首页 > 最新文献

Chirurgie最新文献

英文 中文
Commentaires 评论
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80110-X
B. Launois
{"title":"Commentaires","authors":"B. Launois","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80110-X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0001-4001(99)80110-X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 139-140"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80110-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91666721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Commentaires 评论
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80111-1
F. Fekete
{"title":"Commentaires","authors":"F. Fekete","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80111-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0001-4001(99)80111-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Page 148"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80111-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137072880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tumeur de Klatskin. Étude de 15 cas réséqués 克拉斯金肿瘤。15例复发病例的研究
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80109-3
E. Santoro, M. Sacchi, F. Carboni, R. Santoro

Study aim

Klatskin tumors are rare. Prognosis is still poor, and long term survival can be expected only after surgery, which is the treatment of choice. The aim of this study is to report the results of 15 resected cases and, by analysis of the literature, to emphasize the progress of the surgical treatment in hilar cholangiocarcinoma.

Patients and methods

Between 1990 and 1998, 27 patients affected by Klatskin tumor were observed. Eight women and seven men underwent surgical resection. The mean age was 59 years. Thirteen patients (48%) had curative resection (7 hilar resection (HR), 5 HR combined with partial hepatectomy (PH) and 1 HR+PH with portal vein resection). Two patients had palliative resection and surgical drainage.

Results

One in-hospital death occurred right after hepatectomy with portal vein resection (6.6%). Postoperative morbidity was 40%. Patients were regularly followed. Ten patients died and 5 were alive at the time of this study. The 1, 2 and 3-year survival after a curative resection was 84%, 54% and 34%. The median survival was 28.5 months. Lymph node involvement did not show a statistically significant difference on median survival between the positive group and the negative group (26.2 vs 29.8 months) because of the small number of patients. Survival after hilar resection at 1, 2, 3, and 5 years was 100%, 57.1%, 28.6% and 0%. Four out of the 6 patients who underwent hilar resection combined with partial hepatectomy were still alive 1, 23, 29, 38 months after resection. Hepatectomy increased mortality (16% vs 0%). Palliative biliary resection and surgical drainage were successfully performed in 2 patients.

Conclusion

Aggressive surgical treatment of Klatskin tumor can improve the survival of patients. Careful preoperative management has to be carried out by a multidisciplinary approach including surgeons, hepatologists, radiologists and pathologists. Hepatic resection including the caudate lobe is often performed in order to obtain microscopic tumor-free margins and curative resection (R0). Biliary drainage and treatment of cholangitis is mandatory before surgery in order to improve the surgical outcome. Surgical treatment is characterized by high technical difficulties, and better results can be achieved by hepatobiliary surgical teams.

