦粉通常保留在晚餐中。有几种方法可以清洗它:简单地在盐水中煮熟的小麦粉,即使在今天也可以作为早粥食用,同时加入牛奶、蜂蜜或糖和其他配料,它是一道美味的菜肴。如今,“织带”主要以这种形式存在,但它的地位发生了变化:它不再是主菜,而是小吃,甚至是甜点。至于用“肉汤”或“酱汁”煮的“带子”,用当代的术语来说,它似乎没有那么受社会重视。这种以小麦粉为基础的食谱不像以面粉为基础的食谱那么受欢迎,因为面粉需要更长的时间才能获得。此外,它们属于“只有一个锅的厨房”,就像Soninkes所说的,在字母之前的快速烹饪,没有字母那么有声望,麦片和配菜是两种不同准备的主题。
{"title":"12. Le « sanglé », histoire d’un plat sahélien (Sénégal, Mali, Mauritanie)","authors":"M. Chastanet","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0173","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0173","url":null,"abstract":"Du 17eme au milieu du 19eme siecle, le \" sangle \" et le couscous apparaissent dans les sources europeennes comme les principaux plats de la Senegambie et des regions voisines. Le mot \" sangle \" derive de deux termes locaux, wolof et peul. Il designe la semoule de mil ou de sorgho, ainsi que les differents plats qu'on fait avec. Ces derniers ont, par ailleurs, des noms specifiques, qui s'imposerent par la suite dans les temoignages europeens. Accompagne d'un \" bouillon \" (compose de viande, de poisson, de legumes, d'herbes et d'epices) ou d'un laitage, le \" sangle \" est le plus souvent presente dans ces sources anciennes comme constituant le repas de midi ou une collation, le couscous etant generalement reserve au repas du soir. Il existe plusieurs facons de l'appreter : la semoule simplement cuite dans de l'eau salee peut etre servie - encore de nos jours - comme bouillie du matin, tandis qu'additionnee de lait, de miel ou de sucre et d'autres ingredients, elle represente un plat recherche. C'est surtout sous cette forme que le \" sangle \" s'est maintenu aujourd'hui, mais son statut a change : il n'apparait plus comme plat principal mais comme collation, voire comme dessert. Quant au \" sangle \" cuit dans un \" bouillon \" ou une \" sauce \", pour employer un terme contemporain, il semble avoir ete socialement moins valorise. Ces recettes a base de semoule sont, en effet, moins appreciees que celles a base de farine dont l'obtention necessite davantage de temps. Elles relevent, de plus, d'une \" cuisine a une seule marmite \", comme disent les Soninkes, cuisine rapide avant la lettre, moins prestigieuse que celle ou cereale et accompagnement font l'objet de deux preparations distinctes. Toutefois ces recettes, devenues rares de nos jours, sont vraisemblablement a l'origine de l'actuel \" plat national \" du Senegal, le riz au poisson ou riz a la viande, la semoule de mil ayant ete notamment remplacee par les brisures de riz importees d'Indochine a la periode coloniale.","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121480177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
3. Le banquet royal en Éthiopie au xve siècle : fiscalité et festivités 3. 15世纪埃塞俄比亚的皇家宴会:税收和庆祝活动
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0039
Marie-Laure Derat
{"title":"3. Le banquet royal en Éthiopie au xve siècle : fiscalité et festivités","authors":"Marie-Laure Derat","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0039","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0039","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125277337","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
16. Les préparations culinaires des céréales au nord du Tchad : polenta, bouillies, crêpes, « douceurs » et bières 16. 乍得北部谷物的烹饪准备:玉米粥、粥、煎饼、糖果和啤酒
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0233
M. Tubiana
{"title":"16. Les préparations culinaires des céréales au nord du Tchad : polenta, bouillies, crêpes, « douceurs » et bières","authors":"M. Tubiana","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0233","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0233","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114843666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
4. Alimentation des hommes, des vodoun et des ancêtres : une histoire de céréales dans le golfe de Guinée 4. 人类、伏都人和祖先的食物:几内亚湾谷物的历史
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0053
Dominique Juhé-Beaulaton
{"title":"4. Alimentation des hommes, des vodoun et des ancêtres : une histoire de céréales dans le golfe de Guinée","authors":"Dominique Juhé-Beaulaton","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0053","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0053","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131808297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
2. Traditions culinaires sud-africaines : patrimonialisation et oubli de l’histoire 2. 南非烹饪传统:世袭和被遗忘的历史
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0025
F. Fauvelle-Aymar
{"title":"2. Traditions culinaires sud-africaines : patrimonialisation et oubli de l’histoire","authors":"F. Fauvelle-Aymar","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0025","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0025","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125141758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
15. Variation autour des mils au Niger 15. 尼日尔mils周围的变化
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0217
A. Luxereau
{"title":"15. Variation autour des mils au Niger","authors":"A. Luxereau","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0217","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0217","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"204 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116162713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
1. Le changement des habitudes alimentaires en Afrique : d’un bilan à l’autre 1. 非洲饮食习惯的变化:从一份报告到另一份报告
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0015
J. Chrétien
{"title":"1. Le changement des habitudes alimentaires en Afrique : d’un bilan à l’autre","authors":"J. Chrétien","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129815979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
11. La consommation des céréales dans le Maghreb précolonial 11. 前殖民时期马格里布的谷物消费
Pub Date : 2002-01-01 DOI: 10.3917/kart.chas.2002.01.0157
B. Rosenberger
{"title":"11. La consommation des céréales dans le Maghreb précolonial","authors":"B. Rosenberger","doi":"10.3917/kart.chas.2002.01.0157","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/kart.chas.2002.01.0157","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":279846,"journal":{"name":"Cuisine et société en Afrique","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133674851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cuisine et société en Afrique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1