研究目的:皮肤肿瘤是罕见的。预后仍然较差,只有手术后才能长期生存,是治疗的首选。本研究的目的是报告15例手术切除的结果,并通过文献分析,强调肝门部胆管癌手术治疗的进展。患者与方法对1990 ~ 1998年收治的克拉特金肿瘤27例进行了回顾性分析。8名女性和7名男性接受了手术切除。平均年龄59岁。13例(48%)患者行根治性切除(7例肝门切除(HR), 5例肝门切除联合肝部分切除(PH), 1例肝门+肝部分切除合并门静脉切除)。2例患者行姑息性切除和手术引流。结果肝切除术合并门静脉切除术后院内死亡1例(6.6%)。术后发病率为40%。定期对患者进行随访。研究期间,10例患者死亡,5例患者存活。根治性切除后1年、2年和3年生存率分别为84%、54%和34%。中位生存期为28.5个月。由于患者数量少,淋巴结受累在阳性组和阴性组的中位生存期(26.2个月对29.8个月)上没有统计学上的显著差异。肺门切除术后1、2、3和5年的生存率分别为100%、57.1%、28.6%和0%。6例行肝门切除联合肝部分切除术的患者中,4例在术后1、23、29、38个月仍存活。肝切除术增加了死亡率(16% vs 0%)。2例患者成功行姑息性胆道切除及手术引流。结论积极的手术治疗可提高克拉特金肿瘤患者的生存率。仔细的术前管理必须由包括外科医生、肝病学家、放射科医生和病理学家在内的多学科方法进行。包括尾状叶在内的肝切除通常是为了获得显微镜下的无肿瘤边缘和治愈性切除(R0)。术前必须进行胆道引流和胆管炎治疗,以提高手术效果。手术治疗技术难度高,肝胆外科团队治疗效果较好。
{"title":"Tumeur de Klatskin. Étude de 15 cas réséqués","authors":"E. Santoro,&nbsp;M. Sacchi,&nbsp;F. Carboni,&nbsp;R. Santoro","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80109-3","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80109-3","url":null,"abstract":"<div><h3>Study aim</h3><p>Klatskin tumors are rare. Prognosis is still poor, and long term survival can be expected only after surgery, which is the treatment of choice. The aim of this study is to report the results of 15 resected cases and, by analysis of the literature, to emphasize the progress of the surgical treatment in hilar cholangiocarcinoma.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>Between 1990 and 1998, 27 patients affected by Klatskin tumor were observed. Eight women and seven men underwent surgical resection. The mean age was 59 years. Thirteen patients (48%) had curative resection (7 hilar resection (HR), 5 HR combined with partial hepatectomy (PH) and 1 HR+PH with portal vein resection). Two patients had palliative resection and surgical drainage.</p></div><div><h3>Results</h3><p>One in-hospital death occurred right after hepatectomy with portal vein resection (6.6%). Postoperative morbidity was 40%. Patients were regularly followed. Ten patients died and 5 were alive at the time of this study. The 1, 2 and 3-year survival after a curative resection was 84%, 54% and 34%. The median survival was 28.5 months. Lymph node involvement did not show a statistically significant difference on median survival between the positive group and the negative group (26.2 vs 29.8 months) because of the small number of patients. Survival after hilar resection at 1, 2, 3, and 5 years was 100%, 57.1%, 28.6% and 0%. Four out of the 6 patients who underwent hilar resection combined with partial hepatectomy were still alive 1, 23, 29, 38 months after resection. Hepatectomy increased mortality (16% vs 0%). Palliative biliary resection and surgical drainage were successfully performed in 2 patients.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Aggressive surgical treatment of Klatskin tumor can improve the survival of patients. Careful preoperative management has to be carried out by a multidisciplinary approach including surgeons, hepatologists, radiologists and pathologists. Hepatic resection including the caudate lobe is often performed in order to obtain microscopic tumor-free margins and curative resection (R0). Biliary drainage and treatment of cholangitis is mandatory before surgery in order to improve the surgical outcome. Surgical treatment is characterized by high technical difficulties, and better results can be achieved by hepatobiliary surgical teams.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 132-139"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80109-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88639740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Splénorraphie laparoscopique par prothèse résorbable dans les traumatismes spléniques. Á propos de cinq cas 脾外伤用可吸收假体腹腔镜吻合术。Áabout 5例
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80058-0
J.G. Balique , J. Porcheron , B. Gayet , O. Luxembourger , M. Bourbon , C. Breton , P. Blanc

Study aim

The aim of this retrospective study is to report five cases of laparoscopic splenorraphy with an absorbable perisplenic mesh for splenic injury.

Patients and method

From January 1996 to February 1998, three men and two women (mean age: 52 years) were included in this study. The splenic lesions were due to either a fall (n = 3), a traffic accident (n = 1 ), or pleural paracenthesis in a patient with mediastinitis after valvular replacement. Splenic injury was recognized by ultrasonography. The patients were operated as either emergency cases (n = 2), or within 24 hours (n = 3). The procedure included evacuation of the hemoperitineum, total liberation of the spleen, and splenic hemostasis with a perisplenic mesh which was used in open surgery. The mesh placed behind the spleen, covering its superior and inferior poles, was unrolled forwards and burses progressively tightened.

Results

There was no conversion, no mortality, no morbidity. In the four injured patients, the mean duration of surgery was 120 minutes (70–180), without any blood transfusion, and the patients were discharged on d4 or 5. The fifth patient, after valvular replacement, was operated on with anticoagulation. The mean duration of surgery was 270 minutes. Four blood units were necessary. He was discharged at d26.

Conclusion

This technique combines the advantages of the perisplenic mesh which is efficient and safe, with the advantages of laparoscopic surgery which simplifies the postoperative course. It can only be used in case of isolated splenic injury in patients with stable hemodynamic condition.

研究目的本回顾性研究的目的是报告5例可吸收脾周补片腹腔镜脾经手术治疗脾损伤。患者与方法1996年1月至1998年2月,本研究纳入3男2女(平均年龄52岁)。脾脏病变是由于跌倒(n = 3),交通事故(n = 1),或胸膜旁填埋的纵隔炎患者瓣膜置换术后。脾损伤经超声诊断。患者作为急诊病例(n = 2)或在24小时内(n = 3)进行手术。手术过程包括排出腹膜血,完全解放脾脏,并使用脾周补片进行脾止血,该补片用于开放手术。放置在脾脏后面的网片,覆盖其上下两极,向前展开,囊逐渐收紧。结果无转阴、无死亡、无发病。4例受伤患者平均手术时间为120分钟(70 ~ 180),无输血,于4、5日出院。第五位患者在瓣膜置换术后进行了抗凝治疗。平均手术时间为270分钟。四单位血是必需的。他6点26分出院。结论该技术结合了脾周补片高效、安全的优点和腹腔镜手术简化手术过程的优点。仅适用于血流动力学稳定的孤立性脾损伤患者。
{"title":"Splénorraphie laparoscopique par prothèse résorbable dans les traumatismes spléniques. Á propos de cinq cas","authors":"J.G. Balique ,&nbsp;J. Porcheron ,&nbsp;B. Gayet ,&nbsp;O. Luxembourger ,&nbsp;M. Bourbon ,&nbsp;C. Breton ,&nbsp;P. Blanc","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80058-0","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80058-0","url":null,"abstract":"<div><h3>Study aim</h3><p>The aim of this retrospective study is to report five cases of laparoscopic splenorraphy with an absorbable perisplenic mesh for splenic injury.</p></div><div><h3>Patients and method</h3><p>From January 1996 to February 1998, three men and two women (mean age: 52 years) were included in this study. The splenic lesions were due to either a fall (<em>n</em> = 3), a traffic accident (<em>n</em> = 1 ), or pleural paracenthesis in a patient with mediastinitis after valvular replacement. Splenic injury was recognized by ultrasonography. The patients were operated as either emergency cases (<em>n</em> = 2), or within 24 hours (<em>n</em> = 3). The procedure included evacuation of the hemoperitineum, total liberation of the spleen, and splenic hemostasis with a perisplenic mesh which was used in open surgery. The mesh placed behind the spleen, covering its superior and inferior poles, was unrolled forwards and burses progressively tightened.</p></div><div><h3>Results</h3><p>There was no conversion, no mortality, no morbidity. In the four injured patients, the mean duration of surgery was 120 minutes (70–180), without any blood transfusion, and the patients were discharged on d4 or 5. The fifth patient, after valvular replacement, was operated on with anticoagulation. The mean duration of surgery was 270 minutes. Four blood units were necessary. He was discharged at d26.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This technique combines the advantages of the perisplenic mesh which is efficient and safe, with the advantages of laparoscopic surgery which simplifies the postoperative course. It can only be used in case of isolated splenic injury in patients with stable hemodynamic condition.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 154-158"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80058-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21218101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Résection hépatique avec exclusion vasculaire totale 肝切除术伴全血管排除
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80114-7
C. Huguet
{"title":"Résection hépatique avec exclusion vasculaire totale","authors":"C. Huguet","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80114-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0001-4001(99)80114-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 212-213"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80114-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91666720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conservation du pancréas gauche dans les ruptures de l'isthme pancréatique. Á propos de trois cas 左胰腺在胰腺地峡破裂处的保存。Á所说的三种情况
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80060-9
L. Nguyen Thanh , J.C. Duchmann , J.P. Latrive , B. Thon That , M. Huguier

Aim of the study

To report three cases of neck pancreatic disruption caused by blunt abdominal trauma and to emphasize the advantages of conservative surgery with internal drainage.

Patients and results

In two cases, one with hemoperitoneum, and the other with intraperitoneal fluid collection with 1,323 U/mL of amylase, laparotomy showed a complete disruption of the neck of the pancreas. The pancreatic head side was sutured whereas the left side was anastomosed to a Roux-en-Y jejunal loop. The clinical results were good at 8 and 6 months after surgery, respectively. For the third patient, a pancreatic trauma (which was suspected on a CT. Scan), was not confirmed at laparotomy. In the postoperative course, the amount of fluid drainage was important and the endoscopic retrograde pancreatography (ERCP) showed a disruption of the neck of the pancreas. An endoprosthesis was placed into the duct of Wirsung. Three months later, the patient complained of pain, and a migration of the prosthesis was detected by X-ray examination. It was not possible to place another endoprosthesis because of a stenosis of the duct. A resection of the neck of the pancreas was performed, the cephalic side was sutured and the left side anastomosed to the posterior gastric wall. Eight months after surgery, the clinical result was good and glycemia was normal.

Conclusion

In blunt abdominal trauma, if a pancreas injury is suspected upon clinical presentation an ERCP, or moreover a magnetic resonance imaging, is indicated. When there is no disruption of the Wirsung duct, a simple péritonéal drainage should suffice. In cases with partial disruption, an endoprosthesis may give good results. In patients with a complete disruption, as in the three cases reported, a suture of the head side of the pancreas, and an internal drainage of the left side with a Roux-en-Y jejunal loop (or more easily with the stomach), are indicated.

目的报告3例钝性腹部外伤致颈部胰腺破裂的病例,强调保守手术加内引流的优势。患者与结果2例,1例腹腔积血,1例腹腔积液淀粉酶1323 U/mL,剖腹手术显示胰腺颈部完全破裂。胰头侧缝合,左侧与Roux-en-Y空肠袢吻合。术后8个月和6个月临床效果良好。第三例患者,胰腺创伤(CT上怀疑)。扫描),在剖腹手术时未得到证实。在术后过程中,液体引流量很重要,内镜下逆行胰腺造影(ERCP)显示胰腺颈部断裂。将假体置入Wirsung导管。3个月后,患者主诉疼痛,x线检查发现假体移位。由于导管狭窄,不可能放置另一个内假体。切除胰颈,头侧缝合,左侧与胃后壁吻合。术后8个月临床效果良好,血糖正常。结论在钝性腹部创伤中,如果临床表现怀疑胰腺损伤,应行ERCP检查或核磁共振检查。当没有破坏Wirsung管时,一个简单的psamrionacry引流就足够了。在部分断裂的情况下,内假体可能会有很好的效果。对于完全破裂的患者,如报告的三个病例,需要缝合胰腺头侧,并使用Roux-en-Y空肠袢(或更容易使用胃)对左侧进行内引流。
{"title":"Conservation du pancréas gauche dans les ruptures de l'isthme pancréatique. Á propos de trois cas","authors":"L. Nguyen Thanh ,&nbsp;J.C. Duchmann ,&nbsp;J.P. Latrive ,&nbsp;B. Thon That ,&nbsp;M. Huguier","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80060-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S0001-4001(99)80060-9","url":null,"abstract":"<div><h3>Aim of the study</h3><p>To report three cases of neck pancreatic disruption caused by blunt abdominal trauma and to emphasize the advantages of conservative surgery with internal drainage.</p></div><div><h3>Patients and results</h3><p>In two cases, one with hemoperitoneum, and the other with intraperitoneal fluid collection with 1,323 U/mL of amylase, laparotomy showed a complete disruption of the neck of the pancreas. The pancreatic head side was sutured whereas the left side was anastomosed to a Roux-en-Y jejunal loop. The clinical results were good at 8 and 6 months after surgery, respectively. For the third patient, a pancreatic trauma (which was suspected on a CT. Scan), was not confirmed at laparotomy. In the postoperative course, the amount of fluid drainage was important and the endoscopic retrograde pancreatography (ERCP) showed a disruption of the neck of the pancreas. An endoprosthesis was placed into the duct of Wirsung. Three months later, the patient complained of pain, and a migration of the prosthesis was detected by X-ray examination. It was not possible to place another endoprosthesis because of a stenosis of the duct. A resection of the neck of the pancreas was performed, the cephalic side was sutured and the left side anastomosed to the posterior gastric wall. Eight months after surgery, the clinical result was good and glycemia was normal.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In blunt abdominal trauma, if a pancreas injury is suspected upon clinical presentation an ERCP, or moreover a magnetic resonance imaging, is indicated. When there is no disruption of the Wirsung duct, a simple péritonéal drainage should suffice. In cases with partial disruption, an endoprosthesis may give good results. In patients with a complete disruption, as in the three cases reported, a suture of the head side of the pancreas, and an internal drainage of the left side with a Roux-en-Y jejunal loop (or more easily with the stomach), are indicated.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 165-170"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80060-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91667084","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Transplantation hépatique orthotopique à partir de donneur vivant d'adulte à adulte avec un foie droit 从活体供体到具有直肝的成人的正位肝移植
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80054-3
O. Boillot , M. Dawahra , I. Méchet , O. Czyglik , P. Bernard , Y. Le Derf , P. Branche , I. Bobineau , J. Cabrera , P. Sagnard , J. Dumortier , L. Henry , C. Partensky

Study aim

In children, living donor liver transplantation has been shown to be efficient in treating end-stage liver diseases when the left lateral segment is harvested. In adults, more liver mass is needed to provide adequate hepatic function. The aim of this study is to report 2 successful cases of living donor liver transplantation using a right hepatic lobe from adult.

Patients and methods

In 2 sons, the right hepatic lobe was harvested without the middle hepatic vein for transplantation in their fathers who were suffering from end-stage liver cirrhosis. Hepatectomy was done without vascular inflow occlusion after dissection of vascular and biliary structures, itself strictly restricted to the right side. In recipients, the graft was implanted orthotopically with preservation of the native inferior vena cava and after temporary porto-caval shunt.

Results

The duration of donors procedures was 7 h and 11 h 45 min; intra-operative transfusions comprised of 700 mL from cell-saver in the first case, and 1300 mL plus 1 autologous red blood cell unit in the second case. Graft weights were 770 g and 1100 g. None of the donors experienced liver failure and both were able to leave the hospital 9 days after the operation. In recipients, initial graft function was excellent in the first case and correct in the second case, despite the necessity to redo intraoperatlvely the hepatic vein anastomosis secondary to a twisting. Patients were discharged 20 and 40 days respectively following transplantation.

Conclusion

Adult living donor liver transplantation using a right hepatic lobe is efficient and safe. This option could contribute to reducing the mortality of patients on the waiting list.

研究目的:在儿童中,活体供体肝移植已被证明是治疗终末期肝脏疾病的有效方法。在成人中,需要更多的肝块来提供足够的肝功能。本研究的目的是报告2例成功的成人右肝叶活体肝移植。患者与方法对2例晚期肝硬化患者的父亲,取右肝叶,不取肝中静脉用于移植。肝切除术在剥离血管和胆道结构后,没有血管流入阻塞,其本身严格限于右侧。在受者中,移植物在保留原有下腔静脉的情况下进行原位植入,并经过暂时的门静脉-腔静脉分流。结果供体时间分别为7 h和11 h 45 min;术中输注:第一例为700毫升细胞保存液,第二例为1300毫升加1个自体红细胞。接枝质量分别为770 g和1100 g。这两名捐赠者都没有出现肝功能衰竭,而且都在手术后9天出院。在受者中,尽管术中需要重新进行肝静脉吻合,但第一例患者的初始移植物功能良好,第二例患者的移植物功能正确。患者分别于移植后20天和40天出院。结论成人活体肝移植采用右肝叶是安全有效的。这一选择可能有助于减少等候名单上病人的死亡率。
{"title":"Transplantation hépatique orthotopique à partir de donneur vivant d'adulte à adulte avec un foie droit","authors":"O. Boillot ,&nbsp;M. Dawahra ,&nbsp;I. Méchet ,&nbsp;O. Czyglik ,&nbsp;P. Bernard ,&nbsp;Y. Le Derf ,&nbsp;P. Branche ,&nbsp;I. Bobineau ,&nbsp;J. Cabrera ,&nbsp;P. Sagnard ,&nbsp;J. Dumortier ,&nbsp;L. Henry ,&nbsp;C. Partensky","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80054-3","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80054-3","url":null,"abstract":"<div><h3>Study aim</h3><p>In children, living donor liver transplantation has been shown to be efficient in treating end-stage liver diseases when the left lateral segment is harvested. In adults, more liver mass is needed to provide adequate hepatic function. The aim of this study is to report 2 successful cases of living donor liver transplantation using a right hepatic lobe from adult.</p></div><div><h3>Patients and methods</h3><p>In 2 sons, the right hepatic lobe was harvested without the middle hepatic vein for transplantation in their fathers who were suffering from end-stage liver cirrhosis. Hepatectomy was done without vascular inflow occlusion after dissection of vascular and biliary structures, itself strictly restricted to the right side. In recipients, the graft was implanted orthotopically with preservation of the native inferior vena cava and after temporary porto-caval shunt.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The duration of donors procedures was 7 h and 11 h 45 min; intra-operative transfusions comprised of 700 mL from cell-saver in the first case, and 1300 mL plus 1 autologous red blood cell unit in the second case. Graft weights were 770 g and 1100 g. None of the donors experienced liver failure and both were able to leave the hospital 9 days after the operation. In recipients, initial graft function was excellent in the first case and correct in the second case, despite the necessity to redo intraoperatlvely the hepatic vein anastomosis secondary to a twisting. Patients were discharged 20 and 40 days respectively following transplantation.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Adult living donor liver transplantation using a right hepatic lobe is efficient and safe. This option could contribute to reducing the mortality of patients on the waiting list.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 122-131"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80054-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21218097","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Inhibition de l'adhésion bactérienne péritonéale par des oligosaccharides. Modèle expérimental de péritonite chez le rat 低聚糖对腹膜细菌粘附的抑制。大鼠腹膜炎实验模型
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80059-2
I. Sielezneff , M.N. Mallet , P. Berthezene , B. Sastre , J.C. Dagorn

Background

Peritoneal colonization is a crucial event in the pathogenesis of peritonitis and its local complications. Adherence to the serosal mesothelium is mediated in a number of microorganisms derived from the digestive tract (especially E. coli) by type-1 fimbriae which have an oligosaccharide specificity.

Purpose

To evaluate the effect of repeated peritoneal washes with saline solution and oligosaccharides on E. coli peritoneal adherence in a rat peritonitis model.

Methods

Sixty rats were randomized in 3 groups of 20. E. coli was inoculated at a constant concentration of 108/mL per 100 g of weight. Then, peritoneal washes were achieved daily during three consecutive days (D1, D2, D3), with saline solution in Group I (control group), Methyl α-D-Mannoside (MADM) in Group II, and p-Nitrophenyl α-D-Mannoside (pNADM) in Group III. Peritoneal samples were obtained before and after lavage at D1, D2, and D3. Microbial recovery was expressed as cfu/mg of tissue, and converted into a percentage of the initial value. A 10% threshold defined efficiency of the wash (inhibition of adherence for 90% of bactéries).

Results

Compared with data from Group I, E. coli peritoneal adherence was significantly lower after washes in Group III (D1: p = 0,03; D2: p = 0,009; D3: p = 0,003). Repeated washes were more efficient in Group III than in Group II (D1: p = 0.1; D2: p = 0,5; D3: p = 0,001).

Conclusion

These results suggest that the addition of oligosaccharides, especially of pNADM, reduces the peritoneal adherence of E. coli when a péritonéal wash is performed for peritonitis.

背景腹膜定植是腹膜炎及其局部并发症发病的关键事件。许多来自消化道的微生物(尤其是大肠杆菌)通过具有寡糖特异性的1型菌毛介导浆膜间皮的粘附。目的探讨低聚糖盐水反复冲洗腹膜对大肠杆菌在大鼠腹膜炎模型腹膜粘附的影响。方法将60只大鼠随机分为3组,每组20只。以每100 g重量108/mL恒定浓度接种大肠杆菌。然后,连续3天(D1, D2, D3)每天进行腹膜冲洗,第一组(对照组)使用生理盐水,第二组(MADM)使用甲基α- d -甘露糖苷,第三组(pNADM)使用对硝基苯α- d -甘露糖苷。分别于D1、D2、D3灌洗前后取腹膜标本。微生物回收率表示为cfu/mg组织,并转换为初始值的百分比。10%的阈值定义了洗涤效率(抑制90%的细菌黏附)。结果与ⅰ组比较,ⅲ组洗涤后大肠杆菌在腹膜粘附明显降低(D1: p = 0,03;D2: p = 0,009;D3: p = 0,003)。III组重复洗涤效率高于II组(D1: p = 0.1;D2: p = 0,5;D3: p = 0.001)。结论低聚糖,尤其是pNADM的加入,可降低大肠杆菌在腹膜上的粘附性。
{"title":"Inhibition de l'adhésion bactérienne péritonéale par des oligosaccharides. Modèle expérimental de péritonite chez le rat","authors":"I. Sielezneff ,&nbsp;M.N. Mallet ,&nbsp;P. Berthezene ,&nbsp;B. Sastre ,&nbsp;J.C. Dagorn","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80059-2","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80059-2","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Peritoneal colonization is a crucial event in the pathogenesis of peritonitis and its local complications. Adherence to the serosal mesothelium is mediated in a number of microorganisms derived from the digestive tract (especially <em>E. coli</em>) by type-1 fimbriae which have an oligosaccharide specificity.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>To evaluate the effect of repeated peritoneal washes with saline solution and oligosaccharides on <em>E. coli</em> peritoneal adherence in a rat peritonitis model.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Sixty rats were randomized in 3 groups of 20. <em>E. coli</em> was inoculated at a constant concentration of 10<sup>8</sup>/mL per 100 g of weight. Then, peritoneal washes were achieved daily during three consecutive days (D1, D2, D3), with saline solution in Group I (control group), Methyl α-D-Mannoside (MADM) in Group II, and p-Nitrophenyl α-D-Mannoside (pNADM) in Group III. Peritoneal samples were obtained before and after lavage at D1, D2, and D3. Microbial recovery was expressed as cfu/mg of tissue, and converted into a percentage of the initial value. A 10% threshold defined efficiency of the wash (inhibition of adherence for 90% of bactéries).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Compared with data from Group I, <em>E. coli</em> peritoneal adherence was significantly lower after washes in Group III (D1: <em>p</em> = 0,03; D2: <em>p</em> = 0,009; D3: <em>p</em> = 0,003). Repeated washes were more efficient in Group III than in Group II (D1: <em>p</em> = 0.1; D2: <em>p</em> = 0,5; D3: <em>p</em> = 0,001).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>These results suggest that the addition of oligosaccharides, especially of pNADM, reduces the peritoneal adherence of <em>E. coli</em> when a péritonéal wash is performed for peritonitis.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 159-164"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80059-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21218102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L'imagerie par résonance magnétique en pathologie abdominale 腹部病理的磁共振成像
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80064-6
F. Boudghène
{"title":"L'imagerie par résonance magnétique en pathologie abdominale","authors":"F. Boudghène","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80064-6","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80064-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 187-200"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80064-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21218988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Traitement cœlioscopique des occlusions du grêle 腹腔镜治疗冰雹闭塞
IF 0.9 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 1999-04-01 DOI: 10.1016/S0001-4001(99)80062-2
K. Slim

Laparoscopic surgery for small bowel obstruction is still under evaluation. A review of the literature retrieved over 200 published cases. Technically, the open laparoscopy procedure seems mandatory to avoid bowel injuries. Grasping the enlarged bowel and using monopolar cautery should be avoided. The surgeon should also be sure that at the end of the procedure adhesiolysis was correct. Evaluation of the results must also take into account that most studies were retrospective and included few patients. The cumulative effectiveness rate of laparoscopy was 60%. Failures were mainly due to multiple adhesions, iatrogenic perforations to the intestine, and colonic cancers not recognized before the procedure. There was no prospective study comparing laparoscopy with laparotomy. Finally, it is not proved at present that laparoscopy prevents the recurrence of adhesions after digestive surgery. Owing to the results of the literature, laparoscopic surgery for acute small bowel obstruction does not appear as based on fact.

腹腔镜手术治疗小肠梗阻仍在评估中。对200多例已发表病例的文献回顾。从技术上讲,开放式腹腔镜手术似乎是避免肠道损伤的强制性措施。应避免抓住肿大的肠并使用单极烧灼。外科医生还应确保在手术结束时粘连松解是正确的。对结果的评价还必须考虑到大多数研究是回顾性的,而且纳入的患者很少。腹腔镜累计有效率为60%。失败主要是由于多重粘连,医源性肠穿孔,以及在手术前未发现的结肠癌。没有比较腹腔镜和开腹手术的前瞻性研究。最后,目前还不能证明腹腔镜可以防止消化道手术后粘连的复发。由于文献的结果,腹腔镜手术治疗急性小肠梗阻似乎并不基于事实。
{"title":"Traitement cœlioscopique des occlusions du grêle","authors":"K. Slim","doi":"10.1016/S0001-4001(99)80062-2","DOIUrl":"10.1016/S0001-4001(99)80062-2","url":null,"abstract":"<div><p>Laparoscopic surgery for small bowel obstruction is still under evaluation. A review of the literature retrieved over 200 published cases. Technically, the open laparoscopy procedure seems mandatory to avoid bowel injuries. Grasping the enlarged bowel and using monopolar cautery should be avoided. The surgeon should also be sure that at the end of the procedure adhesiolysis was correct. Evaluation of the results must also take into account that most studies were retrospective and included few patients. The cumulative effectiveness rate of laparoscopy was 60%. Failures were mainly due to multiple adhesions, iatrogenic perforations to the intestine, and colonic cancers not recognized before the procedure. There was no prospective study comparing laparoscopy with laparotomy. Finally, it is not proved at present that laparoscopy prevents the recurrence of adhesions after digestive surgery. Owing to the results of the literature, laparoscopic surgery for acute small bowel obstruction does not appear as based on fact.</p></div>","PeriodicalId":29786,"journal":{"name":"Chirurgie","volume":"124 2","pages":"Pages 177-181"},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0001-4001(99)80062-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"21218985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
期刊
Chirurgie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1